Hispanopedia WikiSt Davids o St David's [ 1 ] [ 2 ] ( en galés : Tyddewi , [ tiː ˈðɛwi ] , lit. " Casa de David ") es una ciudad catedralicia [ 3 ] en Pembrokeshire , Gales. Se encuentra a orillas del río Alun y forma parte de la comunidad de St Davids y el recinto de la catedral . [ 4 ] Es el lugar de descanso de San David , el santo patrón de Gales , y lleva su nombre.
St Davids es la ciudad más pequeña del Reino Unido por población (el número de residentes dentro de la comunidad más amplia era de 1751 en 2021 [ 5 ] ) y área urbana , pero no es la ciudad más pequeña por área de límite de autoridad local (que es la Ciudad de Londres ). St Davids recibió el estatus de ciudad en el siglo XII. Esto no se deriva automáticamente, pero en Inglaterra y Gales se otorgaba tradicionalmente a las ciudades catedralicias según las prácticas establecidas a principios de la década de 1540, cuando Enrique VIII fundó diócesis . El estatus de ciudad se perdió en 1886, pero se restauró en 1994 a petición de la reina Isabel II .
Historia
Historia temprana
Aunque el paisaje circundante alberga numerosos yacimientos paleolíticos , de la Edad del Bronce y de la Edad del Hierro , la evidencia documental [ 6 ] y arqueológica sugiere que Pembrokeshire no estuvo fuertemente ocupada por los romanos . Tras la retirada romana de Britania , la zona que se convertiría en St Davids era conocida en latín eclesiástico como Meneva o Menevia y en galés como Mynyw . Algunos textos medievales afirman que la zona albergaba una celda, iglesia o monasterio fundado por San Patricio alrededor del año 470 d. C., años antes del nacimiento de San David. [ 7 ]
La era de David
Se dice que David nació de Santa Non alrededor del año 500 d. C., en el lugar donde ahora se encuentra la Capilla de Santa Non . Fue bautizado por San Elvis en Porthclais y criado por su madre en Llanon . También es posible que haya recibido educación en "Ty Gwyn" , Whitesands, de la mano de San Paulino . Se cree que David fundó una comunidad anterior en algún lugar al oeste de la actual St Davids, antes de establecer una nueva iglesia y monasterio en un lugar entonces conocido como "Glyn Rhosyn", a orillas del Afon Alun (donde ahora se encuentra la Catedral). [ 8 ]
Durante su vida, David alcanzó gran fama en toda la Iglesia celta y fue una figura clave en la lucha contra la herejía pelagiana . En el Sínodo de Brefi en 545 d. C., se dice que San Dubricio (quien ostentaba dos obispados, Caerleon y Llandaff ) le otorgó libremente a David la antigua sede metropolitana de Caerleon. [ 9 ] También se da a entender que al transferir la sede de Caerleon, David también transfirió una importante corte real. Las Tríadas Galesas nombran a "Mynyw" como la sede de "uno de los tres tronos tribales de la isla de Gran Bretaña" (las otras cortes eran Celliwig y Pen Rhionydd ). La entrada afirma que la corte tenía a Arturo como príncipe principal, "Dewi" como obispo principal y " Maelgwn Gwynedd " como anciano principal. [ 10 ] En efecto, Geoffrey de Monmouth describiría a David como "El piadoso arzobispo de Legiones, en la ciudad de Menevia" (el nombre de Caerleon, tanto en galés como en latín, significa "La ciudad de las Legiones"). [ 11 ]
Lugar de peregrinación medieval
El monasterio se conocería como Tyddewi (Casa de David) y fue un famoso centro de peregrinación en sus inicios, atrayendo tanto a peregrinos extranjeros de alto estatus como a numerosos ataques vikingos en el siglo IX. Su comunidad académica también era famosa en todo el mundo celta y en la Inglaterra anglosajona . Cuando Alfredo el Grande quiso establecer un centro de aprendizaje en su corte, solicitó a Asserius Menevensis (Asser de St Davids) que se uniera a ellos. En ese momento, Asser había vivido toda su vida en St Davids, donde fue criado, tonsurado , formado y ordenado sacerdote. Sin embargo, el deseo de Alfredo de contar con sus servicios era tal que accedió a varias demoras y peticiones antes de finalmente aceptar que Asser pudiera dividir su tiempo entre la corte de Alfredo y St Davids. [ 12 ] [ 13 ]
