Philip Jaisohn

Jaisohn nació el 7 de enero de 1864 en el condado de Boseong , provincia de Jeolla , Joseon . ^{[ 5 ]} Nació en el clan Daegu Seo . ^{[ 5 ]} Jaisohn fue el tercer hijo de Seo Gwang-hyo, quien era magistrado local , pero fue criado por sus parientes en Seúl . ^{[ 5 ]}

A temprana edad, Jaisohn fue adoptado por el primo segundo de su padre , Seo Gwang-ha, y su esposa. ^{[ 5 ]} Jaisohn estudió en la escuela privada de Kim Seong-geun y Park Kyu-su durante su adolescencia, donde estuvo expuesto a los ideales reformistas de Kim Okkyun . ^{[ 5 ]}

Jaisohn aprobó el examen de servicio civil a la edad de 18 años, convirtiéndose en una de las personas más jóvenes en aprobar este examen y, como resultado, se convirtió en oficial subalterno en 1882. Posteriormente fue designado para Gyoseokwan Bujeongja ( 교서관 부정자 ;校書館 副正字) y Seungmunwon Gajuseo ( 승문원 가주서 ;承文院假主書). En 1883 fue nombrado para el Seungmunwon Bujeongja ( 승문원 부정자 ;承文院 副正字) y el Hunryunwon Bubongsa ( 훈련원 부봉사 ;訓鍊院 副奉事). Al año siguiente, fue enviado a Japón , donde estudió tanto en el Keio Gijuku (precursor de la Universidad de Keio ) como en la Academia Militar de Toyama. En julio de 1884, falleció su madre adoptiva, pero rápidamente regresó al servicio público por órdenes especiales.

En sus informes al rey, Jaisohn explicó que las fuerzas armadas de Corea eran inútiles y obsoletas en el Nuevo Mundo. Estos informes molestaron a los poderosos conservadores , pero hicieron que Jaisohn fuera ampliamente conocido y respetado entre jóvenes intelectuales de ideas afines. Para entonces, un pequeño pero creciente número de jóvenes intelectuales creía que era necesaria una reforma fundamental o Corea caería víctima de las potencias imperialistas vecinas de la China Qing , Japón o Rusia . ^{[ 6 ]} Poco después fue nombrado Joryeon-guk Sagwanjang ( 조련국 사관장 ;操鍊局 士官長).

En diciembre de 1884, Jaisohn, siguiendo los pasos de Kim Okkyun , participó en el Golpe de Estado de Kapsin , un intento radical de derrocar al antiguo régimen y establecer la igualdad entre las personas. Jaisohn, junto con Kim Okkyun , Pak Yŏnghyo , Yun Chi-ho , Hong Yeong-shik y otros, habían planeado el golpe durante siete meses, de julio a diciembre de 1884. Jaisohn fue nombrado Viceministro de Defensa. El golpe fue sofocado en tres días gracias a la intervención de China mediante el envío de tropas militares.

Como consecuencia, su hermanastro mayor, Seo Jae-hyeong, y su hermano menor, Seo Jae-chang, fueron asesinados. Su padre biológico, Seo Gwang-hyo, y su madre biológica, Lady Yi del clan Seongju Yi, fueron ejecutados bajo el sistema de culpabilidad por asociación. Su segunda esposa, Lady Kim del clan Gwangsan Kim, fue vendida como esclava, pero se suicidó. Su hijo de tres años también había fallecido en 1885. Condenado por traición, Soh Jaipil perdió a la mitad de su familia y tuvo que huir de Corea para salvar su vida.

Su única familia restante estaba compuesta por su hermano mayor, su hermana mayor, su hermano menor y su hermana menor, además de su hija mayor y el esposo de esta. Sin embargo, su hermano mayor se suicidó envenenándose el 5 de septiembre de 1888.

