*Ōþala

ᛟ es una runa que se translitera como o y œ en los sistemas de escritura Futhark antiguo y Futhorc anglosajón, respectivamente. Se conoce como ēþel ("herencia, hogar, tierra natal") en inglés antiguo, a partir del cualse han reconstruido hipotéticos nombres protogermánicos como * ōþala .

Al igual que con otras runas del Futhark antiguo, el origen de ᛟ no está claro, más allá de un antepasado último en el alfabeto fenicio . Se han propuesto varios alfabetos y caracteres intermedios, incluyendo la letra griega Ω , que se asemeja mucho a ella. Aún más similares a la runa son algunos símbolos que representan el sonido "o" en los alfabetos etrusco y alpino . La runa podría ser, a su vez, el origen de la letra gótica 𐍉 ("utal"), utilizada por Wulfila en el siglo IV d. C. para su Biblia gótica , aunque también podrían haberse utilizado letras griegas como fuente.

Como ᛟ no aparece en el Futhark joven , desaparece en gran medida de los registros escandinavos alrededor del siglo VIII, pero su uso continuó en Inglaterra hasta el siglo XI, donde, junto con las inscripciones, también se usaba en manuscritos como una abreviatura de la palabra ēþel , de forma similar a como se podían usar otras runas en ese momento.

El conocimiento de la forma inglesa de la runa continuó hasta el siglo XVII gracias a los manuscritos que conservaban el poema rúnico del inglés antiguo y a los esfuerzos de los coleccionistas que publicaron copias de estos. Aparece en el sistema de escritura de los enanos de JRR Tolkien en El Hobbit , publicado por primera vez en 1937. También a partir de la década de 1930, ᛟ fue apropiada por ocultistas nazis durante las décadas de 1930 y 1940, junto con muchos otros símbolos históricos europeos, incluidas otras runas. Esto se convirtió en Odal , que continúa siendo utilizada por neonazis y grupos de extrema derecha . ᛟ también continúa siendo utilizada en la cultura popular, incluyendo videojuegos y otras obras de Tolkien, y por los seguidores del nuevo movimiento religioso , el paganismo .

El único nombre atestiguado de la runa es el inglés antiguo : ēþel u óðel («propiedad, herencia, hogar, tierra natal»). Por lo tanto, el nombre protogermánico de la runa se ha reconstruido como * ōþala u * ōþila («patrimonio, posesión heredada»). ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Tiene cognados con significados similares en otras lenguas germánicas , incluyendo el nórdico antiguo : óðal («propiedad ancestral», «patrimonio», «herencia»), el sajón antiguo : ōthil («hogar») y el alto alemán antiguo : uodal («propiedad ancestral»). ^{[ 1 ] [ 2 ]} Entre los nombres alternativos de la runa se incluye *ōðilan . ^{[ 4 ]}

Este significado general se encuentra en el nórdico antiguo : óðal , que se refiere a las leyes de herencia escandinavas que establecían derechos sobre la tierra para las familias que habían poseído esa parcela de tierra durante varias generaciones, restringiendo su venta a terceros. Entre otros aspectos, esto protegía los derechos de herencia de las hijas frente a los varones ajenos a la familia inmediata. ^{[ 5 ]} Algunas de estas leyes siguen vigentes hoy en Noruega como el Odelsrett ( derecho alodial ). La tradición del derecho Udal que se encuentra en Shetland , Orkney y la Isla de Man tiene el mismo origen.

