
Un himno nacional es una composición musical patriótica que simboliza y evoca elogios a la historia y las tradiciones de un país o nación . [ 1 ] La mayoría de los himnos nacionales son marchas o himnos . Algunos países que se han dividido en varios estados constituyentes tienen sus propias composiciones musicales oficiales (como el Reino Unido y la Unión Soviética ); las canciones de sus constituyentes a veces se denominan himnos nacionales, aunque no sean estados soberanos .
Historia
A principios de la Edad Moderna , algunas monarquías europeas adoptaron himnos reales , varios de los cuales han perdurado hasta nuestros días. « God Save the King/Queen », interpretado por primera vez en 1619, sigue siendo el himno real del Reino Unido y de los reinos de la Commonwealth . «La Marcha Real» fue adoptada como himno real de la monarquía española en 1770 y como himno nacional de España en 1939. Dinamarca ha conservado su himno real, «Kong Christian stod ved højen mast » (1780), junto con su himno nacional (« Der er et yndigt land» , adoptado en 1835).
En 1795, la Primera República Francesa adoptó La Marsellesa como su himno nacional por decreto, convirtiendo a Francia en el primer país de la historia en tener un himno nacional oficial. [ 2 ] Algunos himnos son de origen más antiguo, pero no fueron adoptados oficialmente hasta el siglo XIX o XX. Por ejemplo, la letra del himno nacional japonés, Kimigayo , fue tomada de un poema del período Heian (794-1185), pero no se le puso música hasta 1880. [ 3 ] El himno nacional de los Países Bajos, Wilhelmus , contiene una melodía y letra que datan del siglo XVI, pero no fue adoptado oficialmente como himno nacional del país hasta 1932. [ 4 ]
A principios del siglo XIX, se hizo común que las naciones recién formadas definieran himnos nacionales, sobre todo como resultado de las guerras de independencia latinoamericanas , como en Argentina (1813), Perú (1821) y Brasil (1831), pero también en Europa, como en Bélgica (1830). En consecuencia, la adopción de himnos nacionales antes de la década de 1930 se dio principalmente en estados recién formados o independizados, como la Primera República Portuguesa ( A Portuguesa , 1911), el Reino de Grecia (" Himno a la Libertad ", 1865), la Primera República Filipina ( Marcha Nacional Filipina , 1898), Lituania ( Tautiška giesmė , 1919), la Alemania de Weimar ( Deutschlandlied , 1922), Irlanda ( Amhrán na bhFiann , 1926) y el Gran Líbano (" Himno Nacional Libanés ", 1927).

« Il Canto degli Italiani » fue escrito por Goffredo Mameli y musicalizado por Michele Novaro en 1847, [ 6 ] actualmente utilizado como himno nacional de Italia. La canción fue muy popular durante la unificación italiana y las décadas siguientes. Sin embargo, después de la proclamación del Reino de Italia en 1861 , las connotaciones republicanas y jacobinas de «Il Canto degli Italiani» fueron difíciles de conciliar con la constitución monárquica del nuevo estado. El reino eligió en su lugar « Marcia Reale » (Marcha Real), el himno oficial de la Casa de Saboya , compuesto por orden del rey Carlos Alberto de Cerdeña en 1831. Después de la Segunda Guerra Mundial , Italia se convirtió en una república . El 12 de octubre de 1946, eligió «Il Canto degli Italiani» como himno nacional provisional. La canción conservaría su papel de himno de facto de la República Italiana y, tras varios intentos fallidos, obtuvo el estatus de jure el 4 de diciembre de 2017.
La Carta Olímpica de 1920 introdujo el ritual de interpretar los himnos nacionales de los ganadores de la medalla de oro. A partir de entonces, la interpretación de himnos nacionales se popularizó cada vez más en eventos deportivos internacionales, lo que incentivó a las naciones que aún no contaban con un himno nacional oficialmente definido a adoptar uno. [ a ]
Estados Unidos introdujo la canción patriótica The Star-Spangled Banner como himno nacional en 1931. Posteriormente, varias naciones adoptaron como himno nacional oficial canciones patrióticas que ya se utilizaban de facto en actos oficiales, como México ( Mexicanos, al grito de guerra , compuesta en 1854, adoptada en 1943) y Suiza (" Salmo suizo ", compuesta en 1841, de uso de facto desde 1961, adoptada en 1981).