La mayoría de los revolucionarios de 1884 huyeron a Japón. A diferencia de ellos, Jaisohn se trasladó a Estados Unidos. Consideraba a Japón como un mero conducto para el conocimiento y las ideas occidentales, pero prefería tratar directamente con lo que él veía como la fuente misma. ^{[ 6 ]}

En 1885, al principio de su estancia en Estados Unidos, Jaisohn trabajó a tiempo parcial. En 1886, vivía en Norristown, Pensilvania , y asistió a la Academia Harry Hillman (Wilkes-Barre, Pensilvania) gracias a la ayuda de John Welles Hollenback. Fue entonces cuando empezó a usar el nombre de "Philip Jaisohn". En 1890, se convirtió en el primer inmigrante coreano en obtener la ciudadanía estadounidense. Estudió medicina en el Columbia Medical College (actualmente Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud de la Universidad George Washington ) y se convirtió en el primer médico asiático-americano al recibir su título de médico en 1892. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

En 1894, se casó con Muriel Mary Armstrong, pariente lejana del expresidente de los Estados Unidos, James Buchanan , e hija mayor de George B. Armstrong, a quien se le atribuye la fundación del Servicio Postal Ferroviario de los Estados Unidos . ^{[ 10 ]} Tuvieron dos hijas, Stephanie y Muriel.

En 1894, Japón derrotó a China en la Primera Guerra Sino-Japonesa , que tuvo lugar en la península coreana . El gabinete coreano se llenó de reformistas. Junto con estos cambios políticos, se indultó la traición del golpe de Estado de Kapsin , lo que permitió el regreso de Jaisohn en 1895. En diciembre de ese año, viajó a Incheon . El gobierno de Joseon quería nombrarlo Ministro de Relaciones Exteriores, pero él se negó a aceptar el cargo. En Corea, se dedicó a la educación política de la población. Jaisohn publicó el Tongnip sinmun (también conocido como El Independiente ) para convertir a la población coreana en una ciudadanía informada. Fue el primero en imprimir su periódico íntegramente en Hangul para ampliar su público lector a las clases bajas y a las mujeres.

En el movimiento por los derechos civiles y el sufragio femenino de 1896 a 1898, el objetivo de Jaisohn era asegurar que Corea pudiera alejarse de la esfera de influencia china sin caer demasiado bajo la influencia de Rusia o Japón. También impulsó la construcción de la Puerta de la Independencia, que inicialmente simbolizaba la independencia de Corea del intervencionismo extranjero. ^{[ 6 ]} Además de sus actividades periodísticas y políticas, impartió conferencias regularmente sobre política moderna y los principios de la democracia . ^{[ 6 ]}

Promovió la independencia nacional como el principal ideal político y enfatizó la necesidad de una diplomacia neutral para proteger a Corea de China, Rusia y Japón. También destacó la importancia de la educación pública, la modernización de la industria y la higiene pública. El Partido de la Independencia criticó duramente la mala conducta de los funcionarios gubernamentales, lo que provocó fuertes reacciones entre los conservadores. Bajo los auspicios del Club de la Independencia ( 독립협회 ;獨立協會), Jaisohn organizó el Congreso de Todo el Pueblo, un foro público abierto para debatir sobre temas políticos. El Congreso fue aclamado por los jóvenes reformistas y comenzó a establecer filiales en todo el país.

En noviembre de 1897, Jaisohn finalizó la construcción de la Puerta de la Independencia (독립문;獨立門). ^{[ 11 ]} En ese momento también puso fin a la política de Yeongeunmun (영은문;迎恩門). ^{[ 12 ]} Yeongeunmun era la política coreana de dar la bienvenida a los enviados manchúes Qing (Yeongeunmun se traduce aproximadamente del coreano al inglés como "Puerta de bienvenida con amabilidad").

En 1898, los conservadores acusaron a Jaisohn y al Club de intentar reemplazar la monarquía por una república, y el gobierno coreano solicitó a Jaisohn que regresara a Estados Unidos. Tras su regreso, el gobierno coreano ordenó la disolución del club y arrestó a 17 líderes, entre ellos Syngman Rhee .

Entre abril y agosto de 1898, acompañó a un ejército a la Guerra Hispano-Estadounidense . En 1899 encontró trabajo como oficinista en el Hospital de la Universidad de Pensilvania .

En 1904, colaboró ​​con Harold Deemer, un año menor que él, para crear la tienda "Deemer and Jaisohn". Se trataba de un establecimiento de papelería e imprenta. En 1915, la tienda pasó a llamarse Philip Jaisohn Company y se especializó en la industria de la impresión.