El culto a San David fue fomentado activamente por los obispos prenormandos de la catedral, especialmente Sulien y Rhigyfarch , quienes escribieron Vita sancti Davidis episcopi , la Vita estándar del santo. [ 14 ]
A medida que los normandos avanzaban hacia Pembrokeshire , la ciudad se convirtió en un municipio fronterizo y el nuevo distrito recibió el nombre de " Dewisland ". La catedral fue reconstruida durante la época normanda y gran parte de las secciones más antiguas que aún se conservan datan del siglo XII. Sin embargo, se cree que esta catedral habría seguido el trazado de las estructuras medievales y continuó albergando sus numerosas reliquias antiguas, incluidos los restos de David. [ 15 ]
En su apogeo, la ciudad fue visitada por muchos peregrinos , incluyendo nobles y reyes como Guillermo el Conquistador en 1081 , [ 16 ] Enrique II en 1171, y Eduardo I y la reina Leonor en 1284. [ 7 ] El papa Calixto II decretó que dos peregrinaciones a St Davids equivalían a una a Roma (" Roma semel quantum dat bis Menevia tantum "). El monasterio se convirtió en catedral en el siglo XII. [ 17 ] Esto permitió obtener grandes ingresos de los peregrinos visitantes en la Edad Media . [ 17 ]
Rechazar
La Reforma provocó que tanto los ingresos como la importancia de St Davids comenzaran a menguar a medida que las peregrinaciones caían en desuso; esto se vio agravado por el nombramiento de varios obispos ingleses que, al parecer, se preocupaban menos por el bienestar de la catedral o la ciudad. Quizás el caso más infame fue el del obispo William Barlow , quien vendió el plomo del tejado del Palacio Episcopal en 1536, dando inicio a un largo período de abandono para St Davids. [ 18 ]
Barlow trasladó la residencia principal del obispo a Abergwili , Carmarthenshire, en 1542, y St Davids continuó su decadencia. En 1603, el anticuario George Owen describió la ciudad como uno de los cinco burgos de Pembrokeshire supervisados por un portreeve . [ 19 ] En el siglo XVII, dos obispos distintos solicitaron licencias para demoler algunos de los edificios antiguos de la ciudad, y el palacio episcopal se consideraba ahora "irreparable". [ 20 ]
En el siglo XIX, solo la propia Catedral parecía conservar la antigua gloria de la ciudad, como se describe en la Penny Cyclopaedia : [ 7 ]
Actualmente, su aspecto es el de un pueblo pobre; las casas, a excepción de las del clero, se encuentran en estado ruinoso. El lugar es solitario, y el distrito vecino, salvaje y sin desarrollar; pero sigue siendo un sitio interesante por ser sede de una importante diócesis, con una hermosa catedral y los restos de otros magníficos edificios religiosos.
Ciudad moderna
La singularidad de la catedral y de la ciudad se hizo evidente hasta bien entrado el siglo XX. Tras la separación de la Iglesia del Estado en Gales en 1920, se permitió que el recinto de la catedral funcionara como una parroquia civil independiente, separada de la de la ciudad adyacente, durante los siguientes 50 años.
Con mejores conexiones de transporte y el auge del turismo, la ciudad prosperó nuevamente a finales del siglo XX, y sus 210 edificios catalogados la convirtieron en un destino para excursionistas, turistas y peregrinos modernos. [ 21 ] Muchos de los edificios antiguos, incluido el Palacio Episcopal , son mantenidos actualmente por Cadw y están abiertos al público. [ 22 ]
Geografía
El área del consejo comunitario se encuentra en el extremo sur del mar de Irlanda en una península , entre la bahía de Cardigan , el canal de San Jorge y la bahía de St Brides . Abarca no solo la zona continental, sino también varias islas frente a la costa, de las cuales la isla de Ramsey es la más grande y la única habitada, separada por el estrecho de Ramsey. El punto continental más occidental de Gales es Pen Dal-aderyn . Al norte se encuentran la bahía de Whitesands y St Davids Head , que son accidentes geográficos notables a nivel local. La comunidad incluye las antiguas capillas de San Justiniano y Gwrhyd. [ 23 ] La zona continental contiene una gran área utilizada para la agricultura, pero contiene residencias dispersas muy pequeñas y varios campamentos.
