Matlock, Derbyshire

Matlock es la capital del condado de Derbyshire , Inglaterra. Se encuentra en la parte sureste del Peak District , con el Parque Nacional justo al oeste. El balneario de Matlock Bath está inmediatamente al sur de la ciudad, al igual que Cromford, que se ubica aún más al sur. La parroquia civil de Matlock Town tenía una población de 10 000 habitantes en el censo del Reino Unido de 2021. ^{[ 2 ]}

Matlock se encuentra a 14 km al suroeste de Chesterfield y muy cerca de las ciudades de Derby (30 km), Sheffield (32 km) y Nottingham (47 km). Matlock pertenece al distrito de Derbyshire Dales y es la sede del Consejo del Condado de Derbyshire . 

El nombre Matlock deriva del inglés antiguo mæthel (o mæðel ), que significa asamblea o discurso, y āc , que significa roble; por lo tanto, Matlock significa 'roble de asamblea', un roble donde se celebran reuniones. ^{[ 3 ] [ 4 ]} En el Domesday Book de 1086 se registró como Meslach y en 1196 se le llamó Matlac . ^{[ 3 ]} Es una antigua ciudad balneario que se encuentra en el río Derwent y ha prosperado tanto gracias a la industria de la hidroterapia como a las fábricas textiles construidas en el río y su afluente Bentley Brook .

Era un conjunto de aldeas en Wirksworth Hundred, compuesto por Matlock Town, Matlock Green, Matlock Bridge y Matlock Bank, hasta que se descubrieron manantiales termales en 1698. ^{[ 5 ]} La población aumentó rápidamente en el siglo XIX, en gran parte debido a los populares hidros que se estaban construyendo. ^{[ 6 ]} En un momento dado, había alrededor de veinte hidros, la mayoría en Matlock Bank, el más grande construido en 1853 por John Smedley . ^{[ 5 ] [ 6 ]} Este cerró en 1955, ^{[ 6 ]} y reabrió en 1956 como sede del Consejo del Condado de Derbyshire . ^{[ 7 ]} Matlock también alberga el Consejo del Distrito de Derbyshire Dales , así como el consejo de Matlock Town .

Matlock cuenta con un ayuntamiento , el equivalente urbano del consejo parroquial rural y el nivel más bajo de gobierno local . El ayuntamiento se reúne dos veces al mes. Hay 11 concejales que representan la zona y 9 empleados. La jurisdicción del Ayuntamiento de Matlock abarca el centro de la ciudad, Matlock Bank, Hurst Farm, Matlock Green, Matlock Town, Starkholmes y Riber . ^{[ 8 ]}

El segundo nivel de gobierno local es el Consejo del Distrito de Derbyshire Dales , que abarca casi un tercio de las zonas predominantemente rurales del condado, incluyendo las ciudades de Matlock, Ashbourne , Bakewell , Wirksworth y Darley Dale , y más de 100 pueblos. El consejo cuenta con 39 concejales de distrito elegidos en 25 circunscripciones. Matlock está representada por seis concejales en las dos circunscripciones: Matlock All Saints y Matlock St Giles. ^{[ 9 ]}

El nivel superior de gobierno local es el Consejo del Condado de Derbyshire , que tiene responsabilidades sobre todo Derbyshire, excepto la ciudad de Derby. Matlock está representada por un consejero del condado (de un total de 64 consejeros). ^{[ 10 ]}

Las oficinas centrales de los tres niveles de gobierno local se encuentran en Matlock. El Ayuntamiento tiene su sede en las Imperial Rooms, cerca del inicio de Bank Road; el Consejo de Distrito está a mitad de Bank Road y el Consejo del Condado se ubica en la parte superior.

En lo que respecta a la democracia nacional, Matlock forma parte de la circunscripción parlamentaria de Derbyshire Dales . El diputado actual es John Whitby , elegido en las elecciones generales de 2024 .

Hall Leys Park es un parque público de estilo victoriano situado en el centro de Matlock, Derbyshire , inaugurado en 1898. Se encuentra entre el río Derwent al sur y Causeway Lane al norte. El parque cuenta con numerosas instalaciones y, entre 2004 y 2005, fue objeto de una importante renovación como parte del Proyecto de Parques de Matlock, con financiación de la Comisión del Milenio .

