Guerra de la frontera mexicana

La Guerra de la Frontera Mexicana , ^{[ 14 ]} también conocida como la Campaña Fronteriza , ^{[ 15 ]} se refiere a una serie de enfrentamientos militares que tuvieron lugar entre el ejército de los Estados Unidos y varias facciones mexicanas en la región fronteriza mexicano-estadounidense de América del Norte durante la Revolución Mexicana .

Desde el inicio de la Revolución Mexicana en 1910, el Ejército de los Estados Unidos se desplegó en gran número a lo largo de la frontera y, en varias ocasiones, combatió contra rebeldes mexicanos o tropas federales regulares . El punto álgido del conflicto se produjo en 1916, cuando el revolucionario Pancho Villa atacó la ciudad fronteriza estadounidense de Columbus, Nuevo México . En respuesta, el Ejército de los Estados Unidos, bajo el mando del general John J. Pershing , lanzó una expedición punitiva al norte de México para encontrar y capturar a Villa. Si bien Villa no fue capturado, el Ejército estadounidense localizó y combatió a los rebeldes villistas , abatiendo a sus dos principales lugartenientes. El revolucionario escapó y el ejército estadounidense regresó a los Estados Unidos en enero de 1917.

Sin embargo, el conflicto en la frontera continuó, y Estados Unidos lanzó varias operaciones menores en territorio mexicano hasta después de la victoria estadounidense en la Batalla de Ambos Nogales en agosto de 1918, que condujo al establecimiento de un muro fronterizo permanente. ^{[ 16 ]} El conflicto no se limitó a batallas entre villistas y estadounidenses; maderistas , carrancistas , constitucionalistas y alemanes también se enfrentaron a las fuerzas estadounidenses en ese período. La Guerra de los Bandidos ^{[ 17 ]} en Texas fue parte de la Guerra de la Frontera.

El Imperio Alemán , importante socio comercial de México y rival de Estados Unidos y sus aliados, estuvo involucrado. En 1914, Estados Unidos ocupó Veracruz con el objetivo de cortar el suministro de municiones del Imperio Alemán a México al comienzo de la Primera Guerra Mundial . En 1917, el gobierno británico interceptó un telegrama alemán que ofrecía al presidente mexicano apoyo financiero para recuperar los territorios adquiridos por Estados Unidos mediante la anexión de Texas y la Cesión Mexicana . A cambio, el Imperio Alemán exigía el apoyo formal de México ante la hipotética entrada de Estados Unidos en la guerra en Europa. Si bien la oferta no fue aceptada, se pudo observar una pequeña presencia militar alemana en batallas posteriores a lo largo de la frontera, como la Batalla de Ambos Nogales .

Cronología

1910

El estadista, revolucionario y futuro presidente mexicano Francisco Madero con sus tropas en 1910.
Estalla la actividad revolucionaria en México.
El Ejército de Estados Unidos se despliega en varias ciudades fronterizas más para proteger las vidas y propiedades estadounidenses y para garantizar que los combates entre las fuerzas rebeldes y federales permanezcan en el lado mexicano de la frontera.
A finales de 1910, Francisco Madero promulgó el Plan de San Luis Potosí , una proclamación que hacía un llamamiento a los ciudadanos mexicanos para que se sublevaran contra el gobierno federal de Porfirio Díaz en San Antonio , Texas .
El 20 de noviembre, Madero planeó atacar la ciudad fronteriza de Ciudad Porfirio Díaz , Coahuila , al otro lado de la frontera con Eagle Pass, Texas . Debido a la falta de refuerzos, Madero canceló la operación y partió hacia Nueva Orleans , Luisiana , para preparar otro plan.