La estación de salvamento marítimo de St Davids , en St Justinian, ha salvado a unas 360 personas desde que se instaló allí el primer bote salvavidas en 1869; cuatro socorristas han muerto mientras salvaban a otros. [ 24 ] El mar de Irlanda incluye una gran cantidad de rocas e islas en alta mar y es conocido por sus fuertes mareas. [ 25 ] Toda la costa alrededor de St Davids forma parte del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire . El pozo de Saint Non domina el sendero costero de Pembrokeshire y la bahía de St Brides . El aeródromo de St Davids , aunque recibió su nombre de la ciudad cuando se inauguró en 1943, [ 26 ] se encuentra en la comunidad vecina de Solva . El punto más alto es Carn Llidi a 181 metros (594 pies) .
estatus de ciudad
En el siglo XVI, una localidad era reconocida como ciudad por la Corona inglesa si contaba con una catedral diocesana dentro de sus límites, además de una carta real o privilegios de municipio. Este vínculo se abolió en 1888, [ 27 ] y en medio de una reorganización previa del municipio (véase Gobernanza más adelante), [ 28 ] St Davids perdió el derecho a llamarse ciudad. En 1991, el ayuntamiento de St Davids propuso que se promoviera un caso para obtener el estatus de ciudad, que los residentes ya consideraban que tenía desde hacía tiempo, en relación con el 40.º aniversario de la coronación de la reina Isabel II , y en 1992 el Ministerio del Interior acordó remitir el asunto al Palacio de Buckingham . En 1994, a petición de la Reina, St Davids recuperó el estatus de ciudad junto con la ciudad norirlandesa de Armagh , «en reconocimiento a su importante patrimonio cristiano y su condición de ciudades en el siglo pasado». [ 27 ] Las cartas patentes que conferían el estatus de ciudad se emitieron el 16 de septiembre de 1994. [ 29 ] Al año siguiente, la Reina visitó la ciudad para presentar formalmente las cartas patentes en una ceremonia en la Catedral de St Davids el 1 de junio de 1995. [ 30 ]
La concesión del estatus de ciudad se otorga normalmente a una autoridad local , [ 31 ] cuya área administrativa se considera entonces como los límites formales de la ciudad. Según esta definición, toda el área comunitaria de St Davids y Cathedral Close, incluyendo el asentamiento de St Davids, su área rural circundante y las islas frente a la costa, se considera dentro de la ciudad. St Davids tiene la población más baja de todas las ciudades del Reino Unido y tiene el área urbana más pequeña, con 0,23 mi² (0,60 km² ) . Sin embargo, con el área formal de la ciudad definida por la extensión de su consejo comunitario de 17,93 mi² (46,4 km² ) , esta considerable extensión que incluye las islas frente a la costa significa que varias ciudades del Reino Unido son más pequeñas en área, siendo la City de Londres la más pequeña con 1,12 mi² (2,9 km² ) . En Gales, St Davids es la tercera más pequeña después de las áreas comunitarias de St Asaph con 2,49 millas cuadradas (6,4 km² ) y Bangor con 2,79 millas cuadradas ( 7,2 km² ) .
