Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tiana ( La princesa y el sapo )

Tiana Rogers [ 1 ] es un personaje ficticio de la película animada de Walt Disney Animation Studios, La princesa y el sapo (2009). Creada por los guionistas y directores Ron Cle...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Tiana Rogers [ 1 ] es un personaje ficticio de la película animada de Walt Disney Animation Studios, La princesa y el sapo (2009). Creada por los guionistas y directores Ron Clements y John Musker y animada por Mark Henn , Tiana tiene la voz de Anika Noni Rose , y Elizabeth M. Dampier le da voz al personaje cuando es niña.

Está inspirada libremente en dos princesas: la princesa Emma de la novela de 2002 " La princesa rana" de ED Baker , y la princesa del cuento de hadas de los hermanos Grimm " El príncipe rana ". El personaje también se inspiró en la famosa chef de Nueva Orleans, Leah Chase .

Tiana, una camarera muy trabajadora que sueña con abrir su propio restaurante, ve sus ambiciones truncadas cuando besa a un príncipe que ha sido convertido en rana por un malvado hechicero , para luego transformarse ella misma en una.

Tiana ha sido recibida mayoritariamente de forma positiva, con críticos que elogian su personalidad y valores. Sin embargo, la representación de Tiana y su comunidad ha sido criticada por no hacer hincapié en los problemas raciales. [ 2 ] La decisión de representar a los dos personajes principales, Tiana y Naveen, como ranas durante la mayor parte de la película también ha causado controversia, ya que algunos afirman que minimiza la identidad de los personajes. [ 3 ] Es el noveno personaje añadido a la franquicia de Princesas Disney y es conocida por ser la primera miembro afroamericana de la franquicia. También es la princesa más moderna del grupo, ya que su historia se desarrolla en la Nueva Orleans de la década de 1920.

Desarrollo del personaje

Concepción y etnicidad

Según el codirector John Musker , adaptar el cuento de hadas " El príncipe rana " de los hermanos Grimm a un largometraje animado había sido un tema en Walt Disney Animation Studios durante 18 [ 4 ] años. [ 5 ] El proyecto fue archivado repetidamente porque el estudio no logró crear una versión con la que estuvieran satisfechos. [ 6 ] [ 7 ] Disney compró los derechos de La princesa rana , una novela de ED Baker que está basada en el cuento de hadas, en 2006. Los codirectores Ron Clements y Musker fueron entonces contratados para dirigir al estudio en un nuevo intento de adaptar el cuento de hadas, eligiendo la Nueva Orleans de la década de 1920 como escenario. [ 8 ] Aunque originalmente se concibió como una película de animación por computadora , Clements y Musker lucharon para que La princesa y el sapo fuera animada tradicionalmente . [ 9 ]

Ya era hora de que hubiera una heroína afroamericana. Pero no abordamos esta película con esa intención en mente. John Lasseter sugirió adaptar el cuento de hadas "El príncipe rana" y ambientarlo en Nueva Orleans. La idea de que nuestra heroína fuera afroamericana surgió espontáneamente del contexto y fue una parte fundamental de la historia que le presentamos a John en marzo de 2006. A todos nos pareció una gran idea. Pero no fue hasta más tarde que comprendimos plenamente la importancia de esto para la comunidad afroamericana.

— El codirector Ron Clements explica el razonamiento detrás de la etnia de Tiana. [ 10 ]

Tiana está vagamente basada tanto en la princesa Emma, ​​la heroína de la novela de Baker, como en la princesa que aparece en el cuento de hadas de los hermanos Grimm. Clements describió La princesa rana de Baker como "una especie de cuento de hadas con un giro" porque en él "la princesa besó a la rana y en lugar de que él se convirtiera en príncipe, ella se convirtió en rana". [ 11 ] Clements y Musker presentaron la idea de la película al director ejecutivo de Walt Disney Animation Studios, John Lasseter, "como una película dibujada a mano con una heroína afroamericana ", [ 8 ] concibiendo a Tiana "como alguien que nunca habría sido una gran fanática de los cuentos de hadas de Disney". [ 12 ] El personaje se inspiró en la famosa restauradora Leah Chase , a quien Clements y Musker conocieron en su viaje de investigación a Nueva Orleans. [ 10 ] Clements explicó: "Hay una mujer en Nueva Orleans llamada Lee (sic) Chase que era camarera y finalmente abrió un restaurante con su esposo... nos reunimos con ella y hablamos con ella y ella se explayó sobre su historia, su filosofía sobre la comida, que es un elemento importante de la película". [ 11 ]

Si quis amat Ranam, Ranam putat esse Dianam. Si alguien ama una rana, piensa que la rana es Diana.

