Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Facturación de Noel Pemberton

for [[Hertford (UK Parliament constituency)|Hertford]]"},"parliament":{"wt":""},"term_start":{"wt":"9 March 1916"},"term_end":{"wt":"16 July 1921"},"predecessor":{"wt":"[[John R...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Noel Pemberton Billing (31 de enero de 1881 - 11 de noviembre de 1948), a veces conocido como Noel Pemberton-Billing , fue un aviador, inventor, editor y miembro del Parlamento británico por Hertford . Fundó la empresa que posteriormente se convertiría en Supermarine y promovió el poder aéreo , y sentía una fuerte antipatía hacia la Royal Aircraft Factory y sus productos. Durante la Primera Guerra Mundial, destacó por sus ideas populistas y por un sonado juicio por difamación.

Primeros años y educación

Noel Billing nació en Hampstead , al norte de Londres , hijo menor de Charles Eardley Billing, un fundidor de hierro de Birmingham , y Annie Emilia, de soltera Claridge. Estudió en la escuela secundaria de Hampstead, en el Cumming's College, cerca de Boulogne , en el Westcliff College, en Ramsgate , y en el Craven College, en Highgate . [ 1 ]

Carrera

Billing se escapó de casa a los 13 años y viajó a Sudáfrica. Tras probar varios oficios, se unió a la policía montada y se convirtió en boxeador. También fue actor, adoptando el nombre artístico de Pemberton. Luchó en la Segunda Guerra Bóer y participó en el socorro de Ladysmith , [ 2 ] pero posteriormente fue dado de baja por invalidez.

Billing regresó a Gran Bretaña en 1903 y usó sus ahorros para abrir un taller mecánico en Kingston upon Thames . Este negocio tuvo éxito, pero se interesó más por la aviación, que entonces estaba en sus inicios . Un intento de abrir un aeródromo en Essex fracasó, por lo que comenzó una breve carrera en el sector inmobiliario, mientras estudiaba para ser abogado. Aprobó sus exámenes, pero en cambio se dedicó a la venta de yates de vapor . Convencido del potencial de la aviación motorizada, fundó un campo de vuelo con amplias instalaciones en marismas recuperadas en Fambridge , Essex, en 1909, [ 3 ] pero esta ambiciosa empresa no prosperó, y la actividad de la aviación británica se centró en Brooklands . En 1913, apostó con Frederick Handley Page a que podría obtener su licencia de piloto en 24  horas después de sentarse por primera vez en un avión. Ganó su apuesta, obteniendo la licencia número 683 y 500 libras esterlinas, equivalentes a más de 28 000 libras esterlinas en 2010, [ 4 ] que utilizó para fundar una empresa de aviación, Pemberton-Billing Ltd, con Hubert Scott-Paine como gerente de fábrica, en 1913. Billing registró la dirección telegráfica Supermarine, Southampton para la empresa, que pronto adquirió instalaciones en Oakbank Wharf en Woolston, Southampton , y comenzó la construcción de sus diseños de hidroaviones . Pronto surgieron dificultades financieras, pero el inicio de la Primera Guerra Mundial revitalizó la fortuna del negocio.

En 1914, Billing se unió al Servicio Aéreo Naval Real y en octubre recibió un nombramiento temporal como teniente . [ 5 ] Participó en el ataque aéreo contra los hangares de zepelines cerca del lago Constanza, realizado en noviembre de 1914. [ 6 ] Logró vender su participación en la empresa de aviación a Scott-Paine a principios de 1916, quien la renombró Supermarine Aviation Works Limited, en honor a la dirección telegráfica de la compañía. [ 7 ]

Política

Parlamento

Como hombre adinerado, Billing se presentó como candidato independiente a las elecciones parciales de Mile End en 1916 , pero no tuvo éxito. Posteriormente, se presentó y ganó las elecciones parciales de Hertford en marzo de 1916 .

En el Parlamento, Billing abogó sistemáticamente por la creación de una fuerza aérea, la represalia contra los bombardeos alemanes , la lucha contra el enriquecimiento ilícito durante la guerra y la reducción de la influencia alemana en Gran Bretaña. Al plantear preguntas incómodas al gobierno, solía contar con el apoyo de Arthur Lynch .

