El gobierno de Portland, Oregón , se basa en un sistema de gobierno de alcalde y consejo . Los funcionarios electos incluyen al alcalde , un consejo municipal de 12 miembros y un auditor municipal. El consejo municipal es responsable de la política legislativa, mientras que el alcalde nombra a un administrador municipal profesional que supervisa las diversas oficinas y las operaciones diarias de la ciudad. El alcalde es elegido por votación general , mientras que el consejo es elegido en cuatro distritos geográficos mediante voto único transferible , con 3 candidatos ganadores por distrito. La forma actual de gobierno de Portland fue aprobada por los votantes en una consulta popular en 2022, y las primeras elecciones bajo el nuevo sistema se celebraron en 2024. [ 1 ]
Antes de 2022, Portland utilizaba un sistema de gobierno de comisión municipal , en el que el alcalde y cuatro comisionados municipales supervisaban directamente las operaciones de las oficinas municipales. [ 2 ] Bajo el sistema anterior, todos los funcionarios electos eran elegidos por votación general y ejercían mandatos de cuatro años sin límite de mandatos . Portland comenzó a utilizar una forma de gobierno de comisión en 1913 tras una votación pública el 3 de mayo de ese año. [ 3 ]
Historia
La Carta de Portland fue objeto de un intenso debate entre 1911 y 1912. Cuatro grupos diferentes redactaron cartas rivales: el "comité oficial de la carta", designado por el alcalde; el "comité popular de la carta", constituido bajo los auspicios del Club de Hombres de Negocios del East Side; otro comité ciudadano que redactó la Carta Short; y el "comité popular", liderado por WC Benbow, que redactó la Carta Benbow. La Carta Short era inusual porque proponía el voto de Bucklin para elegir al alcalde e implementaba la representación interactiva del pueblo mediante el sistema de comisionados; el voto de cada comisionado se ponderaba según el número de votos recibidos en la elección. El consejo municipal designó un comité para redactar una carta de compromiso. Esta carta, junto con la Carta Short, fue rechazada en referéndum. Al año siguiente, el consejo municipal presentó otra carta al pueblo, la cual fue aceptada. [ 4 ] En consecuencia, la forma de gobierno de la comisión municipal entró en uso en 1913, siendo H. Russell Albee el primer alcalde bajo el nuevo sistema. [ 3 ]
Reforma de la carta orgánica de 2022
La Medida Electoral 26-228 en las elecciones de noviembre de 2022 fue una enmienda a la carta municipal que alejó a la ciudad de un sistema de gobierno por comisiones. Amplió el consejo de cuatro concejales generales a 12 concejales, quienes son elegidos mediante voto único transferible de cuatro distritos electorales geográficos (con tres concejales por distrito). El alcalde ya no es miembro con derecho a voto del consejo, excepto cuando se requiere un voto de desempate. También transfirió la responsabilidad de la gestión directa de las oficinas municipales de los comisionados a un administrador municipal supervisado por el alcalde y confirmado por el consejo. [ 5 ] Los intentos anteriores de reformar la carta municipal habían sido rechazados siete veces desde 1913, [ 6 ] incluyendo el más reciente en 2007.
Las primeras elecciones del consejo municipal bajo los nuevos distritos se celebraron en 2024. [ 7 ] En preparación para la transición de la gestión de las oficinas municipales a un administrador municipal, el entonces alcalde Ted Wheeler anunció que agruparía las oficinas municipales en cinco áreas de servicio relacionadas. [ 8 ] Para 2025, se habían formado seis áreas de servicio, incluidas Presupuesto y Finanzas, Operaciones Municipales, Desarrollo Comunitario y Económico, Seguridad Pública, Comunidades Vibrantes y Obras Públicas. Además, cuatro oficinas se colocaron bajo la oficina del Administrador Municipal, lo que facilitó una supervisión cercana por parte del alcalde. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Ayuntamiento
Los mandatos son escalonados: el alcalde y los concejales de los distritos 1 y 2 son elegidos en los mismos años que las elecciones presidenciales, mientras que el auditor y los concejales de los distritos 3 y 4 son elegidos en los mismos años que las elecciones a gobernador. [ 12 ] El Ayuntamiento se reúne los miércoles por la mañana y los miércoles por la tarde en la sala del consejo, en el segundo piso del Ayuntamiento de Portland , y las reuniones son públicas. [ 12 ]
Miembros actuales del consejo municipal
Nota: todos los miembros actuales del Ayuntamiento de Portland son demócratas registrados . Su grupo político, indicado a continuación, se refiere a su pertenencia a un grupo parlamentario.