1911

Porfirio Díaz presionó al gobierno de Estados Unidos para que ordenara el arresto de Madero. Madero escapó cruzando la frontera de regreso a México el 14 de febrero.
Magonistas estadounidenses después de la Primera Batalla de Tijuana en 1911
Los magonistas iniciaron su campaña en el norte de Baja California en febrero. Capturaron la ciudad fronteriza mexicana de Mexicali el 11 de febrero y luego marcharon hacia Tijuana, donde derrotaron a la guarnición federal . El gobierno mexicano tomó represalias y atacó Tijuana en junio, obligando a los rebeldes a cruzar la frontera y rendirse al Ejército de los Estados Unidos en San Ysidro, California .
En marzo, Francisco Madero dirigió a 130 soldados en la Batalla de Casas Grandes, en Chihuahua . Los rebeldes perdieron la batalla, pero posteriormente las fuerzas federales se retiraron, dejando al ejército de Madero al mando. Entonces, Madero comenzó a traficar armas y municiones a gran escala desde el otro lado de la frontera.
El 16 de marzo, saboteadores rebeldes en Ciudad Juárez bombardearon los cuarteles y las viviendas de la guarnición del Ejército Mexicano. Desde el lado estadounidense de la frontera se observó una gran explosión de nitroglicerina. Dos días después, un gran cañón que se encontraba en la plaza principal de El Paso, Texas, desapareció y presumiblemente fue llevado a Ciudad Juárez.
En abril , los rebeldes maderistas se enfrentaron a las tropas federales leales a Porfirio Díaz en Agua Prieta, Sonora . Tropas estadounidenses apostadas al otro lado de la frontera, en Douglas, Arizona , fueron atacadas por fuerzas mexicanas, y en respuesta, los estadounidenses intervinieron, lo que permitió a los rebeldes mantener el control de la ciudad.
Los rebeldes de Madero, liderados por Pancho Villa y Pascual Orozco, atacaron a las fuerzas federales en la importante batalla de Ciudad Juárez, que tuvo lugar del 7 de abril al 10 de mayo. La guarnición estadounidense en El Paso , Texas , intercambió disparos con los rebeldes, resultando en bajas menores en ambos bandos.
Porfirio Díaz fue exiliado. Francisco Madero asumió la presidencia de México y exigió el fin de la guerra en el país. Ofreció pagar a los rebeldes de diferentes facciones, pero solo si deponían las armas o se unían a su nuevo Ejército Federal.
Estallan enfrentamientos entre las facciones rebeldes.

1912

El Ejército de los Estados Unidos continúa manteniendo guarniciones en las ciudades fronterizas estadounidenses.
El Paso ralentiza casi por completo las exportaciones de armas y municiones a México debido al aumento de agentes encubiertos de los servicios secretos mexicanos y estadounidenses e informantes en todas las ciudades fronterizas de México.
Esto fue perjudicial para Pascual Orozco y el presidente Madero, ya que El Paso era uno de los mayores centros de reclutamiento de voluntarios para ambos bandos de la rebelión.
Esto obligó al general Orozco a viajar más lejos para conseguir municiones y armas. Pero, en la primavera de 1912, el general Orozco y sus tropas contaban con más de 5 millones de cartuchos de munición.
El general Pasqual Orozco se rebela contra el presidente Madero e inicia una campaña en el estado fronterizo de Chihuahua. Madero responde enviando un ejército que derrota a las tropas de Orozco en tres importantes batallas. Poco después, Villa se rebela contra el gobierno de Madero.
Estados Unidos simpatizaba con el presidente Madero y fue de gran ayuda para prevenir la rebelión del general Orozco. Esto, en última instancia, le proporcionó al gobierno mexicano "probablemente la red de inteligencia mexicana más eficaz en la frontera durante la revolución".
Las fuerzas federales del presidente Francisco Madero establecen el Fuerte Tijuana a lo largo de la frontera internacional con California en respuesta a la campaña de Magonista.

1913

Primera fila, de izquierda a derecha: los generales mexicanos Álvaro Obregón y Pancho Villa con el general estadounidense John J. Pershing . Segunda fila, extremo derecho: el teniente (futuro general) George S. Patton , ayudante de Pershing . En Fort Bliss, Texas , 1913.
Nogales, Sonora , fue atacada por el ejército del general Obregón, compuesto por más de 2000 constitucionalistas, en 1913. Las fuerzas federales defensoras, al mando del general Emilio Kosterlitzky, colapsaron y se rindieron ante la guarnición del Ejército de los Estados Unidos en Nogales, Arizona .
Se libra la batalla de Naco . El ejército rebelde de Álvaro Obregón derrota a la guarnición federal mexicana de Naco, Sonora, ciudad fronteriza . Tropas estadounidenses observaron la batalla desde el otro lado de la frontera.
Tropas estadounidenses en Naco, Arizona, comienzan la construcción de Fort Naco , uno de los 12 fuertes construidos por el Ejército de los Estados Unidos a lo largo de la frontera para protegerse de las fuerzas mexicanas en guerra.
El general John Pershing y Pancho Villa se reunieron en Fort Bliss, Texas , y volverían a encontrarse más tarde, en 1914, en Ojinaga , Chihuahua .

1914

El 9 de abril tuvo lugar el incidente de Tampico , un suceso ocurrido en Tampico , Tamaulipas , entre marineros de la Armada de los Estados Unidos y tropas mexicanas. Este incidente provocó la ruptura de relaciones diplomáticas entre México y los Estados Unidos.
En respuesta al incidente de Tampico, el presidente Woodrow Wilson pidió al Congreso que aprobara una invasión armada de México.
El Congreso aprueba la invasión. La flota atlántica de la Armada de los Estados Unidos, al mando del almirante Frank Fletcher, fue enviada al puerto de Veracruz y ocupó la ciudad tras un asalto anfibio y una batalla callejera con los defensores mexicanos.
La batalla más larga de la Revolución Mexicana se libró en Naco, Sonora , al otro lado de la frontera con Fort Naco y Naco, Arizona. Las tropas de Pancho Villa atacaron la guarnición del general Obregón el 17 de octubre. Durante los 119 días de asedio que siguieron, Villa fue derrotado. Asimismo, durante la batalla, varios soldados del Ejército de los Estados Unidos , acantonados en Naco, Arizona, resultaron heridos por disparos de los rebeldes contra su campamento. Ocho soldados resultaron heridos, pero no respondieron al fuego y posteriormente fueron reconocidos por su buena disciplina.
Pancho Villa y Emiliano Zapata capturan la Ciudad de México, pero poco después el ejército de Álvaro Obregón los obliga a retirarse.

