Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Suiza durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial

Durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial , Suiza mantuvo una neutralidad armada y no fue invadida por sus vecinos, en parte debido a su terreno montañoso . Suiza fortaleci...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial , Suiza mantuvo una neutralidad armada y no fue invadida por sus vecinos, en parte debido a su terreno montañoso . Suiza fortaleció sus capacidades de defensa durante este período para protegerse de un posible ataque de la vecina Alemania, que nunca se produjo. Sirvió como potencia protectora para los beligerantes de ambos bandos, desempeñando un papel especial en la asistencia a los prisioneros de guerra. Los estados beligerantes convirtieron a Suiza en un centro de diplomacia, espionaje y comercio, además de un refugio seguro para 300.000 refugiados.

Primera Guerra Mundial

Cuarteles de oficiales suizos en el paso de Umbrail durante la Primera Guerra Mundial.

Suiza mantuvo un estado de neutralidad armada durante la Primera Guerra Mundial . Sin embargo, dado que dos de las Potencias Centrales ( Alemania y Austria-Hungría ) y dos de las Potencias de la Entente ( Francia e Italia ) compartían fronteras y población con Suiza, la neutralidad resultó difícil. Bajo el Plan Schlieffen , el Estado Mayor alemán se había mostrado abierto a la posibilidad de intentar flanquear las fortificaciones francesas marchando a través de Suiza, violando así su neutralidad, aunque el eventual ejecutor del plan, Helmuth von Moltke el Joven, optó por Bélgica debido a la topografía montañosa de Suiza y al estado desorganizado de las Fuerzas Armadas belgas . [ 1 ] Desde diciembre de 1914 hasta la primavera de 1918, tropas suizas estuvieron desplegadas en el Jura, a lo largo de la frontera francesa, ante la preocupación de que la guerra de trincheras pudiera extenderse a Suiza. La frontera italiana era de menor preocupación, pero también se estacionaron tropas en la región de Unterengadin , en los Grisones . [ 2 ]

Si bien la mayoría germanoparlante de Suiza generalmente apoyaba a las Potencias Centrales, las poblaciones francófonas y, posteriormente, italófonas se aliaron con la Triple Entente, lo que provocó un conflicto interno en 1918. Sin embargo, el país logró mantenerse al margen de la guerra, aunque fue bloqueado por los Aliados y, por consiguiente, sufrió algunas dificultades. No obstante, gracias a su ubicación central, su neutralidad y el hecho de que Suiza no sufrió grandes daños, la guerra propició el crecimiento del sector bancario suizo . [ 2 ] Por las mismas razones, Suiza se convirtió en refugio para refugiados extranjeros y revolucionarios.

Tras la organización del ejército en 1907 y la expansión militar en 1911, el ejército suizo contaba con unos 250.000 hombres, además de otros 200.000 en funciones de apoyo. [ 3 ] Ambos sistemas de alianzas europeas tuvieron en cuenta el tamaño del ejército suizo en los años anteriores a 1914, especialmente en el Plan Schlieffen .

Tras las declaraciones de guerra a finales de julio de 1914, el 1 de agosto de ese mismo año, Suiza movilizó a su ejército. Para el 7 de agosto, el recién nombrado general Ulrich Wille contaba con unos 220 000 hombres bajo su mando. El 11 de agosto, Wille había desplegado gran parte del ejército a lo largo de la frontera del Jura con Francia, con unidades más pequeñas desplegadas en las fronteras oriental y meridional. Esta situación se mantuvo sin cambios hasta mayo de 1915, cuando Italia entró en la guerra del lado de la Entente. En ese momento, se desplegaron tropas en el valle de Unterengadin , Val Müstair y a lo largo de la frontera meridional.

Réplica de un globo aerostático de observación del ejército suizo en la Primera Guerra Mundial.

Una vez que quedó claro que los Aliados y las Potencias Centrales respetarían la neutralidad suiza, el número de tropas desplegadas comenzó a disminuir. Después de septiembre de 1914, algunos soldados fueron dados de baja para regresar a sus granjas y a industrias vitales. En noviembre de 1916, Suiza contaba con tan solo 38 000 hombres en el ejército. Esta cifra aumentó durante el invierno de 1916-17 a más de 100 000 como resultado de un ataque francés planeado que habría atravesado Suiza. Cuando este ataque no se produjo, el ejército comenzó a reducirse nuevamente. Debido a las huelgas generalizadas de trabajadores, al final de la guerra el ejército suizo se había reducido a tan solo 12 500 hombres. [ 4 ]

Durante la guerra, los beligerantes cruzaron las fronteras suizas unas 1000 veces, [ 4 ] y algunos de estos incidentes ocurrieron en las cercanías del Pico de las Tres Lenguas ( Dreisprachen Piz ), cerca del Paso del Stelvio . Suiza tenía un puesto de avanzada y un hotel (que fue destruido al ser utilizado por los austríacos) en la cima. Durante la guerra, se libraron feroces batallas en el hielo y la nieve de la zona, con disparos que alcanzaron territorio suizo. Las tres naciones acordaron no disparar sobre territorio suizo, que se extendía entre Austria (al norte) e Italia (al sur). En cambio, podían disparar hacia abajo del paso, ya que el territorio suizo rodeaba la cima. En un incidente, un soldado suizo murió en su puesto de avanzada en el Pico de las Tres Lenguas por fuego italiano. [ 5 ]

Durante los combates, Suiza se convirtió en refugio para muchos políticos, artistas, pacifistas y pensadores. [ 6 ] Berna , Zúrich y Ginebra se convirtieron en centros de debate y discusión. En Zúrich, dos grupos antibelicistas muy diferentes, los bolcheviques y los dadaístas , provocarían cambios duraderos en el mundo.

Placa conmemorativa en la casa de Lenin en Spiegelgasse 14, Zúrich.

Los bolcheviques eran una facción del Partido Obrero Socialdemócrata Ruso , liderada por Vladimir Lenin . Tras el estallido de la guerra, Lenin quedó atónito cuando los grandes partidos socialdemócratas de Europa (en aquel entonces predominantemente de orientación marxista ) apoyaron los esfuerzos bélicos de sus respectivos países. Lenin, convencido de que los campesinos y obreros del proletariado luchaban por sus enemigos de clase , adoptó la postura de que lo que él describió como una "guerra imperialista" debía transformarse en una guerra civil entre las clases. Abandonó Austria y se trasladó a la neutral Suiza en 1914 tras el estallido de la guerra, donde permaneció activo hasta 1917. Tras la Revolución de Febrero de 1917 en Rusia y la abdicación del zar Nicolás II , partió de Suiza en un tren sellado hacia Petrogrado , donde poco después lideraría la Revolución de Octubre de 1917 en Rusia.