Para la época de la descolonización en la década de 1960, se había convertido en práctica común que las naciones recién independizadas adoptaran un himno nacional oficial. Algunos de estos himnos fueron encargados específicamente, como el himno de Kenia, Ee Mungu Nguvu Yetu , producido por una "Comisión del Himno de Kenia" en 1963. [ 7 ]
Varias naciones siguen sin un himno nacional oficial adoptado de jure . En estos casos, existen himnos de facto establecidos que se interpretan en eventos deportivos o recepciones diplomáticas. Entre ellos se encuentran el Reino Unido (God Save the King) y Suecia ( Du gamla, Du fria ; el país también tiene un himno real, Kungssången ). Los países que han adoptado oficialmente de jure sus himnos de facto de larga data desde la década de 1990 incluyen: Luxemburgo ( Ons Heemecht , adoptado en 1993), Sudáfrica ( Himno nacional de Sudáfrica , adoptado en 1997) e Israel ( Hatikvah , compuesto en 1888, de uso de facto desde 1948, adoptado en 2004).
Uso
Los himnos nacionales se utilizan en una amplia variedad de contextos. Su interpretación puede conllevar ciertas normas de etiqueta, como honores militares, ponerse de pie y quitarse el tocado. En situaciones diplomáticas, las reglas pueden ser muy formales. También existen himnos reales , presidenciales , estatales , etc., para ocasiones especiales.
Se tocan en días festivos y festivales nacionales , y también se han vinculado estrechamente con eventos deportivos. Gales fue el primer país en adoptar esta práctica, durante un partido de rugby contra Nueva Zelanda en 1905. Desde entonces, durante competiciones deportivas, como los Juegos Olímpicos , el himno nacional del ganador de la medalla de oro se toca en cada ceremonia de entrega de medallas ; también se toca antes de los partidos en muchas ligas deportivas, desde que se adoptó en el béisbol durante la Segunda Guerra Mundial. [ 8 ] Cuando equipos de dos naciones juegan entre sí, se tocan los himnos de ambas naciones, siendo el himno de la nación anfitriona el último en tocarse.
En algunos países, el himno nacional se toca para los estudiantes todos los días al inicio y/o al final de la jornada escolar como un ejercicio de patriotismo, como en Tanzania. [ 9 ] En otros países, el himno estatal puede tocarse en un teatro antes de una obra de teatro o en un cine antes de una película. Muchas emisoras de radio y televisión han adoptado esta práctica y tocan el himno nacional al comenzar su programación matutina y nuevamente al finalizarla por la noche. Por ejemplo, el himno nacional de China se toca antes de la emisión del noticiero vespertino en las estaciones de televisión locales de Hong Kong, incluyendo TVB Jade . [ 10 ] En Colombia, es ley reproducir el Himno Nacional a las 6:00 y 18:00 en todas las estaciones de radio y televisión públicas, mientras que en Tailandia, " Phleng Chat Thai " se reproduce a las 08:00 y 18:00 en todo el país (el Himno Real se usa para los inicios y cierres en su lugar), también en Indonesia, Indonesia Raya se reproduce a las 06:00 en las cadenas de televisión nacionales desde el 11 de diciembre de 2024 según lo ordenado por el presidente Prabowo Subianto , [ 11 ] mientras que TVRI es la única televisión nacional que lo reprodujo dos veces a las 06:00 y 18:00. El uso de un himno nacional fuera de su país, sin embargo, depende del reconocimiento internacional de ese país. Por ejemplo, Taiwán no ha sido reconocido por el Comité Olímpico Internacional como nación separada desde 1979 y debe competir como China Taipéi ; su " Canción de la Bandera Nacional " se usa en lugar de su himno nacional . [ 12 ] En Taiwán, el himno nacional se canta antes, en lugar de durante, el izamiento y arriado de la bandera , seguido de la Canción de la Bandera Nacional durante el izamiento y arriado propiamente dichos. Incluso dentro de un mismo estado, la ciudadanía puede interpretar el himno nacional de manera diferente (por ejemplo, en Estados Unidos, algunos consideran que el himno nacional representa el respeto por los soldados y policías fallecidos, mientras que otros lo interpretan como un homenaje al país en general). [ 13 ]
Se pueden utilizar diversas soluciones cuando países con himnos nacionales diferentes compiten en un equipo unificado. Cuando Corea del Norte y Corea del Sur participaron juntas en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 , la canción folclórica " Arirang ", muy querida a ambos lados de la frontera y considerada un símbolo de Corea en su conjunto, se utilizó como himno en lugar del himno nacional de cada estado. [ 14 ]
Creadores

La mayoría de los himnos nacionales más conocidos fueron escritos por compositores poco conocidos o desconocidos, como Claude Joseph Rouget de Lisle , compositor de " La Marsellesa ", y John Stafford Smith, quien compuso la melodía de " The Anacreontic Song ", que se convirtió en la melodía del himno nacional de Estados Unidos, " The Star-Spangled Banner ". El autor de "God Save the King", uno de los himnos más antiguos y conocidos del mundo, es desconocido y su autoría es objeto de controversia.
