Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Harold Legg

El Dr. Harold Legg es un personaje ficticio de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretado por Leonard Fenton . El Dr. Legg es el médico de cabecera original de Walford . ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El Dr. Harold Legg es un personaje ficticio de la telenovela de la BBC EastEnders , interpretado por Leonard Fenton . El Dr. Legg es el médico de cabecera original de Walford . Goza de gran confianza en la comunidad y siempre está dispuesto a dar consejos. El Dr. Legg apareció como personaje regular entre 1985 y 1989, pero continuó apareciendo de forma recurrente hasta 1997. Fue retirado oficialmente en 1999 por el productor ejecutivo Matthew Robinson , pero hizo breves regresos en 2000, 2004 y 2007. Regresó para una trama más larga a partir del 18 de octubre de 2018 y se marchó el 15 de febrero de 2019 cuando murió de cáncer de páncreas . [ 1 ]

Creación y desarrollo

El Dr. Harold Legg fue uno de los veintitrés personajes originales inventados por los creadores de EastEnders , Tony Holland y Julia Smith . El Dr. Legg fue un intento de representar la sucesiva ola de inmigrantes judíos que se habían asentado en el East End de Londres entre 1881 y 1914 para evitar la persecución a la que estaban sometidos en el resto de Europa . [ 2 ] La segunda generación de judíos nacidos en el East End (a quienes el Dr. Legg pretendía representar) prosperó en la zona hasta la década de 1930, cuando se formó la Unión Británica de Fascistas de Oswald Mosley , que utilizó la violencia para infundir miedo en la población judía. [ 3 ] A medida que la comunidad judía se enriquecía, muchos se mudaron del East End a zonas más prósperas de Londres, [ 3 ] tal como lo había hecho el personaje del Dr. Legg en pantalla cuando comenzó la serie; vivía en Islington , pero se desplazaba a su consulta en Walford.

El perfil original del personaje del Dr. Legg, escrito por Smith y Holland, apareció en una versión abreviada en su libro EastEnders: The Inside Story .

Sus padres adoptaron el apellido Legg de la calle donde vivían... Los tiempos difíciles llegaron a mediados de los años treinta, cuando la extrema derecha y Mosley, por un lado, y la persecución de los judíos en Europa, por otro, lo obligaron, siendo un adolescente brillante, a tomar conciencia del racismo, la libertad y la persecución. No se hizo comunista, no empezó a odiar a todos los alemanes, pero sí dejó de ir a la sinagoga ... Al acercarse a los diecisiete años decidió ser médico... ¿Quizás debería haber sido músico? Como su tío Leon... Vio las víctimas de los bombardeos... Eso reforzó su pasión por los desfavorecidos... Conoció y se enamoró de una joven enfermera (no judía); se casaron cuando él tenía veintiún años... Ella estaba en el jardín cuando se produjo un combate aéreo en el cielo, y el piloto alemán lanzó su bomba para escapar. La esquina de la plaza se incendió, y ella también. (página 53) [ 2 ]

Holland y Smith tuvieron dificultades para encontrar al actor adecuado para el papel del Dr. Legg, ya que les costaba encontrar a alguien de la edad, la inteligencia y la clase social correctas, que además pudiera interpretar a un profesional judío. [ 2 ] El escritor Bill Lyons sugirió al actor judío Leonard Fenton, quien mostró gran interés en el papel. Holland y Smith pensaron que sería perfecto y, por consiguiente, fue elegido para interpretar al Dr. Legg. [ 2 ] Fenton reveló posteriormente que el personaje estaba basado en él. Comentó: «No era fácil mantener a una familia con un sueldo de teatro, así que EastEnders no podría haber llegado en mejor momento. Era la primera vez que me interpretaba a mí mismo en televisión. Normalmente soy un actor de carácter, pero el Dr. Legg estaba basado en mí». [ 4 ]

El Dr. Legg fue presentado como un hombre de confianza en la comunidad. Un médico de cabecera tradicional con raíces en el East End, que sentía una preocupación genuina por sus pacientes leales y por la zona. [ 5 ] La mayoría de sus tramas giraban en torno a los problemas de otros personajes (donde se le veía como el primer recurso al que acudir si alguien necesitaba consejo o enfermaba), o se relacionaban con su propia conducta profesional. Su vida personal se mantuvo en gran medida oculta a los espectadores, aunque ocasionalmente rememoraba su historia y la de Albert Square , principalmente con otros personajes supuestamente nacidos en la zona, como Ethel Skinner ( Gretchen Franklin ), Lou Beale ( Anna Wing ) y más tarde Benny Bloom (Arnold Yarrow). El personaje también apareció en una serie de novelas derivadas de EastEnders escritas por Hugh Miller , ambientadas antes de 1985. En la novelización titulada Home Fires Burning , los lectores pudieron conocer la historia del personaje como médico en prácticas durante la Segunda Guerra Mundial y su floreciente relación con la que sería su esposa, Judith.