En el extremo del parque que da a Crown Square/Matlock Bridge se encuentra el monumento a los caídos de la ciudad y un pozo de los deseos . Junto a este se halla la marquesina del antiguo tranvía de cable , que fue trasladada al parque cuando el tranvía dejó de funcionar en 1927.

Alejándonos de Crown Square, encontramos una amplia zona verde y algunas pistas de tenis . Como parte de las reformas realizadas, las antiguas pistas de tenis de césped fueron sustituidas por un parque de patinaje .

En el centro del parque se encuentra el quiosco de música victoriano , que es utilizado regularmente durante los meses de verano por bandas de música locales y para eventos como el fin de semana navideño victoriano anual de Matlock, que se celebra el primer fin de semana de diciembre. Junto al quiosco hay una pasarela sobre el río Derwent con marcas que indican la altura de varias inundaciones que azotaron la ciudad en las décadas de 1960 y 1970. La cafetería, al otro lado del quiosco, tiene marcas similares que indican otras inundaciones.

El parque Hall Leys es ahora una parte fundamental del sistema de protección contra inundaciones de la ciudad. El muro que rodea el lado norte del parque permite sellar las aceras con planchas de madera, lo que represaría el avance de cualquier desbordamiento del río y convertiría todo el parque en un gran embalse. Más adelante, en el parque, hay un campo de minigolf y una pista de bolos Crown Green . Un lago navegable, con varias islas pequeñas, alberga una gran cantidad de aves, incluyendo patos y gallinetas , y también acoge a los barcos de recreo con más años de navegación del país. Un ferrocarril en miniatura recorre la mitad del parque a lo largo del río, pero, debido a la falta de espacio para dar la vuelta, el viaje de regreso se realiza en sentido inverso. En el extremo opuesto del parque se encuentra un parque infantil , que fue renovado significativamente en 2005.

El parque Hall Leys acoge ocasionalmente los "Mercados Continentales" y, desde el verano de 2006, los "Mercados de Agricultores" de forma regular. También es el centro del Fin de Semana Navideño Victoriano de Matlock, que se celebra anualmente el primer fin de semana de diciembre.

Bank Road va desde Crown Square hasta Matlock Bank, una empinada colina que da nombre a la calle, y termina en Wellington Street. Aunque muchos consideran que toda la pendiente es Bank Road, un poco más allá de la mitad, pasando Smedley Street, la calle se llama Rutland Street. Bank Road cuenta con numerosos edificios emblemáticos locales a lo largo de su recorrido, desde la base de la colina (Crown Square) hacia el norte:

• El Crown Hotel , cuyo emplazamiento original dio nombre a Crown Square, es ahora una oficina de una sociedad de crédito hipotecario . Fue construido antes de 1899. ^{[ 23 ]} El Crown era un pub de la cadena Wetherspoon's situado en Bakewell Road hasta que el edificio sufrió graves daños debido a las inundaciones de 2019. ^{[ 24 ]}
• Crown Buildings , frente al Crown Hotel original al final de Bank Road, fue construido en 1889 ^{[ 23 ]} y actualmente alberga una cafetería en su planta baja.
• Oficina de correos y centro de clasificación. Estos fueron construidos antes de 1922. ^{[ 23 ]}
• Comisaría de policía – construida después de la Segunda Guerra Mundial. ^{[ 6 ]}

• Ayuntamiento de Matlock – antiguamente Bridge House. En 1894, el Consejo del Distrito Urbano de Matlock compró Bridge House para usarla como ayuntamiento y añadió un gran ala de estilo italianizante para albergar una sala de reuniones, etc. Fue reabierto en 1898 y también albergó la mayoría de las dependencias de la administración local, juzgados de paz, etc. ^{[ 25 ]} Tras la reorganización del gobierno local en 1974, el Ayuntamiento se convirtió en la sede del Consejo del Distrito de West Derbyshire (que más tarde cambió su nombre a Consejo del Distrito de Derbyshire Dales ). ^{[ 26 ]}
• Iglesia Católica de Nuestra Señora y San José – construida en 1883 con una casa parroquial añadida en 1896. La iglesia fue descrita como una «misión», establecida bajo la parroquia de Santa María de Derby. Se construyó un salón parroquial junto a ella en la década de 1990. ^{[ 25 ]}