1915

Los carrancistas idearon el Plan de San Diego , una operación para derrocar a los gobiernos estatales de Texas, Nuevo México, Arizona y California mediante una guerra racial . El plan fue descubierto por los estadounidenses tras el arresto de un líder carrancista en Texas, aunque sí se produjeron algunos enfrentamientos en forma de incursiones de los rebeldes en territorio texano.
Pancho Villa atacó la guarnición constitucionalista del general Obregón en Nogales, Sonora. Villa inició un asedio, pero con el tiempo fue derrotado debido a la falta de artillería y suministros. Durante el asedio, la guarnición del 12.º Regimiento de Infantería de los Estados Unidos en Nogales, Arizona, fue atacada por los villistas y se enfrentó a ellos durante media hora. Un estadounidense y varios rebeldes de Villa resultaron muertos.
En noviembre, villistas y constitucionalistas volvieron a enfrentarse en Agua Prieta. Posteriormente, Villa atribuyó su derrota a los potentes reflectores utilizados durante la batalla por la guarnición del Ejército de Estados Unidos en Douglas, Arizona. La batalla terminó en derrota para Villa y condujo a la aún más desastrosa Batalla de Hermosillo el 15 de noviembre. En esta ocasión, las fuerzas de Villa saquearon la ciudad en lugar de combatir a la guarnición, lo que resultó en un rechazo. A las fuerzas constitucionalistas se les permitió el acceso a las vías férreas estadounidenses para el movimiento de tropas.

