Articulo de referencia

Phil Garner

Philip Mason Garner (30 de abril de 1949 – 11 de abril de 2026) fue un jugador y mánager profesional de béisbol estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como ...

Philip Mason Garner (30 de abril de 1949 – 11 de abril de 2026) fue un jugador y mánager profesional de béisbol estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como jugador de cuadro con los Atléticos de Oakland , Piratas de Pittsburgh , Astros de Houston , Dodgers de Los Ángeles y Gigantes de San Francisco desde 1973 hasta 1988. Fue tres veces All-Star de la MLB . Con los Piratas, ganó la Serie Mundial de 1979. Dirigió a los Cerveceros de Milwaukee desde 1992 hasta 1999, a los Tigres de Detroit desde 2000 hasta 2002 y a los Astros desde 2004 hasta 2007. Llevó a los Astros a su primer banderín de liga y a una aparición en la Serie Mundial de 2005 .

Primeros años de vida

Garner nació el 30 de abril de 1949 en Jefferson City, Tennessee , y creció en Rutledge, Tennessee . [ 1 ] [ 2 ] Después de un año de preparatoria en Rutledge, que no tenía equipo de fútbol americano, el padre de Garner mudó a la familia a Knoxville para que Garner pudiera asistir a la preparatoria Bearden , que tenía un programa atlético con fútbol americano y béisbol. Garner jugó fútbol americano y béisbol, y asistir a Bearden le dio la oportunidad de practicar ambos deportes, aumentando sus posibilidades de obtener una beca deportiva para la universidad, que de otra manera sería inasequible para la familia. [ 3 ] [ 4 ] Fue el mariscal de campo titular de Bearden en 1965-66. [ 4 ]

Las instalaciones de béisbol de Bearden ahora se llaman Phil Garner Ballpark, y la escuela dedicó un busto de bronce de Garner frente a las instalaciones en 2003. [ 4 ]

Asistió a la Universidad de Tennessee con una beca de béisbol, jugando en segunda y tercera base en el equipo de béisbol de 1968 a 1970. En 1969, lideró la Asociación Nacional Atlética Colegial (NCAA) en jonrones (12) y en dos ocasiones lideró a su equipo en carreras impulsadas (RBI). Fue seleccionado dos veces para el equipo All- Southeastern Conference y fue nombrado All-American en 1970. Dos años después de ser reclutado para el béisbol profesional, en 1973, Garner se graduó con una licenciatura en administración de empresas. [ 3 ] [ 2 ] [ 4 ]

En 2002, fue incorporado al Salón de la Fama del Deporte de Tennessee . [ 3 ] En 2009, la Universidad de Tennessee retiró su número 18. [ 2 ]

carrera en el béisbol

Tarjeta de Garner de 1977 para los Oakland Athletics

Garner fue originalmente seleccionado de Tennessee por los Montreal Expos en la octava ronda del draft de la MLB de 1970 , pero no firmó. [ 3 ] Siete meses después, fue la segunda selección general de los Oakland Athletics en el draft secundario de enero de 1971. [ 5 ] [ 6 ] Garner estuvo en el sistema de ligas menores de los A's desde 1971 hasta 1974, jugando casi todos sus juegos como tercera base. [ 7 ]

En 1973, jugó para los Tucson Toros de la Liga de la Costa del Pacífico Triple-A , con un promedio de bateo de .289 , 14 jonrones, 73 carreras impulsadas y 87 carreras anotadas. Subió a los A's para nueve juegos al final del año, pero regresó a Tucson durante la mayor parte del año siguiente en 1974. Tuvo un desempeño aún mejor en Tucson en 1974, bateando .330, pero nuevamente jugó poco cuando fue llamado a los A's más tarde ese año. [ 7 ] Los A's ganaron dos Series Mundiales en 1973 y 1974, pero Garner no estuvo en la plantilla de la Serie Mundial ninguno de los dos años. [ 8 ] [ 9 ] El problema de Garner era que los A's tenían un tercera base All-Star en Sal Bando , por lo que Garner no tenía dónde jugar. [ 10 ]

