Publicaciones Oneworld

Oneworld Publications es una editorial independiente británica fundada en 1986 por Novin Doostdar y Juliet Mabey, originalmente para publicar obras de no ficción accesibles de expertos y académicos para el mercado general. ^{[ 3 ]} Con sede en Londres , más tarde añadió un catálogo de ficción literaria (en 2009) y un catálogo infantil ( Rock the Boat , 2015) y un catálogo de novela negra de alta gama ( Point Blank , 2016), y ahora publica sobre una amplia gama de temas, que incluyen historia, política, actualidad, divulgación científica, religión, filosofía y psicología, así como ficción literaria, novela negra y suspense, y títulos infantiles.

Oneworld Publications fue fundada en 1986 por Novin Doostdar y Juliet Mabey, quienes se conocieron como estudiantes en la década de 1970 y posteriormente se casaron; ^{[ 2 ] [ 4 ]} el nombre de la compañía refleja su enfoque internacional de la publicación con valores globales, produciendo inicialmente no ficción "con un enfoque en no ficción audaz e inteligente en todas las humanidades". ^{[ 5 ] [ 6 ]}

En 2009, Oneworld lanzó una lista de ficción literaria para centrarse en publicar novelas inspiradoras, inteligentes y que inviten a la reflexión de todo el mundo. La lista ha recibido una serie de premios y nominaciones, entre ellos el prestigioso Premio Man Booker durante dos años consecutivos: en 2015 con A Brief History of Seven Killings de Marlon James , el primer jamaicano en ganar este prestigioso premio, y en 2016 con The Sellout de Paul Beatty , quien se convirtió en el primer estadounidense en ganar el premio. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} En 2023, Paul Lynch se convirtió en el tercer autor de Oneworld en ganar el Premio Booker con su novela Prophet Song . ^{[ 11 ]} En 2019, An American Marriage de Tayari Jones ganó el Premio de Ficción Femenina , ^{[ 12 ]} y en 2022 The Rabbit Hutch de Tess Gunty ganó el primer Premio Waterstones de Ficción Debut. ^{[ 13 ]}

Otros premios incluyen la preselección de A Cupboard Full of Coats de Yvvette Edwards , una novelista británica debutante, en 2011 para el Premio Man Booker ^{[ 14 ]} y fue finalista en 2012 para el Premio Literario de la Commonwealth . ^{[ 15 ]} Reasons She Goes to the Woods de Deborah Kay Davies fue preseleccionada para el Premio Baileys Women's de Ficción en 2014, además de ser finalista para el Premio Encore en 2015. También en 2015, Man V. Nature de Diane Cook fue finalista para el Premio Guardian al Primer Libro , Ishmael's Oranges de Claire Hajaj fue finalista para el Premio Authors' Club a la Primera Novela y el Premio Literario Jewish Quarterly-Wingate . En 2018, Grace de Paul Lynch ganó el premio Kerry Group Irish Novel of the Year y fue preseleccionada para el premio Walter Scott de ficción histórica y el premio internacional William Saroyan de escritura , y al año siguiente Orchid & the Wasp de Caoilinn Hughes ganó el premio Collyer Bristow y fue preseleccionada para el premio literario Butler y el premio Hearst Big Book , y fue preseleccionada para el premio Authors' Club Best First Novel Award y el premio literario internacional DUBLIN . En el ámbito del crimen, Lola de Melissa Scrivner Love ganó el premio John Creasey New Blood Dagger de la Crime Writers' Association en 2018 y en 2019, Syd Moore fue preseleccionada para el premio CWA Short Story Dagger con su cuento "Death Becomes Her", de la colección de cuentos The Twelve Strange Days of Christmas . También en 2019, Red Snow de Will Dean , la segunda novela de su serie de misterio de Tuva Moodyson, ganó el premio Capital Crime/Amazon Publishing Readers' Independent Voice Award . ^{[ 16 ]}

