Articulo de referencia

Línea norte

Mapa de ruta : Mapa {{cite web |title=London Assembly Questions to the Mayor |url=https://www.london.gov.uk/who-we-are/what-london-assembly-does/questions-mayor/find-an-answer/t...

Mapa de ruta :

La línea Northern es una línea del metro de Londres que conecta el norte y el sur de la ciudad . Está impresa en negro en el mapa del metro . Transporta más pasajeros al año que cualquier otra línea de metro ( alrededor de 340 millones en 2019 ), lo que la convierte en la línea de metro más concurrida de Londres. La línea Northern es única en la red por tener dos rutas que atraviesan el centro de Londres: dos ramales al norte y dos al sur. A pesar de su nombre, no da servicio a las estaciones más septentrionales del metro, aunque sí a la estación más meridional, Morden , terminal de uno de los dos ramales del sur.   

Las terminales septentrionales de la línea, todas en el distrito londinense de Barnet , están en Edgware y High Barnet ; Mill Hill East es la terminal de una línea ramal de una sola estación que parte del ramal de High Barnet. Los dos ramales principales del norte se dirigen hacia el sur para unirse en Camden Town, donde dos rutas, una vía Charing Cross en el West End y la otra vía Bank en la City , continúan y luego se unen en Kennington en Southwark . En Kennington, la línea se divide nuevamente en dos ramales, uno hacia cada una de las terminales del sur: en Morden , en el distrito de Merton , y en Battersea Power Station en Wandsworth .

En la mayor parte de su recorrido, la línea Northern es una línea de metro profunda. [ b ] El tramo entre Stockwell y Borough se inauguró en 1890 y es la sección más antigua de la red de metro profunda.  En 2019 se registraron casi 340 millones de viajes de pasajeros en la línea Northern, lo que la convierte en la más transitada del metro, aunque esta cifra está distorsionada debido a que tiene dos ramales dentro del centro de Londres, ambos menos transitados que las secciones centrales de otras líneas. [ 4 ] A pesar del nombre de la línea, tiene 18 de las 31 estaciones del sistema al sur del río Támesis . Hay 52 estaciones en total en la línea, de las cuales 38 tienen andenes subterráneos.

La estructura de la línea, con dos ramales septentrionales (uno con un ramal corto adicional), dos ramales centrales y dos ramales meridionales, refleja su compleja historia. El núcleo de la línea, que incluye los dos ramales centrales y los inicios de los dos ramales septentrionales, fue construido por dos compañías, la City and South London Railway y la Charing Cross, Euston and Hampstead Railway , entre las décadas de 1890 y 1900. Ambas compañías pasaron a estar bajo la misma propiedad en 1913 y se conectaron físicamente y se fusionaron operativamente en la década de 1920, al tiempo que se completaban las extensiones a Edgware y Morden.

En las décadas de 1930 y 1940, la línea Northern se hizo cargo y electrificó los ramales del London and North Eastern Railway desde Highgate hasta Mill Hill East y High Barnet, que se construyeron como parte del Edgware, Highgate and London Railway . Esta fue la última extensión de la línea durante ocho décadas, aunque entre las décadas de 1930 y 1970 la Northern City Line se comercializó y operó como parte de la línea Northern a pesar de estar desconectada del resto de la línea. La extensión más reciente, un segundo ramal sur desde Kennington hasta Battersea , se inauguró el 20 de septiembre de 2021. Existen propuestas para dividir la línea en dos.

Historia

Formación

Tren de la City & South London Railway, 1890

El núcleo de la línea Northern surgió de dos compañías ferroviarias: la City & South London Railway (C&SLR) y la Charing Cross, Euston & Hampstead Railway (CCE&HR).

El C&SLR fue el primer ferrocarril subterráneo de Londres con tracción eléctrica. Fue construido bajo la supervisión de James Henry Greathead , quien había sido responsable del Tower Subway . [ 5 ] Fue la primera de las líneas del metro en construirse mediante perforación profunda bajo la superficie y la primera en ser operada por tracción eléctrica. [ 6 ] El ferrocarril se inauguró en noviembre de 1890 desde Stockwell hasta una estación ahora en desuso en King William Street . [ 7 ] Esta ubicación era inconveniente e incapaz de soportar el tráfico de la compañía, por lo que en 1900 se inauguró una nueva ruta a Moorgate vía Bank . [ 8 ] Para 1907, el C&SLR se había extendido aún más en ambos extremos para llegar desde Clapham Common hasta Euston . [ 9 ]

Formación de la línea Northern hasta la década de 1920.

El CCE&HR, comúnmente conocido como el "Metro de Hampstead", se inauguró en 1907 y conectaba Strand (actualmente Charing Cross ) con Camden Town a través de Euston , con ramales que se bifurcaban hacia Golders Green y Highgate (actualmente Archway ). [ 10 ] [ 11 ] En 1914 , se extendió una parada hacia el sur hasta Charing Cross (actualmente Embankment ) para formar un intercambiador con las líneas Bakerloo y District . [ 11 ] [ 12 ] En 1913, la Underground Electric Railways Company of London (UERL), propietaria del CCE&HR, se hizo cargo del C&SLR, aunque siguieron siendo compañías separadas durante algún tiempo. [ 13 ]

Integración

A principios de la década de 1920 se llevaron a cabo una serie de obras para conectar los túneles de C&SLR y CCE&HR y permitir la operación de un servicio integrado. El primero de estos nuevos túneles entre las estaciones de Euston de C&SLR y Camden Town de CCE&HR se había planeado originalmente en 1912, pero se retrasó debido a la Primera Guerra Mundial . [ 14 ] [ 15 ] La construcción comenzó en 1922 y este primer túnel se inauguró en 1924. [ 11 ] [ 15 ] La segunda conexión que unía las estaciones de Embankment de CCE&HR y Kennington de C&SLR se inauguró en 1926. [ 11 ] [ 15 ] Proporcionó una nueva estación intermedia en Waterloo para conectar con la estación de la línea principal . Los túneles de menor diámetro de C&SLR también se ampliaron para igualar el diámetro estándar de CCE&HR y otras líneas de metro profundo. [ 16 ] Junto con las obras para integrar las dos líneas, se emprendieron dos extensiones importantes: hacia el norte hasta Edgware en Middlesex y hacia el sur hasta Morden en Surrey .

La extensión de Edgware utilizó planos que datan de 1901 para el ferrocarril de Edgware y Hampstead [ 17 ] que la filial de UERL, el London Electric Railway , había adquirido en 1912. [ 18 ] Extendió la línea CCE&HR desde su terminal en Golders Green hasta Hendon Central en 1923 y hasta Edgware en 1924. [ 11 ] [ 19 ] La línea cruzaba campo abierto y discurría principalmente sobre viaducto desde Golders Green hasta Brent y luego en superficie, excepto un corto túnel al norte de Hendon Central. [ 19 ] Se construyeron cinco nuevas estaciones con diseños de estilo pabellón por Stanley Heaps , lo que estimuló la rápida expansión hacia el norte de los desarrollos suburbanos en los años siguientes. [ 20 ]

La ingeniería de la extensión de Morden del C&SLR desde Clapham Common hasta Morden fue más exigente, ya que discurría por un túnel hasta la estación de Morden , que luego se construyó en una trinchera, y la línea continuaba un poco más allá hasta el depósito. Inicialmente, se planeó que la extensión continuara hasta Sutton [ 21 ] sobre parte de la ruta del ferrocarril Wimbledon and Sutton, que nunca se construyó (en el que UERL tenía una participación), pero se llegó a un acuerdo con Southern Railway (SR) para terminar la extensión en Morden, y SR construyó una línea de superficie desde Wimbledon hasta Sutton en la década de 1930 a través de South Merton y St. Helier. [ c ] La extensión del metro en sí se inauguró en 1926 con siete nuevas estaciones, todas diseñadas por Charles Holden en un estilo moderno.