• Albergue juvenil – un albergue juvenil de la YHA – Construido en 1882 como el Hospital Memorial Smedley. Hay un ala posterior (Hunter) con una piedra conmemorativa de 1897 ubicada más atrás de la carretera. El albergue juvenil abrió sus puertas en 1983 y cerró el 30 de septiembre de 2007. ^{[ 25 ] [ 27 ]}
• Iglesia Metodista y Reformada Unida de Matlock – originalmente Capilla Wesleyana de Matlock, y más tarde Iglesia Metodista de la Trinidad. La iglesia fue diseñada por C.O. Ellison de Liverpool, con ampliaciones diseñadas por Horace G. Bradley. La iglesia neogótica se construyó originalmente en 1882 sin el esbelto campanario, que ahora es un elemento emblemático que se eleva por encima de los tejados de los edificios vecinos y, desde los niveles superiores, un elemento elegante contra el telón de fondo de las colinas. La casa parroquial se construyó al oeste del terreno, frente a New Street. ^{[ 25 ]}
• Antigua escuela dominical que ahora son casas particulares.
• Antigua Iglesia Metodista : la congregación metodista primitiva fue fundada en 1838, aunque la iglesia actual en Bank Road, frente a la entrada del County Hall, fue reconstruida en 1856 y el aula contigua que se encuentra debajo se añadió en 1878. ^{[ 25 ]} Hasta hace poco, la Antigua Iglesia Metodista albergaba el Matlock Wurlitzer . ^{[ 28 ]}

• County Hall , antiguamente conocido como Smedley's Hydro, es un edificio catalogado de grado II que domina Matlock Bank. La sección más antigua (occidental) que se conserva hoy en día fue construida alrededor de 1867 por Smedley. Gran parte del edificio actual se añadió tras la muerte de Smedley en 1874. La primera fase, en 1881, incluyó el vestíbulo y la escalera, que ahora se encuentran en la sección central. En 1886, el arquitecto George Statham de Nottingham añadió la sección oriental. Las ampliaciones posteriores incluyen la alta chimenea, impresionante por su altura en el ya prominente emplazamiento, junto con la sala de calderas y los baños en 1894. Los Jardines de Invierno con cúpula de cristal, que albergaban un salón de baile, y el bloque norte al otro lado de la calle Smedley se añadieron en 1901. El bloque norte estaba conectado por el singular puente de dos plantas sobre la calle Smedley. ^{[ 25 ]}

  

• La calle Smedley cruza Bank Road. Cuenta con su propia hilera de tiendas y una oficina de correos (actualmente cerrada). En el extremo este de la calle Smedley (conocido como Smedley Street East) se encuentra Laser Rail, una empresa de diseño y fabricación de equipos de medición ferroviaria, ahora integrada en la división ferroviaria de Balfour Beatty . En el extremo oeste se ubica la iglesia de Todos los Santos y Matlock Bank .

• El pub The Gate – Se sabe que existían numerosos pubs en Matlock Bank, probablemente como consecuencia de la prohibición del consumo de alcohol dentro de los propios balnearios, especialmente en Smedley's. Se desconoce el paradero de muchos de ellos. The Gate (inaugurado en 1869) era uno de ellos y aún se conserva en la esquina de Smedley Street y Bank Road, frente a Smedley's. ^{[ 25 ]} Actualmente funciona como un espacio cultural conocido como Designate at the Gate. ^{[ 29 ]}

Nota: Más allá de Smedley Street, Bank Road es en realidad Rutland Street.

• Rutland Court – la antigua central hidroeléctrica Matlock House se alza prominentemente en el lado este de Rutland Street. La central se construyó en 1863 y un grabado de 1870 muestra que el bloque principal, al menos el que es visible desde la calle hoy en día, permanece prácticamente inalterado. ^{[ 25 ]}
• Elmtree House , una antigua central hidroeléctrica, ahora ubicada en el número 70-74 de Rutland Street, se inauguró en 1862. Se encuentra justo al norte de la imponente Matlock House (ahora Rutland Court). ^{[ 25 ]}
• El antiguo depósito de tranvías ahora es un taller mecánico y centro de reparación de automóviles . El taller conserva el nombre de Matlock Green Garage, aunque no está ubicado en Matlock Green desde hace muchos años. ^{[ 30 ]}

