Articulo de referencia

Nautor Swan

Un Swan 53 Mk II (2004–2015) en la Swan Cup 2008. Oy Nautor Ab es un fabricante finlandés de yates de vela de lujo , con sede en Jakobstad . Es conocido por su gama de yates Nau...

Un Swan 53 Mk II (2004–2015) en la Swan Cup 2008.

Oy Nautor Ab es un fabricante finlandés de yates de vela de lujo , con sede en Jakobstad . Es conocido por su gama de yates Nautor's Swan . La empresa fue fundada en 1966 por Pekka Koskenkylä . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Los diseñadores

Nautor ha colaborado con cuatro arquitectos navales en el diseño de sus yates de vela de producción. La división de diseño a medida de Nautor también ha construido diseños de Luca Brenta y Bill Tripp . Don Shead y Jakko Jamson han diseñado lanchas a motor.

Décadas de 1960 a 1970 - Sparkman & Stephens

El diseñador original Sparkman & Stephens tuvo una larga relación con Nautor y fue responsable de los primeros 775 yates vendidos. Estos primeros diseños combinaban un interior lujoso en un casco de fibra de vidrio con características que eran comunes en los barcos de regata exitosos de la época, como la separación del timón suspendido de la quilla. Ganaron numerosas regatas, incluyendo la Cowes Week en 1968, [ 4 ] la Bermuda Race en 1972 por un Swan 48 ('Noryema VIII', el primer yate no estadounidense y el primer yate de producción en ganar esa regata), seguido de un éxito aún mayor en 1974, cuando un Swan 65 con aparejo de ketch llamado Sayula II ganó la primera Whitbread Round the World Race . [ 5 ] En 2016, esta aventura fue presentada en un documental, The Weekend Sailor . [ 6 ]

Décadas de 1970 a 1980 - Ron Holland

Entre mediados y finales de la década de 1970, los diseños de Sparkman & Stephens no tuvieron tanto éxito en las regatas. Ron Holland comenzó su trayectoria como diseñador para Nautor's Swan a finales de la década de 1970, creando seis modelos de los cuales se vendieron 283 yates.

Desde la década de 1980 hasta la actualidad - Frers Design

En la década de 1980, Nautor's Swan inició una nueva era con el nombramiento del argentino Germán Frers como diseñador. Hasta la fecha, se han producido más de 900 yates. El astillero ha mantenido la colaboración con Frers, y los diseños de los cascos han seguido las tendencias modernas. Sin embargo, los diseños de Frers se han alejado de su origen en la producción de cruceros y regatas para centrarse en yates de crucero de lujo de mayor tamaño y alta gama.

Década de 2010 al presente - Juan Kouyoumdjian

Para conmemorar el regreso a la venta de veleros de regata-crucero y el 50.º aniversario de la empresa, un concurso de diseño llevó a Nautor a trabajar con Juan Kouyoumdjian para crear el ClubSwan 50. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Estilo

Otros arquitectos han colaborado con Frers en el diseño. En particular, Andrew Winch se encargó del diseño del Swan 36 Frers y del Swan 44 Mk I. Beiderbeck Design ideó el concepto general y el interior del Swan 105, que, por su tamaño, es prácticamente un diseño a medida.

Propiedad

A finales de 1969, la nave de montaje del astillero Nautor's Swan quedó reducida a cenizas, destruyendo una docena de cascos en distintas fases de producción. Como consecuencia, Pekka Koskenkylä se vio obligado a vender participaciones de Nautor's Swan a Wilhelm Schauman Oy ( UPM ) para financiar la reconstrucción del astillero y reanudar la producción.

Desde 1998, el empresario italiano Leonardo Ferragamo y un grupo de inversores controlan y gestionan Nautor's Swan, impulsando continuamente innovaciones y cambios destinados a situar a los yates Swan a la vanguardia del mundo de la navegación internacional.

El patio de Nautor

Desde su fundación en 1966, la empresa ha fabricado algo más de 2000 yates Swan, con esloras que oscilan entre los 36 y los 131 pies. La firma emplea a unos 400 trabajadores y a un número similar de empleados indirectos.

La histórica planta de Kållby, a las afueras de Jakobstad, se dedica a la fabricación de moldes y a la laminación de todos los cascos de Swans, utilizando una fresadora avanzada y totalmente computarizada para dar forma a los moldes. Otra parte de la planta se destina al ensamblaje de los yates de menor tamaño. La planta de Kållby también cuenta con una instalación interior de pruebas acuáticas para probar los yates antes de su entrega.

En 2002, se inauguró un nuevo astillero cerca del mar en Jakobstad. El nuevo astillero está dedicado al ensamblaje de los yates "Maxi" Swan, desde el Swan 60 hasta el Swan 115 .

