Pocklington

Pocklington ( / ˈpɒklɪŋtən / ^{[ cita requerida} ] ⁾ es una ciudad de mercado y parroquia civil al pie de Yorkshire Wolds en East Riding of Yorkshire , Inglaterra . En el censo de 2011 , su población era de 8.337 habitantes. Se encuentra a 13 millas (21 km) al este de York , ^[2] y a 22 millas (35 km) al noroeste de Hull .

El horizonte de la ciudad está marcado por la torre del siglo XV de la iglesia parroquial de Todos los Santos. La parroquia eclesiástica incluye la aldea de Kilnwick Percy .

Pocklington recibe su nombre del antiguo término inglés "Poclintun", que significa " granja " o "asentamiento" y del antiguo término inglés "tun", que significa "granja" o "asentamiento", ^[3] pero, aunque el nombre de la ciudad solo se remonta al año 650 d. C., se cree que la ocupación de Pocklington como lugar se remonta a otros 1000 años o más, a la Edad del Bronce . Pocklington aparece en el Mapa Gough del siglo XIV , el mapa de rutas más antiguo de Gran Bretaña. ^[4]

En la Edad del Hierro, Pocklington era una ciudad importante de la tribu Parisi . ^[5] En 2017, se descubrió la tumba de un guerrero celta, que data de aproximadamente entre el 320 y el 174 a. C., en un complejo de viviendas en construcción. Después de que los arqueólogos completaran un proyecto de excavación muy largo, se descubrió que el sitio incluía un escudo de bronce, restos de un carro y esqueletos de ponis. El jefe del escudo tiene un parecido con el jefe del escudo de Wandsworth (circa entre el 350 y el 150 a. C.), en el Museo Británico . Un elemento de diseño en el escudo de Pocklington, extremadamente bien conservado, un borde festoneado, "no es comparable a ningún otro hallazgo de la Edad del Hierro en Europa, lo que se suma a su valiosa singularidad", comentó Paula Ware, directora general de MAP Archaeological Practice Ltd, a fines de 2019. ^{[6] [7]} Los caballos rara vez se incluían en los entierros de la Edad del Hierro, lo que hace que el hallazgo sea particularmente significativo. "Los descubrimientos ampliarán nuestra comprensión de la cultura de Arras (Edad de Hierro Media) y la datación de los artefactos en contextos seguros es excepcional", según Paula Ware. ^[8]

En el momento del Libro Domesday en 1086, era el segundo asentamiento más grande de Yorkshire después del propio York. ^[9]

Pocklington se desarrolló durante la Edad Media , mientras que muchos lugares similares sufrieron una dramática decadencia. Pocklington debió gran parte de su prosperidad en la Edad Media al hecho de que era un centro local para el comercio de lana ^[10] y estaba en la carretera principal hacia York, un importante centro nacional para la exportación de lana al continente. La lana fue el principal producto de exportación de Inglaterra en la Alta Edad Media.

El escudo de armas de la ciudad se basa en el de la familia Dolman, fundadores de la escuela Pocklington . Las armas fueron otorgadas al ayuntamiento en 1980. La corona en la base del escudo es el emblema de los santos y, junto con la cruz de oro, simboliza la conexión histórica de la ciudad con Paulinus de York y el arzobispo de York . ^[11]

El lema de la ciudad es “Servicio con libertad”. ^[11]

Pocklington está bajo la jurisdicción del Consejo de East Riding of Yorkshire , una autoridad unitaria. La ciudad forma parte del distrito provincial de Pocklington y cuenta con tres concejales para el consejo. ^{[ cita requerida ]}

De 2001 a 2024, Pocklington formó parte de la circunscripción parlamentaria de East Yorkshire . A partir de 2024, pasó a formar parte de la circunscripción de Goole y Pocklington . ^[13]

El Ayuntamiento de Pocklington está formado por trece concejales electos y es responsable del cementerio, los huertos familiares, el parque infantil Croft y el Centro de Artes. ^[14] El alcalde de Pocklington es elegido anualmente por los miembros del ayuntamiento.