• Rockside Hydro , un imponente edificio con vistas a Matlock, es un edificio catalogado de grado II, situado en una zona elevada sobre Smedley's y se distingue por sus dos torretas octogonales en las esquinas con techos cónicos rematados por faroles. Rockside se construyó alrededor de 1860, pero fue ampliado significativamente por el estudio de arquitectos Parker y Unwin entre 1901 y 1905. El edificio también se amplió posteriormente en 1923 y 1928. En 1923 se añadió un invernadero acristalado en la planta superior con un techo curvo acristalado , y en 1928 se añadió un bloque en Cavendish Road . ^{[ 25 ]} Probablemente no sea muy conocido que, durante la Segunda Guerra Mundial, Rockside Hall se utilizó como hospital psiquiátrico de la RAF, donde se rehabilitaba al personal militar con traumas psicológicos (principalmente tripulantes aéreos). Los lugareños lo conocían, de forma algo despectiva, como «El Castillo de los Sombrereros». ^{[ 31 ]}

Dale Road se extiende desde Matlock Bridge (puente de carretera sobre el río Derwent) hasta North Parade en Matlock Bath . Forma parte de la carretera de Derby a Manchester ( A6 ) y tiene muchas curvas. Dale Road, al igual que Bank Road (véase la sección anterior), contiene una gran cantidad de ejemplos de arquitectura victoriana, aunque solo cuatro están catalogados por English Heritage. Sin embargo, todos los edificios en Dale Road están incluidos en dos áreas de conservación creadas por el Consejo del Distrito de Derbyshire Dales. Estas áreas de conservación se llaman "Matlock Bridge" (desde el puente sobre el Derwent hasta el puente ferroviario sobre Dale Road), y luego "Matlock Dale" hasta las afueras de Matlock Bath. ^{[ 23 ] [ 32 ]} En esta sección, se describen las características principales de Dale Road, comenzando en Matlock Bridge y luego continuando en dirección sur hasta el Hotel High Tor.