El Cabaret Voltaire de Zúrich, tal como lucía en 2006.

Si bien el movimiento artístico dadaísta también fue una organización antibelicista, los dadaístas utilizaron el arte para oponerse a todas las guerras. Los fundadores del movimiento habían abandonado Alemania y Rumania para escapar de la devastación de la guerra. En el Cabaret Voltaire de Zúrich, realizaron espectáculos que expresaban su repugnancia por la guerra y por los intereses que la inspiraban. Según algunos relatos, el dadaísmo se consolidó el 6 de octubre de 1916 en dicho cabaret. Los artistas utilizaron la abstracción para combatir las ideas sociales, políticas y culturales de la época que, según ellos, habían provocado la guerra. Los dadaístas consideraban la abstracción como el resultado de la falta de planificación y de procesos de pensamiento lógico. [ 7 ] Cuando la Primera Guerra Mundial terminó en 1918, la mayoría de los dadaístas de Zúrich regresaron a sus países de origen, y algunos iniciaron actividades dadaístas en otras ciudades.

En 1917, la neutralidad de Suiza se vio comprometida con el escándalo Grimm-Hoffmann . Robert Grimm , político socialista suizo, viajó a Rusia como activista para negociar una paz por separado entre Rusia y Alemania, con el fin de poner fin a la guerra en el Frente Oriental en aras del socialismo y el pacifismo . Haciéndose pasar por diplomático y representante del gobierno suizo, logró avances, pero tuvo que admitir el fraude y regresar a Suiza cuando los Aliados descubrieron el acuerdo de paz propuesto. Los Aliados se tranquilizaron con la dimisión de Arthur Hoffmann , consejero federal suizo que había apoyado a Grimm pero no había consultado a sus colegas sobre la iniciativa.

Suiza acoge a prisioneros de guerra fuera de combate de la Entente y las Potencias Centrales.

Durante la guerra, Suiza acogió a 68.000 prisioneros de guerra británicos, franceses y alemanes heridos para su recuperación en centros turísticos de montaña . Para ser trasladados, los heridos debían tener una discapacidad que les impidiera continuar su servicio militar o haber estado internados durante más de 18 meses con un deterioro de su salud mental. Los heridos fueron trasladados desde campos de prisioneros de guerra que no podían hacer frente al número de heridos y pasaron el resto de la guerra en Suiza. El traslado fue acordado entre las potencias beligerantes y organizado por la Cruz Roja . [ 8 ]

La independencia de Suiza durante el período de entreguerras

Una posible consecuencia de la Primera Guerra Mundial fue la expansión de Suiza durante el período de entreguerras . En un referéndum celebrado en el estado austriaco de Vorarlberg el 11 de mayo de 1920, más del 80 % de los votantes apoyó la propuesta de que el estado se uniera a la Confederación Suiza. Sin embargo, esta propuesta fue bloqueada por la oposición del gobierno austriaco , los aliados , los liberales suizos , los suizo-italianos y los suizo-franceses . [ 9 ]

Sin embargo, el Principado de Liechtenstein logró separarse de Austria en 1918 y firmó una unión monetaria y aduanera con Suiza que, en la práctica, garantizó su independencia. En 1920, Suiza se unió a la Sociedad de Naciones .

En 1934 se aprobó la Ley Bancaria Suiza , que permitía un mayor anonimato y, en parte, permitía a los alemanes (incluidos los judíos) ocultar o proteger sus bienes de la confiscación por parte del recién establecido Tercer Reich .

En 1936, Wilhelm Gustloff fue asesinado en Davos ; era el jefe de la "Organización Extranjera" del Partido Nazi en Suiza. El gobierno suizo se negó a extraditar al presunto asesino, David Frankfurter, a Alemania. Frankfurter fue condenado a 18 años de prisión, pero fue indultado en 1945.

A medida que aumentaba la tensión europea en la década de 1930, los suizos comenzaron a replantearse su situación política y militar. El Partido Socialdemócrata abandonó sus posturas revolucionarias y antimilitaristas, y pronto el país comenzó a rearmarse para la guerra. [ 10 ] El consejero federal del BGB, Rudolf Minger , prediciendo que la guerra llegaría en 1939, dirigió la reconstrucción del ejército suizo. A partir de 1936, consiguió un mayor presupuesto de defensa e inició un sistema de bonos de guerra . El ejército se reestructuró en divisiones más pequeñas y mejor equipadas , y el entrenamiento básico para los reclutas se extendió a 3 meses de instrucción. En 1937 se estableció una célula de economía de guerra . Se alentó a los hogares a mantener un suministro de alimentos y artículos de primera necesidad para dos meses. [ 10 ] En 1938, el ministro de Asuntos Exteriores, Giuseppe Motta, retiró a Suiza de la Sociedad de Naciones , devolviendo al país a su forma tradicional de neutralidad.

También se tomaron medidas para demostrar la identidad nacional independiente de Suiza y su cultura única frente a las potencias fascistas vecinas. Esta política se conoció como Geistige Landesverteidigung , o «defensa nacional espiritual». En 1937, el gobierno inauguró el Museo de Cartas Federales. El mayor uso del alemán suizo coincidió con un referéndum nacional que convirtió al romanche en idioma nacional en 1938, una medida diseñada para contrarrestar los intentos de Benito Mussolini de incitar al nacionalismo italiano en los cantones sureños de Grisones y Ticino . [ 10 ] En diciembre de ese año, en un discurso gubernamental, el consejero católico-conservador Philipp Etter instó a la defensa de la cultura suiza. La Geistige Landesverteidigung se popularizó rápidamente, apareciendo en sellos, libros infantiles y publicaciones oficiales. [ 10 ]

Segunda Guerra Mundial

Suiza estuvo rodeada de territorio controlado por las potencias del Eje entre 1940 y 1944.
Plano de las líneas de defensa del Reducto Nacional

Al estallar la Segunda Guerra Mundial en 1939, Suiza comenzó de inmediato a movilizarse para una posible invasión . La transición a tiempos de guerra fue fluida y causó menos controversia que en 1914; el país se movilizó por completo en solo tres días. [ 11 ] El Parlamento nombró rápidamente a Henri Guisan, militar de carrera de 61 años, como general y para el 3 de septiembre se habían movilizado 430.000 soldados de combate y 210.000 en servicios de apoyo, 10.000 de los cuales eran mujeres, aunque la mayoría de estos fueron enviados a casa durante la Guerra de Mentira . [ 10 ] En su punto máximo, se movilizaron 850.000 soldados. [ 12 ]