Gobernancia
St Davids se convirtió en municipio en 1115, [ 32 ] cuando Bernard , el primer obispo normando de St Davids, recibió una carta de Enrique I que designaba las tierras de Dewisland como un señorío fronterizo . [ 33 ]
Esto otorgó a Bernardo amplios poderes sobre este reino, con su sede inicialmente en St Davids. Sin embargo, los obispos posteriores de las Marcas establecieron la administración de Dewisland, incluyendo el tesoro, la cancillería y el tribunal, en Llawhaden hacia el siglo XIII. [ 34 ] [ 33 ] El rey Enrique VIII promulgó entonces las Leyes de Gales , que en 1535 y 1542 abolieron el estatus de Señoríos de las Marcas. Dewisland se fusionó con el Señorío adyacente de Kemes y el Señorío circundante de Pembroke para formar Pembrokeshire , del cual Dewisland se convirtió en un centenar. En 1835, un informe de los comisionados gubernamentales que investigaban las corporaciones municipales determinó:
La ciudad y parroquia de St. David's se encuentra en la mansión de Dewisland. El obispo de St. David's es el señor de la mansión ; y parece que el administrador nombra anualmente a un funcionario, llamado alcalde , cuya función es recaudar ciertas rentas principales para el obispo. El alcalde asume el derecho a cobrar pequeños peajes en virtud de su cargo; su derecho a hacerlo es discutido, pero, al ser estos peajes muy insignificantes, se pagan con frecuencia. El alcalde es simplemente un funcionario del Tribunal de la Mansión. Existe la creencia entre algunos habitantes de que la ciudad fue en su día una corporación; pero no hay burgueses, carta fundacional ni ningún otro vestigio de instituciones municipales. Esta creencia probablemente surgió del hecho de que al funcionario del señor se le llamara alcalde. [ 35 ] [ 36 ]
Under this summary, the borough was considered within the report as "municipal in name only", and non-parliamentary.[37] Any remaining legalities pertaining to the city were removed in 1886, when these were abolished by the Municipal Corporations Act 1883, with its corporation deemed to be long extinct, and the very small population (1,025 residents in 1835)[37] not helping its cause in an age where boroughs with unrepresentative populations were being singled out for reform. This act, in turn, appears to have caused the loss of city status, as there was no corporate body available to petition for a renewal of its charter.[28] The subsequent renewal of the status in 1994 (see City Status above) and the reasons then given conclude that the status was in place until 1886.
The borough lay across two parishes, and by the time of the creation of registration districts in 1837 these were:[38][39] the Cathedral Close of St. David's – the close surrounding the cathedral and associated church buildings; and St Davids – the rest of the city and rural areas. These were split from the church into civil parishes during 1866, electing secular councillors from 1894, converted to Welsh community administrative areas in 1974, and merged in 1987[4] to form the present day St Davids and the Cathedral Close.
St Davids City Council is the community council body, which has twelve councillors.[40] The City Council employs one City Clerk and one Financial Officer.[40] In June 2020 the council elected its first Sikh mayor, Councillor Bira Sehmi, believed also to be the first Sikh mayor in Wales.[41] The council is based at St Davids City Hall on High Street, which was completed in 1924.[42]
Las parroquias formaron parte del distrito sanitario rural de Haverfordwest desde 1872, y cuando se establecieron los consejos parroquiales y distritales en 1894, las dos parroquias se incluyeron en el Distrito Rural de Haverfordwest . En 1974, las dos parroquias se transformaron en comunidades y se ubicaron en el distrito de Preseli . [ 43 ] Preseli fue abolido en 1996 bajo una nueva reforma del gobierno local y la ciudad actualmente depende del Consejo del Condado de Pembrokeshire para todos los servicios gubernamentales principales.
La circunscripción electoral de St Davids elige a un concejal para el Consejo del Condado de Pembrokeshire.
Cultura
Letras
La ciudad fue sede del Eisteddfod Nacional en 2002. El arzobispo designado de Canterbury, el Dr. Rowan Williams , fue investido en el Gorsedd de Bardos , una orden histórica de druidas. [ 44 ]
Caridad
El St Davids Penknife Club es un grupo de personas dedicadas a la recaudación de fondos voluntaria para grupos y organizaciones benéficas locales. [ 45 ]
Deporte
St Davids tiene un club de rugby union , St. Davids RFC , que compite en la Liga de Rugby Union Oeste de Gales. [ 46 ]
Turismo
Además de la catedral y otros 210 [ 21 ] edificios y estructuras antiguas catalogadas , entre los elementos notables de la ciudad y la comunidad se incluyen la Puerta de la Torre del siglo XIV, la Cruz Vieja Celta y varias galerías de arte. St Davids también es un punto de partida para practicar senderismo y deportes acuáticos . En 2019, los miembros de la Asociación de Consumidores situaron a St Davids entre los tres mejores destinos de playa en Gran Bretaña en cuanto a relación calidad-precio. [ 47 ] Whitesands Bay , a unos tres kilómetros al oeste de St Davids, es un popular centro turístico de deportes acuáticos. Ha sido descrita como la mejor playa para practicar surf en Pembrokeshire y una de las mejores playas turísticas del mundo. [ 48 ]
Medios de comunicación
Las señales de televisión se reciben del transmisor de televisión de Preseli y del transmisor repetidor local situado al oeste de la ciudad. [ 49 ]
Las emisoras de radio son proporcionadas por BBC Radio Wales en 95.9 FM, que transmite la programación local desde sus estudios en Carmarthen . Otras emisoras incluyen Heart South Wales en 105.7 FM y Radio Pembrokeshire en 102.5 FM, una emisora comunitaria.