El personaje fue el médico de cabecera de Walford durante 14 años. Aunque su nombre de pila, Harold, fue mencionado por primera vez por el inspector Marsh (Harry Miller) en la escena final del segundo episodio de la serie en 1985, la mayoría de los demás personajes y los créditos finales siempre se refirieron a él como "Dr. Legg". Si bien fue un personaje habitual con sus propias tramas a lo largo de la década de 1980, durante gran parte de la década de 1990 fue un personaje recurrente, con apariciones cada vez más esporádicas, y solo cuando otros personajes necesitaban asistencia médica. En 1998, el productor ejecutivo de EastEnders , Matthew Robinson , anunció que retiraba oficialmente al Dr. Legg. El personaje fue uno de los muchos eliminados por el productor, apodado "el hachero" por la prensa británica. Al hablar de su decisión, Robinson comentó: "El Dr. Legg ya tiene cierta edad, así que lo retiramos. Se irá a una bonita casa de campo". Su lugar fue ocupado por un joven aficionado a la medicina alternativa, el Dr. Fred Fonseca , interpretado por Jimi Mistry . [ 6 ] Leonard Fenton ha hablado desde entonces sobre su frustración porque el Dr. Legg no pudo ejercer lo suficiente, afirmando que "estuvo frustrado durante años por las apariciones esporádicas del Dr. Legg". En una entrevista en 2000, Fenton comentó: "Les dije que no estaba contento con aparecer una vez cada dos meses. Por eso terminó...". [ 4 ] Al Dr. Legg nunca se le dio una salida oficial en pantalla, su retiro es mencionado por el Dr. Fonseca en enero de 1999, cuando el personaje Ruth Fowler ( Caroline Paterson ) solicita verlo. [ 7 ]

Desde su retiro, el Dr. Legg hace varias apariciones breves en la telenovela, y sus regresos están relacionados con tramas que involucran a otros personajes de larga trayectoria. En 2000, el productor ejecutivo John Yorke lo trajo de vuelta para la muerte de Ethel Skinner, en 2004 Louise Berridge lo trajo de vuelta para el funeral de Mark Fowler ( Todd Carty ), y fue traído de vuelta para un episodio en 2007 por Diederick Santer , para brindar consejo al personaje de Dot Branning ( June Brown ).

El 25 de julio de 2018 se anunció que Yorke había reintroducido al Dr. Legg para una historia "emocional" con Dot ese mismo año, once años después de su última aparición. [ 8 ] También se publicaron imágenes de la filmación en exteriores con el Dr. Legg y Dot. Las imágenes muestran a Dot y al Dr. Legg reencontrándose alegremente después de mucho tiempo. Daniel Kilkelly de Digital Spy adelantó que las escenas serían emotivas y advirtió a los espectadores que "¡prepararan los pañuelos!". [ 9 ] Fenton expresó su entusiasmo por retomar su papel, mientras que Brown dijo que era "un verdadero placer" trabajar con Fenton de nuevo. [ 8 ] Sobre el regreso del Dr. Legg, Yorke comentó: "Es un gran honor tener a Leonard de vuelta en la serie y verlo a él y a June trabajando juntos de nuevo en una historia emocionante y emotiva". [ 8 ]

Argumentos

Historia de fondo

El Dr. Legg aparece por primera vez en EastEnders cuando comienza la serie el 19 de febrero de 1985. Es el médico local de Walford , donde ha vivido la mayor parte de su vida, y donde abrió su consulta en 1947.

Su familia judía se había mudado del East End cuando Oswald Mosley comenzó sus marchas fascistas en la década de 1930. (Fue en la Batalla de Cable Street donde conoció a su esposa Judith. [ 10 ] ) Se mudaron a Finchley en el norte de Londres , pero el joven Harold viajaba diariamente a su escuela de gramática del East End , para no interrumpir su educación. Fue al Hospital St. Bartholomew para comenzar su formación médica en 1940, trató a las víctimas de los bombardeos aéreos y conoció y se casó con una enfermera no judía, llamada Judith Martin. Compraron una pequeña casa en Albert Square . Vivieron allí felices, pero durante la guerra una bomba alemana explotó cerca del número 5 de Albert Square y mató a Judith. Nunca volvió a casarse, a pesar del arduo trabajo de sus tías casamenteras y el Dr. Legg desde entonces dedica su vida a mantener sanos a los residentes de Albert Square.