• Estación de ferrocarril y edificio de la estación : Tanto la estación de ferrocarril como el edificio de la estación adyacente fueron diseñados por Joseph Paxton alrededor de 1850, como parte de la construcción de la línea Derby-Buxton del ferrocarril Midland. El edificio de la estación, que se ha mantenido prácticamente inalterado desde su construcción, está catalogado como Grado II por English Heritage, pero la estación en sí no está catalogada. ^{[ 33 ]}
• Puente de Matlock : Este es el cruce de carretera sobre el río Derwent. El primer puente de piedra se construyó sobre o cerca del emplazamiento de un vado a mediados del siglo XIII. Tenía un ancho de una sola calzada y se mantuvo así durante 550 años. En la década de 1890 se debatió la necesidad de un puente más ancho para poder soportar el creciente tráfico rodado. Se propuso un nuevo puente que habría implicado la demolición del existente. Sin embargo, se decidió duplicar el ancho del puente existente. Estas obras se llevaron a cabo entre 1903 y 1904. El puente se convirtió en una vía de sentido único para vehículos cuando se construyó la carretera de acceso al supermercado en la cantera de Cawdor en 2007. El puente está catalogado como Grado II* por English Heritage. ^{[ 23 ]}
• Banco RBS (actualmente cerrado) : Se puede acceder a este banco a pie desde Dale Road, aunque su dirección postal es Snitterton Road. Este edificio ha tenido varios usos a lo largo de los años. En los últimos tiempos, albergó las oficinas de Derbyshire Stone Company, luego la sucursal bancaria de William Deacons, después la de Williams & Glyn y, finalmente, la del Royal Bank of Scotland (RBS). Este edificio de piedra fue construido originalmente a finales del siglo XVIII y está catalogado como Grado II por English Heritage. ^{[ 34 ]}
• Queens Head Inn – El edificio que actualmente se encuentra en la esquina de la intersección de Holt Lane con Dale Road data de finales del siglo XIX. En aquel entonces era la posada Queens Head Inn, aunque ahora se ha convertido en tiendas. Junto con el Mercado (véase más abajo), este fue uno de los primeros edificios que se construyeron en este extremo (norte) de Dale Road. ^{[ 23 ]}
• Banco HSBC (actualmente cerrado) : Este edificio se encuentra en el lado este de Dale Road (n.º 5) y tiene un llamativo reloj. Existe constancia de que Henry Barnwell y su hijo Harry se mudaron desde Birmingham y establecieron allí un negocio de relojería y joyería en 1876. Su tienda de la esquina se convirtió en el "London City and Midland Bank", que más tarde pasó a llamarse simplemente "Midland Bank" y finalmente HSBC. El banco HSBC cerró en junio de 2015. ^{[ 23 ] [ 35 ]}
• Banco NatWest (actualmente cerrado) : Este edificio de 1901 se encuentra en el lado este de Dale Road (n.º 19). Es uno de los pocos edificios de Dale Road con fachada de ladrillo (aunque varios con fachada de piedra utilizan ladrillo en los laterales y la parte trasera).
• Mercado – Este edificio se encuentra en el lado oeste de Dale Road (números 4, 6, 8 y 10), justo al sur de la posada Queens Head Inn. El Mercado se construyó entre 1867 y 1868. La planta baja se utilizaba como mercado general con 12 locales comerciales, mientras que la planta superior se destinaba a asambleas, reuniones públicas y espectáculos. El estilo arquitectónico elegido fue el neogótico, muy popular en aquella época. El edificio también fue una importante fuente de orgullo cívico, diseñado para impresionar y con una hilera de escudos heráldicos tallados en su fachada. Actualmente, el Mercado alberga una hilera de tiendas y oficinas. ^{[ 23 ]}
• Hotel Olde Englishe : Este gran edificio se encuentra en el lado este de Dale Road (n.º 77). Sus entramados de madera de estilo inglés antiguo, su torreón en forma de aguja y su ubicación en la esquina le confieren una apariencia llamativa en una calle donde predominan los edificios de piedra oscura. ^{[ 23 ]} El edificio cerró como hotel en 2009 y se ha convertido en bares y tiendas.
• Lime – Este edificio se encuentra en el lado este de Dale Road (n.º 79) y complementa al Olde Englishe Hotel, frente al cual se encuentra al otro lado del cruce. Tiene una cúpula distintiva sobre su entrada. El edificio ha tenido diversos usos, desde tienda de comestibles hasta venta de antigüedades y peluquería. ^{[ 36 ]}
• La joyería Evans , ubicada en los números 93-95 de Dale Road y con su reloj saliente, se erige como el punto de referencia de la zona este de Dale Road, entre sus cruces con Olde Englishe Road y Holt Lane. W. Evans & Son ha operado en este local de forma ininterrumpida desde su fundación en 1893.
• Holt Terrace – Se trata de una hilera de cinco casas que domina la intersección sur de Holt Lane con Dale Road. Se encuentra justo al norte del cruce ferroviario de Dale Road y el río Derwent. Holt Lane fue la "carretera principal" del valle hasta la inauguración del ferrocarril Midland en 1849. Poco después, se urbanizó la zona de Dale Road, que relegó a Holt Lane a una calle lateral. ^{[ 23 ]}
• John Hadfield House : Este edificio, construido después de la Segunda Guerra Mundial, se encuentra en el lado oeste de Dale Road, justo al sur del puente ferroviario. Fue edificado en la antigua cantera de piedra caliza de Harveydale como sede de Derbyshire Stone Ltd. y recibió su nombre en honor a una figura destacada de la empresa. Derbyshire Stone fue finalmente absorbida por Tarmac Ltd. en 1968, cuya oficina de Matlock cerró posteriormente. Actualmente, John Hadfield House alberga las oficinas del Consejo del Condado de Derbyshire. ^{[ 37 ]}
• The Boat House – Este pub (actualmente cerrado) se encuentra junto a John Hadfield House, en el lado oeste de Dale Road. Fue construido a principios del siglo XIX y está catalogado como Grado II por English Heritage. Su nombre proviene de un pequeño transbordador que antiguamente conectaba Matlock Dale con Matlock Green. El transbordador fue reemplazado por una pasarela peatonal en 1872. ^{[ 37 ]}
• Pasarela peatonal a Pic Tor : Esta pasarela peatonal en el lado este de Dale Road reemplazó a un transbordador en este punto en 1872. El actual puente de hierro, erigido en 1922, fue restaurado en 2005. El puente proporciona acceso desde esta parte de Dale Road a Starkholmes Road, Pic Tor, High Tor, Hall Leys Park y Matlock Green. ^{[ 37 ]}
• Artists Corner : Se trata de un conjunto de casas en el fondo del valle, construidas a lo largo del lado oeste de una pronunciada curva en Dale Road. Durante siglos, ha sido un lugar predilecto para que los artistas vengan a admirar el paisaje y a dibujar o pintar High Tor, que lo domina desde el sur. Al norte, limita con St Johns Road, donde se encuentra su capilla bautista catalogada como monumento de Grado II* . Artists Corner también fue la ubicación de una caseta de peaje en la carretera de peaje de Wirksworth-Moor a Longstone (inaugurada en 1759). ^{[ 38 ] [ 39 ]}
• Hotel High Tor : Este edificio, encajado en el fondo del valle bajo High Tor, fue construido a principios del siglo XIX por el coronel Edward Payne. Originalmente conocido como Tor Cottage, ha tenido diversos usos desde entonces, incluyendo vivienda privada, casa de huéspedes, hotel y escuela (Matlock Modern School). En agosto de 2015, se llamaba High Tor Hotel and Artists Corner Restaurant y se autodenominaba "un hotel boutique moderno". ^{[ 40 ]}