En Estados Unidos , Jaisohn realizó investigaciones médicas en la Universidad de Pensilvania y posteriormente se convirtió en un exitoso impresor en Filadelfia . Al enterarse del Movimiento del Primero de Marzo (1919), una protesta nacional contra el dominio japonés en Corea, Jaisohn convocó el Primer Congreso Coreano , que se celebró en Filadelfia durante tres días, del 14 al 16 de abril de 1919. ^{[ 13 ]} Tras el Congreso, Jaisohn dedicó sus energías y su patrimonio personal a la libertad de Corea.

Organizó la Liga de Amigos de Corea en 21 ciudades con la ayuda del reverendo Floyd W. Tomkins , rector de la Iglesia Episcopal de la Santísima Trinidad en Rittenhouse Square, Filadelfia, y fundó la "Oficina de Información Coreana". Publicó una revista política llamada Korea Review para informar al público estadounidense sobre la situación en Corea y persuadir al gobierno de Estados Unidos para que apoyara la libertad de los coreanos .

En la década de 1920, Jaisohn, que acababa de cumplir 60 años, retomó la investigación y pasó sus 60 y 70 años trabajando como médico especialista y microbiólogo, además de publicar ocasionalmente en revistas académicas revisadas por pares. ^{[ 6 ]}

Cinco años después, en 1924, Jaisohn se declaró en bancarrota debido a su activismo político y tuvo que volver a ejercer la medicina para subsistir. A los 62 años, retomó sus estudios en la Universidad de Pensilvania para actualizar sus conocimientos médicos. Posteriormente, publicó cinco artículos de investigación en revistas médicas especializadas en patología. Durante la Segunda Guerra Mundial, se ofreció como voluntario para realizar exámenes médicos, convencido de que la victoria de Estados Unidos traería la libertad a Corea.

Jaisohn regresó a Corea una vez más después de la derrota de Japón en la Segunda Guerra Mundial . El Gobierno Militar del Ejército de los Estados Unidos, que controlaba la parte sur de Corea, lo invitó a servir como asesor principal. En diciembre de 1946, fue elegido miembro de la Asamblea Legislativa Provisional ( 남조선과도입법의원 ;南朝鮮過渡立法議院). En mayo de 1945, intelectuales socialistas liberales y moderados lo seleccionaron como candidato a la presidencia, pero él declinó. Cuando las Naciones Unidas confirmaron la fecha de las primeras elecciones presidenciales , 3000 personas, incluido un joven Kim Dae-jung , le pidieron a Jaisohn que se postulara a la presidencia, pero finalmente se negó.

Jaisohn creía que la unidad política era necesaria para la nueva nación, a pesar de su tensa relación con el presidente electo Syngman Rhee . Decidió regresar a Estados Unidos en 1948. Tras sufrir un infarto una semana antes, el 29 de diciembre, Jaisohn falleció el 5 de enero de 1951, durante la Guerra de Corea, apenas dos días antes de cumplir 87 años.

Su cuerpo fue incinerado y enterrado en Pensilvania. En 1994, sus restos fueron repatriados a Corea del Sur. Sus cenizas reposan en el Cementerio Nacional de Seúl .

• 1864 (7 de enero): Nació en Bosung, Corea, como el segundo hijo de Jaisohn Kwang-Hyo.
• 1871: Fue adoptada por Jaisohn Kwang-Ha, primo segundo de Jaisohn Kwang-Hyo.
• 1882: Aprobó el examen de la función pública.
• 1883–1884: Asistió a la Academia Militar de Toyama en Japón.
• 1884 (4 de diciembre): Dio el golpe de Estado de Kapsin junto con Kim Okkyun . El intento fracasó a los tres días y Jaisohn tuvo que emigrar a Japón.
• 1885: Llegó a San Francisco con Park Young-hyo y Jaisohn Kwang Bum y trabajó en una tienda de muebles.
• 1886–1889: Asistió a la Academia Harry Hillman (Wilkes Barre, Pensilvania). John W. Hollenback costeó íntegramente los gastos de manutención y matrícula de Jaisohn. Anglicizó su nombre de «Soh Jaipil» a «Philip Jaisohn».
• 1889: Trabajó en la Biblioteca del Cirujano General del Ejército en Washington D.C. traduciendo libros de medicina chinos y japoneses al inglés. Ingresó en la Facultad de Medicina de la Universidad de Columbia (actualmente Universidad George Washington).
• 1890 (19 de enero): Obtuvo la ciudadanía estadounidense.
• 1892: Obtuvo su título de médico y abrió una consulta médica privada en 1894.
• 1894 (20 de junio): Se casó con Muriel Armstrong, hija de George Buchanan Armstrong. Jaisohn tuvo posteriormente dos hijas (Stephanie y Muriel).
• 1895: Abandonó Washington D.C. a petición del gobierno coreano.