Durante el entrenamiento de primavera de 1975, los A's liberaron al segunda base Dick Green y convirtieron a Garner en segunda base . [ 10 ] Comenzó 159 juegos en la segunda base para los A's en 1975 y tuvo un porcentaje de fildeo de .968 . [ 11 ] Sin embargo, esta fue la primera vez desde 1972 que los A's no ganaron la Serie Mundial. Entre otras cosas, los A's perdieron al futuro lanzador del Salón de la Fama Catfish Hunter a los Yankees de Nueva York en una de las firmas de agentes libres más tempranas en el béisbol moderno. [ 12 ] [ 13 ] El 27 de junio de 1975, consiguió el hit número 10,000 de los A's con un doble contra Andy Hassler de los Angels de California en Anaheim . [ 14 ] Garner tuvo un año de revelación para Oakland en 1976 en el que conectó ocho jonrones y tuvo 74 carreras impulsadas. Fue nombrado All-Star ese año, por primera vez en su carrera en la MLB. Robó 35 bases ese año, la mayor cantidad en su carrera. [ 11 ] [ 15 ]

Antes de la temporada de 1977, los Athletics intercambiaron a Garner, Chris Batton y Tommy Helms con los Pittsburgh Pirates por Tony Armas , Rick Langford , Doug Bair , Dave Giusti , Doc Medich y Mitchell Page . [ 16 ] El mejor año de Garner como jugador fue en 1977 , cuando conectó 17 jonrones y 35 dobles, tuvo 77 carreras impulsadas, robó 32 bases y anotó 99 carreras. [ 11 ] El 15 de septiembre de 1978, Garner se convirtió en uno de los únicos siete jugadores de la MLB en conectar un grand slam en juegos consecutivos (incluido Babe Ruth dos veces), aunque a partir de 2024, el número está cerca de 30. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

En 1979 , fue miembro de los Piratas de Pittsburgh , campeones de la Serie Mundial, con un promedio de bateo de .417 (5 de 12) en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1979 y de .500 (12 de 24) en la Serie Mundial, [ 20 ] [ 21 ] una marca que se mantiene como el promedio de bateo más alto en la Serie Mundial (mínimo 25 apariciones al plato). [ 22 ]

Garner fue apodado "Chatarra" debido a su estilo de juego aguerrido. Después de ser transferido a Pittsburgh, el locutor del equipo, Milo Hamilton , le preguntó al jardinero del Salón de la Fama de los Pirates , Willie Stargell, sobre Garner. Stargell dijo que el duro y competitivo Garner era como un viejo trozo de chatarra que se puede golpear y doblar, pero no romper. Entonces Hamilton le dio a Garner el nombre de "Chatarra". [ 4 ] Su ícono en ese momento era el luchador y similar héroe de dibujos animados con bigote, Yosemite Sam . [ 23 ] Fue nombrado All-Star nuevamente en 1980, bateando .259 mientras conectaba 5 jonrones, con 58 carreras impulsadas y robando 32 bases. [ 11 ] [ 24 ] Fue nombrado All-Star por tercera y última vez en su carrera la siguiente temporada en 1981, aunque sus estadísticas disminuyeron con respecto a años anteriores. [ 25 ] Solo conectó un jonrón mientras tuvo 26 carreras impulsadas en el año y solo tuvo 10 bases robadas. [ 11 ]

El 31 de agosto de 1981, Garner fue canjeado de los Pirates a los Houston Astros a cambio del segunda base Johnny Ray y el lanzador Randy Niemann . [ 26 ] En 1986 , Garner ayudó a Houston a ganar el título de la División Oeste de la Liga Nacional y a llegar a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) para enfrentarse a los New York Mets . En el sexto juego, el 15 de octubre de 1986, Garner fue el tercera base titular de los Astros en una derrota de 16 entradas, con un hit en tres turnos al bate, hasta que fue reemplazado por un bateador emergente . [ 27 ] Los Astros perdieron la NLCS ante los Mets en seis juegos. [ 28 ] Esta fue la última aparición en postemporada de su carrera como jugador. Permaneció con Houston hasta 1987. [ 11 ]

Garner fue traspasado en 1987 a los Dodgers de Los Ángeles , quienes le otorgaron la agencia libre después de la temporada, y luego pasó un año con los Gigantes de San Francisco en 1988. [ 26 ] Pasó 1989 sin firmar con ningún equipo y anunció su retiro un año después.