En 1917, después de un altercado en el parlamento, Noel Pemberton Billing le ofreció al diputado Martin Archer-Shee un duelo de boxeo en público con fines benéficos, pero Archer-Shee se negó. [ 8 ]

Tras un desacuerdo sobre el procedimiento parlamentario y con Billing negándose a sentarse mientras "los alemanes andan sueltos por este país", Billing fue expulsado de la Cámara de los Comunes y suspendido como diputado el 1 de julio de 1918. [ 9 ] Debido a que Billing se negó a abandonar la cámara incluso después de que la Cámara votara a favor de su suspensión, y el Sargento de Armas le pidiera entonces que se marchara, fue suspendido automáticamente por el resto de esa sesión parlamentaria , en lugar de los cinco días habituales. [ 10 ]

En las elecciones generales de 1918 , fue uno de los pocos candidatos que derrotó a un candidato del Partido de la Coalición y duplicó su mayoría.

Renunció a su escaño en 1921 al aceptar la administración de la mansión de Northstead , alegando que Lloyd George había vuelto "insalubre e injusta" la Cámara de los Comunes "a instigación de una camarilla de financieros internacionales". [ 11 ]

Defensa del poder aéreo

Durante la Primera Guerra Mundial, destacó por su apoyo al poder aéreo, acusando constantemente al gobierno de descuidar el tema y abogando por la creación de una fuerza aérea independiente, ajena tanto al Ejército Británico como a la Marina Real . Durante la llamada " plaga de Fokker " de finales de 1915 y principios de 1916, se mostró especialmente crítico con la Real Fábrica de Aeronaves y sus productos, planteando la cuestión en términos típicamente exagerados una vez que entró en el Parlamento. Su prejuicio contra la Fábrica y sus productos persistió y fue muy influyente. Abogó por los bombardeos aéreos contra las ciudades alemanas. En 1917, publicó * La guerra aérea y cómo librarla* , donde hacía hincapié en el futuro papel de los bombardeos sobre las ciudades y la necesidad de desarrollar medidas de protección. Su propio y excéntrico diseño de cuadriplano para un caza de defensa territorial, el " Supermarine Nighthawk ", fuertemente armado y equipado con reflectores , se construyó en prototipo, pero su rendimiento fue insuficiente para ser útil contra los zepelines.

Juicio por difamación y publicación

A finales de 1916, Billing fundó y dirigió una revista semanal, The Imperialist . La revista apoyó sus campañas parlamentarias y también abogó por la igualdad de derechos de voto para hombres y mujeres y la reforma electoral . En 1918, la revista pasó a llamarse Vigilante para reflejar su campaña a favor de un Comité de Vigilancia.

En 1918, el capitán Harold Sherwood Spencer se convirtió en editor asistente y la revista quedó cada vez más en manos de Spencer. [ 12 ] John Henry Clarke y Henry Hamilton Beamish comenzaron a escribir para Vigilante y promovieron teorías conspirativas antisemitas , afirmando que "el esfuerzo bélico británico estaba siendo socavado por la 'mano oculta' de simpatizantes alemanes y judíos alemanes que operaban en Gran Bretaña". [ 13 ] La revista incluía ataques contra "los judíos, la música alemana, el pacifismo , el fabianismo , los extranjeros , los financieros, el internacionalismo y la Hermandad de los Hombres". [ 14 ] [ 15 ]