El ayuntamiento tiene la política de nombrar todas las calles nuevas con los apellidos de los caídos en la guerra que sirvieron en la RAF Pocklington . Esto ha dado lugar a los nombres Strother Close, Waite Close, Garrick Drive, Turnbull Close y Harper Close. Existe cierta controversia en torno a esta política, ya que un residente local cree que los héroes de guerra de Pocklington y del cercano Barmby Moor también deberían ser honrados de esta manera. ^[15]

Pocklington está hermanada con:

• Le Pays de Racan, Francia (Oficial)
• Trendelburg , Alemania (no oficial) ^[16]

Pocklington es un asentamiento de línea de manantial al pie de los Yorkshire Wolds . Las rocas subyacentes a esta área se depositaron en el lecho de un océano tropical. Cuando la tierra se elevó, los wolds de tiza se formaron a partir de los exoesqueletos de microorganismos que cubrían el fondo del mar. Por lo tanto, el paisaje alrededor de Pocklington varía desde tierras cultivables planas dedicadas principalmente a la agricultura al sur y al oeste, y colinas de tiza cubiertas de hierba y valles secos al norte y al este. Gran parte del país agrícola más llano fue, a partir de la Edad Media en adelante, ganado a las marismas. ^{[ cita requerida ]} Pocklington está atravesado por el Pocklington Beck , en gran parte alcantarillado , ^[17] un pequeño arroyo que desemboca en el Pocklington Canal . El arroyo y el canal suelen ser buenas zonas de pesca, pero un desbordamiento de alcantarillado en 2003 mató a miles de peces y dañó gravemente el ecosistema, del que ahora se ha recuperado. ^[18]

Según el censo del Reino Unido de 2011 , la parroquia de Pocklington tenía una población de 8.337 habitantes, ^[1] un aumento respecto a la cifra del censo del Reino Unido de 2001 de 7.632. ^[19]

La parroquia civil no es muy diversa étnicamente: el censo del Reino Unido de 2001 informó que el 98,4% de los 7.632 habitantes eran blancos. ^[19]

En el East Riding de Yorkshire hay un nivel de creencia cristiana superior al promedio y una tasa mucho más baja de observancia de otras religiones y de aquellos que no profesan ninguna religión. ^[20] Esto se puede atribuir a la mencionada falta de diversidad étnica en la zona.

El Pocklington Arts Centre (anteriormente Oak House Cinema) abrió sus puertas en 2000 y ofrece "un programa mixto de cine, música, teatro, danza, conferencias, talleres y exposiciones". ^[21] Entre los artistas anteriores que han actuado en el centro de arte se encuentran los comediantes Jenny Eclair , Clive James , Dave Gorman y Barry Cryer y los músicos Midge Ure y Steve Harley (en sets electroacústicos de 2 (2002), 3 (2010, 2012, 2014 (dos veces), 2018-2019) y 4 (2003) solo, sin banda de rock completa (es decir, espectáculos de Cockney Rebel ). El centro también realiza "segundas proyecciones" de películas recientemente estrenadas. La presentadora de televisión Victoria Coren Mitchell usó el nombre del Pocklington Arts Centre para su broma de Ormerod .

En homenaje al tradicional Oktoberfest de Múnich , Pocklington organiza su propio Pocktoberfest anual . A diferencia del original en el que se basa, el Pocktoberfest se reduce a un evento de un solo tema: la cerveza. En el evento de 2006, se consumieron 19 barriles (o alrededor de 452 litros) de cerveza. ^[22] La organizadora del Pocktoberfest de 2012, Clare Saunders, organizó la asistencia de cerveceros de Alemania, Italia, Francia, Bélgica y los Países Bajos al festival, que está patrocinado por C & N Wines y Swirlz Ice Cream Emporium.

Pocklington celebra anualmente un Festival del Hombre Volador ^[23] con una multitud de eventos temáticos del 12 al 14 de mayo, en memoria del showman Thomas Pelling, el "Hombre Volador de Pocklington", quien, con un par de alas caseras, intentó volar desde lo alto de la iglesia local y murió cuando golpeó uno de los contrafuertes de la iglesia. ^[24]

El equipo de rugby RUFC de Pocklington tiene su base en Burnby Lane. El primer partido de rugby en Pocklington se celebró en West Green el miércoles 12 de noviembre de 1879 entre Pocklington Town and District y Pocklington Grammar School.

