Lenguaje del mediodía

En Noon, el sistema vocálico contiene veinte fonemas: 10 vocales cortas y 10 vocales largas. ^{[ 5 ]}

En Noon, el sistema consonántico contiene 27 fonemas. ^{[ 5 ]}

El alfabeto del mediodía contiene 27 letras consonantes. La oclusión glotal no se escribe al principio de la palabra y no tiene una forma separada para las letras mayúsculas. Las consonantes prenasalizadas se escriben ⟨ mb, nd, ñj, ŋg ⟩ . Las consonantes geminadas se escriben con letras dobles, como ⟨ ɓɓ, cc, ff, hh, kk, ll, mm, nn, pp, ss, tt, ww, yy ⟩ . Estas no se consideran letras separadas del alfabeto. Las letras ⟨ b, d, g, j, ɗ, ƴ, ñ ⟩ no aparecen duplicadas.

El alfabeto Noon contiene 20 vocales. Las vocales −ATR se escriben con las letras: ⟨ a, e, i, o, u ⟩ ; sus equivalentes +ATR se distinguen con un diacrítico: ⟨ ë, é, í, ó, ú ⟩ . Las vocales largas se escriben dobles: ⟨ aa, ee, ii, oo, uu ⟩ y ⟨ ëe, ée, íi, óo, úu ⟩ (solo la primera letra lleva diacrítico). Las vocales largas se consideran letras distintas del alfabeto. ^{[ 7 ]}

En general, existen tres reglas con respecto al uso de mayúsculas en Noon. Al igual que en otros idiomas, se escriben con mayúscula las letras al comienzo de las oraciones y los nombres. ^{[ 7 ]}

1. Regla 1. Se utiliza una mayúscula al comienzo de cada signo de enunciación y después de cada signo de interrogación (signo de interrogación), signo de exclamación o al comienzo de una cita después de dos puntos.

   Ejemplo: Ɓa haydoh këyitcaa hen, ɓa ee'tarica, kúmaandagaa an: «¡Yugat! Ɗú ɗekoh!» que se traduce como, 'Tan pronto como hubieron revisado los papeles, se los dieron, y el comandante dijo: "¡Siéntate! ¡Cállate!"'.

2. Regla 2. La primera letra de cualquier nombre propio, apellido, país, ciudad, etc., se indica con una letra mayúscula.

   Ejemplo: Senegal 'Senegal' o Caañaak 'Thiès'.

3. Regla 3. En el caso de nombres de franquicias o empresas que comiencen con ki- , la letra que sigue al prefijo ki- suele escribirse en mayúscula, mientras que el prefijo en sí se escribe en minúscula. Sin embargo, existe una excepción si el prefijo ki- aparece al principio de una frase o un punto de enunciación .

   Ejemplo: kiToŋgol 'este año'; Mientras que, si la frase estuviera al principio de un punto de enunciación, se traduciría KiToŋgol para significar 'Este año...'.

Los marcadores de clase como wi-, fi-, mi- , etc., se anteponen al sujeto del adjetivo . Ejemplos:

kaan fi'as 'una casa nueva'

ha'mun yi'as 'un nuevo propietario'

túuƴ wimórí' 'una habitación hermosa'

Los pronombres de objeto se añaden como sufijos al verbo debido a cambios morfológicos que se presentan en la mayoría de los pronombres personales de objeto (con la excepción de la tercera persona del plural), donde la consonante inicial del morfema se adapta a la consonante final del verbo. De manera similar, otros pronombres de objeto también se unen como sufijos cuando aparecen con una preposición . Sin embargo, existe una excepción con la preposición ga-, que nunca se añade como sufijo al verbo. Ejemplos:

hottoo 'él me ve'

hottaa 'él te ve' (informal)

hotti 'él lo ve (a un hombre)'

hottíi 'Él nos ve (pero no a ti)'

hottuu 'Él nos ve (tú incluido)'

hottúu 'él te ve' (formal o plural)

hotɓa 'él los ve (a los hombres)'

hotfa 'él lo ve (la casa)'

hotca 'él las ve (las casas)'

Excepción de preposición Ga :

Ñamaa ga! '¡Cómetelo!'

yaa tík gaɗa 'lo siguiente'

Además, los mismos pronombres de objeto se añaden como sufijos a las preposiciones. Ejemplo:

Mi hay naraa kitaam. 'Iré contigo.'