La tercera planta se encuentra en Kronoby, cerca de Jakobstad, donde trabajan carpinteros expertos dedicados a la elaboración artesanal de los interiores de madera, un sello distintivo de todos los yates Swan. En la fábrica se conserva una muestra de la madera de cada yate para poder realizar un reemplazo exacto en caso necesario.

En agosto de 2012, un Swan 90S llamado Freya se convirtió en el Swan número 2000 construido y botado por el astillero.

Club Swan

Club Swan es una organización sin ánimo de lucro cuyos miembros son propietarios actuales, pasados ​​y futuros de yates Swan. La sede se encuentra en el Club Náutico Segelsällskapet en Jakobstad, Finlandia. Leonardo Ferragamo es el presidente del club. Entre los miembros honorarios se encuentran el ex rey Juan Carlos I de España , Pekka Koskenkylä, German Frers, Ron Holland y Lady Pippa Blake, esposa del fallecido Peter Blake .

El evento más destacado del calendario de regatas para los propietarios de Swan es la bienal " Rolex Swan Cup ", que se celebra en Porto Cervo , Cerdeña, en colaboración con el Yacht Club Costa Smeralda, que tradicionalmente encarna "El Espíritu Swan" por su glamour y la calidad de su navegación. Desde 2013, se celebra una regata "Rolex Swan Cup Caribbean" en la sede del Yacht Club Costa Smeralda en las Islas Vírgenes Británicas. Este evento en Virgin Gorda se celebra en años alternos al del Mediterráneo. Otros dos eventos bienales de renombre son la "Swan European Regatta", que suele tener lugar en aguas de Cowes en colaboración con el Royal Yacht Squadron; y la "Swan American Regatta", que se celebra en aguas de Newport, Rhode Island, en colaboración con el New York Yacht Club.

En 2017, se lanzó el Trofeo de las Naciones como un evento bienal para promover las regatas de la clase Swan monotipo entre naciones. La regata está abierta a los ClubSwan 50, Swan 45 y ClubSwan 42. Diversos campeonatos europeos y mundiales, entre las distintas clases monotipo, también se han incorporado a esta competición.

El ClubSwan es un club náutico de marca que también organiza y dirige una serie de encuentros y regatas anuales. Además, ayuda a promover y desarrollar los modelos ClubSwan 36 y ClubSwan 50 , y anteriormente los ClubSwan 42 , Swan 45 , Swan 60 FD , Swan 601 y la "Clase Swan Maxi".

Modelos

Nautor Swan - Producciones de yates

A continuación se muestran los modelos de yates de producción de Swan:

(CC = Cabina central; FD = Cubierta plana; RS = Salón elevado; S = Salón semielevado; DH = Caseta de cubierta) (Swanline actual en negrita )

Nautor Swan - Yates a medida

Swan diseñó, gestionó, subcontrató y comercializó yates.

A continuación se muestran los modelos de yates de producción de Swan:

Nautor Swan - Producciones Barcos de motor/Motoresveleros

Véase también

Referencias

  1. McArthur, Bruce (2023). "Nautor (veleros Swan)" . sailboatdata.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  2. Sea Time Tech, LLC (2023). "Nautor (veleros Swan)" . sailboat.guide . Consultado el 20 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  3. "Constructor de veleros Swan de Nautor" . Boat-Specs.com . 2023. Consultado el 20 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. "Sparkman and Stephens Swan 36" . Blue Water Boats . Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 6 de abril de 2023 .
  5. Volvo Ocean Race . "1973–1974 / Resumen, Historia de la Volvo Ocean Race" . volvooceanrace.com . Archivado del original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 6 de abril de 2023 .
  6. "El marinero de fin de semana |" . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  7. Nautor's Swan (6 de octubre de 2015). "ClubSwan 50" . Sailing World . Archivado del original el 21 de enero de 2022. Consultado el 13 de junio de 2023 .
  8. Bamford, Emma (27 de noviembre de 2015). "ClubSwan 50" . Sailing Today . Consultado el 13 de junio de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  9. "ClubSwan 50 diseñado por Juan Kouyoumidjian" . Scuttlebutt Sailing News . 30 de octubre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  10. "S&S Swan Association" . classicswan.org . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  11. McArthur, Bruce (2023). "Swan 36-2" . sailboatdata.com . Consultado el 13 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  12. McArthur, Bruce (2023). "Swan 37" . sailboatdata.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. Browning, Randy (2019). "Especificaciones y detalles del velero Swan 371" . sailboatdata.com . Consultado el 28 de enero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  14. McArthur, Bruce (2023). "Velero Swan 38 S&S" . sailboatdata.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  15. 1 2 McArthur, Bruce (2023). "Swan 39" . sailboatdata.com . Consultado el 18 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  16. McArthur, Bruce (2023). "Swan 391" . sailboatdata.com . Consultado el 19 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  17. McArthur, Bruce (2023). "Velero Swan 40 (S&S)" . sailboatdata.com . Consultado el 8 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  18. McArthur, Bruce (2023). "Swan 40 (Frers)" . sailboatdata.com . Consultado el 13 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  19. McArthur, Bruce (2023). "Velero Swan 41" . sailboatdata.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  20. McArthur, Bruce (2023). "Velero Swan 411" . sailboatdata.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  21. McArthur, Bruce (2023). "Swan 42" . sailboatdata.com . Consultado el 21 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  22. McArthur, Bruce (2023). "Velero Swan 43" . sailboatdata.com . Consultado el 10 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  23. McArthur, Bruce (2023). "Velero Swan 431" . sailboatdata.com . Consultado el 11 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  24. Nautor . "ClubSwan 43" . nautorswan.com . Consultado el 20 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  25. McArthur, Bruce (2023). "Swan 43 (Holanda)" . sailboatdata.com . Consultado el 11 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  26. McArthur, Bruce (2023). "Velero Swan 44" . sailboatdata.com . Consultado el 12 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  27. McArthur, Bruce (2023). "Swan 441 R" . sailboatdata.com . Consultado el 12 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  28. McArthur, Bruce (2023). "Swan 441" . sailboatdata.com . Consultado el 12 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  29. McArthur, Bruce (2023). "Swan 44 (Frers)" . sailboatdata.com . Consultado el 14 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  30. McArthur, Bruce (2023). "Swan 44 Mk II (Frers)" . sailboatdata.com . Consultado el 14 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  31. McArthur, Bruce (2023). "Swan 45" . sailboatdata.com . Consultado el 15 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  32. McArthur, Bruce (2023). "Swan 46" . sailboatdata.com . Consultado el 15 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  33. McArthur, Bruce (2023). "Swan 46 MkII" . sailboatdata.com . Consultado el 16 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  34. McArthur, Bruce (2023). "Swan 46 Mk III" . sailboatdata.com . Consultado el 16 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  35. McArthur, Bruce (2023). "Velero Swan 47 S&S" . sailboatdata.com . Consultado el 13 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  36. McArthur, Bruce (2023). "Velero Swan 47-2 S&S CB (NYYC 48)" . sailboatdata.com . Consultado el 14 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  37. McArthur, Bruce (2023). "Especificaciones y detalles del velero Swan 48 S&S" . sailboatdata.com . Consultado el 17 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  38. McArthur, Bruce (2023). "Swan 48-2 (Frers)" . sailboatdata.com . Consultado el 17 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  39. "Nautor Swan estrena Swan 48 MKII" .
  40. "Nautor Swan - Micrositio de carreras Swan 55" . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  41. McArthur, Bruce (2023). "Swan 51" . sailboatdata.com . Consultado el 18 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  42. McArthur, Bruce (2023). "Swan 53" . sailboatdata.com . Consultado el 20 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  43. McArthur, Bruce (2023). "Swan 53-2" . sailboatdata.com . Consultado el 20 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  44. McArthur, Bruce (2023). "Swan 55-S&S-1970" . sailboatdata.com . Consultado el 15 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  45. McArthur, Bruce (2023). "Swan 55CC Frers" . sailboatdata.com . Consultado el 22 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  46. McArthur, Bruce (2023). "Swan 56" . sailboatdata.com . Consultado el 23 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  47. McArthur, Bruce (2023). "Swan 57 S&S" . sailboatdata.com . Consultado el 15 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  48. McArthur, Bruce (2023). "Swan 55CC Frers" . sailboatdata.com . Consultado el 22 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  49. McArthur, Bruce (2023). "Swan 57 RS" . sailboatdata.com . Consultado el 24 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  50. McArthur, Bruce (2023). "Swan 59" . sailboatdata.com . Consultado el 25 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  51. McArthur, Bruce (2023). "Swan 60 FD" . sailboatdata.com . Consultado el 26 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  52. "Un buen comienzo de 2015 para Nautor's Swan" .