Estadísticas de juego de su carrera

En 1860 juegos a lo largo de 16 temporadas, Garner registró un promedio de bateo de .260 (1594 de 6136) con 780 carreras , 299 dobles , 82 triples , 109 jonrones , 738 carreras impulsadas , 225 bases robadas , 564 bases por bolas , un porcentaje de embasamiento de .323 y un porcentaje de slugging de .389 . Terminó su carrera con un porcentaje de fildeo general de .965 jugando en segunda y tercera base y campocorto. En 21 juegos de postemporada, bateó .309 (21 de 68) con 10 carreras, 5 dobles, 1 triple, 1 jonrón, 8 carreras impulsadas y 8 bases por bolas. [ 11 ]

Carrera directiva

Cerveceros de Milwaukee

El 30 de octubre de 1991, Garner fue nombrado mánager de los Cerveceros de Milwaukee , reemplazando a Tom Trebelhorn . Garner fue contratado por el gerente general Sal Bando, su excompañero de los Atléticos. Los Cerveceros lo eligieron por encima de Tony Muser , Don Baylor , Gene Tenace (otro compañero de los Atléticos), Mike Cubbage , Tommy Sandt y Gene Lamont . Fue uno de los varios exjugadores en ese momento nombrados mánager de un equipo de la MLB sin experiencia previa como mánager en las Grandes Ligas. [ 29 ] Rápidamente implementó un estilo de juego centrado en las carreras, ya que cada titular ese año robó al menos 10 bases. Destacaron Pat Listach , Novato del Año de la Liga Americana de 1992 , [ 30 ] quien robó 54 bases, el veterano Paul Molitor robó 31 (en su última temporada con el equipo) y el jardinero Darryl Hamilton robó 41. [ 31 ]

Lideró al equipo a una mejora de nueve juegos con respecto al año anterior y llevó a los Cerveceros al segundo lugar en la División Este de la Liga Americana, perdiendo por cuatro juegos ante los eventuales campeones mundiales, los Azulejos de Toronto . [ 32 ] [ 33 ] Terminó segundo en la votación para el Manager del Año de la Liga Americana. [ 34 ] Esta fue la última vez hasta 2007 que el equipo terminaría por encima de .500. [ 33 ] Garner los llevaría a más de 80 derrotas en cuatro de sus seis temporadas completas con el equipo, [ 1 ] que vio partir a íconos como Paul Molitor y Robin Yount (el primero en la agencia libre y el segundo debido al retiro). Fue despedido en medio de una temporada de 1999 que los vio con un récord de 52-60 ( Jim Lefebvre lo reemplazó y terminó el año con un récord de 22-27). [ 35 ]

En un juego de 1993, Garner se refirió a los comentaristas de los Chicago White Sox, Ken Harrelson y Tom Paciorek, como "idiotas" por su insinuación al aire de que Garner estaba aconsejando a su lanzador que golpeara a Frank Thomas . Garner los desafió a una pelea, pero finalmente resolvieron sus diferencias. [ 36 ] [ 37 ] Durante un juego del 22 de julio de 1995 contra los White Sox, Garner se vio involucrado en una pelea multitudinaria, intercambiando golpes con el mánager de Chicago, Terry Bevington, en una inusual pelea a puñetazos entre mánagers. Garner y Bevington fueron suspendidos cuatro juegos por la trifulca. [ 38 ] [ 39 ] Con un récord de 563–617 como mánager, Garner lideró a los Brewers en la mayor cantidad de victorias y derrotas como mánager. Craig Counsell lo superó en victorias en 2022. [ 40 ]