El primer club de rugby de Pocklington, el Pocklington FC, se formó en 1885. ^[25] El club actual, formado en 1928, juega en los condados 1 de Yorkshire y también organiza el tradicional torneo "Good Friday Sevens", que es el torneo de sevens más antiguo de Yorkshire, lanzado en 1958 y el principal evento deportivo de Pocklington, en el que compiten equipos locales, del condado e incluso internacionales.

La ciudad cuenta con un centro deportivo Francis Scaife administrado por el ayuntamiento, que incluye una piscina de 20 metros y un gimnasio. ^{[26] [27]} La ​​ciudad cuenta con clubes de natación, fútbol y cricket.

El Kilnwick Percy Golf Club, conocido localmente como KP, se encuentra a las afueras de Pocklington y ofrece habitaciones de hotel y alojamientos de lujo, además de su campo de golf de campeonato. ^[28]

El club de fútbol de Pocklington, Pocklington Town AFC, compite en la Humber Premier League . El club cuenta con otros tres equipos de fútbol de los sábados, además de un equipo sub-19 y un equipo femenino. En la temporada 2012-13, el primer equipo del club ganó el trofeo de mayor nivel en la historia del club al ganar la Whitehead's Fish & Chips Humber League Cup en el estadio Rapid Solicitors del North Ferriby United. Una década después, el club fue campeón de la Humber Premier League. El club instaló reflectores durante julio de 2008, lo que le permitió progresar en la pirámide de la liga de fútbol.

En 2007, Michael Woods , de Pocklington, hizo su debut con el Chelsea .

El club de tenis Pocklington, que cuenta con 6 canchas estilo césped artificial y juega tanto en la York & District Tennis League ^[29] como en la Driffield & District Lawn Tennis League, está ubicado en West Green. ^[30]

Pocklington es un punto de control en el evento ciclista de larga distancia que se celebra cada cuatro años entre Londres y Edimburgo . ^[31]

Pocklington tiene un periódico semanal local , el Pocklington Post , propiedad de Johnston Press . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de Emley Moor o Belmont TV. ^{[32] [33]} La ciudad está cubierta tanto por BBC Radio York como por BBC Radio Humberside . Una estación de radio comunitaria de tiempo completo, Vixen FM , con sede en la cercana Market Weighton , transmite a la ciudad. También en el área se encuentra Beverley FM, que sirve a Beverley y todas sus áreas circundantes, incluido Pocklington. Una estación de radio comunitaria con sede en Pocklington, West Wolds Radio, salió al aire en noviembre de 2015, pero cerró en septiembre de 2016. ^{[34] [35]}

• Escuela Pocklington
• Escuela y colegio de bachillerato Woldgate

Las iglesias en Pocklington incluyen:

• La iglesia parroquial de Todos los Santos de la Iglesia de Inglaterra , apodada la Catedral de los Wolds . El edificio catalogado de Grado I data de los siglos XII y XIII y tiene una torre oeste del siglo XV. ^[36]
• Pocklington Christian Fellowship, anteriormente Pocklington Pentecostal Church, ^[37] se reúne en la antigua Capilla Independiente Ebenezer construida para disidentes en 1807. ^{[ cita requerida ]}
• Iglesia Metodista de Pocklington , cuyo edificio neoclásico de ladrillo rojo se completó en 1864 como Iglesia Metodista Wesleyana. ^[38]

• La iglesia católica romana de Santa María y José, cuyo edificio de ladrillo de estilo neogótico se completó en 1863 para reemplazar una capilla que databa de 1807. ^[39]

En Pocklington no hay lugares de culto no cristianos, pero Kilnwick Percy Hall, a las afueras de Pocklington, es ahora un gran centro residencial budista llamado Madhyamaka Kadampa Meditation Centre, que imparte clases regulares de meditación budista.

Pocklington tiene su propio Masonic Hall , situado en Mile. Es el hogar de varias logias y órdenes, entre ellas:

• Logia Beacon N.º 4362
• Antigua Logia Pocklingtonian No. 7867: formada por antiguos alumnos de la Escuela Pocklington, pero la membresía ya no está restringida a aquellos con una conexión con la escuela.
• Capítulo Beacon N° 4362

Pocklington se encuentra cerca de la carretera A1079 , la principal vía arterial entre las ciudades de York y Hull.