La ciudad cuenta con los servicios del periódico Western Telegraph , con sede en Haverfordwest .
Educación
Ysgol Dewi Sant (Escuela de San David) es la escuela secundaria local que abarca los años 7 a 13 (de 11 a 18 años). [ 50 ] Ysgol Bro Dewi (Escuela de Dewisland) es una escuela primaria controlada voluntariamente, con alumnos desde el año de recepción hasta el año 6.
Transporte
El único tramo no principal de la carretera A487 , entre Fishguard y Haverfordwest , pasa por St Davids. En dirección suroeste desde Fishguard, la A487 gira bruscamente en St Davids, dirigiendo a los viajeros hacia el este, hacia Haverfordwest. La ruta T11 de TrawsCymru Connect opera ocho veces al día a lo largo de este tramo de la A487. [ 51 ] También existen servicios de autobús costeros de temporada a lo largo de la península de St. David's, que operan los 7 días de la semana entre el 23 de mayo y el 27 de septiembre. [ 52 ]
Personas notables
Las siguientes personas nacieron en St Davids:
- Asser (fallecido hacia el año 909), monje de St Davids que fue mentor del rey Alfredo el Grande y escribió su biografía. [ 53 ]
- William Barlow (fallecido en 1625), experto en magnetismo y clérigo anglicano cuyo padre, también llamado William Barlow , fue obispo entre 1536 y 1548. [ 54 ]
- Thomas Tomkins (1572–1656), músico y compositor. [ 55 ]
- Richard Fenton (1747–1821), abogado, topógrafo y poeta galés. [ 56 ]
- Henry Hicks (1837–1899), cirujano y geólogo que ejerció allí desde 1862 hasta 1871. [ 57 ]
- Wilfrith Green (1872–1937), general de brigada que sirvió en los ejércitos británico e indio.
- Mary Keir (1912–2024), supercentenaria galesa. [ 58 ]
- Kieran Evans (nacido en 1969), director de cine y guionista. [ 59 ]
Deporte
- Ian Walsh (nacido en 1958), jugador de la selección nacional de fútbol de Gales. [ 60 ]
- Rowland Phillips (nacido en 1965), jugador de rugby union para Gales y posteriormente de rugby league para Gales y Gran Bretaña. [ 61 ]
- Jo Price (nacida en 1985), jugadora galesa de rugby y exfutbolista.
- Jasmine Joyce (nacida en 1995), jugadora de la selección nacional femenina de rugby a siete de Gales y del equipo británico femenino de rugby a siete en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016. [ 62 ]
ciudades gemelas
Véase también
Referencias
- ↑ Censos parroquiales de Pembrokeshire. Archivado el 10 de septiembre de 2012 en Wayback Machine (basado en el censo de 2001) en la Oficina de Estadísticas Nacionales. Consultado el 1 de agosto de 2011.
- ↑ Como se especifica en el New Oxford Dictionary for Writers and Editors OUP 2005. El nombre se escribe a menudo sin apóstrofo posesivo , incluso por el Ayuntamiento de St Davids. Archivado el 1 de diciembre de 2005 en la Wayback Machine.
- ↑ "GENUKI: St David's" . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
- 1 2 "La Orden Preseli (Comunidades) de 1987" . legislation.gov.uk . Archivado del original el 10 de septiembre de 2018. Recuperado el 9 de septiembre de 2018.
Comunidades 6. En el Distrito modificado....