Debido a la naturaleza compleja de la línea resultante, se la conoció como la línea Morden-Edgware, aunque se barajaron varios nombres compuestos alternativos , al estilo del ferrocarril Baker Street y Waterloo que se convirtió en la línea Bakerloo, como las líneas "Edgmor", "Mordenware", "Medgeway" y "Edgmorden". [ 22 ]

Tras la unificación de la UERL y la Metropolitan Railway (MR) bajo la London Passenger Transport Board (LPTB) en 1933, la filial de la MR, la Great Northern & City Railway , que operaba principalmente bajo tierra desde Moorgate hasta Finsbury Park , transfirió la gestión a la línea Morden-Edgware, adoptando la marca Northern City Line.

Plan de Northern Heights

Mapa lineal del proyecto abandonado de Northern Heights.
Mapa
Mapa geográfico de los segmentos de la línea norte propuestos en el plan Northern Heights.
  Se abrieron tramos de la línea Northern.
  Los segmentos de LNER nunca se convirtieron a la línea Northern.
  Ampliación no construida de Bushey Heath
Los andenes elevados abandonados de la estación de Highgate, destinados a los trenes de la línea Northern City.

Tras la formación de la LPTB, en junio de 1935 la organización propuso el Programa de Nuevas Obras , un ambicioso plan para expandir la red del metro en respuesta al creciente aumento de la población suburbana de Londres y para aliviar la congestión en las líneas suburbanas existentes operadas por locomotoras de vapor . En el caso de la línea Morden-Edgware, estas eran las líneas suburbanas de la London and North Eastern Railway (LNER) al norte de Highgate, construidas entre 1867 y 1873 por la Edgware, Highgate and London Railway (EH&LR) y sus sucesoras, que iban desde Finsbury Park hasta Edgware pasando por Highgate, con ramales a Alexandra Palace y High Barnet . [ 23 ]

El proyecto de la línea Morden-Edgware, conocido como el plan Northern Heights debido a la elevación del terreno en el norte de Londres, [ 24 ] implicó la electrificación de las líneas de superficie mediante un cuarto carril y la duplicación de la vía en el tramo de vía única entre Finchley (Church End) y Edgware. El plan Northern Heights también contemplaba la construcción de tres nuevos tramos de vía de enlace: entre la línea Northern City y los nuevos andenes a nivel de superficie en Finsbury Park; un túnel profundo desde Archway hasta East Finchley ; y un desvío del ramal de Mill Hill hacia la estación de Edgware de la LPTB. [ 25 ]

Además, el ramal de Edgware también se extendería más allá de la terminal hasta un emplazamiento en Bushey Heath , ya que la LPTB había conservado los derechos de planificación del ferrocarril Watford and Edgware , que nunca se construyó y que desde hacía tiempo tenía previsto extender el ramal de Edgware del EH&LR hacia Watford . También se construiría un nuevo depósito en Aldenham , justo antes de la terminal de Bushey Heath, para albergar trenes adicionales. [ 26 ] Como resultado del nombre del proyecto, la línea Morden-Edgware pasó a llamarse línea Northern el 28 de agosto de 1937. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Las obras de ampliación comenzaron en 1936, al igual que las de Bushey Heath tras su autorización en 1937, y se preveía su finalización para 1941. [ 25 ] El túnel hacia el norte desde Archway fue el primer elemento en completarse y el servicio inicial a la estación reconstruida de East Finchley comenzó el 3 de julio de 1939, aunque los trenes no paraban en los andenes de nivel profundo de Highgate hasta que se completó su equipamiento el 19 de enero de 1941.

El progreso se vio interrumpido por el inicio de la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939; sin embargo, se había avanzado lo suficiente como para completar la electrificación del ramal de High Barnet, por el que comenzaron los servicios de metro el 14 de abril de 1940, y la electrificación de la línea de vía única de la LNER a Edgware hasta Mill Hill East , reabriendo como servicio de metro el 18 de mayo de 1941 para dar servicio al cercano Cuartel Inglis . El depósito parcialmente terminado en Aldenham se convirtió en una fábrica de aviones, donde se construyeron bombarderos Handley Page Halifax como parte del esfuerzo bélico. [ 26 ] [ 30 ] Otros trabajos en la extensión que finalmente se detuvieron incluyeron la construcción de un viaducto en Brockley Hill y un túnel cerca de Elstree South , que comenzó en junio de 1939, la colocación de una segunda línea hasta Mill Hill (The Hale) y la construcción de su segundo andén. [ 31 ]

Independientemente del plan de Northern Heights, existía la intención de introducir trenes de nueve vagones en la línea Northern como respuesta a la grave sobrepoblación. [ 32 ] Si bien se alargaron varias plataformas de estaciones de superficie para acomodar dos vagones adicionales, las plataformas subterráneas no se podían reconstruir fácilmente, aunque las nuevas plataformas de Highgate se construyeron pensando en trenes de nueve vagones, [ 33 ] por lo que se introdujo la operación selectiva de puertas, mediante la cual dos vagones del tren tenían sus puertas bloqueadas en el túnel. Las operaciones de nueve vagones comenzaron en noviembre de 1937 entre Edgware y Kennington vía Charing Cross, con diez nuevos trenes Stock de 1938 equipados con operación selectiva de puertas. [ 34 ] Al comienzo de la guerra, los trenes de nueve vagones se suspendieron y nunca se reanudaron.

Después de la guerra, gran parte del área más allá de Edgware pasó a formar parte del Cinturón Verde Metropolitano, lo que impidió en gran medida el desarrollo residencial previsto, por lo que la demanda de servicios desde Bushey Heath desapareció. [ 26 ] Se ofreció un compromiso para hacer de Brockley Hill la terminal de la línea y mantener una conexión con el depósito de Aldenham, [ 25 ] pero la extensión de Bushey Heath se canceló en 1950. [ 35 ] A pesar de los esfuerzos realizados para completar el depósito de Aldenham como instalación del metro, en diciembre de 1947 se modificó para su uso como taller de reparación pesada de carrocerías de autobuses , supuestamente de forma temporal hasta que Aldenham fuera necesario para fines ferroviarios. Tras la cancelación de la extensión, el depósito se convirtió en una instalación de revisión de autobuses, cumpliendo esta función hasta 1986. [ 36 ]

La introducción de trenes eléctricos a High Barnet y Mill Hill East y la mejora de los servicios de autobús redujeron el número de pasajeros en las líneas restantes operadas por LNER. En consecuencia, la línea ramal de Alexandra Palace a través de los andenes de superficie en Highgate dejó de operar para pasajeros el 3 de julio de 1954, y los últimos elementos del plan Northern Heights también se abandonaron ese año, destinándose los fondos disponibles a completar la extensión oriental de la línea Central . [ 25 ] Los servicios de pasajeros a Mill Hill (The Hale) y Edgware, que se habían suspendido en septiembre de 1939 para permitir la finalización de las obras, nunca se reanudaron, pero se siguieron vendiendo billetes para Mill Hill (The Hale) hasta finales de la década de 1960, y los pasajeros eran dirigidos al autobús 240 para conectar con el metro. [ 31 ] Los trenes de mercancías de la línea principal continuaron circulando por las líneas ramales hasta 1964. [ 37 ]

La conexión entre Drayton Park y los andenes de superficie de Finsbury Park, que daba acceso a la línea Finsbury Park-Highgate, se mantuvo para el trasbordo de material rodante entre las líneas Northern City y Northern hasta el 29 de septiembre de 1970, [ 23 ] la electrificación incompleta requería que el material rodante fuera remolcado por locomotoras eléctricas de batería . Los servicios de pasajeros comenzaron en el enlace de Finsbury Park en 1976 después de que la línea Northern City pasara a ser propiedad de British Rail . [ 25 ] [ 38 ]

Novedades recientes

Andén en dirección sur en Angel, ya que la vía original en dirección norte fue rellenada.

