Minúscula 9 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 279 ( Soden ), [ 1 ] es un manuscrito griego minúsculo del Nuevo Testamento , escrito en pergamino. Según el colofón , fue escrito en 1167, lo cual se confirma paleográficamente como perteneciente al siglo XII. [ 2 ]
Descripción
El códice contiene el texto completo de los cuatro Evangelios , en 298 hojas de pergamino ( 23,5 cm x 17 cm ). El texto está escrito en una columna por página, 20 líneas por página, con un tamaño de texto de tan solo 16,4 x 11 cm. [ 2 ]
El texto está dividido según las κεφαλαια ( capítulos ), cuyos números aparecen en el margen, con sus τιτλοι ( títulos de los capítulos ) en la parte superior de las páginas. También hay otra división según las Secciones Amonianas (en Marcos 234 secciones, la última en 16:8), cuyos números aparecen en el margen, sin referencias a los Cánones Eusebianos . [ 3 ]
Contiene la Epístola ad Carpianum y las tablas del Canon Eusebiano al principio; al final de cada Evangelio se dan suscripciones con números de ρηματα y números de στιχοι . También tiene libros litúrgicos con hagiografías ( Sinaxarion y Menologion ) e imágenes. [ 3 ]
El estilo es bastante bárbaro. [ 4 ]
Texto
El texto griego del códice es representativo del tipo de texto bizantino . Hermann von Soden lo clasificó en la familia textual K x . [ 5 ] Aland lo colocó en la Categoría V. [ 6 ]
Según el método del perfil de Claremont, representa a K x en Lucas 1 y Lucas 20. En Lucas 10 tiene texto bizantino mixto. [ 5 ]
En Juan 1:29 falta la frase ο Ιωαννης junto con los manuscritos Sinaiticus , Alexandrinus , Vaticanus , Cyprius , Campianus , Petropolitanus Purpureus , Vaticanus 354 , Nanianus , Macedoniensis , Sangallensis , Koridethi , Petropolitanus , Athous Lavrensis , 045 , 047 , 0141 , 8 , 565 , 1192; [ 7 ]
Historia
Según el colofón estaba escrito ωρα γ της ημερας, πολευοντος ζ ηλεου δι επων. "ζ ηλεου" significa séptimo sol. [ 8 ]
Fue escrito cuando "Manuel Porphyrogennetus era gobernante de Constantinopla , Amauri de Jerusalén, Guillermo II de Sicilia ". [ 4 ]
Este códice fue utilizado por Robert Estienne en su Editio Regia (1550), donde lo designó como ιβ'. Estuvo en manos privadas y perteneció a Peter Stella (alrededor de 1570). Posteriormente pasó a formar parte de la colección de Kuster (París 3 de Kuster). [ 4 ]
Fue examinado y descrito por Montfaucon y Wettstein . [ 9 ] Scholz cotejó Mateo 1-8; Marcos 1-4; Juan 4-8. [ 3 ] Fue examinado y descrito por Paulin Martin . [ 10 ] CR Gregory vio el manuscrito en 1885. [ 3 ]
El códice se encuentra actualmente en la Bibliothèque nationale de France (Gr. 83) en París . [ 2 ] [ 11 ]
Véase también
Referencias
- ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag. 48.
- 1 2 3 Aland, K .; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments (2 ed.). Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 47.ISBN 3-11-011986-2.
- ^ Gregorio, Caspar René ( 1900 ) . Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichsche Buchhandlung. págs. 129-130 .
- 1 2 3 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 192.
- 1 2 Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 53. ISBN 0-8028-1918-4.
- ↑ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 138. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ↑ El evangelio según Juan en la tradición bizantina ( Deutsche Bibelgesellschaft : Stuttgart 2007), p. 7
- ↑ JMA Scholz, Biblisch-kritische Reise in Frankreich, der Schweiz, Italien, Palästine und im Archipel in den Jahren 1818, 1819, 1820, 1821: Nebst einer Geschichte des Textes des Neuen Testaments (Leipzig, 1823), p. 4.
- ↑ Wettstein, Johann Jakob (1751). Manuscritos Novum Testamentum Graecum editionis receptae cum lectionibus varianteibus codicum (en latín). vol. 1. Ámsterdam: Ex Officina Dommeriana. pag. 46 . Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
- ↑ Jean-Pierre-Paul Martin , Descripción técnica de los manuscrits grecs, relatif au Nouveau Testament, conservé dans les bibliothèques des Paris (París 1883), p. 23
- ↑ «Liste Handschriften» . Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
Lecturas adicionales
- Bernard de Montfaucon , Bibliotheca Coisliniana olim Segueriana , París: Ludovicus Guerin & Carolus Robustel, 1715, p. 305-307.
- Minúsculas griegas del Nuevo Testamento
- Manuscritos bíblicos del siglo XII
- Colecciones de la Biblioteca Nacional de Francia