Muy pocos países tienen un himno nacional escrito por un compositor de renombre mundial. Las excepciones incluyen Alemania, cuyo himno " Das Lied der Deutschen " utiliza una melodía escrita por Joseph Haydn , y Austria, cuyo himno nacional " Land der Berge, Land am Strome " a veces se atribuye a Wolfgang Amadeus Mozart . La música del " Himno Pontificio ", himno de la Ciudad del Vaticano, fue compuesta en 1869 por Charles Gounod , para el jubileo de oro de la ordenación sacerdotal del Papa Pío IX . Cuando Armenia estaba bajo el dominio soviético, su himno, el " Himno de la República Socialista Soviética de Armenia ", utilizaba una melodía de Aram Khachaturian .
El comité encargado de elegir el himno nacional de la Federación Malaya (más tarde Malasia) tras su independencia decidió invitar a compositores selectos de renombre internacional a presentar sus composiciones, entre ellos Benjamin Britten , William Walton , Gian Carlo Menotti y Zubir Said , quien posteriormente compuso « Majulah Singapura », el himno nacional de Singapur. Ninguna fue considerada adecuada. La melodía finalmente seleccionada fue (y sigue siendo) el himno del estado constituyente de Perak , que a su vez fue adaptado de una popular melodía francesa titulada «La Rosalie», compuesta por el letrista Pierre-Jean de Béranger .
Algunos himnos tienen letras de premios Nobel de literatura . El primer laureado asiático, Rabindranath Tagore , escribió la letra y la música de " Jana Gana Mana " (la primera estrofa de la canción original " Bharoto Bhagyo Bidhata ") y " Amar Shonar Bangla ", posteriormente adoptados como himnos nacionales de India y Bangladesh , respectivamente. Ambas canciones fueron compuestas originalmente en bengalí . Tagore es la única persona que ha escrito los himnos nacionales de dos países. El himno nacional de Sri Lanka , " Nama Nama Sri Lanka Mata ", también está directamente influenciado por Rabindranath Tagore . Si bien Tagore no compuso el himno él mismo, inspiró a su alumno, Ananda Samarakoon , quien escribió la música y la letra, y las tradujo al cingalés . Tagore inicialmente compuso la canción y la melodía en bengalí en 1938. Bjørnstjerne Bjørnson escribió la letra del himno nacional noruego " Ja, vi elsker dette landet ".
Otros países encargaron la composición de sus himnos a personalidades locales. Este es el caso de Colombia, cuya letra fue escrita por el expresidente y poeta Rafael Núñez , quien también redactó la primera constitución del país; y el de Malta, por Dun Karm Psaila , ya poeta nacional . Un caso similar es el de Liberia, cuyo himno nacional fue escrito por su tercer presidente, Daniel Bashiel Warner .