En una propuesta independiente al Programa de Nuevas Obras, la LPTB estudió la posibilidad de extender la línea Northern al sur de Morden hasta North Cheam ya en 1944, junto con una línea de alivio desde Kennington hasta Epsom vía Morden. [ 39 ] Otras propuestas incluían la construcción de túneles adicionales entre Kennington y Tooting Broadway para aliviar la congestión, sugiriéndose una duplicación alternativa entre Golders Green y Waterloo. [ 40 ] En la década de 1980, se propuso una extensión de la línea Northern hasta Peckham Rye y Streatham Hill como parte de una revisión de posibles extensiones de las líneas del metro. [ 41 ]

Entre 1989 y 1992, la estación de metro Angel fue reconstruida con un nuevo túnel en dirección norte junto a los andenes existentes, que se ampliaron para convertirse en el nuevo andén en dirección sur, reemplazando los antiguos andenes estrechos que para entonces se habían convertido en un peligro para la seguridad debido al aumento de pasajeros. [ 42 ] Un proyecto similar se llevó a cabo en Euston en la década de 1960 junto con la construcción de la línea Victoria [ 42 ] y en Bank a principios de la década de 2020 con el fin de aumentar la capacidad de la estación y mejorar la accesibilidad. [ 43 ] [ 44 ]

A principios de la década de 1990, la línea se había deteriorado debido a años de subinversión y al uso de material rodante antiguo , la mayoría del cual databa de principios de la década de 1960. [ 45 ] La línea se ganó el apodo de "Línea de la Miseria" debido a su percibida falta de fiabilidad. [ 46 ] [ 47 ] En 1995, comenzó una renovación integral de la línea, que incluyó el reemplazo de vías, mejoras en el suministro eléctrico, modernización de estaciones (como Mornington Crescent ) y el reemplazo del material rodante antiguo por material rodante nuevo de 1995 gracias a un acuerdo de asociación público-privada con Alstom . [ 48 ] [ 49 ]

La línea Northern estaba originalmente programada para cambiar a operación automática de trenes en 2012, utilizando el mismo sistema SelTrac S40 [ 50 ] que se usó desde 2009 en la línea Jubilee y durante varios años en el Docklands Light Railway . [ 51 ] Originalmente el trabajo iba a continuar después de la línea Jubilee para beneficiarse de la experiencia de su instalación allí, pero ese proyecto no se completó hasta la primavera de 2011. El trabajo en la línea Northern se contrató para que se completara antes de los Juegos Olímpicos de 2012 . Luego se llevó a cabo internamente, y TfL predijo que la actualización estaría completa para finales de 2014. [ 52 ] El primer tramo de la línea (West Finchley a High Barnet) se transfirió al nuevo sistema de señalización el 26 de febrero de 2013 [ 53 ] y la línea se automatizó por completo el 1 de junio de 2014, siendo el tramo de Chalk Farm a Edgware vía Golders Green la última parte de la línea en cambiar a ATO. [ 54 ] [ 55 ]

Desde mediados de otoño de 2016, [ 56 ] un servicio de " Tube Nocturno " de 24 horas ha estado funcionando las noches de los viernes y sábados desde Edgware y High Barnet hasta Morden a través del ramal de Charing Cross; el servicio está suspendido en el ramal de Bank durante estas horas. [ 57 ] Los trenes pasan cada ocho minutos entre Morden y Camden Town y hasta cada 16 minutos en los ramales de Edgware y High Barnet. Los conflictos laborales retrasaron la fecha de inicio prevista de septiembre de 2015. [ 58 ]

En enero de 2018, Transport for London anunció que duplicaría el período de servicio en hora punta en el tramo central de Londres para combatir la saturación. Ahora habría 24 trenes por hora tanto en las líneas del centro de Londres como en las del norte, así como 30 trenes por hora en el tramo de Kennington a Morden entre las 17:00  y las 19:00  . [ 4 ]

Extensión de Battersea

A lo largo de la década de 2000, no se consideraron planes para extender la línea Northern, ya que los contratos de PPP para modernizar el metro no incluían disposiciones para extensiones de línea. [ 59 ] [ 60 ] Este período prolongado sin una extensión finalmente cambió cuando la línea Northern se extendió para dar servicio a la remodelación de la central eléctrica de Battersea en 2021. Financiado parcialmente por promotores privados, el proyecto de 1200 millones de libras esterlinas extendió el ramal de Charing Cross de la línea por 3,2 km (2,0 millas) desde Kennington hasta la central eléctrica de Battersea , [ 61 ] con una parada intermedia en Nine Elms. [ 62 ] [ 63 ] Aprobado por el Ayuntamiento de Wandsworth en 2010 [ 64 ] y por TfL en 2014, [ 62 ] la construcción comenzó en 2015. La construcción del túnel para el proyecto se completó en 2017, [ 61 ] y la extensión se inauguró el 20 de septiembre de 2021. [ 65 ] [ 66 ] Se ha previsto una futura extensión a Clapham Junction . [ 67 ] 

Servicios

Cima

A partir de septiembre de 2021, los servicios en dirección sur en hora punta de la mañana son: [ 68 ]

  • 4 toneladas por hora desde Edgware hasta la central eléctrica de Battersea vía Charing Cross.
  • 2 toneladas por hora desde Edgware hasta Morden vía Charing Cross
  • 12 toneladas por hora desde Edgware hasta Morden vía Bank
  • 10 toneladas por hora desde High Barnet hasta la central eléctrica de Battersea vía Charing Cross.
  • 2 toneladas por hora desde High Barnet hasta Morden vía Charing Cross.
  • 8 toneladas por hora desde High Barnet hasta Morden vía Bank
  • 2 toneladas por hora desde Mill Hill East hasta la central eléctrica de Battersea vía Charing Cross.
  • 2 trenes por hora desde Mill Hill East hasta Morden vía Bank

Este patrón de servicio proporciona 20 trenes por hora entre Finchley Central y High Barnet, 4 trenes por hora entre Finchley Central y Mill Hill East, 16 trenes por hora entre Kennington y Battersea Power Station y 22 trenes por hora en cualquier otro lugar de la línea, excepto entre Kennington y Morden, entre Camden Town y Finchley Central y en el ramal de Edgware, donde hay 24 trenes por hora.

Fuera de las horas punta

A partir de noviembre de 2022, los servicios fuera de las horas punta son similares a los servicios en horas punta, excepto por los cuatro trenes cada hora que van desde Morden a las ramas del norte vía Charing Cross: [ 68 ]

  • 10 toneladas por hora desde Edgware hasta la central eléctrica de Battersea vía Charing Cross.
  • 10 toneladas por hora desde Edgware hasta Morden vía Bank
  • 8 toneladas por hora desde High Barnet hasta la central eléctrica de Battersea vía Charing Cross.
  • 8 toneladas por hora desde High Barnet hasta Morden vía Bank
  • 2 toneladas por hora desde Mill Hill East hasta la central eléctrica de Battersea vía Charing Cross.
  • 2 trenes por hora desde Mill Hill East hasta Morden vía Bank

Este servicio ofrece 16 trenes por hora entre Finchley Central y High Barnet, 4 trenes por hora entre Finchley Central y Mill Hill East, y 20 trenes por hora en el resto de la línea.

Noche

Desde 2016, la línea Northern opera servicios de Night Tube los viernes y sábados por la noche entre las terminales de Edgware y High Barnet y Morden, únicamente a través del ramal de Charing Cross. Los trenes circulan cada 15 minutos en cada uno de los ramales del norte, lo que suma un total de ocho trenes por hora entre Camden Town y Morden. No hay servicio de Night Tube en los ramales de Mill Hill East, Bank ni Battersea. [ 56 ]

  • 4 toneladas por hora desde High Barnet hasta Morden vía Charing Cross.
  • 4 toneladas por hora desde Edgware hasta Morden vía Charing Cross.

Mapa

Mapa
El trazado de la línea Northern

Estaciones

Aviso explicativo sobre el acceso sin escalones. Este aviso se encuentra en el interior de todos los trenes de la línea Northern.

Estaciones abiertas

Rama de High Barnet

sucursal de Edgware

Camden Town

Sucursal de Charing Cross

sucursal bancaria

Kennington

sucursal de Battersea

Sucursal de Morden

Estaciones cerradas

Estaciones cerradas permanentemente

Estaciones reubicadas

  • Stockwell : con la modernización de la línea entre 1922 y 1924, se construyeron nuevos andenes inmediatamente al sur de los existentes.
  • London Bridge : el túnel y el andén en dirección norte se convirtieron en una explanada, y a finales de la década de 1990 se construyó un nuevo túnel y andén en dirección norte para ampliar las zonas de andén y circulación en preparación para la inauguración de la línea Jubilee.