Comisionados anteriores destacados
- Neil Goldschmidt , quien posteriormente se desempeñó como alcalde, secretario de Transporte de los Estados Unidos y gobernador.
- Mildred Schwab [ 13 ]
- El congresista Earl Blumenauer formó parte del consejo antes de ser elegido miembro de la Cámara de Representantes. [ 14 ]
- Mike Lindberg – miembro del consejo durante 17 años (1979–1996), [ 15 ] un mandato más largo que cualquier otro comisionado en el período de 40 años hasta 2009 [ 16 ] (y hasta que fue superado en 2016)
- Gretchen Kafoury [ 17 ]
- Charlie Hales [ 18 ] – miembro del consejo entre 1993 y 2002 y nuevamente, como alcalde, desde enero de 2013 hasta 2016.
- Jim Francesconi
- Dan Saltzman – miembro del consejo durante 20 años (enero de 1999 – diciembre de 2018), más tiempo que cualquier otra persona desde 1969 [ 19 ]
Elecciones
Los puestos del Concejo Municipal, el auditor municipal y el alcalde son cargos electivos no partidistas; cada uno tiene un mandato de cuatro años. A partir de las elecciones de 2024 , 12 concejales son elegidos mediante el método de votación de voto único transferible por orden de preferencia en cuatro distritos geográficos (con tres concejales por distrito). El alcalde y el auditor municipal son elegidos por votación general mediante el método de votación de segunda vuelta instantánea por orden de preferencia. De 1913 a 2024, los candidatos se enfrentaron en una elección primaria (generalmente en mayo de los años pares); si ningún candidato obtuvo más del 50% de los votos, los dos candidatos más votados se enfrentaron en una segunda vuelta (generalmente en noviembre del año siguiente). Tres puestos del Concejo, incluido el del alcalde, estuvieron en juego en las elecciones de 2008; los otros dos puestos, y el cargo de auditor, estuvieron en juego en las elecciones de 2010.
De 2006 a 2010, Portland utilizó un sistema de financiación pública para las elecciones , que permitía a los candidatos optar a una financiación pública de 145 000 dólares si conseguían reunir 1000 contribuciones de cinco dólares antes de una fecha determinada (para los candidatos a la alcaldía, se requerían 1500 contribuciones de 5 dólares para una subvención de 160 000 dólares). Dos candidatos se beneficiaron de este sistema en 2006: el titular Erik Sten, que ganó las primarias, y Amanda Fritz, que perdió ante el titular Dan Saltzman, pero ganó un escaño dos años después (utilizando fondos públicos para las elecciones). [ 20 ] En las elecciones de noviembre de 2010, los habitantes de Portland retiraron su apoyo a este sistema de financiación pública para las elecciones. [ 21 ]
Oficinas y servicios municipales
La ciudad está dividida en seis áreas de servicio, cada una de las cuales supervisa varias oficinas y dependencias municipales. Un séptimo grupo está bajo la supervisión del administrador de la ciudad [ 22 ] , así como del alcalde. [ 23 ]
Administrador de la ciudad
A partir de diciembre de 2025, el alcalde ha nombrado a Raymond Lee como administrador de la ciudad. [ 24 ]
Oficinas y dependencias supervisadas por el administrador de la ciudad:
- Oficina de Vida Comunitaria y Cívica de Portland
- Oficina de Equidad y Derechos Humanos de Portland
- Oficina de Relaciones Gubernamentales de Portland
- Soluciones de Portland

Gobierno vecinal
El sistema vecinal de Portland, la Oficina de Vida Comunitaria y Cívica de Portland, está compuesto por 94 asociaciones vecinales reconocidas y siete oficinas de coalición de distritos vecinales ubicadas en toda la ciudad. Estas oficinas brindan apoyo y asistencia técnica a las asociaciones vecinales de base voluntaria, grupos comunitarios y activistas individuales. [ 25 ]
Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar
En 2016, la ex presidenta del condado de Multnomah, Deborah Kafoury, y el ex alcalde de Portland, Ted Wheeler, crearon la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar, que recibe financiación tanto del condado como del gobierno municipal. [ 26 ] En septiembre de 2020, frustrado por las tiendas de campaña en el centro de la ciudad, el alcalde Wheeler expresó su intención de retirar a la ciudad de Portland de su asociación con el condado en la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar. [ 27 ] El acuerdo intergubernamental entre la ciudad y el condado tuvo un gasto de 32,5 millones de dólares para el gobierno de la ciudad de Portland en 2020. [ 28 ] Utilizando parcialmente fondos federales de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021 , la Oficina Conjunta de Servicios para Personas sin Hogar utiliza terrenos de propiedad municipal para ubicar Safe Rest Villages, que son viviendas temporales gestionadas que complementan el sistema de albergues para personas sin hogar. [ 29 ] [ 30 ]
A partir de 2025, JOHS, Safe Rest Villages, así como otros programas relacionados, están supervisados por Portland Solutions. [ 22 ]
Polémica por la limpieza de campamentos ilegales

Varios medios de comunicación informaron sobre el informe de 2019 del auditor municipal sobre la gestión de la ciudad en materia de limpieza de campamentos ilegales por parte del Programa de Reducción del Impacto de la Falta de Vivienda y los Campamentos Urbanos. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Desde 2015, la ciudad de Portland implementó un sistema simplificado de recepción de quejas sobre campamentos. Los contratistas municipales retiraban las tiendas de campaña, los objetos y otros artículos y los almacenaban. La base de datos debía priorizar la limpieza en función de "riesgos biológicos, basura y otros factores, como si los campistas eran agresivos o consumían drogas abiertamente". El periódico The Oregonian resumió que los auditores encontraron poca evidencia de que se estuviera llevando a cabo una priorización y ninguna indicación clara de qué criterios se invocaban para seleccionar qué campamentos debían ser retirados o no, y los auditores documentaron que la ciudad a menudo ignoraba cientos de quejas presentadas por los residentes. El periódico comentó: "Esa falta de respuesta no se corresponde con la represión contra los campamentos ilegales instituida por el alcalde Ted Wheeler al principio de su mandato". La auditoría realizada en el verano y otoño de 2018 informó que la ciudad necesitaba mejorar la comunicación con los campistas ilegales y los denunciantes. [ 34 ] El auditor recomienda proporcionar a los denunciantes una actualización del estado. En 2019, la ciudad anunció que tiene la intención de hacerlo con una nueva aplicación que ayuda a las personas a "registrar y comprender mejor HUCIRP" [ 35 ] En enero de 2023, la ciudad lanzó una interfaz web que proporciona información sobre los campamentos denunciados. [ 36 ]
División de Ingresos de Portland
La División de Ingresos administra programas tributarios como el Impuesto sobre Licencias Comerciales de Portland, el Impuesto sobre la Renta Comercial del Condado de Multnomah, así como otros programas tributarios locales [ 37 ], incluido el Impuesto sobre las Artes de Portland . [ 38 ]
Operaciones de la ciudad
Las oficinas y departamentos supervisados por el área de servicio de Operaciones de la Ciudad incluyen:
- Revisión independiente de la policía de Portland
- Junta de Supervisión Policial Comunitaria
Desarrollo comunitario y económico
Las oficinas y departamentos supervisados por el área de servicios de Desarrollo Comunitario y Económico incluyen:
- Oficina de Vivienda de Portland
- Oficina de Planificación y Sostenibilidad de Portland
- Prosper Portland
Oficina de Vivienda de Portland
La Oficina de Vivienda de Portland gestiona programas destinados a aumentar la vivienda asequible . [ 39 ]
Seguridad pública
A partir del 1 de enero de 2025, Mike Myers es el Administrador Adjunto de la Ciudad para la Seguridad Pública. [ 22 ] [ 40 ]
Las oficinas y departamentos supervisados por el área de servicio de Seguridad Pública incluyen:
El Departamento de Policía de Portland es la principal agencia policial de la ciudad. Anteriormente, dependía del alcalde, mientras que el Departamento de Bomberos y Rescate de Portland dependía de un comisionado. La ciudad también cuenta con una oficina de planificación de gestión de emergencias para la mitigación de desastres naturales y provocados por el hombre.
