Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Uncial 0141

Uncial 0141 (en la numeración de Gregory-Aland ), C L13 ( Soden ), es un manuscrito griego uncial del Nuevo Testamento , datado paleográficamente en el siglo X. [ 1 ] Descripció...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Uncial 0141 (en la numeración de Gregory-Aland ), C L13 ( Soden ), es un manuscrito griego uncial del Nuevo Testamento , datado paleográficamente en el siglo X. [ 1 ]

Descripción

El códice contiene un comentario versículo por versículo en minúscula [ 2 ] sobre el Evangelio de Juan con algunas lagunas , en 349 hojas de pergamino (28 cm x 20 cm). El texto está escrito en dos columnas por página, 31 líneas por página, con aproximadamente un versículo por página escrito en letras unciales. [ 1 ] [ 3 ]

Texto

El texto griego de este códice es representativo del tipo de texto mixto, con predominio del bizantino . Aland lo clasificó en la Categoría III . [ 1 ]

No contiene el versículo Juan 5:4, [ 4 ] ni la Pericope Adulterae (Juan 7:53-8:11). [ 5 ] En Juan 1:38 tiene un error (εθερμηνευομενον en lugar de μεθερμηνευομενον). [ 6 ]

En Juan 1:29 falta ο Ιωαννης junto con los manuscritos Sinaiticus , Alexandrinus , Vaticanus , Cyprius , Campianus , Petropolitanus Purpureus , Vaticanus 354 , Nanianus , Macedoniensis , Sangallensis , Koridethi , Petropolitanus, Athous Lavrensis , 045 , 047 , 8 , 9 , 565 , 1192; [ 7 ]

En Juan 3:5 se lee βασιλειαν των ουρανων por βασιλειαν του θεου. La lectura está respaldada por el Codex Sinaiticus. [ 8 ]

En Juan 3:13 tiene lectura ανθρωπου ο ων εκ του ουρανου para ανθρωπου, la lectura está respaldada sólo por minúscula 80 y syr c ; [ 9 ]

Historia

CR Gregory fechó el manuscrito en el siglo X. Actualmente, el INTF lo fecha en el siglo X. [ 10 ]

Los manuscritos pertenecieron en su día a Jean Hurault de Boistaillé junto con otros manuscritos del Nuevo Testamento (p. ej. 10 ). [ 3 ]

Fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Johann Martin Augustin Scholz . [ 11 ] Fue examinado por Dean Burgon [ 3 ] y Paulin Martin . [ 12 ]

Actualmente se encuentra en la Bibliothèque nationale de France (Gr. 209) en París . [ 1 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág.  122. ISBN 978-0-8028-4098-1.
  2. ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 27/05/2015 . Recuperado el 26/05/2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  3. ^ Gregorio , Caspar René (1900) . Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 178.  
  4. ↑ UBS3, pág. 337.
  5. ↑ NA26, pág. 273.
  6. ↑ El Evangelio según Juan en la tradición bizantina , pág. 9.
  7. ↑ El evangelio según Juan en la tradición bizantina ( Deutsche Bibelgesellschaft : Stuttgart 2007), p. 7
  8. ↑ NA26, pág. 253.
  9. ↑ UBS3, pág. 329
  10. ↑ «Liste Handschriften» . Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 21 de abril de 2011 .
  11. ↑ Scrivener, FHA (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento (4.ª ed.). Londres. pág. 225.  {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  12. ↑ Jean-Pierre-Paul Martin , Descripción técnica de los manuscrits grecs, relatif au Nouveau Testament, conservé dans les bibliothèques des Paris (París 1883), p. 83.
  • Uncial 0141 en Wieland Willker, "Comentario textual"