• 
  Banco HSBC
• 
  Banco NatWest
• 
  Mercado cubierto con Queens Head al fondo
• 
  Hotel Olde Englishe
• 
  Joyería Evans, con Lime y el hotel Olde Englishe más allá.
• 
  Holt Terrace con puente ferroviario a la izquierda.
• 
  Puente peatonal hacia Pic Tor
• 
  Rincón de los artistas

Matlock es la sede del Matlock Town Football Club , que juega en la Northern Premier League Premier Division en su estadio de Causeway Lane .

Matlock también alberga al Matlock and Cromford Meadows Cricket Club, que juega junto al campo de fútbol, ​​y al Matlock and District Swimming Club (también conocido como MAD Swimming), que entrenaba y competía en el antiguo Matlock Lido, cercano al club, antes de su cierre en agosto de 2011, tras lo cual los eventos se trasladaron al complejo Arc. El Matlock Cycling Club ha contribuido a la formación de varios ciclistas de nivel nacional e internacional, como Tim Gould y la ciclista de montaña olímpica Annie Last , y cuenta con una popular sección juvenil.

El equipo de rugby de Matlock juega sus partidos como local en el cercano Cromford Meadows. Cuenta con tres equipos sénior y el primer XV compite en el Nivel 6 de la liga RFU . El Matlock Rugby Club también tiene una próspera sección infantil y juvenil con más de 250 miembros, todos ellos entrenados por profesionales cualificados. En 2007, el club recibió el trofeo Derbyshire Tigger Price Memorial al mejor equipo del año.

En las afueras de Matlock, junto a la carretera A6 Bakewell Road , se inauguró en 2011 un nuevo centro de ocio multiusos y piscina conocido como Arc Leisure Matlock . ^{[ 41 ] [ 42 ]} Fue inaugurado oficialmente por Lord Sebastian Coe .

El festival anual de artes Matlock Live se celebra en junio o julio de cada año y presenta a músicos, bailarines, artistas locales, etc. Como parte del evento de verano, Matlock Live invita a artistas callejeros y otros intérpretes a formar una ruta de actuaciones callejeras por Matlock para recaudar fondos para la organización benéfica Aquabox . Matlock Music presenta una serie de conciertos públicos en Highfields School (sede de Upper Lumsdale). ^{[ 43 ]} La narración de cuentos también está bien representada con un espacio mensual en las Imperial Rooms. ^{[ 44 ]}

Historia de la educación

La primera escuela de Matlock se fundó en 1647 como una escuela gratuita para niños de la localidad, financiada originalmente por George Spateman de Tansley y, a partir de 1668, por Anthony Wolley. ^{[ 45 ]} Esta escuela fue reconstruida en 1829 y ampliada en 1860 y 1889, y las niñas comenzaron a asistir en 1816. ^{[ 45 ]} Esta escuela fue demolida posteriormente ^{[ 45 ]} (se desconoce la fecha).

Otra escuela, All Saints Primary School, fue fundada en 1875 para atender a la población del recién desarrollado Matlock Bank. ^{[ 45 ]} Esta escuela aún funciona y es la escuela primaria más grande de Matlock. En 1897, se construyó una tercera escuela, la Council School, en Matlock Bank, en la intersección de Smedley Street y Chesterfield Road. ^{[ 45 ]} También sigue funcionando como Castle View Primary School.