Comunidades vibrantes
A partir del 1 de enero de 2025, Sonia Schmanski es la Administradora Municipal Adjunta para Comunidades Vibrantes. [ 22 ] [ 40 ] El 31 de marzo de 2025, se anunció que el Área de Servicio de Comunidades Vibrantes se disolvería y sus oficinas y dependencias se trasladarían a las áreas de servicio de Obras Públicas y Desarrollo Comunitario y Económico a partir del 1 de julio de 2025. [ 41 ]
Las oficinas y departamentos supervisados por el área de servicio de Comunidades Vibrantes incluyen:
- Oficina de Artes y Cultura de Portland
- Parques y recreación de Portland
Parques y recreación

Portland Parks & Recreation administra 11,760 acres de terrenos de parques públicos en la ciudad, [ 42 ] incluyendo grandes áreas naturales como Forest Park e instalaciones recreativas públicas como parques infantiles municipales, piscinas, campos de golf y el Portland International Raceway .
Obras públicas
A partir del 1 de enero de 2025, Priya Dhanapal es la Administradora Adjunta de Obras Públicas de la Ciudad. [ 22 ] [ 40 ]
Las oficinas y departamentos supervisados por el área de servicio de Seguridad Pública incluyen:
La Oficina de Agua de Portland gestiona los servicios de agua potable en toda la ciudad, mientras que la Oficina de Servicios Ambientales (BES) gestiona los sistemas de alcantarillado y drenaje pluvial . La recolección y el reciclaje de residuos están a cargo de la Oficina de Planificación y Sostenibilidad, que también administra el Fondo de Beneficios Comunitarios de Energía Limpia de Portland, el cual invierte en el desarrollo de energías renovables .
Transporte
El transporte público dentro de la ciudad es responsabilidad principalmente de TriMet , no del gobierno municipal, pero el tranvía de Portland y el teleférico de Portland son excepciones; ambos son propiedad de la ciudad. [ 43 ] [ 44 ] El teleférico es administrado por la Universidad de Salud y Ciencias de Oregón (OHSU). [ 44 ]
Si bien el control del estacionamiento suele estar a cargo de los departamentos de policía en las ciudades estadounidenses, en Portland está a cargo del departamento de transporte (PBOT). [ 45 ]
Educación
Las Escuelas Públicas de Portland operan más de 81 escuelas y son uno de los distritos más grandes del estado que abarcan desde preescolar hasta bachillerato. [ 46 ] Desde 2022, Portland también ofrece educación preescolar universal financiada por los contribuyentes , luego de que los votantes aprobaran una medida municipal en 2020. [ 47 ]
Entidades gubernamentales relacionadas
Portland es la sede del condado de Multnomah y el núcleo de Metro , un gobierno regional que se ocupa principalmente de la planificación del uso del suelo . Ambas entidades gubernamentales tienen un fuerte impacto en las políticas de Portland. [ 48 ] [ 49 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Los votantes de Portland aprueban la reforma de la carta municipal; la ciudad inicia la transición | Portland.gov" . www.portland.gov . 9 de noviembre de 2022. Archivado del original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
- ↑ "lista de oficinas" . Archivado del original el 17 de agosto de 2007. Consultado el 28 de junio de 2007 .
- 1 2 MacColl, E. Kimbark (1976). «Capítulo 14: Los frutos del progresismo, 1913-1915». La formación de una ciudad: Negocios y política en Portland, Oregón, 1885-1915 . Portland, Oregón: The Georgian Press Company. págs. 443-445 . ISBN 0-89174-043-0.
- ↑ McBain, Howard Lee. La ley y la práctica del autogobierno municipal . págs. 598–599 .