— Perry 591 [ 13 ]

Tiana es reconocida por ser la primera princesa afroamericana de Disney. [ 14 ] [ 15 ] Como guionistas y directores de la película, Clements y Musker afirman que su decisión de representar a Tiana como una joven afroamericana surgió de forma natural [ 6 ] simplemente como resultado del lugar en el que se desarrolla la historia. [ 16 ] Clements explicó: "No nos dimos cuenta de que era algo tan importante", [ 17 ] y originalmente le dio al personaje el nombre francés "Madeleine" —"Maddy" para abreviar. Sin embargo, cuando el nombre generó controversia y especulación como resultado de supuestas connotaciones raciales —según varias fuentes, el nombre "Maddy" se usaba comúnmente como un " nombre de esclava " [ 18 ] — decidieron cambiarlo al nombre griego "Tiana", que rima con " Diana " y rana (latín para " rana " ) . [ 13 ] Aunque "Tiana" ( Τιάνα ) no se traduce como "princesa" ( πριγκίπισσα ), [ 19 ] puede decodificarse como una palabra compuesta , formada por la combinación de los nombres de princesa Τία y Νταϊάνα . [ 20 ] Con el fin de seguir abordando la película con sensibilidad, Clements y Musker buscaron la orientación del guionista Rob Edwards , quien es afroamericano. [ 4 ] Para añadir peso emocional a la historia, Clements y Musker pusieron mayor énfasis en la relación de Tiana con su padre, James, [ 10 ] quien originalmente "no estaba tan presente". [ 11 ]

Voz

Los directores Ron Clements y John Musker optaron por no contratar a "grandes estrellas" para dar voz a los personajes principales de la película, explicando: "Puede ayudar a identificar ese personaje animado con la voz si no se obtiene una imagen mental instantánea del actor real". [ 6 ] Varias artistas afroamericanas conocidas expresaron interés en dar voz a Tiana, incluidas las cantantes Beyoncé , [ 21 ] Jennifer Hudson y Alicia Keys , y la actriz y modelo Tyra Banks . [ 22 ] El papel de Tiana finalmente fue para la actriz y cantante Anika Noni Rose , quien coprotagonizó junto a Knowles y Hudson en Dreamgirls (2006). [ 9 ] Cuando Disney contactó personalmente a Rose para que diera voz a Tiana, sus expectativas no eran particularmente altas. Explicó: "No planeaba ser una princesa. Pensé que sería como un sauce llorón o algo así". Para prepararse para su audición, Rose se aseguró de "tener una voz lista". [ 23 ] Rose audicionó para el papel de Tiana un total de tres veces. [ 9 ]

Rose, fanática de Disney desde hace mucho tiempo y que siempre había querido ponerle voz a un personaje de Disney, se sintió "emocionada" [ 24 ] y "eufórica" ​​por el hecho de que iba a ser la voz de la primera princesa afroamericana de Disney. Se sintió "sorprendida por algunas de las cosas que la comunidad consideró problemáticas". [ 24 ] Cuando le hablaron de la película, Rose se sintió más atraída por "la historia de la joven" que por la etnia de Tiana. "Creo que no me di cuenta del significado cultural hasta más tarde", dijo a The Root . [ 25 ]

Rose describió el proceso de grabación como un "trabajo muy solitario" que requirió mucha investigación y preparación. Explicó: "Llamé a gente en Nueva Orleans; escuché sus voces para saber cómo sonaban. Leí mucho sobre la ciudad y escuché mucha música de la era del jazz". [ 25 ] Rose recibió gradualmente el guion de la película "por partes". Durante su primera sesión de grabación, Rose leyó y grabó todo el guion en ocho horas, describiendo la experiencia como "agotadora, pero maravillosa". [ 26 ] Ella y su coprotagonista Bruno Campos , quien prestó su voz al Príncipe Naveen, grabaron la mayor parte de sus diálogos por separado. [ 25 ]