Durante la guerra, bajo la doctrina pangermanista Neuordnung , el mando militar alemán elaboró ​​planes de invasión detallados , como la Operación Tannenbaum , pero Suiza nunca fue atacada. [ 13 ] Suiza logró mantenerse independiente gracias a una combinación de disuasión militar, concesiones económicas a Alemania y buena fortuna, ya que los acontecimientos más importantes durante la guerra retrasaron una invasión. Los intentos del Movimiento Nacional de Suiza , un partido político suizo con simpatías nazis (que nunca superó los 4000 miembros de una población de 4,2 millones de personas, menos del 0,1 %), de lograr la unificación con Alemania fracasaron, en gran medida debido al sentido de identidad nacional de Suiza y su tradición democrática y de libertades civiles. [ 14 ] La prensa suiza criticó al Tercer Reich, lo que a menudo enfureció a su liderazgo. A su vez, Berlín denunció a Suiza como un vestigio medieval y a su gente como alemanes renegados. La estrategia militar suiza pasó de una defensa estática en las fronteras a una estrategia de desgaste y retirada hacia posiciones fuertes y bien abastecidas en lo alto de los Alpes, conocidas como el Reducto Nacional . Esta controvertida estrategia era esencialmente disuasoria. La idea era hacer que el costo de una invasión fuera demasiado elevado. Durante una invasión, el ejército suizo cedería el control del núcleo económico y los centros de población, pero mantendría el control de las cruciales vías férreas y pasos de montaña en el Reducto Nacional. [ 14 ]

En 1941, Franz Burri , el principal propagandista nazi en Suiza, envió una carta a Heinrich Himmler en la que analizaba la importancia de un golpe de Estado nazi para Suiza. Burri afirmó que él y sus colegas estaban «listos para actuar en cualquier momento» y que contaban con un grupo paramilitar de 1800 hombres preparados para su despliegue en todos los cantones suizos de habla alemana. [ 15 ]

Suiza sirvió de base para el espionaje de ambos bandos en el conflicto y, a menudo, medió en las comunicaciones entre las potencias del Eje y las Aliadas, actuando como potencia protectora . En 1942, se estableció en Berna la Oficina de Servicios Estratégicos (OSS) de Estados Unidos . Gracias a los esfuerzos de Allen Dulles , se creó el primer servicio de inteligencia estadounidense en Europa Occidental. Durante la invasión aliada de Italia , la OSS en Suiza dirigió las operaciones tácticas para la toma de Salerno y las islas de Córcega y Cerdeña . [ 16 ]

A pesar de las actitudes públicas y políticas en Suiza, algunos oficiales de alto rango del Ejército suizo tenían simpatías pronazis: en particular, el coronel Arthur Fonjallaz y el coronel Eugen Bircher , quienes dirigieron la Schweizerischer Vaterländischer Verband . En Cartas a Suzanne (en francés: Lettres à Suzanne , Lausana, Suiza, 1949), el periodista suizo Léon Savary denunció retrospectivamente en este sentido «la influencia oculta del hitlerismo sobre el pueblo suizo durante la Segunda Guerra Mundial, de la cual no eran conscientes». [ 17 ]

Entre 1941 y 1943, simpatizantes nazis de la Cruz Roja Suiza organizaron cuatro misiones de personal médico a hospitales de guerra alemanes para ayudar a los enfermos y heridos en el frente oriental . [ 18 ]

Procesamientos por colaboración

La ley militar suiza contemplaba la pena capital para la traición y otros delitos militares, como la deserción ante el enemigo. Durante la Segunda Guerra Mundial, 33 personas fueron condenadas a muerte por espiar para la Alemania nazi, 15 de ellas en ausencia. Diecisiete de los condenados fueron ejecutados antes del final de la guerra. Con la excepción de un hombre de Liechtenstein , todos los ejecutados eran suizos. Cientos de personas más fueron encarceladas por espiar para Alemania y por actos contra la seguridad nacional. [ 19 ]

En enero de 1946, el gobierno suizo publicó un informe sobre la colaboración que, en palabras del historiador suizo Luc van Dongen, «confirió a la memoria pública su tono conmemorativo e ideológico, así como su conciencia tranquila». Desde el final de la guerra hasta abril de 1949, el Tribunal Federal Supremo de Suiza celebró seis juicios contra 102 ciudadanos suizos, acusados ​​de traición y de atentar contra la neutralidad e independencia de Suiza por colaboración, de los cuales 99 fueron condenados. Algunos de los condenados fueron juzgados en ausencia. Según Martin Gutmann, los juicios sirvieron para que el establishment suizo reforzara un mito conveniente y simplista sobre su pasado bélico. Sin embargo, constituyeron una auténtica limpieza nacional del nazismo al atacar a figuras ideológicas clave del movimiento nazi suizo. Muchos voluntarios suizos en las Waffen-SS fueron juzgados por cargos menores, como deserción, incumplimiento del deber y cruce ilegal de fronteras. [ 20 ]

En 1953, Johannes Pauli, con doble nacionalidad alemana, fue juzgado por crímenes cometidos en el campo de concentración de Bisingen . Fue uno de los siete únicos criminales de guerra nazis condenados por tribunales suizos, tres de los cuales fueron juzgados en ausencia. Todos los casos se juzgaron conforme al Código Penal suizo , pero la naturaleza especial de los juicios quedó claramente reflejada en sus expedientes. La policía suiza había recibido información de las autoridades francesas en 1947 sobre Pauli, quien había huido a Suiza para evitar ser procesado. Pauli, que negó cualquier implicación en crímenes de guerra, fue inicialmente puesto en libertad por falta de pruebas. Sin embargo, durante los años siguientes, la fiscalía reunió pruebas y testimonios en su contra. En 1951, durante un interrogatorio, Pauli finalmente admitió su participación en la ejecución de dos prisioneros. También fue uno de los dos principales participantes en la masacre de Offenburg, en la que hombres de las SS masacraron a 41 prisioneros de un campo de concentración que estaban demasiado débiles para caminar en 1945, y había sido el líder de un escuadrón de seis hombres de la Feldgendarmerie en Ucrania , donde muy probablemente estuvo involucrado en el Holocausto. Sin embargo, ninguno de estos hechos se conocía en ese momento. En 1953, fue declarado culpable de asesinato por ejecutar a un prisionero por saqueo y ordenar la ejecución de otros dos prisioneros sin juicio, y fue sentenciado a 12 años de prisión. Pauli fue liberado de prisión en 1961 y murió en 1969. Según el historiador Martin Faust, la participación de ciudadanos suizos en crímenes de guerra nazis es "un tema que hasta ahora ha sido tratado casi por completo por la historiografía alemana y solo insuficientemente por la historiografía suiza". [ 21 ]