1916

Columbus, Nuevo México , después del ataque de Pancho Villa a la ciudad fronteriza.
La masacre de San Isabel tuvo lugar en enero de 1916. Villistas detuvieron un tren cerca de Santa Isabel, Chihuahua , y asesinaron a unos 17 pasajeros estadounidenses de la compañía ASARCO de Tucson, Arizona .
Tras perder la guerra, Pancho Villa decidió asaltar Columbus, Nuevo México, en busca de suministros el 9 de marzo de 1916. El asalto no salió según lo planeado y los 500 jinetes de Villa fueron derrotados por más de 300 soldados de infantería y caballería estadounidenses, apostados en un fuerte fronterizo a las afueras de la ciudad. Columbus sufrió graves daños a manos de los villistas , quienes incendiaron varios edificios. Entre sesenta y ochenta villistas murieron, junto con más de una docena de soldados y civiles estadounidenses.
En respuesta al ataque a Colón, el presidente Wilson ordenó al general John J. Pershing que se adentrara en México con más de 5.000 soldados para capturar o matar a Pancho Villa, dando así comienzo a la Expedición de Pancho Villa .
El fuerte ampliado del Ejército de los Estados Unidos en Columbus, Nuevo México , un área de preparación para la Expedición de Pancho Villa.
El 5 de mayo, los rebeldes de Villa atacaron dos pueblos fronterizos estadounidenses más: Glenn Springs y Boquillas, Texas . Más de 200 soldados al mando de Rodríguez Ramírez y Natividad Álvarez cruzaron la frontera de Texas con la intención de capturar suministros. En Glenn Springs, un pelotón del Ejército de los Estados Unidos compuesto por nueve soldados resistió el ataque villista durante varias horas, pero finalmente, los asaltantes incendiaron el edificio de adobe donde se encontraban los estadounidenses y obligaron a los soldados del 14.º Regimiento de Infantería a retirarse. Tres soldados estadounidenses murieron y otros cuatro resultaron heridos. Un joven estadounidense también fue asesinado por los mexicanos. En Boquillas, a 19 km de Glenn Springs , los estadounidenses capturaron a Álvarez y descubrieron que era teniente coronel en la División del Norte de Pancho Villa y veterano de la Batalla de Celaya .
Soldados estadounidenses del 16.º Regimiento de Infantería descansan durante la noche del 27 de mayo de 1916.
Los asaltantes de Glenn Springs y Boquillas se llevaron consigo a dos prisioneros al cruzar la frontera: Jesse Deemer y Monroe Payne, quienes posteriormente fueron rescatados por fuerzas del Ejército estadounidense durante una pequeña expedición de caballería a México. La expedición, compuesta por ochenta hombres, dos carretas y un automóvil, partió el 8 de mayo desde Marathon, Texas , bajo el mando del coronel Frederick W. Sibley y el coronel George T. Langhorne . Los rebeldes fueron detenidos en El Pino, Chihuahua , y en un principio el coronel Langhorne negoció la liberación de los dos estadounidenses; al no lograrlo, ordenó a sus tropas que abordaran su automóvil personal y se dirigieran a El Pino. A su llegada, los villistas huyeron y Deemer y Payne fueron liberados. Durante la operación, que finalizó el 21 de mayo, cinco mexicanos murieron en escaramuzas, sin que se registraran bajas estadounidenses.
Infantería estadounidense en una línea de escaramuza cerca de Deming, Nuevo México , en 1916.
En mayo de 1916, el presidente Wilson ordenó a la Guardia Nacional reforzar las guarniciones del Ejército de los Estados Unidos en la línea fronteriza. ^{[ 18 ]} Para agosto, se estimaba que 117 000 guardias estaban estacionados a lo largo de la frontera en Texas, Nuevo México, Arizona y California.
El 12 de abril, fuerzas estadounidenses y carrancistas libraron la Batalla de Parral en Chihuahua. Cuando las tropas estadounidenses al mando del mayor Frank Tompkins intentaron abandonar la ciudad de Parral , fueron atacadas por fusileros carrancistas . Los estadounidenses respondieron al fuego y, en el transcurso de varias horas, 45 mexicanos y dos estadounidenses perdieron la vida. Este enfrentamiento marcó la mayor penetración de las fuerzas estadounidenses en el norte de México; Parral se encuentra a más de 800 kilómetros de la frontera.
El 1er Escuadrón Aéreo en 1916, que fue desplegado durante la expedición.
En junio, los Buffalo Soldiers del 10.º Regimiento de Caballería sufrieron una derrota en la Batalla de Carrizal . Tropas federales mexicanas atacaron a 150 jinetes cuando intentaban entrar en la ciudad de Carrizal . La batalla más famosa de la Guerra de la Frontera se libró allí y terminó con la muerte de 45 mexicanos y más de 100 estadounidenses. Otros 44 mexicanos y estadounidenses resultaron heridos.
Los ataques a ciudades fronterizas estadounidenses continuaron durante y años después de la Expedición de Pancho Villa. El 15 de junio, asaltantes mataron a cuatro soldados estadounidenses en San Ygnacio, Texas . El 31 de julio, otro soldado y un inspector de aduanas de Estados Unidos murieron en un segundo ataque. En ambos enfrentamientos, hubo mexicanos muertos o heridos, pero se desconoce el número exacto de víctimas.
El futuro general George S. Patton, del 8.º de Caballería, llevó a cabo el primer asalto estadounidense con vehículos blindados en un rancho cerca de San Miguelito . Tres mexicanos perdieron la vida, entre ellos el general villista Julio Cárdenas . Se dice que Patton grabó muescas en las pistolas que portaba, representando a los soldados que había matado con ellas.

1917

Tropas del Ejército de los Estados Unidos regresando a los EE. UU. en enero de 1917.
Tras la derrota en Carrizal, el presidente Wilson ordenó al general Pershing que se retirara de México y pusiera fin a la expedición. Para enero, la mayor parte de las tropas expedicionarias estadounidenses habían abandonado territorio mexicano y habían regresado a sus puestos de guarnición a lo largo de la frontera.
En ese momento, Alemania comenzó a hundir buques mercantes con submarinos que transportaban europeos y estadounidenses. Esto preocupó a Alemania, pues temían un ataque estadounidense, por lo que intentaron un último esfuerzo desesperado.
El telegrama Zimmermann fue interceptado por los británicos en 1917. En él, el gobierno alemán solicitaba formalmente a México que se uniera a la Primera Guerra Mundial del lado de las Potencias Centrales si Estados Unidos declaraba la guerra a Alemania. Los alemanes pedían a los mexicanos que atacaran el suroeste de Estados Unidos y prometían devolver a México los territorios perdidos por Estados Unidos durante la guerra mexicano-estadounidense y la compra de Gadsden .