- ↑ "Fase I: Propuesta de medida electoral sobre la estructura del gobierno municipal | Portland.gov" . www.portland.gov . Archivado del original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Una ambiciosa medida de reforma de la carta municipal parece encaminarse a la victoria, transformando radicalmente el Ayuntamiento de Portland" . Willamette Week . 9 de noviembre de 2022. Archivado del original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Se avecinan cambios drásticos en el gobierno de la ciudad de Portland" . opb . Archivado del original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
- ↑ "El alcalde Ted Wheeler reorganizará y redistribuirá las oficinas municipales en enero para facilitar la transición a la nueva carta municipal" . Willamette Week . 10 de noviembre de 2022. Archivado del original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
- ↑ "El nuevo gobierno de Portland incluirá más administradores y mayor rendición de cuentas" . Opb.org . Archivado del original el 24 de enero de 2025. Consultado el 27 de febrero de 2025 .
- ↑ "Organización de la ciudad" . portland.gov . Consultado el 27 de febrero de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Equipo de Liderazgo de la Ciudad" . Portland.gov . Consultado el 27 de febrero de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 1 2 "Aprenda sobre el gobierno de la ciudad" . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Recuperado el 10 de enero de 2025 .
- ↑ Cogswell, Philip. "Mildred Schwab (1917–1999)" . La Enciclopedia de Oregón . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
- ↑ Learn, Scott (15 de octubre de 2002). "La EPA cuestiona el proyecto de alcantarillado de Portland". The Oregonian .
- ↑ Parente, Michele (29 de diciembre de 1996). "El pionero urbano Mike Lindberg se despide". The Sunday Oregonian , pág. 1.
- ↑ Griffin, Anna (29 de enero de 2009). "La lucha de Mike Lindberg para salvar a Caitlin" . The Oregonian . Archivado del original el 8 de noviembre de 2014. Recuperado el 4 de enero de 2013 .
- ↑ Leeson, Fred (10 de mayo de 1994). "El oponente más joven de Kafoury tiene 28 años, el mayor 80" . The Oregonian . Archivado del original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 27 de junio de 2007 .
- ↑ Schmidt, Brad (23 de mayo de 2011). "La reñida contienda por la alcaldía de Portland en 2012 comienza con el anuncio de Charlie Hales" . The Oregonian . Archivado del original el 10 de diciembre de 2018. Recuperado el 11 de noviembre de 2012 .
- ↑ Floum, Jessica (12 de septiembre de 2017). "El comisionado de Portland, Dan Saltzman, no se presentará a la reelección; Nick Fish sí" . The Oregonian . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 4 de enero de 2019 .
- ↑ Redden, Jim (8 de noviembre de 2008). "Fritz gana un puesto en el Ayuntamiento de Portland" . Portland Tribune . Archivado del original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
- ↑ "Los votantes de Portland rechazan el programa de campaña financiado con fondos públicos de la Medida 26-108" . The Oregonian . 2 de noviembre de 2010. Archivado del original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
- 1 2 3 4 5 "Equipo de Liderazgo de la Ciudad" . Portland.gov . Consultado el 3 de marzo de 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "El nuevo gobierno de Portland incluirá más administradores y mayor rendición de cuentas" . Opb.org . Archivado del original el 24 de enero de 2025. Consultado el 3 de marzo de 2025 .
- ↑ Kavanaugh, Shane Dixon (11 de diciembre de 2025). "Un forastero en la política consigue el puesto burocrático más poderoso de Portland" . oregonlive . Consultado el 7 de febrero de 2026 .
- ↑ "Mi vecindario | La ciudad de Portland, Oregón" . www.portlandoregon.gov . Archivado del original el 30 de julio de 2020. Consultado el 20 de junio de 2020 .