(3) las... comunidades existentes de... Cathedral Close of St. David's,... St. Davids,... serán abolidas;
(4)... nuevas comunidades que se conocerán como... St. Davids y Cathedral Close,... se constituirán;
- ↑ Censo del Reino Unido (2021). "Perfil del área censal de 2021: comunidad de St. David's y Cathedral Close (W04000466)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
- ↑ Solo uno o dos nombres en la Geografía de Ptolomeo se han vinculado a todo el condado. Merrony, Mark (10 de noviembre de 2019). "Algunas reflexiones sobre la romanización de Pembrokeshire" . Sociedad Histórica de Pembrokeshire Cymdeithas Hanesyddol Sir Penfro . Recuperado el 18 de julio de 2022 .
- 1 2 3 Anon (1837). "David's, St" . The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of Useful Knowledge . 7–8 . Londres: Charles Knight and Co.: 317. Recuperado el 21 de junio de 2012 .
- ↑ Jones, Rhys James (28 de febrero de 1994). "San David y el día de San David" . Archivado del original el 7 de junio de 2012. Recuperado el 21 de junio de 2012 .
- ↑ Toke, Leslie Alexander St. Lawrence (1908). . Enciclopedia Católica . Vol. 4.
- ↑ Rachel Bromwich (editora y traductora), Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads , segunda edición (Cardiff: Universidad de Gales, 1978), Triad 1.
- ↑ " ENCICLOPEDIA CATÓLICA: San Dubric" . www.newadvent.org
- ↑ Asser, John (2004). Alfredo el Grande : La vida del rey Alfredo según Asser y otras fuentes contemporáneas . Harmondsworth, Middlesex, Inglaterra: Penguin Books. ISBN 9780141909424.
- ↑ Keynes y Lapidge. Alfredo el Grande . págs. 93–94 .
- ↑ Howlett, David (2011). Gameson, Richard (ed.).«Rhygyfarch ap Sulien e Ieuan ap Sulien», en The Cambridge History of the Book in Britain , Volumen 1: c. 400-1100 . Cambridge: Cambridge University Press. págs. 701–706 .
- ↑ Driver, Toby (2008). "4". Pembrokeshire : paisajes históricos desde el aire ( Ed. revisada). Aberystwyth: Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru/Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Wales. ISBN 9781871184334La península más occidental de Pembrokeshire está dominada por la ciudad y el recinto catedralicio de St Davids, hogar espiritual del santo patrón de Gales, que ha sido un lugar de santidad religiosa y
peregrinación durante más de un milenio. En la Edad Media se decía que dos peregrinaciones a St Davids equivalían a una a Roma. El emplazamiento de la primera comunidad cristiana de St Davids, que se cree que se encontraba al oeste de la ciudad, se ha perdido para la historia y la arqueología, pasando a formar parte de la leyenda. Sin embargo, esta primera comunidad tuvo una corta vida y pronto se trasladó tierra adentro, a las orillas del río Alun, donde hoy se alza la catedral. En el siglo IX, St Davids o Menevia era un famoso monasterio galés y un centro de culto para los seguidores del célebre santo. Si bien las secciones más antiguas de la catedral datan solo del siglo XII, se cree que el trazado del muro del recinto catedralicio medieval probablemente siguió la línea del recinto religioso preexistente.
- ↑ Walker, David (1990). Gales medieval . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 24.
- 1 2 "Día de San David, Pembrokeshire" . History.UK.com . 16 de febrero de 2003. Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2025 .
- ↑ Boden, Anthony (2005). Thomas Tomkins: el último isabelino . Aldershot: Ashgate Pub. Co. pág. 18. ISBN 0-7546-5118-5.
- ↑ George Owen, Descripción de Penbrokshire por George Owen de Henllys, Señor de Kemes , Henry Owen, ed., Londres, 1892.
- ↑ "Palacio Episcopal de St Davids (21633)" . Coflein . RCAHMW . 27 de octubre de 2008. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
- 1 2 "Edificios catalogados británicos: St David's y el recinto de la catedral" . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ↑ "Palacio del Obispo de St Davids" . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
- ↑ "Penbrok comitat" . Biblioteca Británica. Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Recuperado el 22 de julio de 2024 .