Planes abandonados

Las estaciones de Northern Heights no se transfirieron de LNER.
Las estaciones de Bushey Extension no se construyeron.

Infraestructura

Material rodante

Un tren de la línea Northern con destino a High Barnet llegando a Finchley Central.

Cuando se inauguró el City & South London Railway, era operado por pequeñas locomotoras eléctricas que arrastraban vagones con carrocería de madera. [ 69 ] Sin embargo, se consideraba que estos tenían poca potencia y los vagones presentaban un diseño interior deficiente, además de largos tiempos de parada en las estaciones terminales para dar la vuelta al tren. [ 8 ] Mientras tanto, el "Hampstead Tube" utilizaba unidades múltiples eléctricas conocidas como Gate Stock o, posteriormente, 1906 Stock . [ 70 ] Ambas fueron reemplazadas por el " Standard Stock ", una serie de unidades múltiples construidas en la década de 1920 que también se utilizaron para las obras de extensión a Edgware y Morden. [ 71 ]

Como parte del Programa de Nuevas Obras, se construyeron un total de 1121 vagones de trenes de la serie 1938 entre 1938 y 1940 para dotar a la línea Northern y sus extensiones previstas de capacidad adicional, lo que permitió una cascada de trenes Standard Stock a otras líneas para reemplazar el material rodante más antiguo. [ 72 ] Estos se complementaron con vagones remolque y vagones motorizados sin conductor idénticos en 1949, lo que permitió una reforma del material rodante para asegurar que se mantuvieran trenes de siete vagones en toda la flota. [ 73 ]

Desde finales de la década de 1960, los trenes de la serie 1938 comenzaron a presentar problemas de fiabilidad y la prolongada huelga en Acton Works , que suministraba los compresores de aire para ellos, provocó la cancelación de hasta un tercio de los trenes de la línea Northern y que las formaciones reducidas se volvieran frecuentes. [ 74 ] Ante la perspectiva de la extensión de la línea Piccadilly hasta el aeropuerto de Heathrow y una nueva flota de trenes para esa línea (que llegaría en forma de la serie 1973 ), se planeó transferir los trenes existentes de las series 1956 y 1959 a la línea Northern, y se reacondicionaron treinta trenes restantes de la serie 1938 para cubrir el déficit. [ 74 ] Sin embargo, el plazo relativamente corto de las cascadas de material rodante, debido al inminente inicio de la extensión de la línea Piccadilly, significó que se encargara un número equivalente de trenes nuevos basados ​​en el material rodante de 1967 de la línea Victoria , que se conoció como el material rodante "Mark I" de 1972 , que también entró en servicio ese año. La construcción simultánea de la línea Jubilee también impulsó la puesta en servicio de 33 trenes adicionales del material rodante "Mark II" de 1972 en la línea Northern. [ 75 ]

Las transferencias de los trenes de 1956 y 1959 comenzaron en 1975, lo que coincidió con la transferencia de los trenes Mark II de 1972 a la línea Bakerloo antes de la apertura de la línea Jubilee en 1979. Con la introducción del primer lote de trenes de 1983 en la línea Jubilee, la mitad de los trenes Mark II de 1972 regresaron a la línea Northern para permitir que algunos trenes de 1959 se transfirieran a la línea Bakerloo como una solución provisional para reemplazar el resto de los trenes de 1938 en noviembre de 1985. [ 76 ] Sin embargo, el resurgimiento en el número de pasajeros a partir de mediados de la década de 1980 irónicamente resultó en que cinco trenes de 1938 fueran renovados y devueltos al servicio en la línea Northern a partir de 1986. [ 77 ] La introducción del segundo lote de trenes de 1983 impulsó la transferencia de todos los trenes Mark II de 1972 a la línea Bakerloo, lo que entregó la 1959 Stocks regresa a la línea Northern para la retirada final de los trenes Stock de 1938 en mayo de 1988. [ 77 ] [ 78 ]

Tras la introducción de la serie de 1992 en la línea Central , algunos trenes de la serie de 1962 se transfirieron a la línea Northern en 1994 para reemplazar los trenes no estándar de la serie de 1956. Si bien el metro consideró una nueva flota de trenes, las restricciones presupuestarias y la mediana edad de la serie Mark I de 1972 llevaron a la idea de conservar y renovar estos últimos mientras circulaban junto con los nuevos trenes. La serie de 1972 comenzó a renovarse en 1994 a un nivel similar al de la serie Mark II, excepto por la conversión inmediata a operación por una sola persona, que se esperaba que ocurriera más adelante. [ 79 ] Sin embargo, solo se completaron tres trenes antes de que se hiciera un acuerdo de iniciativa de financiación privada entre el metro de Londres y Alstom para la adquisición de 106 nuevos trenes que llegarían en forma de la serie de 1995 , lo que eliminó cualquier flota no estándar. Su introducción comenzó en 1998 y la retirada del material rodante existente tuvo lugar a partir de ese año, siendo el último "tren plateado" un tren de la serie de 1959 que entró en servicio el 27 de enero de 2000.

Actualmente, todos los trenes de la línea Northern son del modelo de 1995. Al igual que en las demás líneas de gran profundidad, estos trenes tienen el gálibo de carga más pequeño de los dos que se utilizan en el sistema. Si se lleva a cabo la división propuesta de la línea (las estimaciones iniciales de 2018 se abandonaron para centrarse en la finalización de las obras de ampliación de Battersea y Nine Elms), se añadirán 19 trenes nuevos a la flota actual de 106 trenes, [ 80 ] aunque podrían ser necesarios trenes adicionales, más allá de los 19 trenes extra, para ofrecer un servicio completo en la nueva ampliación de Battersea.

Túneles

Aunque otras dos líneas del metro de Londres operan completamente bajo tierra, la línea Northern es inusual porque es una línea de metro de gran profundidad que da servicio a los suburbios del sur de Londres, pero solo tiene una estación en superficie (la estación de metro de Morden), mientras que el resto de esta parte de la línea está muy bajo tierra. El corto tramo hasta el depósito de Morden también está en superficie. Esto se debe en parte a que su extensión hacia el sur, en los suburbios, no se realizó mediante la incorporación de una línea de superficie existente, como solía ocurrir con rutas como las líneas Central , Jubilee y Piccadilly . Aparte de los túneles subterráneos centrales, parte del tramo entre Hendon y Colindale también es subterráneo. Como no se permiten bicicletas en los tramos de túnel (incluso si no hay ninguna estación en ese tramo) porque dificultarían la evacuación, están limitadas a High Barnet – East Finchley, la ramal Mill Hill East, Edgware – Colindale y Hendon Central – Golders Green. [ 81 ] También hay restricciones horarias para los tramos donde se permiten bicicletas. [ 81 ]

El túnel que va de Morden a East Finchley pasando por Bank, de 27,841 km ( 17  millas y 528 yardas ), [ 1 ] fue durante un tiempo el túnel ferroviario más largo del mundo. Otros túneles, incluido el Túnel del Canal de la Mancha que une el Reino Unido y Francia, son ahora más largos.  

Depósitos

La línea Northern cuenta con cuatro depósitos. El principal se encuentra en Golders Green (mapa 51) , junto a la estación de metro Golders Green, mientras que el segundo, en Morden ( mapa 52) , está al sur de la estación de metro Morden y es el más grande de los dos. Los otros dos están en Edgware y Highgate. El depósito de Highgate se ubica en la antigua línea de la LNER que conectaba con Alexandra Palace. Originalmente existía un depósito en Stockwell, pero cerró en 1915. En High Barnet hay vías de apartadero para estacionar trenes durante la noche.