violaciones alemanas

La Alemania nazi violó repetidamente el espacio aéreo suizo. Durante la Batalla de Francia en 1940, los aviones alemanes violaron el espacio aéreo suizo al menos 197 veces. [ 22 ] En varios incidentes aéreos, los suizos derribaron 11 aviones de la Luftwaffe entre el 10 de mayo y el 17 de junio de 1940, mientras que sufrieron la pérdida de tres de sus propios aviones. [ 22 ] Alemania protestó diplomáticamente el 5 de junio y con una segunda nota el 19 de junio que contenía amenazas explícitas. Hitler se enfureció especialmente cuando vio que se utilizaba equipo alemán para derribar pilotos alemanes. Dijo que responderían "de otra manera". [ 22 ] El 20 de junio, la fuerza aérea suiza recibió la orden de dejar de interceptar aviones que violaran el espacio aéreo suizo. Los cazas suizos comenzaron en cambio a obligar a los aviones intrusos a aterrizar en aeródromos suizos. Las unidades antiaéreas continuaron operando. Más tarde, Hitler y Hermann Göring enviaron saboteadores para destruir aeródromos suizos, pero fueron capturados por tropas suizas antes de que pudieran causar algún daño. [ 23 ] Durante toda la guerra se produjeron escaramuzas entre tropas alemanas y suizas en la frontera norte de Suiza.

Bombardeos y violaciones de los Aliados

Los aviones aliados invadieron el espacio aéreo suizo durante toda la Segunda Guerra Mundial. En total, 6304 aviones aliados violaron el espacio aéreo suizo durante la guerra. [ 24 ]

Algunos bombarderos aliados dañados que regresaban de incursiones sobre Italia y Alemania violaban intencionadamente el espacio aéreo suizo, prefiriendo ser internados por los suizos a convertirse en prisioneros de guerra . Más de cien aviones aliados y sus tripulaciones fueron internados de esta manera. Posteriormente, fueron alojados en varias estaciones de esquí que habían quedado vacías por la falta de turistas debido a la guerra y permanecieron allí hasta que terminaron las hostilidades. [ 25 ] Al menos 940 aviadores estadounidenses intentaron escapar a Francia después de la invasión aliada de Normandía en junio de 1944, pero las autoridades suizas interceptaron a 183 internados. Más de 160 de estos aviadores fueron encarcelados en un campo de prisioneros suizo conocido como Wauwilermoos , que estaba ubicado cerca de Lucerna y comandado por André Béguin , un oficial suizo pronazi. Los internados estadounidenses permanecieron en Wauwilermoos hasta noviembre de 1944, cuando el Departamento de Estado de EE. UU. presentó protestas contra el gobierno suizo y finalmente logró su liberación. [ 26 ] El agregado militar estadounidense en Berna advirtió a Marcel Pilet-Golaz , ministro de Asuntos Exteriores suizo en 1944, que "el maltrato infligido a los aviadores estadounidenses podría provocar 'errores de navegación' durante los bombardeos sobre Alemania". [ 27 ]

Suiza, rodeada de territorio controlado por el Eje , también sufrió bombardeos aliados durante la guerra; en particular, el bombardeo accidental de Schaffhausen por aviones estadounidenses el 1 de abril de 1944. Fue confundida con Ludwigshafen am Rhein , una ciudad alemana a 284 kilómetros (176 millas) de distancia; cuarenta personas murieron y más de cincuenta edificios fueron destruidos, entre ellos un grupo de pequeñas fábricas que producían proyectiles antiaéreos , rodamientos y piezas para el Bf 109 destinados a Alemania. [ 25 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] 

El bombardeo limitó gran parte de la indulgencia que los suizos habían mostrado hacia las violaciones del espacio aéreo aliado. Finalmente, el problema se volvió tan grave que declararon una política de tolerancia cero para las violaciones por parte de aeronaves del Eje o Aliadas y autorizaron ataques contra aeronaves estadounidenses. [ 31 ] Las víctimas de estos bombardeos erróneos no se limitaron a civiles suizos, sino que incluyeron a las tripulaciones aéreas estadounidenses, a menudo confundidas, derribadas por cazas suizos, así como varios cazas suizos derribados por aviadores estadounidenses. En febrero de 1945, 18 civiles murieron por bombas aliadas lanzadas sobre Stein am Rhein , Vals y Rafz . Posiblemente el incidente más notorio ocurrió el 4 de marzo de 1945, cuando Basilea y Zúrich fueron bombardeadas accidentalmente por aeronaves estadounidenses. [ 32 ] El ataque a la estación de ferrocarril de Basilea provocó la destrucción de un tren de pasajeros, pero no se reportaron víctimas; Un B-24 Liberator lanzó su carga de bombas sobre Zúrich, destruyendo dos edificios y matando a cinco civiles. La tripulación afirmó que creían estar atacando Friburgo, en Alemania. [ 29 ] Como señala John Helmreich, el piloto y el navegante, al elegir un objetivo de oportunidad, "erran el patio de maniobras al que apuntaban, fallan la ciudad a la que apuntaban e incluso fallan el país al que apuntaban".

Los suizos, aunque algo escépticos, reaccionaron tratando estas violaciones de su neutralidad como "accidentes". Se advirtió a Estados Unidos que los aviones individuales serían obligados a aterrizar y que sus tripulaciones aún podrían buscar refugio, mientras que las formaciones de bombarderos que violaran el espacio aéreo serían interceptadas. Si bien los políticos y diplomáticos estadounidenses intentaron minimizar el daño político causado por estos incidentes, otros adoptaron una postura más hostil. Algunos altos mandos argumentaron que, dado que Suiza estaba "llena de simpatizantes alemanes", merecía ser bombardeada. [ 33 ] El general Henry H. Arnold , comandante general de las Fuerzas Aéreas del Ejército de Estados Unidos , incluso sugirió que eran los propios alemanes quienes sobrevolaban Suiza con aviones aliados capturados en un intento de obtener una victoria propagandística. [ 34 ]

A partir de 1943, Suiza detuvo en nueve ocasiones el sobrevuelo de aeronaves estadounidenses y británicas, principalmente bombarderos, seis veces por cazas de la Fuerza Aérea Suiza y nueve por fuego antiaéreo. Treinta y seis aviadores aliados perdieron la vida. El 1 de octubre de 1943, el primer bombardero estadounidense fue derribado cerca de Bad Ragaz , sobreviviendo solo tres hombres. Los oficiales fueron internados en Davos y los aviadores en Adelboden . El representante del grupo de inteligencia militar estadounidense con base en Berna, Barnwell Legge (un agregado militar estadounidense en Suiza), instruyó a los soldados que no huyeran, pero la mayoría lo consideró una broma diplomática y no hizo caso a su petición. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

refugiados judíos

Artículo de Ella Maillart sobre los refugiados judíos en Suiza, 1938, perteneciente a la colección del Museo Judío de Suiza.