Los artículos más famosos de la revista fueron escritos en gran parte por Spencer, pero bajo el nombre de Billing, [ 16 ] en los que se afirmaba que los alemanes estaban chantajeando a "47.000 pervertidos británicos de alto rango" [ 17 ] para "propagar males que todos los hombres decentes creían extintos en Sodoma y Lesbia ". Se decía que los nombres estaban inscritos en el "Libro Negro de Berlín" del Mbret de Albania . [ 18 ] El contenido de este libro revelaba que los alemanes planeaban "exterminar la virilidad de Gran Bretaña" incitando a los hombres a la homosexualidad y la pedofilia . "Ni siquiera merodear por las calles estaba a salvo. Agentes corruptos del káiser estaban apostados en lugares como Marble Arch y Hyde Park Corner . En este libro negro del pecado se daban detalles de la desfloración antinatural de niños... esposas de hombres en posiciones supremas estaban involucradas. En el éxtasis lésbico se amenazaban los secretos más sagrados del Estado". [ 19 ] Atacó públicamente a Margot Asquith , la esposa del primer ministro, insinuando que estaba involucrada en esto. También arremetió contra miembros del círculo cercano a Robbie Ross , el albacea literario de Oscar Wilde , quien apoyó e introdujo a poetas y escritores homosexuales.

Publicó un artículo, «El culto al clítoris», que insinuaba que la actriz Maud Allan , que entonces participaba en una producción privada de Salomé organizada por Ross, era lesbiana y socia de los conspiradores. Esto dio lugar a un sonado caso de difamación, en el que Billing se representó a sí mismo y ganó. Lord Alfred Douglas , antiguo amante de Oscar Wilde, testificó a favor de Billing, al igual que su amante, Eileen Villiers-Stuart. Villiers-Stuart afirmó haber visto el «Libro Negro» e incluso declaró ante el tribunal que el juez Charles Darling aparecía en él. [ 20 ]

La victoria de Billing en este caso generó una importante publicidad popular. Más tarde indicó que nunca había creído que existiera tal libro, sino que todo el asunto había sido "para ahuyentar a aquellos en posiciones prominentes cuyos gustos sexuales podrían haberlos llevado a ser chantajeados por agentes alemanes". [ 21 ] Michael Kettle, en su libro, El último velo de Salomé: El caso de difamación del siglo , afirmó que el caso de difamación de Maud Allan era parte de un complot de generales para impedir que Lloyd George firmara una paz temprana con Alemania.

Comité de Vigilancia

Si bien el poder aéreo era su principal preocupación, la campaña política principal de Pemberton Billing fue para el establecimiento de un comité de nueve políticos independientes que vigilarían al gobierno en la Cámara de los Comunes. Era muy crítico con la política de partidos, creyendo que era una "enfermedad" que hacía que todos los gobiernos fueran "corruptos". [ 22 ] El nombre era una referencia explícita al Comité de Vigilancia de San Francisco .

Luego creó una Sociedad de Vigilancia para presentarse a las elecciones. La sociedad se disolvió en 1919 cuando Billing se desilusionó con Spencer, Beamish y Clarke. [ 23 ]

Años de entreguerras

Tras la Revolución Rusa , Billing comenzó a expresar fuertes puntos de vista anticomunistas , [ 15 ] y, en 1919, apoyó la intervención militar británica contra los bolcheviques en Rusia. [ 24 ]

Después de la guerra, sufrió cada vez más problemas de salud, lo que contribuyó a su retiro temporal de la política en 1921. Renunció dramáticamente a su escaño en el Parlamento, instando a sus electores a no votar en la consiguiente elección parcial . [ 25 ] Sin embargo, continuó activo escribiendo obras literarias y produciendo películas. En 1927, Billing escribió una obra de teatro, Alta traición , inspirada en la película Metrópolis de Fritz Lang . Era un drama de ciencia ficción sobre el pacifismo ambientado en un futuro 1940 (más tarde cambiado a 1950), cuando unos "Estados Unidos de Europa" entran en conflicto con el "Imperio de los Estados Atlánticos". En 1929, Maurice Elvey hizo una película de la obra, usando el mismo título . Se estrenó en dos versiones, una muda y la otra una de las primeras "películas sonoras", [ 26 ] pero ninguna tuvo éxito.

Se presentó de nuevo por Hertford en las elecciones generales de 1929 , quedando en segundo lugar. En 1938, registró su protesta contra el Acuerdo de Múnich de Neville Chamberlain en un folleto. [ 27 ]

Australia

Billing emigró a Australia después de la Primera Guerra Mundial.