Posible división

Desde la década de 2000, TfL ha aspirado a dividir la línea Northern en dos rutas. [ 82 ] [ 83 ] Hacer circular trenes entre todas las combinaciones de ramales y las dos secciones centrales, como en la actualidad, significa que solo 24 trenes por hora pueden circular por cada una de las secciones centrales en las horas punta, porque los trenes que se fusionan tienen que esperarse unos a otros en los cruces de Camden Town y Kennington . [ 84 ] La segregación completa de las rutas podría permitir 36 trenes por hora en todas las partes de la línea, aumentando la capacidad en alrededor de un 25 %. [ 82 ] [ 84 ]

TfL ya ha separado las líneas de Charing Cross y Bank durante las horas valle; sin embargo, en hora punta todavía circulan cuatro trenes por hora desde y hacia Morden vía Charing Cross; las líneas del norte hacia Edgware y High Barnet no se pueden separar hasta que la estación de Camden Town se modernice para dar cabida al número de pasajeros que hacen transbordo. [ 85 ] La extensión a Battersea permitiría que la línea de Charing Cross terminara en la central eléctrica de Battersea. [ 86 ] [ 87 ]

La división propuesta de la línea Northern requeriría que la estación de Camden Town se ampliara y modernizara, ya que la estación ya está gravemente superpoblada en las horas punta de los fines de semana, y una división aumentaría el número de pasajeros que desean cambiar de tren en la estación. [ 87 ] [ 88 ] [ 85 ] En 2005, London Underground no consiguió el permiso de planificación para un plan de modernización integral para la estación de metro de Camden Town que habría implicado la demolición de la entrada de la estación existente y varios otros edificios a nivel de superficie, todos dentro de un área de conservación . [ 89 ] [ 90 ] Los nuevos planes de reurbanización fueron anunciados por primera vez en 2013 por TfL, que proponía evitar la entrada de la estación existente y el área de conservación mediante la construcción de una segunda entrada y túneles de intercambio al norte, principalmente en el sitio de una escuela infantil que posteriormente fue desocupada . [ 88 ] En 2018, los planes para modernizar y reconstruir la estación de Camden Town se pusieron en suspenso indefinidamente, debido a la situación financiera de TfL. [ 91 ] A partir de 2024TfL afirmó que aún "aspiran" a dividir la línea. Se propuso una separación parcial en la que todos los trenes procedentes de Morden operarían vía Bank, mientras que los que partieran de Kennington (o Battersea) prestarían servicio en la línea de Charing Cross. Las líneas de High Barnet y Edgware seguirían siendo atendidas por trenes de ambas rutas. [ 92 ]

Incidentes y accidentes

En octubre de 2003, un tren descarriló en Camden Town . [ 93 ] Aunque nadie resultó herido, los desvíos, las señales y los vagones sufrieron daños. Se planteó la preocupación por la seguridad del metro, dado el descarrilamiento ocurrido en Chancery Lane a principios de 2003. [ 94 ] Un informe conjunto del metro y su contratista de mantenimiento, Tube Lines, concluyó que la mala geometría de la vía fue la causa principal y, por lo tanto, la fricción adicional derivada de las estrías (arañazos) en un juego de desvíos recién instalados permitió que la rueda delantera del último vagón subiera al raíl y descarrilara. La geometría de la vía en el lugar del descarrilamiento es una curva muy cerrada y un túnel estrecho, lo que impide la solución habitual para este tipo de geometría de inclinar la vía elevando la altura de un raíl con respecto al otro. [ 95 ]

En agosto de 2010, un tren de mantenimiento de vías averiado provocó interrupciones en la línea de Charing Cross, tras recorrer cuatro millas en 13 minutos sin conductor. El tren estaba siendo remolcado al depósito tras sufrir una avería. En la estación de Archway , el tren averiado se desenganchó y circuló sin conductor hasta detenerse en una pendiente cerca de la estación de Warren Street . Esto provocó la suspensión de los servicios en hora punta matutina en esta línea. Todos los trenes de pasajeros fueron desviados por la línea de Bank, y varios no pararon en las estaciones hasta que estuvieron a salvo en dicha línea. [ 96 ] [ 97 ]