Como estado neutral fronterizo con Alemania, Suiza era relativamente accesible para los refugiados del nazismo. Las leyes de asilo suizas, especialmente con respecto a los judíos que huían de Alemania, eran estrictas y han generado controversia desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Desde 1933 hasta 1944, el asilo para refugiados solo podía otorgarse a aquellos que se encontraban bajo amenaza personal debido a sus actividades políticas; no incluía a quienes estaban bajo amenaza por motivos de raza, religión o etnia. [ 38 ] Con base en esta definición, Suiza otorgó asilo a solo 644 personas entre 1933 y 1945; de estas, 252 casos fueron admitidos durante la guerra. [ 38 ] Todos los demás refugiados fueron admitidos por los cantones individuales y se les otorgaron diferentes permisos, incluido un "permiso de tolerancia" que les permitía vivir en el cantón pero no trabajar. Durante la guerra, Suiza internó a 300 000 refugiados. [ 39 ] De estos, 104.000 eran tropas extranjeras internadas de acuerdo con los Derechos y Deberes de las Potencias Neutrales descritos en los Convenios de La Haya . El resto eran civiles extranjeros y fueron internados o se les concedió tolerancia o permisos de residencia por parte de las autoridades cantonales. A los refugiados no se les permitía trabajar. De los refugiados, 60.000 eran civiles que escapaban de la persecución nazi. De estos 60.000, 27.000 eran judíos. [ 38 ] La narrativa oficial suiza sobre este tema se centró en gran medida en la generosidad y tolerancia de Suiza, mientras que los refugiados fueron retratados como una carga. Esta actitud puede verse claramente en un artículo de Ella Maillart para la revista “Weekly” en Londres, 1938. Entre 10.000 y 24.000 refugiados civiles judíos fueron rechazados en la entrada. [ 38 ] A estos refugiados se les negó la entrada con el argumento de "suministros menguantes". De aquellos a quienes se les negó la entrada, un representante del gobierno suizo dijo: "Nuestro pequeño bote salvavidas está lleno". Al comienzo de la guerra, Suiza tenía una población judía de entre 18.000 y 28.000 y una población total de aproximadamente 4 millones. [ 22 ] [ 40 ] [ 41 ] Al final de la guerra, había más de 115.000 personas que buscaban refugio de todas las categorías en Suiza, lo que representaba el número máximo de refugiados en un momento dado. [ 38 ]

Una red de ayuda a refugiados operaba desde la embajada polaca en Berna : el Grupo Ładoś . Esta iniciativa salvó a miles de judíos de una muerte segura al expedirles documentos de identidad latinoamericanos. Sin embargo, no todos los esfuerzos tuvieron éxito, y la red fue finalmente descubierta y desmantelada por las autoridades suizas. [ 42 ]

El trato que Suiza dio a los refugiados judíos ha sido criticado por estudiosos del Holocausto. En 1999, un panel internacional de historiadores declaró que Suiza era «culpable de actuar como cómplice del Holocausto al negarse a aceptar a miles de judíos que huían y, en cambio, enviarlos de vuelta a una aniquilación casi segura a manos de los nazis». [ 43 ]

Una fotografía de los Archivos de la Oficina Internacional de Educación que muestra la preparación de paquetes y libros para su distribución a prisioneros de guerra.

Suiza también sirvió de refugio para los prisioneros de guerra aliados que escaparon, incluidos los de Oflag IV-C (Colditz). [ 44 ]

Mandatos de protección del poder

En tiempos de guerra, cada nación beligerante depende de un tercero neutral e independiente para proteger sus intereses diplomáticos mediante "mandatos", tal como lo especifica el derecho internacional, especialmente los Convenios de La Haya de 1899 y 1907. Durante la Segunda Guerra Mundial, Suiza, y en menor medida Suecia y Estados Unidos, desempeñaron estas funciones para ambos bandos. Cuando Estados Unidos entró en la guerra a finales de 1941, Suiza asumió sus mandatos. En cuanto a las funciones principales, los diplomáticos suizos tenían el mandato de proteger los intereses de Alemania en Gran Bretaña, Estados Unidos, Yugoslavia, Turquía e Indonesia (actualmente Países Bajos). Suiza protegió los intereses británicos en Alemania, Francia, Italia, Hungría, Rumania y Japón. Protegió los intereses de la Francia de Vichy en Gran Bretaña, Estados Unidos, Italia, Egipto y Brasil. Protegió los intereses de Italia en Egipto y Brasil. Protegió los intereses de Estados Unidos en Alemania, Francia, Italia, Japón, China y Dinamarca. Protegió los intereses de Japón en Gran Bretaña, Estados Unidos, Egipto y Argentina. Los diplomáticos gestionaron los permisos de viaje, ayudando a decenas de miles de personas a regresar a sus países de origen tras quedar atrapadas en territorio enemigo. Los diplomáticos suizos también supervisaban las embajadas enemigas cerradas. De especial importancia era la protección brindada a los prisioneros de guerra, especialmente a los enfermos y heridos. [ 45 ]

Servicio de Asistencia Intelectual a Prisioneros de Guerra (SIAP)

En 1939, el Servicio de Asistencia Intelectual a Prisioneros de Guerra (SIAP, por sus siglas en inglés) fue creado por la Oficina Internacional de Educación (OIE), una organización internacional con sede en Ginebra dedicada a asuntos educativos. En colaboración con el Consejo Federal Suizo , que financió inicialmente el proyecto, y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), el SIAP proporcionó más de medio millón de libros a prisioneros de guerra durante la Segunda Guerra Mundial y organizó oportunidades educativas y grupos de estudio en los campos de prisioneros. [ 46 ]

Misión médica al frente oriental

A pesar de la neutralidad oficial, en 1941, la primera de cuatro misiones médicas dirigidas por el Dr. Alfred Sander del Movimiento Nacional fue enviada en tren al frente oriental para brindar ayuda humanitaria a la Wehrmacht . Inicialmente , el gobierno federal suizo rechazó la propuesta de estas fuerzas, pero con la ayuda del político de derecha Eugen Bircher , la misión fue aprobada. El ejército suizo vio en esto una oportunidad para probar nuevas prácticas médicas en zonas de guerra, incluyendo la transfusión de sangre . [ 47 ]

Se documentó que personal suizo realizó cirugías y amputaciones a soldados alemanes durante la Primera Batalla de Smolensk . [ 48 ] La mayoría de estas amputaciones se realizaron sin anestesia , lo que provocó la muerte de muchos soldados alemanes heridos, experiencias que marcaron a muchos voluntarios. Durante la segunda misión militar, se les proporcionaron camiones suizos camuflados para usarlos como ambulancias. A lo largo de las cuatro misiones, personal suizo operó en la Rusia ocupada por Alemania , Ucrania , Polonia y los Estados bálticos .