- ↑ "Kafoury critica duramente a Wheeler por amenazar con desmantelar los servicios para personas sin hogar" . KOIN.com . 23 de septiembre de 2020. Archivado del original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ↑ "Frustrado por las tiendas de campaña en el centro, el alcalde amenaza con retirar a Portland de la asociación de vivienda con el condado" . kgw.com . 24 de septiembre de 2020. Archivado del original el 2 de octubre de 2020. Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ↑ Bailey, Everton Jr (23 de septiembre de 2020). "El alcalde de Portland amenaza con retirar a la ciudad de los esfuerzos conjuntos del condado para abordar el problema de las personas sin hogar; el presidente del condado lo califica de 'indignante'"." . oregonlive . Archivado del original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
- ↑ "Portland se prepara para abrir dos aldeas de descanso seguras más" . opb . Archivado del original el 13 de noviembre de 2022. Recuperado el 14 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Descripción general del programa Calles hacia la Estabilidad: Aldeas de Descanso Seguro | Portland.gov" . www.portland.gov . Archivado del original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
- ↑ Powell, Meerah. "Auditoría exige mayor organización del programa de limpieza de campamentos para personas sin hogar de Portland" . www.opb.org . Archivado del original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ↑ Gil, Debra. "Auditoría: Portland necesita mejorar la gestión de la limpieza de campamentos de personas sin hogar" . KPTV.com . Archivado del original el 10 de agosto de 2021. Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ↑ "Las limpiezas de los campamentos de personas sin hogar de Portland son solo parches temporales"" . KOIN.com . 1 de agosto de 2019. Archivado del original el 21 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ↑ Friedman, Gordon; Harbarger, Molly (20 de marzo de 2019). "El programa de limpieza de campamentos para personas sin hogar de Portland necesita mejoras, dicen los auditores" . oregonlive . Archivado del original el 19 de septiembre de 2020. Recuperado el 24 de julio de 2020 .
- ↑ Falkers, Brittany (20 de marzo de 2019). "Auditoría recomienda varias mejoras para el programa de limpieza de campamentos para personas sin hogar" . kgw.com . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Recuperado el 27 de julio de 2020 .
- ↑ McCarthy, Connor (19 de enero de 2023). "Nuevo panel de control permite a los habitantes de Portland ver la respuesta de la ciudad a los campamentos de personas sin hogar reportados" . KPTV . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Equipo Ejecutivo de Liderazgo y Gestión" . portland.gov . Archivado del original el 1 de marzo de 2025. Consultado el 10 de marzo de 2025 .
- ↑ "Llegó esa época del año: Aquí te explicamos cómo pagar tu impuesto artístico de Portland" . koin.com . Consultado el 10 de marzo de 2025 .
- ↑ Guy, Mary Ellen; Ely, Todd L. (1 de diciembre de 2018). Fundamentos del servicio público: Una introducción a la administración pública contemporánea . Melvin & Leigh, Publishers. ISBN 978-0-9992359-0-4Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 22 de febrero de 2023 .
- 1 2 3 "La ciudad presenta a los administradores adjuntos antes de la transición del gobierno de Portland" . kptv.com . Archivado del original el 28 de junio de 2024.
- ↑ "Portland impulsa una estructura organizativa centralizada para mejorar la eficiencia y la colaboración" . Portland.gov. 2025.
- ↑ "Sistema de parques en cifras | Portland.gov" . www.portland.gov . Archivado del original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Organización del Tranvía de Portland" . Portland Streetcar Inc. 2008. Archivado del original el 3 de julio de 2010. Consultado el 5 de julio de 2010 .
- 1 2 "Preguntas frecuentes" . OHSU . 2007. Archivado del original el 7 de febrero de 2011. Recuperado el 5 de julio de 2010 .
- ↑ Willson, Richard W. (16 de junio de 2015). Gestión de estacionamientos para un desarrollo inteligente . Island Press. ISBN 978-1-61091-461-1.
- ↑ "Información/Descripción general de las escuelas públicas de Portland" . www.pps.net . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Se abre la inscripción para el programa Preschool for All en el condado de Multnomah" . opb . Archivado del original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Cómo triunfan otras ciudades: cinco ideas para revitalizar la región de Nueva York: planes regionales; un gobierno para tres condados" . The New York Times . 1996. Archivado del original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
- ↑ Pindus, Nancy; Wial, Howard; Wolman, Harold (1 de enero de 2011). Política urbana y regional y sus efectos . Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-0439-3Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
- Lista de comisionados destacados del número del 25 aniversario de Willamette Week. Archivado el 31 de marzo de 2013 en Wayback Machine (1999).
Enlaces externos
- Estructura del gobierno municipal en el sitio web de la ciudad de Portland
- Sitio web oficial de la ciudad de Portland, Oregón.
- Gobierno de Portland, Oregón
- Política de Oregón
- 1851 establecimientos en el Territorio de Oregón