Antes de la fundación de Highfields School en 1982, cuando finalizó el sistema educativo tripartito en Matlock, existían dos escuelas secundarias en Matlock: Charles White Secondary Modern School (fundada en 1956 y nombrada en honor a dos diputados locales, padre e hijo , este último fallecido en 1956) y Ernest Bailey's Grammar School (fundada en 1924 y nombrada en honor a su acaudalado fundador). ^{[ 45 ]}

Como escuela de gramática, Bailey's aceptaba estudiantes cuyos padres pagaban o que obtenían becas (al aprobar el examen Eleven plus ) hasta que se eliminaron gradualmente las tarifas, quedando la beca como único medio de ingreso. ^{[ 45 ]} Quienes no obtenían una beca asistían a Charles White; se estima que los estudiantes de Charles White superaban en número a los de Bailey's en una proporción de 3:1. ^{[ 45 ]} White había sido construida especialmente por el Consejo del Condado de Derbyshire para dar cabida a los niños que no podían asistir a Bailey's. ^{[ 45 ]}

Las dos escuelas se fusionaron para crear Highfields, una escuela integral. El terreno de Charles White en Starkholmes se convirtió en el "terreno inferior" de Highfields para los cursos 7-8, mientras que Bailey's se transformó en las oficinas de archivos del consejo del condado. Se construyó un nuevo terreno para albergar el nuevo "terreno superior" en Lumsdale para los cursos 9-13. ^{[ 45 ]}

Durante más de 10 años, el ayuntamiento propuso permitir la construcción de un supermercado Sainsbury's en Cawdor Quarry , una cantera en desuso junto a la estación de tren. A principios de 2007 comenzaron las obras y se inauguró el 4 de octubre de 2007. Una nueva vía de acceso con su propio puente sobre el río Derwent permite que la A6 evite el centro de la ciudad. El antiguo puente está restringido al tráfico en un solo sentido (salida de la ciudad) y permite el acceso peatonal desde el centro de la ciudad a la estación de tren, una estación de autobuses de nueva construcción y el supermercado. ^{[ 46 ]} Varias rutas de autobús siguen dando servicio únicamente a la antigua estación de autobuses en Bakewell Road, lo que convierte a Matlock en una de las ciudades más pequeñas de Gran Bretaña con dos estaciones de autobuses.

En 2010, Crown Square fue renovada con la sustitución de aceras y mobiliario urbano para lograr una apariencia más acorde con una zona protegida. Las antiguas aceras de asfalto y la isleta de tráfico se reconstruyeron con piedra arenisca local, las barreras se reemplazaron por bolardos de estilo tradicional y se renovaron todas las farolas. Bakewell Road y Firs Parade no se incluyeron en esta fase, ya que se encuentran muy cerca de Crown Square y, junto con Imperial Road, aún no han sido remodeladas.

• La serie dramática de la BBC , Coming Down the Mountain , estaba ambientada en parte en Matlock, aunque no se filmó nada allí.
• La película Mujeres enamoradas , ganadora del Óscar en 1969 y dirigida por Ken Russell , utiliza una casa en la parte alta de New Street (n.º 80) como hogar de las hermanas Brangwen, Gudrun y Ursula. Actualmente, la casa funciona como alojamiento con desayuno . La iglesia de St Giles, en Church Street, fue el escenario de la boda de Laura Crich.
• Un video musical de Libera ("Salva Me", 1997) ^{[ 47 ]} en una formación rocosa en la cueva de Matlock.
• La serie de ITV , Peak Practice , utilizó localizaciones en Matlock, como Highfields School , Victoria Hall Gardens y Henry Avenue, aunque la ubicación principal del pueblo es Crich y la cercana Fritchley.
• La película Dead Man's Shoes , de Shane Meadows , estrenada en 2004 , se filmó en Matlock y sus alrededores.
• En Negación del asesinato ,dramatización de la BBC de 2005 sobre la campaña del editor del Matlock Mercury , Don Hale, para liberar a Stephen Downing .
• Skeletons , película de 2010, filmada parcialmente en los alrededores de Matlock, incluyendo localizaciones en la finca de Morledge.
• Starlings , un drama de Sky 1 de 2012 , está ambientado en Matlock.
• The Neighbourhood , unaserie de telerrealidad de ITV1 de 2026, se filmó en el Darwin Lake Holiday Village en Matlock. ^{[ 48 ]}

Los canales locales de noticias y televisión son BBC East Midlands e ITV Central . Las señales de televisión se pueden recibir desde uno de los tres transmisores repetidores locales (Matlock, ^{[ 49 ]} Stanton Moor ^{[ 50 ]} y Bolehill ^{[ 51 ]} ).