- ↑ Estación de salvamento marítimo de St Davids: Introducción. Archivado el 11 de agosto de 2011 en Wayback Machine de la Royal National Lifeboat Institution (RNLI). Consultado el 1 de agosto de 2011.
- ↑ Estación de salvamento marítimo de St Davids. Archivado el 22 de agosto de 2011 en Wayback Machine de la Royal National Lifeboat Institution (RNLI). Consultado el 1 de agosto de 2011.
- ↑ "Dyfed Archaeological Trust: Aeródromo de St David" . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- 1 2 Beckett, JV (2005). El estatus de ciudad en las Islas Británicas, 1830–2002 . Ashgate Publishing, Ltd. pág. 22. ISBN 9780754650676Consultado el 31 de enero de 2012 .
- 1 2 "Punto del orden del día n.º 5 COMITÉ DE REGENERACIÓN Y COMUNIDAD VISIÓN GENERAL Y ESCRUTINIO COMITÉ FECHA 4 DE MARZO DE 2003 TÍTULO DEL INFORME ESTATUS DE CIUDAD DE ROCHESTER FUNCIONARIO RESPONSABLE Mark Bowen, Subdirector de Servicios Jurídicos y de Contratos" (PDF) . democracy.medway.gov.uk . Ayuntamiento de Medway. Archivado (PDF) del original el 19 de agosto de 2016. Recuperado el 22 de noviembre de 2019.
St. David's en Gales perdió el estatus de ciudad a través de la reorganización del gobierno local a finales del siglo XIX
. - ↑ "Oficina de la Corona" . London Gazette (53798): 13403. 23 de septiembre de 1994. Consultado el 4 de agosto de 2022 .
- ↑ Alderson, Alf (3 de marzo de 2001). "La pequeña ciudad con grandes emociones" . The Guardian . Guardian News and Media Limited. Archivado del original el 4 de febrero de 2014. Recuperado el 21 de junio de 2012 .
- ↑ "Propuesta para la ciudad de Corby" (PDF) . corby.gov.uk . Ayuntamiento de Corby.
Las solicitudes solo pueden ser presentadas por una autoridad local electa, normalmente para toda el área de la autoridad local.
- ↑ "SITIO DE DESARROLLO PROPUESTO EN NUN STREET, ST DAVIDS, PEMBROKESHIRE: EVALUACIÓN DEL ENTORNO HISTÓRICO" ( PDF) . haystonplanning.co.uk . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2018. Recuperado el 8 de septiembre de 2018.
No se conoce ningún asentamiento civil anterior a 1115, cuando St Davids se estableció como municipio, recibiendo su primera carta del rey Enrique I.
- 1 2 Sentencia en el caso Crown Estate Commissioners v (1) Mark Andrew Tudor Roberts (2) Trelleck Estate Ltd: ChD (Sr. Juez Lewison), 13 de junio de 2008
- ↑ Brian Howells, Historia del condado de Pembrokeshire , Volumen 2, Haverfordwest, 2002, pág. 148.
- ↑ Informe sobre la ciudad de St Davids. Primer informe de los comisionados designados para investigar las corporaciones municipales en Inglaterra y Gales . pág. 358.
- ↑ "Recursos genealógicos y registros parroquiales de St Davids | Pembrokeshire" . forebears.io .
La ciudad [St Davids] no está incorporada, pero hay un funcionario llamado alcalde o alguacil del tribunal señorial, cuyas funciones consisten únicamente en recaudar las rentas principales pertenecientes a los Comisionados Eclesiásticos dentro de los límites de la ciudad, que coincide con el municipio o división llamado "Cylch-y-Dref", y velar por que no se produzcan invasiones en un terreno comunal que los habitantes poseen bajo un antiguo contrato de arrendamiento del obispo y el cabildo; por lo tanto, es simplemente un funcionario del tribunal señorial, y la creencia existente de que la ciudad fue una vez una corporación parece no basarse en ninguna autoridad fidedigna, ya que "no hay burgueses, carta u otro vestigio de instituciones municipales".
- 1 2 Apéndice – Tabla 2 – Distritos – Municipales no parlamentarios (30 de marzo de 1835). Primer informe de los comisionados designados para investigar las corporaciones municipales en Inglaterra y Gales. Londres: C. Knight, 1835-1840 . pág. 58.