Mapas

  • ^mapa 1 High Barnet – 51°39′02″N 000°11′39″W / 51.65056°N 0.19417°W / 51.65056; -0.19417 ( 01 – Estación de metro High Barnet )
  • ^mapa 2 Totteridge & Whetstone – 51°37′50″N 000°10′45″W / 51.63056°N 0.17917°W / 51.63056; -0.17917 ( 02 – Estación de metro Totteridge & Whetstone )
  • ^mapa 3 Woodside Park – 51°37′05″N 000°11′08″W / 51.61806°N 0.18556°W / 51.61806; -0.18556 ( 03 – Estación de metro Woodside Park )
  • ^mapa 4 West Finchley – 51°36′34″N 000°11′18″W / 51.60944°N 0.18833°W / 51.60944; -0.18833 ( 04 – Estación de metro de West Finchley )
  • ^mapa 5 Mill Hill East – 51°36′30″N 000°12′37″W / 51.60833°N 0.21028°W / 51.60833; -0.21028 ( 05 – Estación de metro Mill Hill East )
  • ^mapa 6 Finchley Central – 51°36′04″N 000°11′33″W / 51.60111°N 0.19250°W / 51.60111; -0.19250 ( 06 – Estación de metro Finchley Central )
  • ^mapa 7 East Finchley – 51°35′14″N 000°09′54″W / 51.58722°N 0.16500°W / 51.58722; -0.16500 ( 07 – Estación de metro East Finchley )
  • ^mapa 8 Highgate – 51°34′40″N 000°08′45″W / 51.57778°N 0.14583°W / 51.57778; -0.14583 ( 08 – Estación de metro Highgate )
  • ^mapa 9 Archway – 51°33′56″N 000°08′06″W / 51.56556°N 0.13500°W / 51.56556; -0.13500 ( 09 – Estación de metro Archway )
  • ^mapa 10 Tufnell Park – 51°33′24″N 000°08′17″W / 51.55667°N 0.13806°W / 51.55667; -0.13806 ( 10 – Estación de metro Tufnell Park )
  • ^mapa 11 Kentish Town – 51°33′01″N 000°08′26″W / 51.55028°N 0.14056°W / 51.55028; -0.14056 ( 11 – Estación de Kentish Townq )
  • ^mapa 12 Edgware – 51°36′50″N 000°16′30″W / 51.61389°N 0.27500°W / 51.61389; -0.27500 ( 12 – Estación de metro de Edgware )
  • ^mapa 13 Burnt Oak – 51°36′10″N 000°15′50″W / 51.60278°N 0.26389°W / 51.60278; -0.26389 ( 13 – Estación de metro Burnt Oak )
  • ^mapa 14 Colindale – 51°35′44″N 000°15′00″W / 51.59556°N 0.25000°W / 51.59556; -0.25000 ( 14 – Estación de metro Colindale )
  • ^mapa 15 Hendon Central – 51°34′59″N 000°13′34″W / 51.58306°N 0.22611°W / 51.58306; -0.22611 ( 15 – Estación de metro Hendon Central )
  • ^mapa 16 Brent Cross – 51°34′36″N 000°12′49″W / 51.57667°N 0.21361°W / 51.57667; -0.21361 ( 16 – Estación de metro Brent Cross )
  • ^mapa 17 Golders Green – 51°34′19″N 000°11′38″W / 51.57194°N 0.19389°W / 51.57194; -0.19389 ( 17 – Estación de metro Golders Green )
  • ^mapa 18 Hampstead – 51°33′25″N 000°10′42″W / 51.55694°N 0.17833°W / 51.55694; -0.17833 ( 18 – Estación de metro de Hampstead )
  • ^mapa 19 Belsize Park – 51°33′01″N 000°09′52″W / 51.55028°N 0.16444°W / 51.55028; -0.16444 ( 19 – Estación de metro Belsize Park )
  • ^mapa 20 Chalk Farm – 51°32′39″N 000°09′12″W / 51.54417°N 0.15333°W / 51.54417; -0.15333 ( 20 – Estación de metro Chalk Farm )
  • ^mapa 21 Camden Town – 51°32′22″N 000°08′34″W / 51.53944°N 0.14278°W / 51.53944; -0.14278 ( 21 – Estación de metro de Camden Town )
  • ^mapa 22 Mornington Crescent – ​​51°32′04″N 000°08′19″W / 51.53444°N 0.13861°W / 51.53444; -0.13861 ( 22 – Estación de metro Mornington Crescent )
  • ^mapa 23 Euston – 51°31′42″N 000°07′59″W / 51.52833°N 0.13306°W / 51.52833; -0.13306 ( 23 – Estación de metro Euston )
  • ^mapa 24 Warren Street – 51°31′29″N 000°08′18″W / 51.52472°N 0.13833°W / 51.52472; -0.13833 ( 24 – Estación de metro Warren Street )
  • ^mapa 25 Goodge Street – 51°31′15″N 000°08′04″W / 51.52083°N 0.13444°W / 51.52083; -0.13444 ( 25 – Estación de metro Goodge Street )
  • ^mapa 26 Tottenham Court Road – 51°30′58″N 000°07′51″W / 51.51611°N 0.13083°W / 51.51611; -0.13083 ( 26 – Estación de metro Tottenham Court Road )
  • ^mapa 27 Leicester Square – 51°30′41″N 000°07′41″W / 51.51139°N 0.12806°W / 51.51139; -0.12806 ( 27 – Estación de metro Leicester Square )
  • ^mapa 28 Charing Cross – 51°30′29″N 000°07′29″W / 51.50806°N 0.12472°W / 51.50806; -0.12472 ( 28 – Estación de metro Charing Cross )
  • ^mapa 29 Embankment – ​​51°30′25″N 000°07′19″W / 51.50694°N 0.12194°W / 51.50694; -0.12194 ( 29 – Estación de metro Embankment )
  • ^mapa 30 Waterloo – 51°30′09″N 000°06′47″W / 51.50250°N 0.11306°W / 51.50250; -0.11306 ( 30 – Estación de metro de Waterloo )
  • ^mapa 31 King's Cross St Pancras – 51°31′49″N 000°07′27″W / 51.53028°N 0.12417°W / 51.53028; -0.12417 ( 31 – Estación de metro King's Cross St Pancras )
  • ^mapa 32 Angel – 51°31′55″N 000°06′22″W / 51.53194°N 0.10611°W / 51.53194; -0.10611 ( 32 – Estación de metro Angel )
  • ^mapa 33 Old Street – 51°31′33″N 000°05′14″W / 51.52583°N 0.08722°W / 51.52583; -0.08722 ( 33 – estación Old Street )
  • ^mapa 34 Moorgate – 51°31′07″N 000°05′19″W / 51.51861°N 0.08861°W / 51.51861; -0.08861 ( 34 – Estación de Moorgate )
  • ^mapa 35 Bank-Monument – ​​51°30′47″N 000°05′17″W / 51.51306°N 0.08806°W / 51.51306; -0.08806 ( 35 – Estación Bank–Monument )
  • ^mapa 36 London Bridge – 51°30′18″N 000°05′10″W / 51.50500°N 0.08611°W / 51.50500; -0.08611 ( 36 – Estación London Bridge )
  • ^mapa 37 Borough – 51°30′04″N 000°05′35″W / 51.50111°N 0.09306°W / 51.50111; -0.09306 ( 37 – Estación de metro Borough )
  • ^mapa 38 Elephant & Castle – 51°29′40″N 000°05′59″W / 51.49444°N 0.09972°W / 51.49444; -0.09972 ( 38 – Estación de metro Elephant & Castle )
  • ^mapa 39 Kennington – 51°29′19″N 000°06′20″W / 51.48861°N 0.10556°W / 51.48861; -0.10556 ( 39 – Estación de metro de Kennington )
  • ^mapa 40 Oval – 51°28′55″N 000°06′45″W / 51.48194°N 0.11250°W / 51.48194; -0.11250 ( 40 – Estación de metro Oval )
  • ^mapa 41 Stockwell – 51°28′21″N 000°07′20″W / 51.47250°N 0.12222°W / 51.47250; -0.12222 ( 41 – Estación de metro Stockwell )
  • ^mapa 42 Clapham North – 51°27′54″N 000°07′48″W / 51.46500°N 0.13000°W / 51.46500; -0.13000 ( 42 – Estación de metro Clapham North )
  • ^mapa 43 Clapham Common – 51°27′42″N 000°08′19″W / 51.46167°N 0.13861°W / 51.46167; -0.13861 ( 43 – Estación de metro Clapham Common )
  • ^mapa 44 Clapham South – 51°27′10″N 000°08′51″W / 51.45278°N 0.14750°W / 51.45278; -0.14750 ( 44 – Estación de metro Clapham South )
  • ^mapa 45 Balham – 51°26′33″N 000°09′07″W / 51.44250°N 0.15194°W / 51.44250; -0.15194 ( 45 – Estación de Balham )
  • ^mapa 46 Tooting Bec – 51°26′09″N 000°09′35″W / 51.43583°N 0.15972°W / 51.43583; -0.15972 ( 46 – Estación de metro Tooting Bec )
  • ^mapa 47 Tooting Broadway – 51°25′40″N 000°10′06″W / 51.42778°N 0.16833°W / 51.42778; -0.16833 ( 47 – Estación de metro Tooting Broadway )
  • ^mapa 48 Colliers Wood – 51°25′06″N 000°10′42″W / 51.41833°N 0.17833°W / 51.41833; -0.17833 ( 48 – Estación de metro Colliers Wood )
  • ^mapa 49 South Wimbledon – 51°24′56″N 000°11′31″W / 51.41556°N 0.19194°W / 51.41556; -0.19194 ( 49 – Estación de metro South Wimbledon )
  • ^mapa 50 Morden – 51°24′08″N 000°11′42″W / 51.40222°N 0.19500°W / 51.40222; -0.19500 ( 50 – Estación de metro Morden )
  • ^mapa 51 Depósito de Golders Green – 51°34′22″N 000°11′35″W / 51.57278°N 0.19306°W / 51.57278; -0.19306 ( 51 – Depósito de Golders Green )
  • ^mapa 52 Depósito de Morden – 51°23′51″N 000°11′49″W / 51.39750°N 0.19694°W / 51.39750; -0.19694 ( 52 – Depósito de Morden )

Véase también

Referencias

Notas

  1. como City and South London Railway. Charing Cross, Euston & Hampstead Railway inauguró su sección el 22 de junio de 1907  ( 1907-06-22 ) . Las líneas se fusionaron el 13 de septiembre de 1926  ( 1926-09-13 ) . Se le cambió el nombre a Northern Line el 28 de agosto de 1937  ( 1937-08-28 ).
  2. Un ferrocarril de "tubo" es un ferrocarril subterráneo construido en un túnel cilíndrico mediante el uso de un escudo de tuneladora , generalmente a gran profundidad bajo el nivel del suelo.
  3. Las estaciones que la C&SLR debía atender en la W&SR no incluían todas las construidas posteriormente por la Southern Railway. South Morden (no construida), Sutton Common , Cheam (no construida) y Sutton habrían recibido servicio, pero Morden South , St Helier y West Sutton no formaban parte del plan de la UERL.
  4. Las sucursales de Charing Cross y Bank comienzan inmediatamente al sur de la estación.
  5. Las líneas de Morden y Battersea comienzan inmediatamente al sur de la estación.