Idiomas
Un himno nacional, cuando tiene letra (como suele ser el caso), generalmente está en el idioma nacional o más común del país, ya sea de facto u oficial , aunque existen excepciones notables. Por lo general, los estados con más de un idioma nacional pueden ofrecer varias versiones de su himno, por ejemplo:
- El " Salmo Suizo ", himno nacional de Suiza, tiene letras diferentes para cada uno de los cuatro idiomas oficiales del país (francés, alemán, italiano y romanche ).
- El himno nacional de Canadá, « O Canada », tiene letra oficial en inglés y francés, sin que existan traducciones literales entre ellos, y se suele cantar con una mezcla de estrofas, lo que refleja el carácter bilingüe del país . La canción fue escrita originalmente en francés.
- " Flower of Scotland ", el himno nacional no oficial de Escocia , incluye algunas palabras en idioma escocés . [ 15 ]
- « The Soldier's Song », el himno nacional de Irlanda, fue escrito y adoptado originalmente en inglés, pero una traducción al irlandés, aunque nunca fue adoptada formalmente, se canta hoy en día casi siempre en su lugar, a pesar de que solo el 10,5% de Irlanda habla irlandés como lengua materna. [ 16 ]
- El himno nacional sudafricano actual es único, ya que utiliza cinco de los once idiomas oficiales del país (la primera estrofa está dividida entre dos idiomas, y las tres restantes están en un idioma diferente). Fue creado combinando dos canciones, modificando sus letras y añadiendo otras nuevas.
- El antiguo país de Checoslovaquia combinó los himnos nacionales de ambos territorios; la primera estrofa consistía en la primera estrofa del himno checo " Kde domov můj ", y la segunda estrofa consistía en la primera estrofa del himno eslovaco " Nad Tatrou sa blýska ".
- Uno de los dos himnos nacionales oficiales de Nueva Zelanda, « God Defend New Zealand », se canta habitualmente con la primera estrofa en maorí («Aotearoa») y la segunda en inglés («God Defend New Zealand»). La melodía es la misma, pero la letra no es una traducción literal.
- La canción " God Bless Fiji " tiene letra en inglés y fiyiano , sin que exista una traducción literal entre ambos idiomas. Si bien es la versión oficial, rara vez se canta la versión en fiyiano, y generalmente se interpreta la versión en inglés en eventos deportivos internacionales.
- Aunque Singapur tiene cuatro idiomas oficiales , siendo el inglés la lengua franca actual , el himno nacional, " Majulah Singapura ", está en malayo y, por ley, solo puede cantarse con su letra original en malayo, a pesar de que el malayo es una lengua minoritaria en Singapur. Esto se debe a que la Parte XIII de la Constitución de la República de Singapur declara: "El idioma nacional será el malayo y se escribirá en alfabeto latino [...]".
- Hay varios países que no tienen letra oficial para sus himnos nacionales. Uno de ellos es la " Marcha Real ", el himno nacional de España. Aunque en el pasado se usaron letras no oficiales, esas versiones se dejaron de usar después de sucesivos cambios de gobierno en el siglo XX. En 2007, se realizó un concurso nacional para escribir la letra, pero no se eligió ninguna. [ 17 ] Otros himnos nacionales sin letra incluyen " Inno Nazionale della Repubblica ", el himno nacional de San Marino , el de Bosnia y Herzegovina , el de Rusia de 1990 a 2000, y el de Kosovo , titulado " Europa ".
- El himno nacional de la India , " Jana Gana Mana ", tiene su letra oficial en bengalí ; fue adaptada de un poema escrito por Rabindranath Tagore , quien también compuso la música.
- A pesar de que el idioma más común en Gales es el inglés, el himno nacional no oficial de Gales, " Hen Wlad Fy Nhadau ", se canta en galés .
- El himno nacional no oficial de Finlandia, « Maamme », fue escrito originalmente en sueco y posteriormente traducido al finlandés. Actualmente se canta en ambos idiomas, ya que existe una minoría sueca de aproximadamente el 5 % en el país. El himno nacional de Estonia, « Mu isamaa, mu õnn ja rõõm », tiene una melodía similar a «Maamme», pero con una letra diferente y sin repetir la segunda mitad de las estrofas. Se ha sugerido repetidamente que el Himno de Finlandia sea el himno nacional oficial de Finlandia. [ 18 ]
- El himno nacional de Pakistán , el " Qaumi Taranah ", es único porque está escrito íntegramente en farsi (persa), con la excepción de una palabra que está en urdu , el idioma nacional.