  53. Jeffrey, Tim (12 de junio de 2005). "Swan 601" . Sail Magazine . Archivado del original el 5 de junio de 2023. Recuperado el 16 de junio de 2023 .
  54. McArthur, Bruce (2023). "Swan 61" . sailboatdata.com . Consultado el 28 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  55. McArthur, Bruce (2023). "Swan 65-S&S" . sailboatdata.com . Consultado el 21 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  56. Hodges, Toby (20 de junio de 2019). "Prueba del Swan 65: El regreso triunfal de un verdadero ícono de la navegación" . Yachting World . Consultado el 8 de junio de 2023 .{{cite magazine}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  57. McArthur, Bruce (2023). "Swan 65 Frers" . sailboatdata.com . Consultado el 8 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  58. McArthur, Bruce (2023). "Swan 651" . sailboatdata.com . Consultado el 28 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  59. McArthur, Bruce (2023). "Swan 68" . sailboatdata.com . Consultado el 29 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  60. McArthur, Bruce (2023). "Swan 70" . sailboatdata.com . Consultado el 14 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  61. McArthur, Bruce (2023). "Swan 76" . sailboatdata.com . Consultado el 16 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  62. McArthur, Bruce (2023). "Swan 77" . sailboatdata.com . Consultado el 30 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  63. "Nautor's Swan vende dos Swan 78" . Yachting Magazine . 30 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  64. McArthur, Bruce (2023). "Swan 80" . sailboatdata.com . Consultado el 30 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  65. McArthur, Bruce (2023). "Swan 80-2 FD" . sailboatdata.com . Consultado el 31 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  66. McArthur, Bruce (2023). "Swan 82 S" . sailboatdata.com . Consultado el 1 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  67. McArthur, Bruce (2023). "Swan 86" . sailboatdata.com . Consultado el 1 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  68. Nautor . "Swan 88" . nautorswan.com . Consultado el 14 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  69. Smurthwaite, Rebecca (10 de mayo de 2021). "Swan vende su primer maxi yate híbrido: Swan 88" . SuperYacht Times . Consultado el 14 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  70. McArthur, Bruce (2023). "Swan 90" . sailboatdata.com . Consultado el 2 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  71. "Lote 99" . Boat International . 2022. Consultado el 6 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  72. Nautor . "Swan 98" . nautorswan.com . Consultado el 15 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  73. Henn, Saskia (18 de julio de 2019). "A bordo: El yate de vela Swan 98 de 30 m personalizable de Nautor's Swan" . SuperYacht Times . Consultado el 15 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  74. "Child of Lir - a Nautor´s Swan 105RS" . CharterWorld . Consultado el 6 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  75. Nautor . "Swan 108" . nautorswan.com . Consultado el 16 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  76. Club Swan (8 de junio de 2023). "Nautor Swan lanza el primer casco del Swan 108" . Sail-World . Consultado el 16 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  77. McArthur, Bruce (2023). "Swan 115" . sailboatdata.com . Consultado el 3 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  78. Nautor . "Swan 120" . nautorswan.com . Consultado el 17 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  79. Curmei, Cristian (29 de marzo de 2021). "Con 16 millones de dólares puedes comprar el yate de vela modular Swan 120 de fibra de carbono" . Autoevolution . Consultado el 17 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  80. Bunting, Elaine (26 de noviembre de 2021). "Skorpios: El ClubSwan 125 de 42,5 m que ya está cosechando trofeos" . Boat International . Archivado del original el 18 de abril de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023 .
  81. "Cisne 128 - El cisne de Nautor" .
  82. "Swan desarrolla un nuevo yate maxi insignia" . Yacht Style . 13 de octubre de 2022. Consultado el 14 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  83. «Swan 128 (39 m), el nuevo megayate a vela del alemán Frers» . Il Giornale della Vela . 7 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  84. Lovett, Michael (14 de julio de 2006). "Primer vistazo: Swan 131" . Cruising World . Consultado el 15 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  85. Nautors Swan (11/06/2018), LANZAMIENTO DE CLUBSWAN 36 , archivado del original el 19/12/2021 , consultado el 12/06/2018
  86. McArthur, Bruce (2023). "Club Swan 42" . sailboatdata.com . Consultado el 14 de mayo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  87. 1 2 "Lanzamiento oficial de Nautor Challenge" . 31 de julio de 2001.
  88. Hodges, Toby (11 de octubre de 2022). "Primer vistazo: Un recorrido por el nuevo ClubSwan 80" . Yachting World . Consultado el 12 de junio de 2023 .{{cite magazine}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  89. "Swan Shadow, la primera lancha auxiliar construida por Nautor Swan" .
  90. McArthur, Bruce (2023). "Nautor 39" . sailboatdata.com . Consultado el 17 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  91. McArthur, Bruce (2023). "Nautor 43 sailboat" . sailboatdata.com . Consultado el 6 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  92. "SE VENDE NAUTOR SWAN 47 MOTOR CRUISER (1971)" .
  93. McArthur, Bruce (2023). "Nautor 50" . sailboatdata.com . Consultado el 17 de abril de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • Sitio web oficial