Tigres de Detroit

En 2000, Garner fue contratado para dirigir a los Tigers, [ 41 ] en su temporada inaugural en Comerica Park después de haber sido candidato para dirigir a los Chicago Cubs . Los Tigers estuvieron en la contienda por el puesto de comodín de la Liga Americana durante gran parte de la temporada, pero se desinflaron y terminaron 79-83. Garner no dirigió una temporada ganadora en sus años en Detroit, debido a la falta de una nómina competitiva, y cuando su equipo de 2002 comenzó la temporada 0-6, él y el gerente general Randy Smith fueron despedidos, con Luis Pujols como reemplazo de Garner. Pujols perdería 100 juegos en su única temporada dirigiendo al equipo. Garner fue el mánager en ser despedido antes de comenzar una temporada desde Cal Ripken Sr. de los Baltimore Orioles de 1988. Garner fue solo el segundo mánager en dirigir diez años consecutivos donde su equipo tuvo un récord perdedor. [ 42 ]

Astros de Houston

La temporada 2004 fue diferente para Garner. Después de que los Astros de Houston tuvieran un comienzo mediocre bajo el mando del entonces mánager Jimy Williams , con un récord de 44-44 en la primera mitad de la temporada, Garner fue contratado después del Juego de Estrellas para reemplazar a Williams. El gerente general Gerry Hunsicker declaró que el equipo creía que Garner aportaría "decisión" como mánager, capaz de dar un impulso a un equipo sumido en problemas de bateo y con grandes expectativas tras sus contrataciones de agentes libres ( Roger Clemens y Andy Pettitte ) esa temporada baja. [ 43 ]

Sin desanimarse, llevó a los Astros a un puesto de comodín de la Liga Nacional , con un récord de 48-26 con Garner al mando. Los Astros ganaron un total de 92 juegos y aseguraron un puesto de comodín en el último día de la temporada. [ 1 ] [ 44 ] [ 45 ] Los Astros ganaron la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2004 sobre los Bravos de Atlanta después de haber perdido contra ellos en la postemporada tres veces de 1997 a 2001, [ 46 ] y fue su primera victoria en una serie de postemporada en la historia de la franquicia. [ 47 ] Se enfrentaron a los Cardenales de San Luis, con 105 victorias, en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional . Los Astros lideraban la serie 3-2 antes de ir a San Luis, pero perdieron los juegos 6 y 7 en entradas tardías para perder la serie. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

El equipo tuvo otro comienzo lento en 2005 , perdiendo 30 de sus primeros 45 juegos, pero volvió a remontar al final de la temporada y ganó otro comodín de la Liga Nacional, impulsado por el talento de los lanzadores Clemens y Pettitte, junto con Roy Oswalt , ganador de 20 juegos . Esta vez, Houston vencería a los Cardenales de San Luis en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en seis juegos, con Oswalt como el Jugador Más Valioso de la serie, y ganaría el banderín, solo para ser barrido por los Medias Blancas de Chicago en la Serie Mundial. [ 51 ] [ 10 ]

En la NLDS de 2005 contra los Bravos de Atlanta , Garner fue el mánager de los Astros en su victoria de 18 entradas el 9 de octubre de 2005. [ 52 ] Dos semanas después , en la Serie Mundial de 2005 , Garner dirigió a los Astros en el juego más largo de la Serie Mundial hasta ese momento (5 horas y 41 minutos). Los Medias Blancas de Chicago ganaron el juego 7-5 en la 14.ª entrada. Esto fue superado posteriormente tanto en tiempo (7 horas y 20 minutos) como en entradas (18) por el juego 3 de la Serie Mundial de 2018 , en el que los Dodgers se impusieron a los Medias Rojas 3-2. [ 53 ] [ 54 ]

Garner (derecha) discutiendo con Larry Young durante un partido de los Astros contra los Washington Nationals en mayo de 2006.

Bajo su liderazgo en los últimos 12 juegos de la temporada 2006, los Astros ganaron 10 de 12, pero perdieron el título de división por un juego y medio. El contrato de Garner fue extendido hasta el final de la temporada 2008 por los Astros, pero sus entrenadores fueron reemplazados. [ 55 ] Como mánager de un equipo ganador del banderín el año anterior, Garner dirigió al Equipo de Estrellas de la Liga Nacional de 2006 en Pittsburgh el 11 de julio de 2006. [ 56 ] Garner nombró a su ex mánager de los Pirates, Chuck Tanner, como uno de los entrenadores del equipo de Estrellas de la Liga Nacional. [ 57 ] Garner citó a Tanner como una de sus mayores influencias como entrenador. [ 58 ]