1918

Prisioneros yaquis y tropas del 10.º Regimiento de Caballería el 9 de enero de 1918, después de la escaramuza en Bear Valley, Arizona.
La Inteligencia del Ejército de los Estados Unidos, estacionada en Fort Huachuca , Arizona, detectó presencia militar alemana en Sonora y ordenó a las tropas iniciar operaciones de vigilancia para prepararse para la guerra con México. Se inspeccionaron las vías férreas, estaciones de tren y otras infraestructuras mexicanas como posibles rutas para una invasión estadounidense a gran escala.
Los indígenas yaquis revolucionarios establecieron una base en Bear Valley, Arizona , para almacenar armas que pretendían introducir de contrabando en México. Cuando el Ejército de los Estados Unidos descubrió la base, Blondy Ryder, del 10.º Regimiento de Caballería, recibió la orden de desalojar a los yaquis rebeldes. El 9 de enero, la patrulla de Ryder atacó a los yaquis en un breve enfrentamiento de media hora. El campamento fue destruido, un yaqui murió y otros nueve fueron capturados. La caballería estadounidense no sufrió bajas.
A mediados de agosto, el teniente coronel Frederick J. Herman recibió un mensaje anónimo de un revolucionario mexicano sobre un posible ataque a Nogales, Arizona , por parte de soldados federales mexicanos y un grupo de asesores militares alemanes. El 27 de agosto, un mexicano sospechoso de contrabando de armas cruzó la frontera hacia Nogales, Sonora, seguido por un agente de aduanas estadounidense y dos soldados del Ejército de los Estados Unidos. Un soldado mexicano presenció el incidente y disparó contra el agente estadounidense. El disparo falló, pero alcanzó a uno de los soldados, y los otros dos estadounidenses respondieron al fuego y abatieron al soldado mexicano. A partir de ahí, el incidente escaló de una pequeña disputa a la Batalla de Ambos Nogales . Refuerzos de ambos bandos se apresuraron a llegar a la frontera para combatir; soldados del 35.º Regimiento de Infantería solicitaron ayuda, y un escuadrón del 10.º de Caballería, al mando de Herman, respondió. Al llegar, atacaron las posiciones mexicanas en la cima de las colinas al otro lado de la frontera. El asalto fue exitoso y las tropas mexicanas con sus asesores alemanes fueron derrotadas. En total, entre 30 y 129 mexicanos, dos alemanes y siete estadounidenses murieron en los combates. ^{[ 19 ]} Tras la batalla, cesó la actividad militar alemana en Sonora. La batalla de Ambos Nogales fue el último enfrentamiento importante de la Guerra de la Frontera.

1919

Las fuerzas estadounidenses y mexicanas se enfrentaron en escaramuzas cerca de El Paso, Texas , en la frontera, el 16 de junio, en lo que se conoció como la Batalla de Ciudad Juárez . Este conflicto es singular porque el ejército mexicano y el ejército estadounidense unieron fuerzas para luchar contra los villistas liderados por Pancho Villa . Fue la segunda batalla más grande de la Revolución Mexicana en la que participó Estados Unidos, y se considera la última batalla de la Guerra de la Frontera, ^{[ 20 ]} aunque hubo otras incursiones, como los cruces militares estadounidenses a México durante la incursión fronteriza de La Candelaria en 1919 .
El Tratado de Versalles se firmó el 28 de junio en el Palacio de Versalles, en el que Alemania y todas las naciones enfrentadas acordaron la paz y el pago de reparaciones de guerra por los daños causados a las ciudades y a la población inocente. ^{[ 21 ]} Este tratado fue considerado el tratado de paz más importante de la Primera Guerra Mundial.

Las tierras fronterizas

En la década de 1910 se intensificó la violencia entre angloamericanos y mexicoamericanos en Texas. Se registraron numerosos casos de violencia, incluyendo linchamientos, contra mexicanos por parte de grupos paramilitares y fuerzas del orden, como los Texas Rangers . La violencia alcanzó su punto máximo entre 1915 y 1919, en respuesta al Plan de San Diego, impulsado por insurgentes mexicanos y tejanos para conquistar Texas. Esto incrementó aún más la prevalencia del sentimiento antimexicano. ^{[ 22 ]} Al menos 300 mexicoamericanos fueron asesinados en Texas durante la década de 1910, con estimaciones totales que varían entre cientos y miles de muertos. Al menos 100 mexicoamericanos fueron linchados en la década de 1910, principalmente en Texas. ^{[ 23 ]}^{[ 22 ]} El 20 por ciento de todos los linchamientos de mexicanos registrados en los Estados Unidos ocurrieron entre 1910 y 1920. ^{[ 24 ]} Aproximadamente 400 anglo-texanos también fueron asesinados en total en disturbios y ataques a lo largo de la frontera durante la década de 1910, y se destruyó mucha propiedad. ^{[ 25 ]}

Ocupación de Veracruz

La ocupación estadounidense de Veracruz (del 21 de abril al 23 de noviembre de 1914) se produjo en medio de tensas relaciones diplomáticas entre México y Estados Unidos, y estuvo relacionada con la Revolución Mexicana en curso . Las tensiones se agravaron aún más con el incidente de Tampico del 9 de abril de 1914, donde nueve marineros estadounidenses desembarcaron en una zona portuaria restringida y fueron detenidos durante una hora y media. Posteriormente, tuvo lugar el incidente del Ypiranga , en el que Estados Unidos se enteró de que el SS Ypiranga , un vapor alemán, estaba a punto de entregar armas y municiones al gobierno mexicano en Veracruz, violando la sanción unilateral impuesta por Estados Unidos a México. Como resultado, el ejército estadounidense tomó el control del puerto, comenzando con la Batalla de Veracruz y finalizando siete meses después. ^[²⁶^]