En el ámbito de la ficción traducida, La investigación de Meursault —ganadora de múltiples premios en Francia— fue preseleccionada para el premio FT Emerging Voices y también finalista del premio Oxford-Weidenfeld de traducción (traducida por John Cullen), junto con Laurus de Eugene Vodolazkin (traducida por Lisa Hayden). Laurus también ganó el premio Read Russia de traducción en 2016. Umami de Laia Jufresa (traducida por Sophie Hughes ) fue finalista del premio al mejor libro traducido en Estados Unidos, y Masha Regina de Vadim Levental (traducida por Lisa Hayden) fue finalista del premio Oxford-Weidenfeld de traducción. En 2017, Fever Dream de Samanta Schweblin (traducida por Megan McDowell ) fue preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker , al igual que Frankenstein en Bagdad de Ahmed Saadawi en 2018 (traducida por Jonathan Wright y ganadora del Premio Internacional de Ficción Árabe ), que ganó el premio Golden Tentacle a la mejor novela debut en los Kitschies , otorgado a las obras más progresistas, inteligentes y entretenidas del año que contienen elementos especulativos o fantásticos, ^{[ 17 ]} mientras que la traducción de Zuleikha de Guzel Yakhina realizada por Lisa Hayden fue preseleccionada para el Premio Warwick para Mujeres en la Traducción en 2019.

En el ámbito de la no ficción, los títulos de Oneworld han recibido numerosos premios y nominaciones prestigiosos. En 2013, The Particle at the End of the Universe de Sean Carroll ganó el premio Winton de la Royal Society , para el que Gulp de Mary Roach también fue preseleccionado al año siguiente; The Empire of Necessity de Greg Grandin fue preseleccionado para el premio Samuel Johnson , mientras que The Last Empire de Serhii Plokhy ganó el premio Pushkin House Russian Book Prize de 2015, y ese mismo año se produjo una doble preselección para el premio FT /McKinsey Business Book of the Year para The Rise of the Robots de Martin Ford y Unfinished Business de Anne-Marie Slaughter , y el premio fue para The Rise of the Robots . En 2018, The Billionaire Raj de James Crabtree fue preseleccionado para el mismo premio, y Black Tudors de Miranda Kaufmann fue preseleccionado para el Premio Wolfson de Historia en 2018. En 2022, Oneworld publicó White Torture , un libro de no ficción de Narges Mohammadi , quien fue nombrada ganadora del Premio Nobel de la Paz en 2023. En 2023, Show Me the Bodies de Peter Apps ganó el Premio Orwell de Escritura Política. ^{[ 18 ]}

Los cofundadores son seguidores de la Fe Baháʼí . Respecto a la relación entre su trabajo y su perspectiva religiosa, han declarado:

Sentíamos que debía existir un público lector para libros que presentaran perspectivas interreligiosas y globales sobre muchos temas sociales y espirituales de la época. Obviamente, esto se inspiró en gran medida en una cosmovisión baháʼí inclusiva sobre muchos temas actuales, pero no nos propusimos ser una editorial baháʼí, ya que otras editoriales propiedad de baháʼís se ocupaban bien de ello. ^{[ 19 ]}

Originalmente establecida en Oxford , ^{[ 20 ]} Oneworld compró su primera oficina permanente en Bloomsbury , Londres, en 2012.

A partir de 2024, Oneworld publica más de 100 títulos al año, ^{[ 3 ]} que son distribuidos mundialmente por Macmillan Publishers (MDL) en el Reino Unido, por Simon & Schuster en los Estados Unidos, por Bloomsbury Publishing en Australia, por Faber en Europa y Oriente Medio, por HarperCollins en India, por Jonathan Ball en Sudáfrica y por una variedad de distribuidores regionales en Latinoamérica y otros territorios. ^{[ 1 ]}

En 2016, Oneworld ganó el premio al Editor Independiente del Año en los British Book Industry Awards . ^{[ 25 ]}

En marzo de 2016, Oneworld también ganó el premio Ruth Killick Publicity Trade Publisher of the Year Award en los premios IPG Independent Publishing Awards de 2016. ^{[ 26 ]}

Oneworld recibió el premio Alison Morrison a la diversidad en los premios IPG Independent Publishing Awards de 2017. ^{[ 27 ]}

En mayo de 2017, Juliet Mabey, editora y cofundadora de Oneworld, ganó el premio Editor del Año en los British Book Industry Awards. ^{[ 28 ]}

En 2023, Oneworld volvió a ganar el premio a la editorial independiente del año en los British Book Awards . ^{[ 29 ]}

• Sitio web oficial de Oneworld Publication
• Oneworld: la pequeña editorial detrás de los dos últimos ganadores del premio Man Booker.
• Editorial Oneworld de la semana en Book Depository
• Un solo mundo, un solo hogar: Perspectivas editoriales. Artículo sobre Oneworld.
• La lista preliminar del premio Booker se centra en Oneworld.