Los Astros entraron en una espiral descendente en 2007, debido al envejecimiento de su plantilla ( Jeff Bagwell se había retirado en 2005, mientras que Craig Biggio jugó su última temporada en 2007, sin Clemens ni Pettitte, quienes se fueron a Nueva York después de 2006). El 27 de agosto de 2007 , Garner fue liberado por los Astros junto con el gerente general Tim Purpura , con el equipo registrando un récord de 58-73. Cecil Cooper fue nombrado mánager interino por el resto de la temporada. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] El propietario del equipo, Drayton McLane, declaró sobre el despido: "Este proceso duró dos años. He observado cosas, he visto cosas, he hablado con literalmente cientos de personas durante el proceso. Recorrí las gradas ayer, y en cada partido. Les pregunto a las personas: '¿Qué opinan?' Es increíble lo que la gente te dice. Es el impacto que otros tuvieron en mí, a lo largo del tiempo". [ 62 ] En 2009, Garner fue entrevistado como candidato para el puesto de mánager de los Astros cuando Cooper fue despedido, pero Brad Mills fue contratado. [ 63 ] En 2026, se anunció la incorporación de Garner al Salón de la Fama de los Astros. [ 64 ]

Historial de gestión

Carrera posterior

En 2008, Phil Garner se desempeñó como entrenador interino del equipo de béisbol UHV Jaguars de la Universidad de Houston-Victoria . [ 66 ] Garner reemplazó temporalmente a su excompañero de los Astros, Terry Puhl, mientras este cumplía con sus obligaciones como mánager del equipo nacional de béisbol de Canadá. [ 67 ]

En 2010, Garner admitió haber usado un bate trucado contra el lanzador Gaylord Perry y haber conectado un jonrón con él. [ 68 ] El propio Perry era conocido por lanzar la bola de saliva ilegal. [ 69 ]

El 11 de agosto de 2011, Garner aceptó reincorporarse a los Athletics como asesor especial. [ 70 ] Regresó para la temporada 2012 en el mismo puesto. [ 71 ]

En 2012, se le pidió a Garner que testificara como testigo en el juicio por perjurio de Roger Clemens , en el que detalló la intensa ética de trabajo de Clemens como atleta (como entrenar con un chaleco antibalas y pesas de 27 kg ) que se realizaban sin el uso de sustancias para mejorar el rendimiento. [ 72 ] 

Vida y muerte personales

Garner estaba casado con Carol y tenía tres hijos. [ 73 ] Murió en The Woodlands, Texas , de cáncer de páncreas el 11 de abril de 2026, a la edad de 76 años. [ 74 ] [ 75 ]