La Revolución Mexicana

Durante las Guerras Fronterizas Mexicanas, se produjo una serie de ataques revolucionarios contra el Gobierno y el Ejército mexicanos que comenzaron en 1910 y alcanzaron su máxima intensidad a lo largo de 1920. Francisco I. Madero desafió en las elecciones a Porfirio Díaz , quien había sido presidente de México durante mucho tiempo, pero que recientemente había sumido a la población en dificultades económicas. Madero perdió debido a un fraude electoral, lo que provocó levantamientos en todo México y, como consecuencia, Díaz perdió el poder y fue derrocado en 1911. Tras recuperar el poder, Madero tuvo que defenderse de otros líderes poderosos como Bernardo Reyes y Victoriano Huerta . Estos creían que Madero atacaba por motivos injustos y lograron poner fin a su mandato en 1913. Esto desencadenó una serie de ataques contra poderosos líderes regionales en todo México durante los siguientes siete años. En 1914, líderes como Venustiano Carranza y Pancho Villa derrocaron el régimen de Huerta y Reyes hasta 1915. Posteriormente, Carranza traicionó a Pancho Villa y, para 1917, creó la Constitución de México , impulsó la reforma agraria en el país , promulgó otros documentos importantes y aumentó el poder del gobierno federal.

Véase también

Referencias

Notas

↑ Villistas : 373+ insurgentes muertos, 19 capturados^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Carrancistas : 142+ insurgentes muertos^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Federales : 202+ soldados^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} y 150+ milicianos^{[ 10 ]} muertos.
↑ "Varios cientos" de civiles muertos en Veracruz^{[ 11 ]} y 100 civiles muertos en Ambos Nogales (algunos podrían haber sido villistas ).^{[ 12 ]}

↑ Parra 2010 , págs. 23–24
↑ Hickman, Kennedy (1 de julio de 2019). "Tras la pista de Pancho Villa: La expedición punitiva estadounidense" . ThoughtCo . Archivado del original el 10 de febrero de 2017.
↑ Dávila, Doralicia Carmona (14 de marzo de 1916). "La expedición punitiva enviada por Estados Unidos, cruza la frontera para capturar y fusilar a Francisco Villa" . Memoria Política de México .
↑ Malpica, Toño (2009). Villa y La Expedición Punitiva (PDF) (en español). San Angel, México: Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México.
1 2 Pershing, John J. (10 de octubre de 1916). "Apéndice M". Expedición Punitiva (Informe). Colonia Dublán, México: Cuartel General de la Expedición Punitiva, Ejército de los EE. UU. pág. 97.
↑ Beede, Benjamin R., ed. (1994). La guerra de 1898 y las intervenciones estadounidenses, 1898-1934: una enciclopedia . Historia militar de los Estados Unidos. Nueva York, NY: Garland . pág. 325. ISBN 978-0-8240-5624-7.
↑ Rosales, Francisco A. (1999). ¡Pobre Raza!: Violencia, justicia y movilización entre los inmigrantes de México Lindo, 1900-1936 . Austin, Texas: University of Texas Press . p. 15. doi : 10.7560/770942 . ISBN 978-0-292-79935-6.
↑ De Quesada, AM (2012). La caza de Pancho Villa: La incursión de Colón y la expedición punitiva de Pershing 1916-17 . Botley, Oxford: Osprey Publishing . pág. 12. ISBN 978-1-84908-568-7.
^ Finley, James P. (1996). "Soldados Búfalo en Huachuca: La Batalla de Ambos Nogales" . Huachuca Ilustrada . vol. 2. Parte 6. ISSN 1091-0166 . LCCN 93-206790 .
↑ García Cantú, Gastón (1996). Las invasiones norteamericanas en México . Vida y pensamiento de México (en español). México, DF: Fondo de Cultura Económica. pag. 276.ISBN 978-968-16-5083-4.
↑ McPherson, Alan L. (2013). Enciclopedia de las intervenciones militares estadounidenses en América Latina . Santa Bárbara (California): ABC-CLIO . pág. 393. ISBN 978-1-59884-259-3.
↑ Finley 1996
↑ Boessenecker, John (2016). Texas Ranger: la épica vida de Frank Hamer, el hombre que mató a Bonnie y Clyde . Nueva York: Thomas Dunne Books , St. Martin's Press . pág. 134. ISBN 978-1-250-06998-6.
↑ Weber 2008 , pág. 84
↑ "Índices de fichas de veteranos de la Campaña Fronteriza Mexicana" . Archivos Estatales de Pensilvania . Archivado del original el 27 de julio de 2011. Consultado el 3 de agosto de 2011 .
↑ "27 de agosto de 1918: La batalla de Ambos Nogales lleva la valla a la frontera | The Daily Dose" . The Daily Dose . 28 de agosto de 2014. Archivado del original el 24 de diciembre de 2016.
↑ "Asaltantes atacan la División Norias del Rancho King" . Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado del original el 19 de febrero de 2014. Recuperado el 10 de noviembre de 2011 .
↑ Barnes, Alexander F. (29 de febrero de 2016). "En la frontera: La Guardia Nacional se moviliza para la guerra en 1916" . Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 1 de junio de 2018 .
↑ Nankivell, John Henry; Taylor, Quintard; Nankivell, John Henry (2001) [1927]. Buffalo Soldier Regiment: history of the twenty-fifth United States Infantry, 1869-1926 . Lincoln, Neb.: University of Nebraska Press . p. 145. ISBN 978-0-8032-8379-4.
↑ Matthews, Matt (2007). El ejército estadounidense en la frontera con México: una perspectiva histórica (PDF) . The Long War Series Occasional Paper. Fort Leavenworth (Kansas): Combat Studies Institute Press. Págs. 73-77 . ISBN 978-0-16-078903-8Archivado del original (PDF) el 13 de octubre de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
↑ "Tratado de Versalles" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
1 2 Johnson, Benjamin Heber (2003). Revolución en Texas: cómo una rebelión olvidada y su sangrienta represión convirtieron a los mexicanos en estadounidenses . Serie Western Americana. New Haven, Conn.: Yale University Press . ISBN 978-0-300-10970-2OCLC 60837804
↑ Villanueva, Nicholas (2018). El linchamiento de mexicanos en la frontera de Texas . Albuquerque: University of New Mexico Press . ISBN 978-0-8263-6030-4OCLC 1032029983
↑ Díaz, George T. (14 de junio de 2018). "Reseña de El linchamiento de mexicanos en la frontera de Texas" . Southern Spaces . doi : 10.18737/43300.2018 . ISSN 1551-2754 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
↑ "La investigación de los Rangers de 1919" . Comisión de la Biblioteca y Archivos del Estado de Texas . 25 de abril de 2016. Consultado el 29 de julio de 2021 .
↑ "Ocupación de Veracruz por Estados Unidos" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 13 de julio de 2023 .