ᛟ aparece en el Futhark antiguo , donde representa el sonido /o:/ y se translitera al alfabeto latino como o . ^{[ 6 ]} Al igual que con otras runas del Futhark antiguo, sus orígenes exactos no están claros más allá de su descendencia última del alfabeto fenicio . ^{[ 7 ]} Se ha propuesto una derivación del latín O o Q ; sin embargo, mientras que la mayoría de las runas del Futhark antiguo son más similares a las letras mayúsculas latinas que a las griegas, ᛟ se asemeja más a Ω ("Omega"). ^{[ 8 ] [ 9 ]} También se han sugerido alfabetos itálicos del norte como fuente, incluidos el véneto y el lepóntico, y ^{[ 10 ]} También se conocen letras con sonidos y formas muy similares en los alfabetos alpino y etrusco , lo que sugiere que estos son un posible origen. ^{[ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]} El porqué de las runas tienen su orden también es incierto y objeto de debate, con poca correspondencia entre este y el de los posibles alfabetos de origen. Una alineación notable, sin embargo, se da entre ᛟ y Ω, que se encuentran ambas al final. ^{[ 13 ]}

ᛟ se utiliza en todo el conjunto de inscripciones del Futhark antiguo para denotar el sonido /o:/. Esto incluye algunas de las inscripciones rúnicas más antiguas, como la Piedra Rúnica del Agujero ( c. 50 a. C.-275 d. C. ) y el Planificador de Vimose ( c. 160-400 d. C. ). ^{[ 14 ] [ 15 ]} También se ha sugerido que se utiliza como ideograma que representa la palabra " * oþal " en el Anillo de Pietroassa , haciendo referencia al anillo como tesoro hereditario. ^{[ 16 ]} De manera similar, se ha propuesto para denotar la chapa de Thorsberg ( c. 210-260 d. C. ) como la posesión heredada del autor de la inscripción. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

• 
  Ilustración del capitel de Thorsberg ( c. 210-260 d. C. ) que muestra las inscripciones rúnicas en ambos lados ^{[ 18 ].}
• 
  Bracteada del tesoro de Vindelev c. 375-470 , que muestra la palabra wodnas ("de Óðinn") de derecha a izquierda ^{[ 19 ].}
• 
  ᛟ al final de la hilera de runas de la Piedra de Kylver c. 400 .

La letra del alfabeto gótico 𐍉 ( utal ) fue utilizada en el siglo IV d. C. por Wulfila para representar un sonido /o:/ en su Biblia , y puede haber derivado de ᛟ. ^{[ 20 ]} Alternativamente, puede haber derivado del griego Ω (omega), que se asemeja mucho a ambos, o de ο (ómicron). ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]} Al igual que los nombres de la mayoría de las demás letras góticas, utal es cognado con el nombre de su runa correspondiente, * ōþala . ^{[ 20 ]} Sin embargo, este nombre está registrado en un manuscrito de alrededor del siglo X, y se ha sugerido que los nombres en general pueden haber sido creados retrospectivamente basándose en nombres de runas, mucho después de que se crearan las letras. ^{[ 24 ]}

El uso de ᛟ continúa en las runas anglofrisonas , donde se usó junto con las otras 23 runas del Futhark antiguo y nuevas innovaciones. Los cambios fonéticos anglofrisona llevaron a que adoptara el sonido ø , también escrito como ö. Por lo tanto, ᛟ en las runas anglofrisonas se translitera al alfabeto latino como œ , mientras que el sonido /o:/ se representa mediante la nueva ᚩ , del Futhark antiguo ᚨ. ^{[ 25 ]} No está claro cuándo exactamente se produjeron y se difundieron estos desarrollos, sin embargo, ᛟ parece representar la vocal œ en todas las inscripciones inglesas conocidas que la contienen y ᚩ se atestigua por primera vez tempranamente, en el bracteato de Undley del siglo V. [ 26 ^{] Además ,} tanto ᛟ como ᚩ se encuentran en la inscripción preinglesa de Chessel Down , lo que sugiere que los cambios se habían producido hacia el siglo V. 525-550 cuando se realizó esta inscripción. ^{[ 27 ]} En contraste, el probable skanomodo solidus frisón (anterior a mediados del siglo VII) utiliza ᛟ para el sonido /o:/ y no se conocen inscripciones frisias con ᚩ anteriores al siglo VIII. Sin embargo, esta ausencia podría deberse a que existen muy pocos textos rúnicos frisias conocidos. ^{[ 28 ]}