Notas

  1. Garner también dirigió un partido el 30 de junio de 2005 que terminó en empate.

Referencias

  1. 1 2 3 "Estadísticas de Phil Garner como mánager de la MLB | Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 2 de enero de 2025 .
  2. 1 2 3 Burgess, Mark (18 de febrero de 2009). "Humble Garner vuelve a tocar tierra" . www.knoxnews.com . Consultado el 2 de enero de 2025 .
  3. 1 2 3 4 "Garner, Phil « Salón de la Fama del Deporte de Tennessee" . Consultado el 2 de enero de 2025 . 
  4. 1 2 3 4 5 Williams, Steve. "Phil Garner, conocido por su papel en "Scrap Iron", enorgulleció a Bearden | The Knoxville Focus . Consultado el 2 de enero de 2025 .
  5. "Resultados del Draft de la MLB de 1971 – Ronda n.° 1 – Fase enero-septiembre – The Baseball Cube" . www.thebaseballcube.com . Consultado el 2 de enero de 2025 .
  6. "Transacciones de selecciones secundarias del draft de enero de la MLB de 1971" . prosportstransactions.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  7. 1 2 "Estadísticas de Phil Garner en las ligas menores" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  8. "Serie Mundial de 1973: Oakland Athletics sobre New York Mets (4–3)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  9. "Serie Mundial de 1974: Oakland Athletics sobre Los Angeles Dodgers (4–1)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  10. 1 2 3 King, Norm. "Phil Garner, Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense" . SABR.org .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de Phil Garner" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  12. "Estadísticas de los Atléticos de Oakland de 1975" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  13. "Hunter ayudó a inaugurar la era de la agencia libre | Salón de la Fama del Béisbol" . baseballhall.org . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  14. "Estadísticas de béisbol de Phil Garner | Almanaque de béisbol" .
  15. "Estadísticas del Juego de Estrellas de 1976, 13 de julio" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  16. "Piratas y Atléticos intercambian 9 jugadores; Garner y Medich, piezas clave" . The New York Times . Associated Press. 17 de marzo de 1977. Consultado el 5 de julio de 2017 .
  17. "Estadísticas del partido St. Louis Cardinals vs Pittsburgh Pirates: 14 de septiembre de 1978" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  18. "Estadísticas del partido Montreal Expos vs Pittsburgh Pirates: 15 de septiembre de 1978" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  19. "Récords de Grand Slam de la MLB | Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  20. "Serie Mundial de 1979: Piratas de Pittsburgh sobre Orioles de Baltimore (4–3)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  21. "1979 NLCS – Pittsburgh Pirates sobre Cincinnati Reds (3–0)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  22. "Récords de bateo de carrera en la Serie Mundial | Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 14 de abril de 2026 .
  23. "Estadísticas, altura, peso, investigación e historia de Phil Garner | Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  24. "Estadísticas del Juego de Estrellas de 1980, 8 de julio" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  25. "Estadísticas del Juego de Estrellas de 1981, 9 de agosto" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  26. 1 2 "Traspasos y transacciones de Phil Garner por Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  27. "Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) de 1986, Juego 6, Mets de Nueva York vs. Astros de Houston: 15 de octubre de 1986" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  28. "Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1986: los Mets de Nueva York vencen a los Astros de Houston (4-2)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  29. "Garner se convierte en el mánager de los Brewers" . tampabay.com . 31 de octubre de 1991.
  30. "Ganadores del premio Novato del Año | Historia" . MLB.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  31. "Estadísticas de los Cerveceros de Milwaukee de 1992" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  32. "Clasificaciones y récords de la MLB de 1992: Temporada regular" . MLB.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  33. 1 2 "Historia y enciclopedia del equipo Milwaukee Brewers" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  34. "Votación de los premios de 1992" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  35. McCalvey, Adam (9 de junio de 2022). "El consejo se acerca a 'Chatarra' en los libros de récords" . MLB.com .
  36. Reaves, Joey (26 de julio de 1993). "ESTÁ MUY FURIOSO CON 'HAWK' Y 'WIMPY'"" . Chicago Tribune . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  37. Radcliffe, JR. "Phil Garner supervisó una era desafiante del béisbol de los Brewers, pero aun así acumuló la mayor cantidad de victorias en la historia de la franquicia" . Journal Sentinel . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  38. "Brawl logra una derrota por 4 juegos – tribunedigital-chicagotribune" . Chicago Tribune . 27 de julio de 1995. Archivado del original el 22 de febrero de 2018.
  39. Archivado en Ghostarchivey la Wayback Machine" Los entrenadores se pelean cerca de la tercera base" . YouTube . 29 de julio de 2014.
  40. "Phil Garner dirigió una era difícil para los Brewers, pero aun así logró la mayor cantidad de victorias en la historia de la franquicia" . 3 de junio de 2022.