Bibliografía

Britton, John A. (1995). Revolución e ideología: imágenes de la Revolución Mexicana en los Estados Unidos . Lexington, Ky: University Press of Kentucky . doi : 10.2307/j.ctt130jssk . ISBN 978-0-8131-1896-3. JSTOR j.ctt130jssk .
Weber, John (2008). La sombra de la revolución: el sur de Texas, la Revolución Mexicana y la evolución de las relaciones laborales modernas en Estados Unidos (tesis doctoral). College of William and Mary. doi : 10.21220/S2-3P1M-Z736 . ISBN 978-0-549-96152-9.
Barnes, Alexander F. (26 de febrero de 2016). "En la frontera: La Guardia Nacional se moviliza para la guerra en 1916" . Ejército de los Estados Unidos .
Johnson, Jack K. "1916: Prueba en la frontera mexicana" (PDF) . Sociedad Histórica Militar de Minnesota .
Parra, Carlos Francisco (Primavera de 2010). "Valientes Nogalenses: La batalla de 1918 entre Estados Unidos y México que transformó Ambos Nogales". The Journal of Arizona History . 51 (1): 1– 32. ISSN 0021-9053 . JSTOR 41697262 .

Enlaces externos

Contenido multimedia relacionado con la Guerra de la Frontera Mexicana (1910-1919) en Wikimedia Commons.

[casualties1-11] Villistas : 373+ insurgentes muertos, 19 capturados^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Carrancistas : 142+ insurgentes muertos^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Federales : 202+ soldados^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} y 150+ milicianos^{[ 10 ]} muertos.

[casualties2-14] "Varios cientos" de civiles muertos en Veracruz^{[ 11 ]} y 100 civiles muertos en Ambos Nogales (algunos podrían haber sido villistas ).^{[ 12 ]}

[1] Parra 2010 , págs. 23–24

[2] Hickman, Kennedy (1 de julio de 2019). "Tras la pista de Pancho Villa: La expedición punitiva estadounidense" . ThoughtCo . Archivado del original el 10 de febrero de 2017.

[3] Dávila, Doralicia Carmona (14 de marzo de 1916). "La expedición punitiva enviada por Estados Unidos, cruza la frontera para capturar y fusilar a Francisco Villa" . Memoria Política de México .

[4] Malpica, Toño (2009). Villa y La Expedición Punitiva (PDF) (en español). San Angel, México: Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México.