Durante la misión médica en todo el Este ocupado por los alemanes , algunos miembros del personal suizo brindaron asistencia humanitaria a prisioneros de guerra judíos y soviéticos , mientras que otros entregaron judíos a las autoridades alemanas, pero la mayoría se limitó a documentar las atrocidades sin intentar detenerlas. [ 49 ] Muchos de esos médicos se sintieron avergonzados por no haber podido intervenir para prevenir las atrocidades cometidas por los alemanes, incluido el Dr. Rintelen, quien fue enviado a casa después de una crisis mental. En un momento dado, enfermeras de la misión militar fueron enviadas al gueto de Varsovia e inspeccionaron un cementerio improvisado dentro del gueto .

En 1944, el personal suizo se retiró por poco del frente oriental tras las exitosas ofensivas soviéticas en Stalingrado . Durante y después de la guerra, las autoridades suizas y los antiguos miembros de la misión intentaron ocultar cualquier prueba de su participación, incluyendo su conocimiento del Holocausto . Si bien inicialmente se trataba de un temor a una posible invasión nazi, la Operación Tannenbaum , en caso de que no cooperaran, posteriormente negaría cualquier implicación que hubiera roto sus declaraciones de neutralidad. A pesar de ello, muchos médicos denunciaron las atrocidades que presenciaron.

Relaciones financieras con la Alemania nazi

El comercio de Suiza fue bloqueado tanto por los Aliados como por el Eje . Cada bando presionó abiertamente a Suiza para que no comerciara con el otro. La cooperación económica y la extensión de crédito a Alemania variaron según la probabilidad percibida de invasión y la disponibilidad de otros socios comerciales. Las concesiones alcanzaron su punto máximo después de que un enlace ferroviario crucial a través de la Francia de Vichy fuera cortado en 1942, dejando a Suiza completamente rodeada por el Eje. Suiza dependía del comercio para la mitad de sus alimentos y prácticamente todo su combustible; sin embargo, los suizos controlaban túneles ferroviarios transalpinos vitales entre Alemania e Italia y poseían una considerable capacidad de generación eléctrica que era relativamente segura de los ataques aéreos. Las exportaciones más importantes de Suiza durante la guerra fueron máquinas herramienta de precisión, relojes, cojinetes de joyería (utilizados en miras de bombas), electricidad y productos lácteos. Hasta 1936, el franco suizo fue la única moneda importante libremente convertible que quedaba en el mundo, [ 50 ] y tanto los Aliados como los alemanes vendieron grandes cantidades de oro al Banco Nacional Suizo . Entre 1940 y 1945, el Reichsbank alemán vendió oro por valor de 1.300 millones de francos (aproximadamente 18.000 millones de francos ajustados a la inflación de 2019) a bancos suizos a cambio de francos suizos y otras divisas, que se utilizaron para comprar materias primas estratégicamente importantes como tungsteno y petróleo a países neutrales. [ 38 ] Cientos de millones de francos de este oro eran oro monetario saqueado de los bancos centrales de los países ocupados. Un total de 581.000 francos de oro «Melmer» sustraído a las víctimas del Holocausto en Europa del Este se vendió a bancos suizos. [ 38 ]

En la década de 1990, una controversia en torno a una demanda colectiva presentada en Brooklyn , Nueva York , sobre bienes judíos en cuentas bancarias de la época del Holocausto, impulsó al gobierno suizo a encargar el estudio más reciente y fidedigno sobre la interacción de Suiza con el régimen nazi. El informe final de este panel independiente de académicos internacionales, conocido como la Comisión Bergier , [ 38 ] se publicó en 2002 [ 52 ] y también documentó el papel de Suiza como centro principal para la venta y transferencia de arte saqueado por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. [ 53 ]

Exportaciones suizas de armas, municiones y fusibles (miles de CHF) 1940–1944 [ 38 ]

Bajo la presión de los Aliados, en diciembre de 1943 se impusieron cuotas a la importación y exportación de ciertos bienes y alimentos, y en octubre de 1944 se detuvieron las ventas de municiones. Sin embargo, el tránsito de mercancías por ferrocarril entre Alemania, Italia y la Francia ocupada continuó. El comercio de tránsito Norte-Sur a través de Suiza aumentó de 2,5  millones de toneladas antes de la guerra a casi 6 millones de toneladas por año. No se suponía que se transbordaran tropas ni "materiales de guerra". Suiza temía que Alemania dejara de suministrarle el carbón que necesitaba si bloqueaba los envíos de carbón a Italia, mientras que los Aliados, a pesar de algunos planes para hacerlo, no tomaron ninguna medida, ya que querían mantener buenas relaciones con Suiza. [ 54 ] Entre 1939 y 1945, Alemania exportó 10.267.000 toneladas de carbón a Suiza. En 1943, estas importaciones suministraron el 41% de las necesidades energéticas suizas. En el mismo período, Suiza vendió a Alemania energía eléctrica equivalente a 6.077.000 toneladas de carbón. [ 55 ]

Archivos de inteligencia suizos de 2026

En mayo de 2026, el Servicio Federal de Inteligencia suizo anunció que concedería a los historiadores acceso condicional a archivos federales sellados durante mucho tiempo relacionados con el criminal de guerra nazi Josef Mengele, revirtiendo décadas de negativas a desclasificar el material. La decisión se produjo tras años de presión por parte de historiadores que investigaban el posible papel de Suiza como punto de tránsito o refugio para nazis fugitivos después de la Segunda Guerra Mundial. Según se informó, los archivos habían permanecido sellados hasta 2071 por motivos de seguridad nacional y protección de la familia extensa, una clasificación que, según historiadores y defensores de la transparencia, había contribuido a la especulación y a las teorías conspirativas en torno al manejo de los criminales de guerra nazis por parte de Suiza en la posguerra. [ 56 ] [ 57 ]

Los archivos se refieren a sospechas de larga data de que Mengele pudo haber viajado o permanecido en Suiza a finales de la década de 1950 y principios de la de 1960 mientras vivía en Sudamérica con identidades falsas. Bochsler descubrió que la inteligencia austriaca advirtió a las autoridades suizas en junio de 1961 que Mengele podría encontrarse en territorio suizo. Los registros policiales de Zúrich también mostraron que la esposa de Mengele había alquilado un apartamento cerca del aeropuerto de Zúrich, solicitado la residencia permanente y que, posteriormente, la residencia fue puesta bajo vigilancia policial. El historiador Jakob Tanner describió la controversia como un reflejo de las tensiones más amplias en Suiza entre el secreto de la seguridad nacional y la transparencia histórica con respecto a la conducta del país durante la guerra y la posguerra. [ 58 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Compras y ventas realizadas por el Banco Nacional Suizo a la contraparte cotizada.