• 1896 (7 de abril): Comenzó a publicarse The Independent .
• 1896 (2 de junio): Fundó el Club de la Independencia.
• 1897 (23 de mayo): Se construyó el Independence Hall.
• 8 de agosto de 1897: Se inició un foro público llamado "Congreso de Todos los Pueblos".
• 1897: Se erigió la Puerta de la Independencia.
• 1898: Propuso la constitución del Congreso. Rusia y Japón presionaron al gobierno coreano para que destituyera a Jaisohn.
• 1899–1903: Trabajó en el Instituto Wistar de la Universidad de Pensilvania .
• 1904–1913: Dirigió un negocio de publicación y papelería en Filadelfia junto con su amigo Harold Deemer.
• 1914–1924: Dirigió la empresa Philip Jaisohn & Co. en Filadelfia.
• 1919 (14-16 de abril): Convocó el Primer Congreso Coreano en Filadelfia tras recibir la noticia de la resistencia a nivel nacional en Corea.
• 1919 (22 de abril): Se creó la Oficina de Información de Corea.
• 1919 (16 de mayo): Fundó la Liga de Amigos de Corea en Filadelfia con el reverendo Floyd W. Tomkins . Posteriormente, la Liga estableció 24 delegaciones en Estados Unidos y una en Londres y otra en París.
• 1921 (29 de septiembre): El Gobierno Provisional de Corea en Shanghái nombró a Jaisohn como vicerrector en la Conferencia Naval de Washington.
• 1922–1935: Contribuyó con varios artículos a Dong-A Ilbo , Chosun Ilbo , Shin Min , New Korea (Shin Han Min Bo), Peace & Liberty .
• 1924: Philip Jaisohn & Co. quebró.

• 1925: Junto con Yu Ilhan, Jaisohn fundó New-Ilhan & Co., pero el negocio no tuvo éxito.
• 1925: Asistió a la Conferencia Panpacífica en Hawái como delegado coreano.
• 1925: Estableció su residencia en Media, Pensilvania .
• 1926: Ingresó en la Facultad de Medicina de la Universidad de Pensilvania .
• 1927–1936: Trabajó en el Hospital Jeans, el Hospital St. Joseph, el Hospital General de Charleston y el Hospital Chester.
• 1929–1934: Publicó cinco artículos de investigación en revistas de patología.
• 1936: Abrió una consulta médica privada en Chester, Pensilvania .
• 1937–1940: Colaboró ​​con varias columnas, como "Mis días en Corea" y "Pensamientos aleatorios", en The New Korea .
• 1941: Su esposa, Muriel Armstrong, falleció.
• 1942–1945: Se ofreció como voluntario para desempeñarse como oficial de exámenes físicos en el Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.
• 1945: Recibió una medalla del Congreso de los Estados Unidos en reconocimiento a su contribución al Ejército de los Estados Unidos.
• 1947 (1 de julio): Regresó a Corea como Asesor Principal del Gobierno Militar de los Estados Unidos y como miembro de la Asamblea Legislativa Provisional de Corea. Jaisohn realizó grandes esfuerzos por la democracia y la unificación de Corea.
• 1948: Solicitó presentarse como candidato a la presidencia.
• 1948 (11 de septiembre): Regresó a Estados Unidos.
• 1951 (5 de enero): Falleció en el Hospital Montgomery, Pensilvania, durante la Guerra de Corea (1950-1953).

• 1975 (15 de enero): Se creó la Fundación Conmemorativa Philip Jaisohn en Filadelfia, Pensilvania.
• 1977: El gobierno coreano otorgó póstumamente la Medalla de la Fundación Nacional a Jaisohn. Se erigió un monumento conmemorativo en Rose Tree Park, Media, Pensilvania.
• 1994: Sus restos fueron exhumados del cementerio West Laurel Hill en Filadelfia y trasladados al Cementerio Nacional en Seúl , Corea.
• 1994: La Casa Memorial Philip Jaisohn fue añadida al Registro de Lugares Históricos de Pensilvania .