Fue en Australia donde patentó un sistema de grabación diseñado para producir discos de corte lateral con una capacidad diez veces superior a la de los sistemas existentes. El "Controlador de Récords Mundiales" de Billing se acoplaba a un gramófono estándar de cuerda, utilizando un sistema de engranajes progresivos para reducir inicialmente la velocidad del plato giratorio de 78 rpm a 33 rpm y luego aumentar gradualmente la velocidad de rotación del disco durante la reproducción, de modo que la velocidad lineal a la que el surco grabado pasaba por la aguja permaneciera constante. Esto permitía más de diez minutos de reproducción por cada cara de 12 pulgadas de los discos, pero el elevado coste de los discos de larga duración (10 chelines cada uno), la variación de la velocidad y la complejidad del dispositivo de reproducción impidieron su popularización.

En 1923, Billing estableció una planta de grabación de discos bajo el nombre de World Record (Australia) Limited. La planta estaba en Bay Street , Brighton , un suburbio de Melbourne , desde donde producía sus discos de 78 rpm a 33 rpm. La planta también era la base de la estación de radio 3PB , que estableció en agosto de 1925 [ 28 ] con el propósito de transmitir las grabaciones de la compañía. Era una "licencia de fabricante" limitada, un tipo que solo estaba disponible durante los primeros años de la radiodifusión en Australia. [ 29 ] 3PB estuvo en el aire solo durante cuatro meses.

La primera grabación realizada por World Record (Australia) se publicó en julio de 1925 y presentaba a la Havana Band de Bert Ralton, que entonces actuaba en el Esplanade Hotel en el suburbio de St Kilda , en Melbourne . [ 29 ]

Otros inventos

Brújula LeCoultre

Otro invento musical, el disco irrompible "Duophone", apareció en 1925, pero se dejó de fabricar en 1930, ya que su material desgastaba rápidamente las agujas y la mayoría de las grabaciones de Duophone se realizaban mediante el obsoleto proceso acústico.

En 1936, Billing diseñó la cámara miniatura LeCoultre Compass. [ 30 ] En 1948, ideó la cámara "Phantom" para ser utilizada por espías. Nunca llegó a producirse en serie, pero su rareza hizo que una se vendiera por 120 000 libras esterlinas en 2001, un precio récord para cualquier cámara.

Poco antes de la Segunda Guerra Mundial , Billing afirmó haber inventado una bomba voladora no tripulada , pero el diseño no se desarrolló.

Segunda Guerra Mundial

En 1941, Billing intentó regresar a la política, buscando replicar su éxito durante la Primera Guerra Mundial como crítico de la conducción de la guerra. Abogó por la derrota de Alemania solo mediante bombardeos y la defensa de Gran Bretaña mediante un sistema de haces de luz espaciados dirigidos hacia arriba, que confundirían a los bombarderos enemigos. [ 31 ] Billing también propuso una reforma de la constitución británica de posguerra , argumentando que las elecciones generales debían abolirse en favor de un programa continuo de elecciones parciales y que debía crearse una nueva segunda cámara , designada entre representantes de oficios y profesiones. También argumentó que debería haber un "parlamento de mujeres" separado, dedicado a asuntos "domésticos". [ 32 ] Se presentó a cuatro elecciones parciales, la más notable en Hornsey en 1941 , pero no logró obtener un escaño en el parlamento en ninguna de ellas.

Vida personal

En 1903, Billing se casó con Lilian Maud (fallecida en 1923), hija de Theodore Henry Schweitzer, de Bristol ; no tuvieron hijos. Billing falleció el 11 de noviembre de 1948 a la edad de 67 años, a bordo de su yate a motor, Commodore , en The Quay, Burnham-on-Crouch , Essex. [ 33 ]

Representaciones en la literatura

La premiada trilogía de la Primera Guerra Mundial de la novelista Pat Barker —Regeneración , El ojo en la puerta y El camino fantasma— se desarrolla en el contexto del caso de difamación de Billing, con varios personajes que mencionan su ominoso libro negro. La novela central, en particular, aborda el tratamiento psiquiátrico de soldados divididos entre el patriotismo y el pacifismo, y entre la homosexualidad y la heterosexualidad.