Citas

  1. 1 2 "Datos sobre la línea Northern" . Transport for London. Archivado del original el 12 de marzo de 2012. Recuperado el 12 de marzo de 2012 .
  2. "Preguntas de la Asamblea de Londres al alcalde" . Asamblea de Londres. 2022. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  3. "City Metric" . Centre for Cities . 18 de septiembre de 2017. Archivado del original el 22 de octubre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  4. 1 2 Smith, Rebecca (29 de enero de 2018). "Los pasajeros de la Northern Line tendrán viajes más rápidos y frecuentes gracias a que TfL aumenta los servicios para combatir la congestión en la línea de metro más transitada" . City AM London. Archivado del original el 30 de enero de 2018. Recuperado el 29 de enero de 2018 .
  5. Badsey-Ellis 2005 , pág. 35.
  6. Wolmar 2005 , págs. 4 y 135.
  7. Horne 2009 , pág. 10.
  8. 1 2 Horne 2009 , pág. 14.
  9. Horne 2009 , págs. 16–18.
  10. Horne 2009 , pág. 26.
  11. 1 2 3 4 5 Rosa 2016 .
  12. Horne 2009 , pág. 27.
  13. Wolmar 2005 , pág. 205.
  14. "N.º 28665" . The London Gazette . 22 de noviembre de 1912. pág. 8798. 
  15. 1 2 3 Horne 2009 , pág. 32.
  16. Horne 2009 , págs. 32–33.
  17. "N.º 27380" . The London Gazette . 26 de noviembre de 1901. pág. 8200. 
  18. Horne 2009 , pág. 28.
  19. 1 2 Horne 2009 , pág. 29.
  20. Day y Reed 2010 , pág. 91.
  21. "N.º 32770" . The London Gazette . 24 de noviembre de 1922. págs. 8314–8315 . 
  22. Wolmar 2005 , pág. 225.
  23. 1 2 "Historia" . Paseo por el parque . Consultado el 12 de junio de 2026 .
  24. Chris Sutton (27 de abril de 2021). "The Northern Heights" . Trains to Beyond .
  25. 1 2 3 4 5 Jim Blake; Jonathan James (1987). Páramos del norte . Andén 10.
  26. 1 2 3 Tony Beard (2002). Por Tube Beyond Edgware . Capital Transport.
  27. "La línea Northern" . Museo del Transporte de Londres .
  28. Vías férreas a través de la arcilla; Croome & Jackson; Londres; 2.ª ed.; 1993; pág. 228
  29. "Nuevos nombres del metro de Londres: líneas Northern y Central" . The Times (47772): 12. 25 de agosto de 1937. Consultado el 18 de mayo de 2009 .(Se requiere suscripción)
  30. "Producción de aviones Halifax por LPTB durante la Segunda Guerra Mundial" (PDF) . Transport for London . Noviembre de 2020.
  31. 1 2 Nick Catford. "Mill Hill (The Hale)" . Estaciones en desuso .
  32. John Glover (2003). El metro de Londres . Ian Allan Publishing. pág. 68. 
  33. Callum Cuddeford (27 de marzo de 2023). "La extraña razón por la que los trenes de la línea Northern del metro dejan enormes huecos en algunas estaciones" . MyLondon .
  34. Horne 2009 , pág. 49.
  35. Oliver Green; John Reed (1983). El libro del cincuentenario del transporte londinense . The Daily Telegraph.
  36. "Guía de investigación n.º 33: Talleres de autobuses de Aldenham" (PDF) . Transport for London . 17 de diciembre de 2024. Consultado el 12 de junio de 2026 .
  37. Nick Catford. "Edgware (GNR)" . Estaciones en desuso .
  38. David Stubbings (15 de octubre de 2025). "TfL presenta un estudio de viabilidad para hacerse cargo de la línea Northern City hasta Moorgate" . RAIL Magazine . Consultado el 12 de junio de 2026 .
  39. Dennis Edwards; Ron Pigram (1988). Los suburbios subterráneos de Londres . Bloomsbury.
  40. Comité del Ferrocarril (Plan de Londres) (21 de enero de 1946), Informe al Ministro de Transporte de Guerra , págs. 17-18 
  41. Mead, DR (mayo de 1988). "London Underground Limited - Revisión estratégica - 1988 - Nuevas líneas y extensiones - Línea Northern - Extensión sur hasta Peckham Rye o Streatham" (PDF) . What Do They Know . Metro de Londres. Archivado (PDF) del original el 9 de septiembre de 2021. Recuperado el 27 de septiembre de 2021 .
  42. 1 2 "Línea Norte" . Guías de la línea de metro de Clive .
  43. Catherine Moore (16 de mayo de 2022). "Mejora de la estación Bank: la línea Northern reabre tras el éxito del bloqueo" . New Civil Engineer .
  44. "Se completa la siguiente fase de la modernización esencial de la estación Bank, con la apertura de una nueva ruta de intercambio entre la línea Northern y el DLR" . Transport for London . 13 de octubre de 2022.
  45. "Línea Norte (Hansard, 17 de marzo de 1994)" . api.parliament.uk . Archivado del original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  46. Pearce, Mike (22 de junio de 1989). "Trenes sin conductor en la Northern Line" . Thames Television , Thames News . Archivado del original el 11 de diciembre de 2021 , vía YouTube.
  47. "Llamamiento a la acción en la línea Northern" . BBC News . 12 de octubre de 2005. Archivado del original el 1 de septiembre de 2007. Consultado el 10 de junio de 2008 .
  48. "Infierno tubular" . The Independent . Londres. 6 de enero de 1997. Archivado del original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  49. "Modernización de la línea Northern" . Transporte de Londres . 2000. Archivado del original el 16 de junio de 2000. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  50. Corfield, Gareth (9 de agosto de 2016). "Los trenes 'automáticos' del metro de Londres sufrieron 750 fallos informáticos el año pasado" . The Register . Archivado del original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  51. «Pruebas de red para nuevos sistemas de señalización» (Comunicado de prensa). Tube Lines . 24 de agosto de 2005. Archivado del original el 5 de enero de 2008.
  52. «Informe de desempeño operativo y financiero e informe del programa de inversiones – Tercer trimestre, 2012/13» (PDF) . Transport for London. 6 de febrero de 2013. Archivado (PDF) del original el 30 de abril de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  53. "La modernización de la línea Northern está un paso más cerca" (Comunicado de prensa). Transport for London. 26 de febrero de 2013.
  54. "Alcalde de Londres – Compromisos en materia de transporte" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 11 de mayo de 2021.
  55. Kessell, Clive. "La línea Northern de LU adopta el sistema CBTC" . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  56. 1 2 "El metro nocturno" . Transporte para Londres. Archivado del original el 21 de agosto de 2020. Recuperado el 28 de septiembre de 2016 .
  57. "El metro nocturno" . Transport for London. nd Archivado del original el 11 de julio de 2015. Recuperado el 24 de octubre de 2015 .
  58. Topham, Gwyn (27 de agosto de 2015). "Se suspende el plan para el metro nocturno de Londres" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 1 de enero de 2017. Recuperado el 15 de diciembre de 2016 .
  59. "Se revelan los detalles de los planes de modernización del metro" . Tube Lines . 8 de enero de 2003. Archivado del original el 19 de mayo de 2006. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  60. Shawcross, Valerie ; Livingstone, Ken (7 de marzo de 2005). "Plan de transporte: extensiones hacia el sur" . Sesión de preguntas al alcalde . Archivado del original el 9 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  61. 1 2 Collier, Hatty (8 de noviembre de 2017). "Se completaron las obras de túnel para extender la línea Northern del metro hasta Battersea" . Evening Standard . Londres. Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 22 de enero de 2018 .
  62. 1 2 "Se aprueba la extensión de la línea Northern hasta Battersea" (Comunicado de prensa). Transport for London. 12 de noviembre de 2014. Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  63. "Extensión de la línea Northern" . Transport for London. Archivado del original el 29 de julio de 2019. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  64. "Aprobado el proyecto de la central eléctrica de Battersea" (Comunicado de prensa). Municipio londinense de Wandsworth . 11 de noviembre de 2010. Archivado del original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  65. Prynn, Jonathan; Sleigh, Sophia (21 de diciembre de 2018). "TfL bajo fuego por el retraso en la ampliación del metro de Battersea" . Evening Standard . Londres. Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  66. «Ampliación de la línea Northern: Se inauguran dos nuevas estaciones de metro» . BBC News. 20 de septiembre de 2021. Archivado del original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  67. Henderson, Jamie (23 de junio de 2013). "Clapham Junction será la próxima estación de la Northern Line, según un miembro de la Asamblea de Londres" . Wandsworth Guardian . Archivado del original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de enero de 2014 .
  68. 1 2 Purley, Pedante de (14 de enero de 2015). "Twin Peaks: Cambios en los horarios de la línea Northern" . Reconexiones de Londres . Archivado del original el 12 de mayo de 2015. Recuperado el 25 de octubre de 2015 .
  69. Horne 2009 , págs. 11-12.
  70. Horne 2009 , pág. 25.
  71. Horne 2009 , pág. 36.
  72. Horne 2009 , págs. 48-49.
  73. Horne 2009 , pág. 61.
  74. 1 2 Horne 2009 , pág. 62.
  75. Paul Moss (2014). Manual de taller para propietarios del metro de Londres . Haynes Publishing. pág. 128. ISBN  978-0-85733-369-8.
  76. Horne 2009 , págs. 68-69.
  77. 1 2 Horne 2009 , pág. 69.
  78. Richard Marsden. "Material rodante de la línea Northern propiedad de LNER" .
  79. "London Underground 1972 Tube Stock" . Trainweb Tubeprune . 12 de marzo de 2003. Consultado el 14 de abril de 2026 .
  80. Abbot 2010, págs. 57–58.
  81. 1 2 "Mapa de bicicletas en el metro" (PDF) . Transport for London. Junio ​​de 2013. Archivado (PDF) del original el 2 de septiembre de 2013. Recuperado el 5 de abril de 2015 .
  82. 1 2 "Transporte 2025: Visión de transporte para una ciudad global en crecimiento". Noviembre de 2006. CiteSeerX 10.1.1.135.5972 . Una segregación de servicios proporcionaría patrones de servicio más simples en la línea. Esto permitirá que circulen más trenes por las ramas del West End y la City, lo que permitirá servicios de 30 tph en las ramas del centro de Londres. Esto proporcionará aproximadamente un 25 por ciento de capacidad adicional y alivio de la congestión en estas secciones concurridas. Con la infraestructura básica capaz de soportar estos patrones de servicio, los principales requisitos son algunos trenes adicionales (y estacionamientos) y mejoras en la capacidad de la estación en Camden Town. 
  83. Lydall, Ross (12 de mayo de 2010). «El servicio de la línea Northern se divide en una oferta de 312 millones de libras para acabar con el hacinamiento» . Evening Standard . Londres. Archivado del original el 15 de diciembre de 2013. Recuperado el 21 de marzo de 2013 .
  84. 1 2 Purley, Pedante de (14 de enero de 2015). "Twin Peaks: Cambios en los horarios de la línea Northern" . Reconexiones de Londres . Archivado del original el 15 de junio de 2017. Recuperado el 5 de junio de 2017 .
  85. 1 2 Purley, Pedante de (6 de mayo de 2013). "Tenemos que hablar de Camden: el futuro de la Northern Line" . London Reconnections . Archivado del original el 23 de septiembre de 2021. Recuperado el 13 de septiembre de 2021 .
  86. "División permanente para la línea Northern" . Your Local Guardian . 15 de mayo de 2010. Archivado del original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  87. 1 2 "Los planes para dividir la Northern Line en dos avanzan un paso más" . Revista Rail Technology . 4 de agosto de 2015. Archivado del original el 13 de septiembre de 2021. Recuperado el 13 de septiembre de 2021 .
  88. 1 2 "Mejora de la capacidad en la estación de Camden Town" . Transport for London. 2017. Archivado del original el 21 de febrero de 2018. Recuperado el 20 de febrero de 2018 .Informe detallado, con cronograma actualizado, etc.
  89. "Reurbanización de Camden Town" . Alwaystouchout.com. 25 de enero de 2006. Archivado del original el 11 de noviembre de 2007. Consultado el 30 de junio de 2008 .
  90. Bull, John (14 de octubre de 2015). "Segunda vez la suerte: Reconstruyendo la estación de Camden Town" . London Reconnections . Archivado del original el 28 de junio de 2017. Recuperado el 5 de junio de 2017 .
  91. Topham, Gwyn (11 de diciembre de 2018). «Se suspenden las importantes mejoras del metro mientras TfL lucha por equilibrar sus cuentas» . The Guardian . Londres. Archivado del original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de enero de 2020 .
  92. Cooke, Alex (14 de abril de 2024). "TfL todavía 'aspira' a dividir la línea de metro para aumentar la capacidad en 20.000" . My London . Consultado el 16 de marzo de 2025 .
  93. "Segundo tren del metro descarrila" . BBC News. 19 de octubre de 2003. Archivado del original el 25 de julio de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  94. "Treinta heridos tras accidente en el metro" . BBC News. 25 de enero de 2003. Archivado del original el 30 de abril de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  95. "Los fallos en el diseño de las vías podrían haber provocado el descarrilamiento del metro de Camden Town" . New Civil Engineer . 4 de diciembre de 2003. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  96. "Tren desbocado en la línea Northern del metro de Londres" . BBC News. 13 de agosto de 2010. Archivado del original el 17 de agosto de 2010. Consultado el 18 de agosto de 2010 .
  97. Descarrilamiento de un tren de mantenimiento en Highgate, 13 de agosto de 2010 (Informe técnico). RAIB. 2011. 09-2011.
  98. TJ Dawe. «Fragmento literario: David Mitchell y el carácter de las líneas del metro de Londres» . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  99. "BlocParty.net – Esperando el 18 de julio" . Archivado del original el 15 de abril de 2013.
  100. "Un minuto sobre la Northern Line, La Northern Line por William Leith" . Penguin. 7 de marzo de 2013. Archivado del original el 3 de abril de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  101. Alan Charles Klein; Geoffrey Stephens (1967). "Nueva banda de vodevil: Finchley Central" . LyricFind . Peermusic Publishing . Consultado el 15 de junio de 2025 .
  102. "Parásito" . Archivado del original el 24 de octubre de 2015. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  103. "Cincuenta y dos estaciones" . Archivado del original el 14 de agosto de 2018. Consultado el 13 de agosto de 2018 .
  104. "Canción de Elvis" . Archivado del original el 20 de junio de 2023. Consultado el 2 de julio de 2024 .