{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ↑ "Índice de lugares del Reino Unido" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2018. Recuperado el 8 de septiembre de 2018 .
- ↑ "Distrito de Registro de Haverfordwest" . Archivado del original el 8 de septiembre de 2018. Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- 1 2 "Ayuntamiento" . stdavids.gov.uk .
- ↑ "El concejal Bira Sehmi es elegido primer alcalde sij de St Davids y posiblemente de todo Gales" . Tivy-side Advertiser . 4 de junio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ↑ "Paseo 17: Ruta circular de St Davids: Una peregrinación por Pembrokeshire desde la ciudad más pequeña del Reino Unido" . Paseos por Northamptonshire. 4 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de junio de 2022 .
- ↑ "Haverfordwest RSD a través del tiempo | Tablas del censo con datos para el Distrito Sanitario" . visionofbritain.org.uk . Archivado del original el 10 de septiembre de 2018. Recuperado el 9 de septiembre de 2018 .
- ↑ St Davids y la Catedral de St Davids, Pembrokeshire. Archivado el 7 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en Wales in Style. Consultado el 1 de agosto de 2011.
- ↑ "Club de Navajas de San David" . Consultado el 3 de julio de 2011 .
- ↑ SWALEC League Six West Archivado el 18 de marzo de 2014 en Wayback Machine de la Unión Galesa de Rugby
- ↑ "Las mejores ciudades costeras británicas en relación calidad-precio" . Asociación de Consumidores. Archivado del original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ↑ "Consejo del Condado de Pembrokeshire" . 19 de septiembre de 2017. Archivado del original el 20 de julio de 2011. Consultado el 2 de agosto de 2011 .
- ↑ "Luz de Freeview en el transmisor de St Davids (Pembrokeshire, Gales)" . Mayo de 2004.
- ↑ "El plan de estudios" . Sitio web de Ysgol Dewi Sant . 2014. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ↑ "T11 - Fishguard - Haverfordwest | Transport for Wales" . Archivado del original el 8 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2025 .
- ↑ "Rutas de autobús - Lista de autobuses costeros" . www.pembrokeshire.gov.uk . 26 de enero de 2017. Consultado el 1 de junio de 2026 .
- ↑ A'Becket, John Joseph (1907). . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Vol. 1. Nueva York: Robert Appleton Company.
- ^ José Foster, ed. (1891). "Baal-Túmulo" . Historia británica en línea . Oxford: Antiguos alumnos oxonienses 1500-1714. págs. 51 a 78 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ↑ Davies, W. Ll. (1959). Familia TOMKINS, músicos . Diccionario de biografías galesas . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ↑ Cooper, Thompson (1889). . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 18. págs. 326–327 .
- ↑ Bonney, Thomas George (1885). . Diccionario de Biografía Nacional (1er suplemento) . Vol. 2. págs. 419–420 .
- ↑ "La mujer más anciana de Gales celebra su 110 cumpleaños en Llandeilo" . BBC News . 3 de marzo de 2022. Consultado el 21 de diciembre de 2024 .
- ↑ "El director Kieran Evans, originario de Pembrokeshire, gana un premio Bafta" . BBC. 17 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ↑ "Ian WALSH – Partidos de liga – Crystal Palace FC" . Sporting Heroes . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
- ↑ "Rowland David Phillips" . ESPN scrum . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
- ↑ "Río 2016: La mayor delegación olímpica extranjera de Gales está lista para la ceremonia de apertura" . BBC Sport. 4 de agosto de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2016 .
- ↑ "Ayuntamiento de St Davids – Ciudades hermanadas" . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
Lecturas adicionales
- Brian Brendan O'Malley, compilador (1985), Manual del peregrino: St Davids . Marlborough: Paulinus Press ISBN 0-907740-13-8
Enlaces externos
- Ayuntamiento de St Davids
- St Davids en www.visitpembrokeshire.com (sitio web oficial de turismo del ayuntamiento)
- Más información y fuentes históricas, genealógicas y eclesiásticas en GENUKI
- San David
- Ciudades de Gales
- Atracciones turísticas en Pembrokeshire