En After Sappho, de Selby Wynn Schwartz , también se analiza el caso de Billing y la demanda por difamación interpuesta por Maud Allan : «Temíamos que Noel Pemberton Billing y sus secuaces hubieran destruido medio siglo de nuestra cuidadosa formación. No habíamos previsto que una turba histérica pudiera arrastrarnos de vuelta a los años en que X fue internada en un manicomio y Rina Faccio condenada a contraer matrimonio en virtud del artículo 554. Nos vimos inmersos de nuevo en una historia de la que apenas habíamos sobrevivido la primera vez».

Referencias

  1. ↑ «Billing, Noel Pemberton (1881–1948), aviador y publicista» . Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/37192 . ISBN 978-0-19-861412-8.(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  2. ↑ Stoney, Barbara, El inconformista del siglo XX: La vida de Noel Pemberton Billing , Bank House Books (2000), pág. 21
  3. ↑ El campo de vuelo de Fambridge , Flight , 20 de febrero de 1909
  4. ↑ Según el conversor de divisas del Archivo Nacional del Reino Unido , 500 libras esterlinas en 1910 tendrían un poder adquisitivo equivalente a más de 28.000 libras esterlinas en 2010.
  5. ↑ "N.º 28953" . The London Gazette . 27 de octubre de 1914. pág. 8635. 
  6. ↑ Stoney, Barbara, El inconformista del siglo XX: La vida de Noel Pemberton Billing , Bank House Books (2000), capítulo 7
  7. ↑ McKinstry, Leo. Spitfire: Retrato de una leyenda , Londres, Reino Unido. Editorial John Murray. 435 págs. ISBN 978-0-7195-6874-9
  8. ↑ Un desafío en las trincheras. The Times, 25 de julio de 1917.
  9. ↑ SUSPENSIÓN DEL SR. BILLING HC Deb 01 de julio de 1918 vol 107 cc1410-2 , Hansard
  10. ↑ "Procedimientos para la designación de un miembro (párrafo 21.50)" . Erskine May . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  11. ↑ Stoney, Barbara, El inconformista del siglo XX: La vida de Noel Pemberton Billing , Bank House Books (2000), pág. 159
  12. ↑ Stoney, Barbara, El inconformista del siglo XX: La vida de Noel Pemberton Billing , Bank House Books (2000), pág. 112
  13. ↑ Erin Carlston, Agentes dobles: espionaje, literatura y ciudadanos liminales , Columbia University Press , 2013. ISBN 0231136722(pág. 34)
  14. ↑ Angela K. Smith, Género y guerra en el siglo XX: Representaciones textuales , Manchester University Press , 2004. ISBN 0719065747(pág. 63).
  15. 1 2 Gay Wachman, Lesbian Empire: Radical Crosswriting in the Twenties , Rutgers University Press , 2001. ISBN 0813529425(pág. 15)
  16. ↑ Stoney, Barbara, El inconformista del siglo XX: La vida de Noel Pemberton Billing , Bank House Books (2000), pág. 113
  17. ↑ "El poder aéreo y la sociedad británica" , Air Minded
  18. ↑ «Noel Pemberton-Billing, un extravagante diputado de derecha y propietario del periódico Imperialist , publicó en enero de 1918 un artículo del capitán Harold Spencer en el que este afirmaba haber visto un “libro negro” en el castillo del príncipe Guillermo de Wied». Philip Hoare , Noel Coward: Una biografía de Noel Coward, Simon and Schuster, 2013. ISBN 1476737495 (págs. 70–1)
  19. ↑ Philip Hoare, Oscar Wilde's Last Stand: Decadence, Conspiracy, and the Most Outrageous Trial of the Century , Arcade Publishing, 1999, p. 40; véase también Kettle, Michael. Salome's Last Veil: The Libel Case of the Century , Londres: Granada, 1977; Jodie Medd, "'The Cult of the Clitoris': Anatomy of a National Scandal", Modernism/Modernity 9 , n.º 1 (2002): 21-49.
  20. ↑ Tammy M. Proctor, Inteligencia femenina: Mujeres y espionaje en la Primera Guerra Mundial , NYU Press, 2006, pág. 44.- Paxman, Jeremy, La Gran Guerra de Gran Bretaña , págs. 245-248
  21. ↑ Stoney, Barbara, El inconformista del siglo XX: La vida de Noel Pemberton Billing , Bank House Books (2000), pág. 134
  22. ↑ El Imperialista n.º 31, 5 de mayo de 1917
  23. ↑ Stoney, Barbara, El inconformista del siglo XX: La vida de Noel Pemberton Billing , Bank House Books (2000), capítulo 15
  24. ↑ Markku Ruotsila, El anticomunismo británico y estadounidense antes de la Guerra Fría , Taylor & Francis , 2001 ISBN 0714681776(pág. 154).
  25. ↑ Maurice Cowling, El impacto del trabajo 1920-1924: El comienzo de la política británica moderna , Cambridge University Press, 2005, pág. 459
  26. ↑ Alta traición en IMDb
  27. ↑ Stoney, Barbara, El inconformista del siglo XX: La vida de Noel Pemberton Billing , Bank House Books (2000), págs. 203-204
  28. ↑ Powell, Ralph (agosto de 2015). "Mago o charlatán: la volátil facturación de Noel Pemberton" (PDF) . V Jazz . Museo Australiano del Jazz: 14–15 . ISSN 2203-4811 . Consultado el 21 de octubre de 2022 . 
  29. 1 2 "R v PEMBERTON BILLING: El caso del Libro Negro | Julian Burnside" .
  30. ↑ "Compass II 1937" . Fotografía temprana . Consultado el 25 de abril de 2017 ."La cámara fue diseñada por Noel Pemberton Billing y fabricada por Le Coultre & Cie en Suiza."
  31. ↑ Kevin Jefferys, La coalición Churchill y la política en tiempos de guerra, 1940-1945 . Manchester University Press, 1995. ISBN 0719025605(Pág. 144)
  32. ↑ Chris Cook, John Ramsden, By-Elections in British Politics , Routledge, 1997, pp. 135-136
  33. ↑ «Billing, Noel Pemberton (1881–1948), aviador y publicista» . Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/37192 . ISBN  978-0-19-861412-8.(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).