Pocklington cuenta con varias líneas de autobús proporcionadas por East Yorkshire Motor Services , que tiene una estación en el centro de la ciudad. Sus líneas X46 y X47, denominadas " EastRider ", circulan cada hora por la ciudad entre York y Hull. York Pullman también presta servicio a la ciudad con su línea X36 6 días a la semana. ^{[ cita requerida ]}

El aeródromo de Pocklington tiene tres pistas de asfalto y hormigón de 1.500 m (1.600 yardas), longitud suficiente para recibir a los bombarderos de la RAF durante la Segunda Guerra Mundial , pero en septiembre de 1946 el aeródromo fue cerrado. Aunque el sitio sigue en uso con planeadores (y ocasionalmente con globos aerostáticos), gran parte de la superficie de hormigón de la pista ha desaparecido y la torre de control no está en funcionamiento. Por lo tanto, está clasificado como de "vuelo limitado". El aeródromo ahora es propiedad exclusiva del Wolds Gliding Club. ^{[ cita requerida ]}

El aeropuerto comercial más cercano es el aeropuerto de Humberside , otro antiguo aeródromo de la RAF.

Pocklington fue una vez parte de la red ferroviaria, con una estación de tren que data de 1847. ^[40] Esta se cerró como resultado del Informe Beeching en noviembre de 1965. ^[41] Hay un pequeño pero vocal grupo de presión que está tratando de lograr que la estación de tren y la línea se vuelvan a abrir. ^{[ cita requerida ]} El Plan de Transporte Local de la Ciudad de York para 2006 señaló que: "el Consejo de East Riding of Yorkshire ha realizado recientemente un trabajo para examinar la viabilidad de reabrir la antigua línea directa York - Pocklington - Beverley que cerró en 1965... dada la falta de disponibilidad de fondos para un plan de este tipo en la actualidad y el extenso tiempo requerido para cualquier restablecimiento de una línea ferroviaria, el plan sigue siendo una aspiración a largo plazo". ^{[ cita requerida ]}

La Campaña Ferroviaria de Minsters estaba haciendo campaña para reabrir la línea ferroviaria entre Beverley y York (con paradas en Stamford Bridge , Pocklington y Market Weighton). La línea ferroviaria reabierta bordearía el borde sur de la ciudad, ya que la antigua alineación se ha desarrollado desde entonces. ^[42] En 2006, la cuestión de reabrir la línea se planteó en el Parlamento y, aunque era prohibitivamente cara, por lo demás se consideró favorablemente. ^[40] Sin embargo, en 2013, el Consejo de East Riding of Yorkshire decidió que la línea no podía financiarse. ^[43]

El antiguo edificio del ferrocarril, diseñado por George Townsend Andrews , se salvó de la demolición gracias a su interesante arquitectura. Ahora sirve como parada de autobús y como pabellón deportivo de la cercana escuela Pocklington. ^[44]

El canal de Pocklington , que en el siglo XIX se utilizaba comercialmente con barcazas, es ahora navegable hasta la cuenca de Bielby . La restauración completa del canal es uno de los objetivos de la Sociedad de Servicios del Canal de Pocklington, que se formó en 1969. ^[45]

Alfabéticamente:

• Paul Banks , guitarrista de la banda de britpop Shed Seven
• Matt Brash , veterinario famoso, Zoo Vet at Large (serie de televisión) ^[46]
• Thomas Cooke , fabricante de instrumentos científicos del siglo XIX, nacido en la cercana Allerthorpe ^[47]
• Adrian Edmondson , comediante, The Young Ones y Bottom
• Richard Herring , comediante, nació en Pocklington ^[48]
• Ralph Ineson , comediante y actor de The Office y Game of Thrones
• Joseph Malet Lambert , autor y reformador social del siglo XIX
• William Richardson (astrónomo) (1797–1872), astrónomo nacido en Pocklington ^[49]
• George Herbert Stancer , ciclista, periodista ciclista y administrador
• Sir Tom Stoppard , dramaturgo
• Joseph Terry (1793–1850), fundador de Joseph Terry & Sons , confitero e industrial ^[50]
• Rob Webber , jugador de rugby de Sale Sharks y de Inglaterra
• William Wilberforce , activista contra la esclavitud del siglo XVIII ^[51]
• Michael Woods , futbolista, el cuarto más joven en jugar en el Chelsea .

• Ayuntamiento de Pocklington