Una forma alternativa de la runa se desarrolló en este sistema de escritura, en la que se escribía con una sola línea vertical en lugar de las dos patas diagonales, quizás debido a su forma más simple. Esta forma se encuentra en algunos manuscritos y más raramente en inscripciones rúnicas, como en el Seax de Beagnoth del siglo X. [ 29 ^{] [ 30 ] La runa} también se usa ideográficamente como una abreviatura de la palabra ēþel u œþel ("propiedad ancestral o tierra") en manuscritos de textos como Beowulf , Waldere y la traducción al inglés antiguo de la Historiae adversus paganos de Orosio . ^{[ 31 ] [ 32 ]} Esto es similar a prácticas más amplias de la época, en las que runas como ᛞ , ᚹ y ᛗ también se usaban como abreviaturas para escribir el nombre de la runa. ^{[ 32 ]} Además, una estrofa basada en el nombre de ᛟ " eþel" forma parte del poema rúnico del inglés antiguo , compuesto en el siglo VIII o IX y conservado en un manuscrito del siglo X ahora perdido: ^{[ 33 ] [ 34 ]}

• 
  Reverso del broche de la granja Harford ( c. 610-650 ) ^{[ 35 ]}
• 
  El panel izquierdo del cofre de Franks (principios del siglo VIII), que muestra la runa tanto en la parte superior derecha como en la inferior derecha ^{[ 36 ].}
• 
  Seax de la hilera de runas de Beagnoth ( c. siglo X ), que muestra la forma rúnica alternativa entre ᛗ y ᚪ ^{[ 30 ]}
• 
  Sección de Beowulf en el Códice Nowell (finales del siglo X-principios del siglo XI), que muestra la runa que representa la palabra " ēðel " ^{[ 32 ]}

Aunque ᛟ continuó usándose en Inglaterra, prácticamente desapareció en Escandinavia durante el desarrollo del Futhark Joven, que comenzó a surgir poco después del 700 d. C. ^{[ 37 ]} En este nuevo sistema, el fonema /o/ pasó a escribirse de la misma manera que el fonema /u/ y todas las demás vocales redondeadas, con ᚢ . ^{[ 38 ]} Se debate la razón de la pérdida de ᛟ, junto con otras 7 runas del futhark antiguo, pero posiblemente se debió a la elección de usar la forma más simple de ᚢ. ^{[ 38 ]} También pudo haber sido influenciado por los cambios fonéticos de los nombres de las runas, con * ōþila probablemente evolucionando a *œðil . Esta mutación vocálica dejó sin runa un nombre que coincidiera con el sonido /o/. Además, puede que no se considerara que valiera la pena mantener una runa dedicada para escribir la rara vocal "œ" con la que ahora comenzaba el nombre de la runa. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

ᛟ se encuentra en algunas inscripciones de transición que utilizan tanto el Futhark antiguo como nuevas formas rúnicas, incluidas aquellas que se convertirían en el Futhark joven. Muchas de estas incluyen ᚼ, que representa un sonido /a/, junto con runas que en otros lugares solo se encuentran en inscripciones del Futhark antiguo, como en la piedra rúnica de Stentoften del siglo VII . ^{[ 41 ] [ 42 ]} ᛟ también está atestiguado en la piedra rúnica de Rök , mayoritariamente del Futhark joven, que data de alrededor del año 800 d. C. En este contexto, se ha propuesto que la elección de usar runas más antiguas es una referencia intencional a un evento de hace nueve generaciones mencionado en la inscripción. ^{[ 43 ]}

• 
  Piedra de Eggja ( c. 650-700 d. C. , con ᛟ y ᚼ)
• 
  Piedra rúnica de Rök ( c. 800 d. C. ), que muestra ᛟ junto con runas del Futhark joven ^{[ 43 ]}

• Definición de ᛟ en Wikcionario