Lecturas adicionales

  • Billing, Noel Pemberton (1916). Guerra aérea: cómo librarla, con algunas sugerencias para la defensa de las grandes ciudades . Gale & Polden.
  • Billing, Noel Pemberton (1917). PB: la historia de su vida . Imperialist Press.
  • Billing, Noel Pemberton (c. 1920). Alta traición: una obra de teatro en tres actos .
  • Billing, Noel Pemberton (1941). El avión del mañana . R. Hale.
  • Billing, Noel Pemberton (1941). Defensa contra el bombardero nocturno . R. Hale.
  • Grant, Thomas (2019). Tribunal número uno: Los juicios del Old Bailey que definieron la Gran Bretaña moderna .
  • Hayward, James (2002). Mitos y leyendas de la Primera Guerra Mundial . Sutton.
  • Hoare, Philip (2011). La última resistencia de Wilde: escándalo, decadencia y conspiración durante la Gran Guerra (2.ª  ed.). Duckworth Overlook. (en relación con el juicio de Pemberton Billing por difamación criminal).
  • Kettle, Michael (1977). El último velo de Salomé: El caso de difamación del siglo .
  • Powers, Barry (1976). Estrategia sin regla de cálculo: la estrategia aérea británica 1914-1939 . Croom Helm.
  • Stoney, Barbara (2004). El inconformista del siglo XX . Manor House Books.
  • Transcripción literal del juicio de Noel Pemberton Billing, diputado, acusado de difamación criminal ante el juez Darling en el Tribunal Penal Central de Old Bailey , Londres, 1918.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • PortCities Southampton: Noel Pemberton-Billing
  • Airminded: Noel Pemberton-Billing
  • Facturación de Pemberton
  • Lista histórica de diputados de Leigh Rayment
  • Ciaran Conliffe, "Noel Pemberton Billing y el culto al clítoris"