1985–1997

El Dr. Legg se mudó más tarde a Islington , donde vivió durante varios años, pero continuó manteniendo su consultorio en Albert Square, alquilando el piso de arriba a Ethel Skinner ( Gretchen Franklin ) y al camarero Lofty Holloway ( Tom Watt ), entre otros inquilinos. [ 11 ]

Como médico de cabecera de Walford, Harold siempre tiene que atender a los residentes con problemas, incluso cuando no está de servicio, lo que incluye ayudar a Sue Osman ( Sandy Ratcliff ) a superar la muerte de su hijo y complacer a la hipocondríaca Dot Cotton ( June Brown ).

En 1988, la hermana de Harold, Hester Samuels ( Barbara Shelley ), viene a Walford de visita y le cuenta que su hijo, David (Christopher Reich), está interesado en reunirse con él en Gran Bretaña. Como David es médico en Israel, Harold piensa que es una idea estupenda y, en abril de ese año, David se une a él en Walford y se convierte en socio de la consulta. Harold incluso regresa a Walford y él y David viven en el piso de arriba de la consulta. A pesar de tenerse mucho cariño, los nuevos socios discuten por casi todo. David quiere modernizar la consulta e instalar ordenadores, pero Harold es muy terco y se opone a cualquier cambio evidente. Harold también desaprueba la amistad de David con su secretaria, Michelle Fowler ( Susan Tully ), sobre todo cuando los dos se emborrachan en una fiesta de Navidad, se van juntos y comparten la misma cama. David se despierta al día siguiente sin recordar nada, pero se tranquiliza cuando Michelle le dice que, de todas formas, estaba demasiado borracho como para hacer algo indebido. Harold no está convencido y reprende a David por la degradación que se ha infligido a sí mismo y a la cirugía. [ 11 ] Más tarde, David y Harold se pelean por el trato que Harold da a los pacientes cuando descubre que Colin Russell ( Michael Cashman ) está mostrando los primeros síntomas de esclerosis múltiple . Decide no decírselo a Colin, ya que preocuparse por su condición podría provocarle otro ataque, aunque Colin podría no tener otro ataque en unos 20 años, optando en cambio por decirle a Colin que está sobrecargado de trabajo y anémico . Esta acción sumamente poco ética horroriza a David, pero a pesar de esto, Harold continúa negándose a contarle a Colin sobre su enfermedad. Sin embargo, en enero de 1989, finalmente le cuenta la verdad a Colin. Colin está furioso porque Harold le ha ocultado esta información y se niega a escuchar cuando intenta explicarle sus razones. Amenaza con denunciar al Dr. Legg a las autoridades y está mortificado por lo poco ético que ha sido. Aunque el Dr. Legg lo lamenta, se mantiene firme en su decisión de mentir, sintiendo que Colin se benefició de no saberlo, cuando en realidad, es todo lo contrario. [ 11 ]

Más tarde, David se enfurece por la falta de persistencia de su tío con respecto a la adicción a la heroína de Donna Ludlow ( Matilda Ziegler ) y lo culpa de su muerte ese mismo año. La situación llega a su punto álgido en mayo de 1989 cuando el Dr. Legg no logra diagnosticar la meningitis de Vicki Fowler (Samantha Leigh Martin) y Vicki casi muere. En consecuencia, sus colegas dejan de confiar en él y le hacen dudar de sus capacidades como médico, lo que lo lleva a jubilarse anticipadamente. Esto deja la práctica médica en manos de su sobrino, pero los métodos más modernos de David resultan impopulares entre los residentes mayores, por lo que Harold regresa de su jubilación. David intenta oponerse a su decisión, pero su novia israelí, Ruth ( Nitza Saul ), le hace ver lo inútil que se ha vuelto la discusión. David y Harold logran resolver sus diferencias antes de que David regrese a Israel en septiembre de ese año. [ 11 ]

El Dr. Legg aparece de forma semi-regular a partir de entonces, generalmente solo cuando otro personaje necesita asistencia o consejo médico. Sin embargo, sigue siendo el médico de cabecera de Walford. Se jubila oficialmente y se marcha después de febrero de 1997, siendo reemplazado por un médico más joven y moderno llamado Fred Fonseca ( Jimi Mistry ).

2000–2008

Sin embargo, después de este período realiza varias apariciones breves, asistiendo al funeral de Ethel en septiembre de 2000 y al de Mark Fowler ( Todd Carty ) en abril de 2004.

En junio de 2007, Dot lo visita para pedirle consejo. Él envía coronas de flores a los funerales de Pauline Fowler ( Wendy Richard ) en enero de 2007 y de Frank Butcher ( Mike Reid ) en abril de 2008, pero no asiste. En diciembre de 2008, llama a Dot para darle noticias de Janine Butcher ( Charlie Brooks ), ahora conocida como Judith Bernstein, y su próxima boda con un anciano judío.