En Noon, los pronombres posesivos se añaden como sufijos a un nombre que aparece después del artículo definido . La decisión de tratar estos pronombres como sufijos, y no como palabras independientes formadas por la preposición ga- seguida del pronombre objeto, se tomó para que los pronombres posesivos tuvieran una distribución complementaria. Esto significa que los nombres se determinan mediante pronombres posesivos relacionales o posesivos, según el nombre del personaje. Otra razón para este sufijo es la forma de primera persona del singular -goo (usada en contracción con garoo ), que aparece solo en casos de pronombres posesivos y nunca con la preposición ga- . Ejemplos:

kowkiigoo 'mi hijo'

kowkiigaraa 'tu hijo/a' (informal)

kowkiigari 'su hijo/a'

kowkiigaríi 'nuestro hijo'

kowkiigaruu 'nuestro hijo'

kowkiigarúu 'tu hijo/a' (formal o plural)

kowkiigaɓa 'su hijo'

towtiigaca 'sus frutos'

Nótese que la preposición ga- no se añade como sufijo a una palabra. Además, tenga en cuenta que cuando ga- o garoo se usan en primera persona del singular, cambian de forma. Ejemplo:

Feetaa newin gaɓa. 'Les gustó la fiesta.'

Feetaa newin garoo. 'Me gustó la fiesta.'

Los pronombres posesivos relacionales se sufijan al sujeto debido a cambios morfofonológicos que implican la asimilación de la consonante inicial del pronombre a la consonante final del nombre (en primera persona del singular o en primera y segunda persona del plural). Ejemplos:

yaakkoo 'mi hermano mayor'

yaakfu 'tu hermano mayor' (informal)

yaakci 'su hermano mayor'

yaakkíi 'nuestro hermano mayor'

yaakkuu 'nuestro hermano mayor'

yaakkúu 'tu hermano mayor' (formal o plural)

yaakɓa 'su hermano mayor'

Los artículos definidos -ii, -um y -aa se añaden como sufijos , junto con un marcador de clase , a un nombre o lugar indicativo. Ejemplos:

hal halii 'la puerta (aquí)'

oomaa oomaanaa 'el niño (allí)'

kow kowkaa 'el niño (allí)'

pe' pe'faa 'la cabra (allí)'

misoo' misoorum 'el pañuelo (cerca de ti)'

tuhaan tuhaantii 'los bongos (aquí)'

Además, los artículos definidos se añaden a los adjetivos de la misma manera que se añaden a los nombres en Noon. Ejemplos:

túuyaa wi'aswaa 'la nueva habitación (allí)'

kaanfii fimo'tafii 'el hermoso hogar (aquí)'

kubaaykii jisúusúusjii 'el perrito negro (aquí)'

tediktaa tihoo'tataa 'los árboles grandes (allí)'

En Noon, el sufijo -(n)aa indica una cláusula subordinada y -ɗa indica una cláusula subordinada relativa. Las razones para tratar estos morfemas como sufijos se deben a cambios morfofonológicos en -(n)aa y a sus funciones gramaticales en palabras tanto para -(n)aa como para -ɗa . La inserción de una vocal nasal en una palabra colocada al final de una proposición indica que el morfema es una palabra fonológica con la palabra que lo precede. También observamos cambios en las consonantes glotalizadas y ciertas consonantes nasales en las cláusulas subordinadas. Ambos morfemas , -(n)aa y -ɗa, tienen significado gramatical más que léxico, ya que indican la proposición completa, describiendo su función en la oración. Ejemplos:

Fu hayaa, ɗuu ñam. 'Comeremos cuando vengas' (expresado en la forma: 'Cuando vengas, comeremos').

Fu hot kowkaanaa, wo'aari ya hay. 'Si ves a su hijo, dile que venga.'

Sin embargo, a diferencia de -ɗa , que es un morfema que indica una propuesta, existe un adverbio ɗa que puede traducirse como 'solo' o 'como esto/aquello'. Se puede observar la diferencia entre las dos formas, ya que el adverbio siempre se presenta separado, puesto que conlleva un significado léxico independiente . Ejemplo:

Maŋgoocaa ñamsi ɗa. 'Los mangos se comen solos'

En Noon, el sufijo -(n)e se usa para indicar cláusulas interrogativas generales . Ejemplos:

Fu hay kihay kuwise? '¿Vienes mañana?'

Fu hotin kowkiigoone? '¿Has visto a mi hijo?'

Para una cláusula interrogativa alternativa, se utiliza el sufijo -(n)oo . Ejemplos:

Fu waa' ki'an músúnoo miis? '¿Quieres beber agua o leche?'

Fu en ga foohoo ga ɗuuƴ? '¿Estás afuera o adentro?'

En los casos vocativos , el sufijo -(n)óo se añade al nombre.

Ejemplo: ¡Bañóo! '¡Demonios!'

Noon tiene un sistema quinario-decimal . La forma alternativa para 'uno', wɪtnɔː , solo se usa en el proceso de conteo. De hecho, es muy común que los Noon usen wolof o francés puros cuando cuentan números mayores a partir de 100. ^{[ 8 ]}