  41. Archivos, LA Times (15 de octubre de 1999). "Los Tigers contratan a Garner como su nuevo gerente" . Los Angeles Times . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  42. "ESPN.com: MLB – Los Tigres hacen limpieza general, despiden al mánager Garner y al gerente general Smith" . static.espn.go.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  43. Chen, Albert (26 de julio de 2004). "Último recurso: Después de que los agentes libres y los traspasos no ayudaran, los Astros cambian de entrenador (Sports Illustrated)" . vault.si.com .
  44. "Estadísticas de los Houston Astros de 2004" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  45. Jenkins, Lee (4 de octubre de 2004). "Los Gigantes simplemente observan cómo los Astros se aseguran el comodín de la Liga Nacional" . New York Times .
  46. "Serie Divisional de la Liga Nacional de 2004: Astros de Houston sobre Bravos de Atlanta (3-2)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  47. "Historia y enciclopedia del equipo Houston Astros" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  48. "Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2004: Cardenales de San Luis sobre Astros de Houston (4-3)" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  49. "Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) de 2004, Juego 6, Astros de Houston vs. Cardenales de San Luis: 20 de octubre de 2004" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  50. "Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) de 2004, Juego 7, Astros de Houston vs. Cardenales de San Luis: 21 de octubre de 2004" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  51. "Historia de los Houston Astros – Temporada 2005" . www.astrosdaily.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  52. "Juego para recordar: Brad Ausmus" . MLB.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  53. Mammon, Robby. "25 de octubre de 2005: Geoff Blum y los White Sox vencen a los Astros en un emocionante tercer partido de 14 entradas, Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense" . SABR.org .
  54. "Hoy en la historia del deporte: El partido más largo de la Serie Mundial" . Chicago Tribune . Associated Press. 26 de octubre de 2024. Consultado el 3 de enero de 2025 .
  55. "Historia de los Houston Astros – Temporada 2006" . astrosdaily.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  56. "Estadísticas del Juego de Estrellas de 2006, 11 de julio" . Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  57. "Juego de Estrellas: Chuck Tanner seleccionado como entrenador de la Liga Nacional" . New Castle News . 23 de junio de 2006. Consultado el 3 de enero de 2025 .
  58. Cook, Ron (24 de junio de 2006). "Cook: La decisión de Garner de ser All-Star deja a Tanner en el banquillo" . Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  59. "Sitio oficial de los Houston Astros: Noticias: Noticias de los Houston Astros" . Archivado del original el 31 de agosto de 2007. Consultado el 27 de agosto de 2007 .
  60. Kleeman, Robert (21 de octubre de 2009). "Los planes de los Houston Astros no deberían incluir al exmánager Phil Garner" . Bleacher Report .
  61. "Historia de los Houston Astros – Temporada 2007" . astrosdaily.com . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  62. "Un repaso a los tres despidos anteriores de los Astros a mitad de temporada" . 21 de agosto de 2012.
  63. "Los Astros entrevistarán a Garner y a otros nueve candidatos para el puesto de capitán" . Chron . 12 de octubre de 2009.
  64. https://www.mlb.com/news/phil-garner-alan-ashby-to-be-inducted-into-astros-hall-of-fame
  65. "Phil Garner" . Baseball Reference . Sports Reference . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  66. "El exmánager de los Astros, Garner, asumirá el cargo de entrenador en UH-Victoria" . ESPN . 27 de febrero de 2008. Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  67. "Exmánager de los Astros será bateador emergente por Puhl" . Universidad de Houston-Victoria . 20 de febrero de 2008. Consultado el 12 de abril de 2026 .
  68. Meltzer, Peter E. (10 de junio de 2013). ¿Crees que sabes de béisbol?: Guía del aficionado a las reglas oficiales . WW Norton & Company. pág. 51. ISBN  978-0-393-34667-1.
  69. Vaught, David (17 de noviembre de 2022). Spitter, Baseball's Notorious Gaylord Perry . Texas A&M University Press. ISBN 978-1-64843-064-0.
  70. "Phil Garner contratado como asesor especial" . ESPN . 12 de agosto de 2011. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  71. "Phil Garner regresa a los A's como asesor especial" . 10 de febrero de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  72. "Garner testifica que Clemens 'superó en astucia' a los bateadores" . 31 de mayo de 2012.
  73. Mackey, Jason (12 de abril de 2026). "Phil Garner recordado como el 'corazón y alma' del equipo de los Pirates que ganó la Serie Mundial de 1979" . MLB.com . Consultado el 16 de abril de 2026 .
  74. «Fallece a los 76 años Phil Garner, tres veces All-Star y exmánager» . ESPN.com. Associated Press. 12 de abril de 2026. Consultado el 12 de abril de 2026 .
  75. Rutter, Joe (12 de abril de 2026). "Muere Phil Garner, campeón de la Serie Mundial de los Pirates, a los 76 años" . Pittsburgh Tribune-Review . Consultado el 12 de abril de 2026 .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           
  • Historial profesional como mánager - Baseball-Reference.com