Referencias

  1. ↑ Stackelberg (3 de octubre de 2003). Stackelberg, Roderick; Winkle, Sally A. (eds.). The Nazi Germany Sourcebook  : An Anthology of Texts . Routledge. pág.  31. ISBN 978-0-203-46392-5.
  2. 1 2 "Primera Guerra Mundial - Introducción" en alemán , francés e italiano en el Diccionario Histórico en línea de Suiza .
  3. ↑ "Primera Guerra Mundial – Preparación" en alemán , francés e italiano en el Diccionario Histórico en línea de Suiza .
  4. 1 2 "Primera Guerra Mundial – 1914 a 1918" en alemán , francés e italiano en el Diccionario Histórico en línea de Suiza .
  5. ↑ "Gefallen 1916 an der Dreisprachenspitze" . www.suedostschweiz.ch (en alemán). 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  6. ↑ "Cultura durante la Primera Guerra Mundial" en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
  7. ↑ "Introducción" . Archivado del original el 2 de noviembre de 2008.
  8. ↑ "El papel olvidado de Suiza en el salvamento de vidas durante la Primera Guerra Mundial" . bbc.com . BBC . 30 de mayo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  9. ↑ "C2D - Centro de Investigación sobre Democracia Directa" . c2d.ch. Archivado del original el 6 de julio de 2011.
  10. 1 2 3 4 5 Church, Clive H.; Head, Randolph C. (2013), "Los impactos de la guerra, 1914–1950", Una historia concisa de Suiza , Cambridge Concise Histories, Nueva York: Cambridge University Press , págs. 209–223 , ISBN  978-0-521-14382-0
  11. ↑ Rudolf Jaun (2 de septiembre de 2014). "Mobilmachung der Armee von 1939: "Überall Menschen, Pferde, Aufregung"« Neue Zürcher Zeitung NZZ (en alemán). Zürich, Suiza . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  12. ↑ Bonjour 1978 , pág. 431.
  13. ↑ "Devoremos Suiza" de Klaus Urner (Lexington Books, 2002).
  14. 1 2 Comisión Independiente de Expertos Suiza - Segunda Guerra Mundial (UEK/CIE), ed. (2002). Suiza, el nacionalsocialismo y la Segunda Guerra Mundial. Informe final (Informe). Zúrich, Suiza: Pendo Verlag GmbH. ISBN 3-85842-601-6.
  15. ^ Tribelhorn, Marc (6 de mayo de 2018). "Der Schweizer Hetzer, der den" Anschluss "una forderte nazi-alemana" . Neue Zürcher Zeitung (en alto alemán suizo). ISSN 0376-6829 . Consultado el 12 de febrero de 2024 . 
  16. ↑ Bruce L. Brager (2006). La Oficina de Servicios Estratégicos . MilitaryHistoryOnline.com. Consultado el 17 de enero de 2016.
  17. ↑ Chevallaz, Georges André (2001). El desafío de la neutralidad: diplomacia y defensa de Suiza . Lexington Books. ISBN 978-0-7391-0274-9.
  18. ↑ swissinfo.ch, SWI (29 de octubre de 2009). "Ayuda en tiempos de guerra para soldados nazis" . SWI swissinfo.ch . Consultado el 5 de julio de 2026 .
  19. ↑ Peter Noll : Landesverräter. 17  Lebensläufe und Todesurteile 1942–1944. Huber, Frauenfeld 1980, ISBN 3-7193-0681-X.
  20. ↑ Gutmann, Martin R. (20 de diciembre de 2018). Construyendo una Europa nazi . Cambridge University Press. págs. 199–201 . ISBN  978-1-316-60894-4.
  21. ^ Rosch, Benjamín (31 de mayo de 2020). "Kriegsverbrecher - Der KZ-Führer mit dem Schweizer Pass: Johannes Pauli, ein Leben mit Gewalt" . bz Basilea (en alemán) . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  22. 1 2 3 4 Los Neutrales de Time Life ( Time Life Books , 1995) afirma 25.000
  23. ^ Militaria esencial , Nicholas Hobbes, 2005
  24. ↑ de:Schweizer Luftwaffe#Im Zweiten Weltkrieg
  25. 1 2 La diplomacia de la disculpa: los bombardeos estadounidenses sobre Suiza durante la Segunda Guerra Mundial. Archivado el 5 de mayo de 2007 en Wayback Machine.
  26. ↑ Dwight S. Mears, "El efecto Catch-22: El estigma perdurable de la cobardía en tiempos de guerra en las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU.", The Journal of Military History 77 (julio de 2013): 1037–43.
  27. ↑ Olivier Grivat (11 de febrero de 2013). "La medalla de prisionero de guerra reconoce el sufrimiento de los aviadores estadounidenses" . swissinfo . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  28. ↑ "Stadtarchiv Schaffhausen : Willkommen beim Stadtarchiv Schaffhausen" (PDF) . stadtarchiv-schaffhausen.ch . 
  29. ^ US -Bomben auf Schweizer Kantone Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
  30. ↑ "Registros de agencias militares" . Archivos Nacionales . 15 de agosto de 2016.
  31. ↑ Regan, Geoffrey. Azul contra azul: una historia de fuego amigo . Avin Books, Nueva York, 1995.
  32. ↑ Halbrook, Stephen (2003). Objetivo Suiza: la neutralidad armada suiza en la Segunda Guerra Mundial . Da Capo Press. pág. 224. ISBN  0-306-81325-4.
  33. ↑ Prince, Cathryn (2003). Disparados desde el cielo : prisioneros de guerra estadounidenses en Suiza . Annapolis, Md.: Naval Institute Press. pág. 179. ISBN   1-55750-433-4.
  34. ↑ Petersen, Neal (1996). Desde el umbral de Hitler: los informes de inteligencia de Allen Dulles durante la guerra, 1942-1945 . University Park, Pensilvania : Penn State Press . pág. 398. ISBN  0-271-01485-7.
  35. ↑ Franz Kasperski (7 de septiembre de 2015). "Abgeschossen von der neutralen Schweiz" (en alemán). Radio Suiza y Fernsehen SRF . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  36. ↑ "Aterrizaje forzoso" . climage.ch . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  37. ^ "Gedenkstein für Internierten-Straflager" (en alemán). Suiza actual . 23 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  38. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bergier, Jean-François; W. Bartoszewski; S. Friedländer; H. James; H. Junz; G. Distrito; S. Milton; J. Picard; J. Tanner; D. Thürer; J. Voyame (2002). Informe final de la Comisión Independiente de Expertos Suiza – Segunda Guerra Mundial (PDF) . Zúrich: Pendo Verlag GmbH. pag. 107.ISBN​  3-85842-603-2.
  39. ↑ "Asilo" en alemán , francés e italiano en el diccionario histórico en línea de Suiza .
  40. ↑ "Refugiados de la Segunda Guerra Mundial" en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza . Indica 28.000
  41. ↑ Suiza, de la Fundación de Recursos del Holocausto (consultado el 4 de febrero de 2009)
  42. ↑ Lubrich, Naomi (2021). Pasaportes, especuladores, policía: un secreto de guerra suizo (en alemán e inglés). Basilea: edition clandestin. ISBN 978-3-907262-09-2.
  43. ↑ Drozdiak, William (10 de diciembre de 1999). "Un panel encuentra a Suiza cómplice del Holocausto" . The Washington Post . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  44. ↑ Reid, Pat La historia de Colditz , Los últimos días en Colditz
  45. ↑ Leo Schelbert. "Vinculando a las naciones horriblemente divididas" "Suiza neutral como potencia protectora" en Leo Schelbert, ed., Suiza bajo asedio 1939-1945: La lucha por la supervivencia de una nación neutral (2000) pp 153-182, en p. 156-159.
  46. ↑ Avanzini, Guy; Darcy de Oliviera, Rosiska; Egger, Eugen; Roller, Samuel; Stock, Rodney; Suchodolski, Bogdan (1979). La Oficina Internacional de Educación al servicio del desarrollo educativo . UNESCO. pp. 51, 80. ISBN  92-3-101733-0.
  47. ↑ Felton, Mark. “Unidades secretas suizas - Frente oriental 1941-43”. YouTube, 20 de enero de 2023. http://youtube.com/watch?v=n9Md7_H4IKk .
  48. ↑ Fisk, Robert. “Testigos del genocidio: una trágica historia de muerte, discreción y valor”. The Independent, 15 de agosto de 2003. https://www.independent.co.uk/voices/commentators/fisk/witnesses-to-genocide-a-tragic-tale-of-death-discretion-and-valour-100512.html .
  49. ↑ Kuenzi, Renat y Christoph Balsiger. “150 años de ayuda humanitaria: con un lado oscuro”. SWI swissinfo.ch, 23 de enero de 2024. https://www.swissinfo.ch/eng/swiss-politics/swiss-red-cross_150-years-of-humanitarian-aid-with-a-dark-side/42065542 .
  50. ↑ Eichengreen, Barry; Reis, Jaime; MacEdo, Jorge Braga de (16 de mayo de 1996). Convertibilidad de la moneda: El patrón oro y más allá . Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-98429-1.
  51. ^ Bergier, Jean-François; W. Bartoszewski; S. Friedländer; H. James; H. Junz; G. Distrito; S. Milton; J. Picard; J. Tanner; D. Thürer; J. Voyame (2002). Informe final de la Comisión Independiente de Expertos Suiza – Segunda Guerra Mundial (PDF) . Zúrich: Pendo Verlag GmbH. pag. 243.ISBN​  3-85842-603-2.
  52. ↑ Comisión Independiente de Expertos Suiza – Segunda Guerra Mundial. «Suiza, el nacionalsocialismo y la Segunda Guerra Mundial: Informe final» (PDF) . Comisión Independiente de Expertos Suiza – Segunda Guerra Mundial . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  53. ↑ Laird, Michèle (7 de noviembre de 2013). "Una carrera contra el tiempo: se insta a Suiza a proporcionar los eslabones perdidos del arte saqueado por los nazis" . LootedArt.com . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  54. ↑ Helmreich, Dr. Jonathan E. (Verano de 2000). "La diplomacia de la disculpa: los bombardeos estadounidenses sobre Suiza durante la Segunda Guerra Mundial" . Aerospace Power Journal . Archivado del original el 5 de mayo de 2007.
  55. ↑ Golson, pág. 294
  56. ↑ swissinfo.ch, SWI (5 de mayo de 2026). "El Comité de Auschwitz aplaude la apertura del expediente Mengele" . SWI swissinfo.ch . Consultado el 16 de mayo de 2026 .
  57. ↑ "Suiza desclasificará los archivos sobre el criminal de guerra nazi Josef Mengele" . informat.ro . Consultado el 16 de mayo de 2026 .
  58. ↑ "Josef Mengele: Suiza finalmente abrirá los archivos secretos sobre el 'Ángel de la Muerte' de Auschwitz de los nazis"" . www.bbc.com . 15 de mayo de 2026 . Consultado el 16 de mayo de 2026 .