Las emisoras de radio locales de Matlock son BBC Radio Derby en 95.3 FM, Capital Midlands en 102.8 FM y Greatest Hits Radio Yorkshire (anteriormente Peak FM ) en 102.0 FM.

El Matlock Mercury es el periódico local semanal de la ciudad. ^{[ 52 ]}

Karl Philipp Moritz, en su obra Viajes de un alemán en Inglaterra, publicada en 1782, describe a Matlock de la siguiente manera:

Viajando desde Matlock Bath y a través del puente de Matlock se llega al pequeño pueblo de Matlock propiamente dicho, un lugar que difícilmente merece ser llamado pueblo, ya que está formado por muy pocas casas de mala calidad. ^{[ 53 ]}

Mary Shelley en su novela Frankenstein de 1818 :

Dejamos Oxford con pesar y nos dirigimos a Matlock, nuestro siguiente lugar de descanso. El paisaje de los alrededores de este pueblo se parecía, en mayor medida, al de Suiza; pero todo era de menor escala, y a las verdes colinas les faltaba la corona de los lejanos Alpes blancos que siempre acompañan a las montañas de pinos de mi tierra natal. Visitamos la maravillosa cueva y los pequeños gabinetes de historia natural, donde las curiosidades están dispuestas de la misma manera que en las colecciones de Servox y Chamonix. El nombre de este último me hizo temblar cuando lo pronunció Henry; y me apresuré a abandonar Matlock, con el que se asociaba aquella terrible escena.

La ilustración poética Matlock de Letitia Elizabeth Landon , basada en un grabado de una pintura de Thomas Allom , lleva el subtítulo «En memoria de una niña querida (la hija de un amigo) que murió allí». Fue publicada en Fisher's Drawing Room Scrap Book , 1839. ^{[ 54 ]}

El poema de William Berry «Matlock» apareció en su colección A Victim to Glamour: And Other Poems . Leeds: T. Barmby, 1874. ^{[ 55 ]}

La novela de misterio Gone West (2012) de Carola Dunn está ambientada en Matlock. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

La Asociación de Albergues Juveniles (YHA) tiene su sede nacional en el antiguo edificio de Severn Trent Water en Dimple Road, Matlock. ^{[ 58 ]}

• John Bowne (1627–1695), un cuáquero y colono inglés que residía en la colonia holandesa de Nueva Holanda .
• Joseph George Cumming (1812–1868), geólogo y arqueólogo, trabajó en la geología y la historia de la Isla de Man . ^{[ 59 ]}
• Augustus Arkwright (1821–1887), del castillo de Willersley , oficial de la Marina Real, político y miembro del Parlamento por North Derbyshire , de 1868 a 1880. ^{[ 60 ]}
• John Wolley (1823–1859), naturalista con una gran colección de huevos de aves y estudios sobre el dodo y el alca gigante .
• John E. Amoore (1930–1998), bioquímico que propuso la teoría estereoquímica de la olfacción .
• Phillip Whitehead (1937–2005), político, diputado por Derby North , 1970–1983 y posteriormente eurodiputado ^{[ 61 ].}
• Ann Leslie (1941–2023), una formidable periodista que estudió en la localidad.
• Alan Parker (nacido en 1944), guitarrista y compositor.
• Charles Webster (nacido c. 1965), DJ y productor discográfico ^{[ 62 ]}
• Ben Ottewell (nacido en 1976), cantautor de la banda de indie-rock Gomez , ganadores del Premio Mercury de 1998 ^{[ 63 ]}
• Isy Suttie (nacida en 1978), comediante y actriz, criada en la localidad ^{[ 64 ]}

• 
  Vista matutina de Matlock desde el este, Lumsdale
• 
  Matlock visto desde una cresta cercana.
• 
  El pueblo disfruta de los rayos del sol mientras se acerca la sombra.
• 
  La ciudad vista desde los teleféricos cercanos.

• Edificios catalogados en la ciudad de Matlock

• Historias locales: Matlock, Matlock Bath y Matlock Dale.
• Sitio web de información turística de Matlock