Bibliografía

  • Abbott, James (febrero de 2010). "Se planea la división de la línea Northern". Modern Railways . 67 (737). ISSN 0026-8356 . 
  • Day, John R; Reed, John (2010) [1963]. La historia del metro de Londres (11.ª  ed.). Capital Transport. ISBN 978-1-85414-341-9.
  • Badsey-Ellis, Antony (2005). Los proyectos de metro perdidos de Londres . Capital Transport. ISBN 185414-293-3.
  • Beard, Tony (2002). Por Tube Beyond Edgware . Capital Transport. ISBN 978-1-85414-246-7.
  • Blake, Jim; James, Jonathan (1993). Northern Wastes: Scandal of the Uncompleted Northern Line . Londres: North London Transport Society. ISBN 978-0-946383-04-7.
  • Demuth, Tim (2004). La expansión del metro de Londres (2.ª  ed.). Londres: Capital Transport Publishing. ISBN 978-1-85414-277-1.
  • Graves, Robert ; Hodge, Alan (1940). El largo fin de semana . Faber & Faber .
  • Horne, Mike (1987). Northern Line: Una breve historia . Londres: Douglas Rose. ISBN 978-1-870354-00-4.
  • Horne, Mike (2009). The Northern Line: An Illustrated History (3.ª  ed.). Londres: Capital Transport Publishing. ISBN 978-1-85414-326-6.
  • Lee, Charles Edward (1973). Northern Line . Londres: London Transport. ISBN 978-0-85329-044-5.
  • Lee, Charles Edward (1967). Sesenta años del Northern . Londres: London Transport. OCLC 505166556 . 
  • Lee, Charles Edward (1957). Cincuenta años del metro de Hampstead . Londres: London Transport. OCLC 23376254 . 
  • Murphy, Simon (2005). Extensiones de la línea Northern: Golders Green a Edgware, 1922–24 . Londres: The History Press. ISBN 978-0-7524-3498-8.
  • Rose, Douglas (2016) [1980]. El metro de Londres: una historia diagramática (9.ª  ed.). Douglas Rose/Capital Transport. ISBN 978-1-85414-404-1.
  • Wolmar, Christian (2005) [2004]. El ferrocarril subterráneo: cómo se construyó el metro de Londres y cómo cambió la ciudad para siempre . Londres: Atlantic Books. ISBN 978-1-84354-023-6.
Plantilla:Línea KML/Northern adjunta
KML proviene de Wikidata.
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Historia arquitectónica del metro de Londres durante las décadas de 1920 y 1930, según el Real Instituto de Arquitectos Británicos.
    • Estaciones de Old Street, Angel y Stockwell
    • South Clapham, Tooting Bec y South Wimbledon