Lecturas adicionales

  • Bonjour, Edgar (1978). «La neutralidad suiza durante las dos guerras mundiales» . En Luck, James Murray; Burckhardt, Lukas F.; Haug, Hans (eds.). La Suiza moderna . The Society for the Promotion of Science and Scholarship Inc. pp. 419-438 . ISBN  0-930664-01-9.
  • Codevilla, Angelo M. Entre los Alpes y la espada y la pared: Suiza en la Segunda Guerra Mundial y la reescritura de la historia , (2013) ISBN 0-89526-238-Xbúsqueda de extractos y texto
  • Golson, Eric Bernard, La economía de la neutralidad: España, Suecia y Suiza en la Segunda Guerra Mundial (2011) Tesis doctoral, LSE, 500 págs. Texto completo
  • Kreis, Georg. Suiza y la Segunda Guerra Mundial (2013) extracto y búsqueda de texto
  • Petropoulos, Jonathan, "La cooptación de la Alemania nazi: la neutralidad en Europa durante la Segunda Guerra Mundial". Dimensions 14.1 (2000): 13+. Fragmento.
  • Schelbert, Leo, ed. Suiza bajo asedio 1939–1945 , editor ISBN 0-89725-414-7
  • Wylie, Neville. Gran Bretaña, Suiza y la Segunda Guerra Mundial (Oxford UP 2003)
  • Moos, Carlo: Domestic Politics and Neutrality (Suiza) , en: 1914-1918-online. International Encyclopedia of the First World War .
  • Bürgisser, Thomas: Internados (Suiza) , en: 1914-1918-en línea. Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial .
  • La neutralidad de Suiza
  • Suiza y la Primera Guerra Mundial
  • Suiza y los refugiados que huyen del nazismo , en el sitio web de Yad Vashem.