Véase también
- Himno personal , dedicado a un monarca o representante de un monarca, a menudo adicional al himno nacional o siendo este último el propio himno nacional.
- Himno a la Tierra (no oficial), cualquier canción o pieza musical que presente al planeta Tierra en un papel exaltado.
- Lista de himnos nacionales
- Música marcial
- Lista de antiguos himnos nacionales
- Lista de himnos regionales
Notas
- ↑ Unacanción patriótica galesa , Hen Wlad Fy Nhadau , fue cantada en un partido de rugby contra Nueva Zelanda en Llanelli en 1905, y llegó a ser considerada como el "himno nacional no oficial de Gales" después de este evento.
Referencias
- ↑ "Himno nacional – The World Factbook" . www.cia.gov . Archivado del original el 5 de agosto de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ↑ Elgenius, Gabriella (2018). Símbolos de las naciones y el nacionalismo . Palgrave Macmillan. pp. 141–144 . ISBN 9780230317048.
- ↑ Japan Policy Research Institute JPRI Working Paper No. 79 Archived 2 October 2018 at the Wayback Machine .
- ↑ J. Leerssen: El pensamiento nacional en Europa: una historia cultural, Amsterdam University Press, 2020, pág. 103.
- ^ M. de Bruin, "Het Wilhelmus tijdens de Republiek", en: LP Grijp (ed.), Nationale hymnen. Het Wilhelmus en zijn buren. Boletín Volkskundig 24 (1998), págs. 16 a 42, 199 a 200; especialmente pag. 28 n. 65.
- ↑ «Italia – Il Canto degli Italiani/Fratelli d'Italia» . NationalAnthems.me . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
- ↑ "Kenia" . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
- ↑ "Tradiciones musicales en el deporte" . SportsIllustrated .
- ↑ "Tanzania: Los profesores universitarios culpan al tribunal por la suspensión de estudiantes (Página 1 de 2)" . allAfrica.com. 17 de junio de 2013. Consultado el 19 de junio de 2014 .
- ↑ «Identidad: el nacionalismo se enfrenta al deseo de ser diferente» . Financial Times . 29 de junio de 2008. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) - ↑ "Emisión matutina obligatoria de 'Indonesia Raya' en todos los canales de televisión indonesios" . VIVA . Consultado el 1 de abril de 2025 .
- ↑ Yomiuri Shimbun : Gritan falta sobre el himno de Taiwán en el torneo de baloncesto. Archivado el 2 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Publicado el 6 de agosto de 2007.
- ↑ "Cómo el himno nacional se convirtió en parte esencial del deporte" . USA Today . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
- ↑ Watson, Ivan; Ko, Stella; McKenzie, Sheena (5 de febrero de 2018). "El equipo conjunto coreano de hockey sobre hielo juega por primera vez antes de los Juegos Olímpicos" . CNN . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ↑ "Oh, flor de Escocia" . Historic UK . Consultado el 27 de abril de 2024 .
- ↑ "Censo de Población 2016 – Perfil 10 Educación, Habilidades y Lengua Irlandesa – CSO – Oficina Central de Estadística" . 23 de noviembre de 2017. Archivado del original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
- ↑ "España: Sin palabras" . The Economist . 26 de julio de 2007. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
- ^ "Sibeliuksen Finlandia syntyi vapauden kaipuusta, sävelet kertovat Suomen kansan noususta" . YLE Uutiset . 8 de diciembre de 2014.
Enlaces externos
- NationalAnthems.me – himnos nacionales de todos los países del mundo (e himnos nacionales históricos) con audio en streaming, letras, información y enlaces.
- Himnos nacionales (archivos mp3)
- Nationalanthems.info , letras e historia de los himnos nacionales
- Grabaciones de himnos nacionales de todo el mundo a cargo de la Banda de la Marina Real Australiana.
- Grabaciones de himnos nacionales de todo el mundo interpretadas por la Banda de la Armada de los Estados Unidos.
- himnos nacionales