[pershingreport-5] 1 2 Pershing, John J. (10 de octubre de 1916). "Apéndice M". Expedición Punitiva (Informe). Colonia Dublán, México: Cuartel General de la Expedición Punitiva, Ejército de los EE. UU. pág. 97.

[6] Beede, Benjamin R., ed. (1994). La guerra de 1898 y las intervenciones estadounidenses, 1898-1934: una enciclopedia . Historia militar de los Estados Unidos. Nueva York, NY: Garland . pág. 325. ISBN 978-0-8240-5624-7.

[7] Rosales, Francisco A. (1999). ¡Pobre Raza!: Violencia, justicia y movilización entre los inmigrantes de México Lindo, 1900-1936 . Austin, Texas: University of Texas Press . p. 15. doi : 10.7560/770942 . ISBN 978-0-292-79935-6.

[8] De Quesada, AM (2012). La caza de Pancho Villa: La incursión de Colón y la expedición punitiva de Pershing 1916-17 . Botley, Oxford: Osprey Publishing . pág. 12. ISBN 978-1-84908-568-7.

[9] Finley, James P. (1996). "Soldados Búfalo en Huachuca: La Batalla de Ambos Nogales" . Huachuca Ilustrada . vol. 2. Parte 6. ISSN 1091-0166 . LCCN 93-206790 .

[10] García Cantú, Gastón (1996). Las invasiones norteamericanas en México . Vida y pensamiento de México (en español). México, DF: Fondo de Cultura Económica. pag. 276.ISBN 978-968-16-5083-4.

[12] McPherson, Alan L. (2013). Enciclopedia de las intervenciones militares estadounidenses en América Latina . Santa Bárbara (California): ABC-CLIO . pág. 393. ISBN 978-1-59884-259-3.

[13] Finley 1996

[15] Boessenecker, John (2016). Texas Ranger: la épica vida de Frank Hamer, el hombre que mató a Bonnie y Clyde . Nueva York: Thomas Dunne Books , St. Martin's Press . pág. 134. ISBN 978-1-250-06998-6.

[16] Weber 2008 , pág. 84

[17] "Índices de fichas de veteranos de la Campaña Fronteriza Mexicana" . Archivos Estatales de Pensilvania . Archivado del original el 27 de julio de 2011. Consultado el 3 de agosto de 2011 .

[18] "27 de agosto de 1918: La batalla de Ambos Nogales lleva la valla a la frontera | The Daily Dose" . The Daily Dose . 28 de agosto de 2014. Archivado del original el 24 de diciembre de 2016.

[19] "Asaltantes atacan la División Norias del Rancho King" . Asociación Histórica del Estado de Texas . Archivado del original el 19 de febrero de 2014. Recuperado el 10 de noviembre de 2011 .

[20] Barnes, Alexander F. (29 de febrero de 2016). "En la frontera: La Guardia Nacional se moviliza para la guerra en 1916" . Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 1 de junio de 2018 .

[21] Nankivell, John Henry; Taylor, Quintard; Nankivell, John Henry (2001) [1927]. Buffalo Soldier Regiment: history of the twenty-fifth United States Infantry, 1869-1926 . Lincoln, Neb.: University of Nebraska Press . p. 145. ISBN 978-0-8032-8379-4.

[22] Matthews, Matt (2007). El ejército estadounidense en la frontera con México: una perspectiva histórica (PDF) . The Long War Series Occasional Paper. Fort Leavenworth (Kansas): Combat Studies Institute Press. Págs. 73-77 . ISBN 978-0-16-078903-8Archivado del original (PDF) el 13 de octubre de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2011 .

[23] "Tratado de Versalles" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 10 de octubre de 2022 .

[johnson_2003-24] 1 2 Johnson, Benjamin Heber (2003). Revolución en Texas: cómo una rebelión olvidada y su sangrienta represión convirtieron a los mexicanos en estadounidenses . Serie Western Americana. New Haven, Conn.: Yale University Press . ISBN 978-0-300-10970-2OCLC 60837804

[villanueva_2018-25] Villanueva, Nicholas (2018). El linchamiento de mexicanos en la frontera de Texas . Albuquerque: University of New Mexico Press . ISBN 978-0-8263-6030-4OCLC 1032029983

[Borderlands-26] Díaz, George T. (14 de junio de 2018). "Reseña de El linchamiento de mexicanos en la frontera de Texas" . Southern Spaces . doi : 10.18737/43300.2018 . ISSN 1551-2754 . Consultado el 10 de octubre de 2022 .

[state-27] "La investigación de los Rangers de 1919" . Comisión de la Biblioteca y Archivos del Estado de Texas . 25 de abril de 2016. Consultado el 29 de julio de 2021 .

[28] "Ocupación de Veracruz por Estados Unidos" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 13 de julio de 2023 .

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]