2018–2019

En octubre de 2018, Dot sufre mareos y cree que se está muriendo, a pesar de que dos médicos le aseguran que está sana. Dot visita al Dr. Legg, quien la tranquiliza sobre su salud. Él va con Dot al pub The Vic y le dice que está muriendo de cáncer de páncreas. El Dr. Legg le pide a Dot que lo ayude a planificar su funeral, así que consultan con el director de la funeraria, Jay Brown ( Jamie Borthwick ). El Dr. Legg menciona la muerte de Judith en la guerra y les dice a Jay y Dot que quiere ser enterrado junto a ella, pero siente que sus padres querrían que lo enterraran junto a ellos. El Dr. Legg se muda entonces con Dot.

El día de Año Nuevo, el Dr. Legg toma una copa con Dot y su inquilino, Stuart Highway ( Ricky Champ ). El Dr. Legg llevaba una foto de Judith en su cartera, que Stuart le robó. Después de que Dot se acuesta, el Dr. Legg le dice a Stuart que se había equivocado y se disculpa. Stuart le devuelve la cartera y se da cuenta de que le había robado la foto de Judith.

El Dr. Legg y Dot visitan la tumba de sus padres, pero descubren que la lápida ha sido vandalizada con grafitis antisemitas. El Dr. Legg y su rabino se reúnen con la pandilla de jóvenes responsables de los grafitis, quienes se disculpan. Al regresar a casa, el Dr. Legg ve a Stuart limpiando una esvástica pintada con grafiti en la puerta. Posteriormente, el Dr. Legg ingresa en el hospital debido al avance de su cáncer.

El 15 de febrero de 2019, Sonia, que va a buscar al Dr. Legg para llevarlo a casa, se sorprende al oírle decir que no quiere volver a casa de Dot. Sin embargo, más tarde cambia de opinión y regresa, aunque muy débil. Después, Dot y el Dr. Legg ven un programa sobre la Batalla de Cable Street , donde Harold le cuenta a Dot cómo conoció a Judith allí. Mientras rememora su tiempo con Judith, fallece en paz con Dot a su lado. Según las costumbres judías, el Dr. Legg es enterrado al día siguiente y Dot dirige un servicio conmemorativo en su honor al que acuden muchas personas, entre ellas Lofty y Mary, para presentar sus respetos.

Recepción

En 2020, Sara Wallis e Ian Hyland de The Daily Mirror colocaron al Dr. Legg en el puesto 72 de su lista de los mejores personajes de EastEnders de todos los tiempos y calificaron su despedida de 2019 como "especial y bien merecida". [ 12 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Spoilers de EastEnders: El doctor Legg tiene sus últimos momentos con Dot" . Qué hay en la televisión . Archivado del original el 7 de febrero de 2019. Recuperado el 5 de febrero de 2019 .
  2. 1 2 3 4 Smith, Julia ; Holland, Tony (1987). EastEnders - La historia desde dentro . Book Club Associates. ISBN 978-0-563-20601-9.
  3. 1 2 " Judíos del East End Archivado el 18 de diciembre de 2019 en Wayback Machine ", BBC . URL consultada por última vez el 23 de septiembre de 2006.
  4. 1 2 "¿CUADRADOS SON AHORA?; 15 años después, localizamos a los residentes más memorables de Walford" . Daily Record . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  5. ↑ Brake, Colin (1995). EastEnders: Los primeros 10 años: Una celebración . BBC Books. ISBN 978-0-563-37057-4.
  6. ↑ "Nadia abandona Square; se une al éxodo de EastEnders" . The Mirror . Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  7. ↑ "Martes 12 de enero de 1999" . Walford.net . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
  8. 1 2 3 Kilkelly, Daniel (25 de julio de 2018). "AstEnders anuncia el regreso del Doctor Legg para una nueva y emotiva historia con Dot Branning" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 26 de julio de 2018. Recuperado el 25 de julio de 2018 .
  9. ↑ Kilkelly, Daniel (25 de julio de 2018). "EastEnders revela la emotiva escena del regreso del doctor Legg cuando Dot Branning lo visita" . Digital Spy . Hearst Magazines UK . Archivado del original el 26 de julio de 2018. Recuperado el 25 de julio de 2018 .
  10. ↑ Sugarman, Daniel (18 de febrero de 2019). "Muere un personaje judío en EastEnders" . Jewish Chronicle . Archivado del original el 29 de mayo de 2023. Recuperado el 29 de mayo de 2023 .
  11. 1 2 3 4 Kingsley, Hilary (1990). The EastEnders Handbook . Libros de la BBC. ISBN 978-0-563-36292-0.
  12. ↑ Sara Wallis; Ian Hyland (12 de junio de 2020). "Los 100 mejores personajes de EastEnders de todos los tiempos" . Daily Mirror . Consultado el 20 de octubre de 2023 .