Diseño y características

Mark Henn fue el animador supervisor de Tiana. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Henn fue contratado por Lasseter porque había animado a casi todas las princesas de Disney desde Ariel de La Sirenita . [ 27 ] Al describir a Tiana, Henn dijo que ella sigue "una nueva tendencia en nuestras princesas", comparándola con Ariel de La Sirenita . [ 27 ] Henn se inspiró en Jaimie Milner, empleada del estudio y becaria de cine que trabajaba en posproducción. [ 12 ] [ 27 ] El hecho de que Tiana sea afroamericana "nunca fue un gran problema" para Henn a la hora de animarla, pero dibujarla como humana y como rana resultó difícil. [ 27 ] Dijo: "Tiana aparece en la película en tantas formas diferentes... es una niña pequeña, es una humana adulta y luego es una rana". [ 27 ]

Los pensamientos, ideas y preocupaciones de Rose se tuvieron en cuenta al finalizar el diseño de Tiana. [ 30 ] "Dije que quería que pareciera que comía y no estaba delgada, y que tenía una boca llena, una nariz pequeña y redonda y cabello rizado, y todas estas son cosas que la hacían lucir distintivamente ella misma", dijo. [ 30 ] Rose no quería que Tiana se pareciera a "una princesa de molde a la que le hubieran puesto color marrón. Cuando la vi por primera vez y me di cuenta de lo mucho que se parecía a mí, me quedé realmente impresionada". [ 30 ] Rose también sirvió como una forma de referencia visual en acción real para el animador supervisor Mark Henn mientras trabajaba en Tiana, [ 27 ] grabándola en video mientras grababa sus líneas e incorporando algunas de sus características distintivas, como sus hoyuelos y su zurdera, en el diseño de Tiana. [ 12 ] [ 30 ]

Apariciones

La princesa y el sapo

Anika Noni Rose prestó su voz al personaje de Tiana en la película.

Tiana trabaja en dos empleos para reunir el dinero suficiente para convertir un antiguo ingenio azucarero en ruinas en un restaurante, una promesa que le hizo a su padre, quien murió en la Primera Guerra Mundial . Como resultado, Tiana está completamente absorbida por su trabajo y no tiene tiempo para nada más. Encuentra una esperanza cuando su adinerada amiga de la infancia, Charlotte, le paga una suma considerable para que prepare y sirva beignets en un baile de máscaras que organiza para el apuesto pero desheredado príncipe Naveen.

Esa noche, las esperanzas de Tiana se desvanecen cuando los agentes inmobiliarios del molino le dicen que alguien le ha superado en la puja por el molino de azúcar y que probablemente sea algo bueno dada su trayectoria. Cuando Tiana accidentalmente arruina su disfraz, Charlotte, muy amablemente, se lo reemplaza con uno suyo. Desesperada, Tiana pide un deseo a una estrella, solo para encontrarse con una rana parlante que dice ser el príncipe Naveen. Confundiéndola con una princesa por su disfraz, Naveen le promete a Tiana el dinero que necesita si lo convierte de nuevo en humano con un beso. Tras insistir un poco, Tiana cede, pero en lugar de eso, se convierte en rana.

Mientras huyen de hambrientos caimanes, Tiana llega a un acuerdo con Naveen, exigiéndole que, una vez que se case con Charlotte, use el dinero que reciba de ella para ayudarla a comprar el restaurante. Sin embargo, las cosas cambian en su viaje para romper el hechizo. Ambos conocen a un caimán que toca jazz llamado Louis y a una luciérnaga cajún llamada Ray, quienes los ayudan a llegar hasta la sacerdotisa vudú Mama Odie. Tiana y Naveen se ayudan mutuamente a escapar de cazadores de ranas y Tiana le enseña a Naveen a cocinar. Mientras Ray canta una oda a su verdadero amor, "Evangeline", Naveen le enseña a Tiana a bailar, algo que ella nunca había hecho antes por miedo. Ambas ranas se enamoran, pero no saben cómo expresarlo.

Finalmente, Tiana se encuentra cara a cara con el mismísimo Facilier, quien le promete hacer realidad su sueño de "El Lugar de Tiana" si le entrega un amuleto vudú que juega un papel crucial en sus planes. Tras recordarle todo el trabajo que ha realizado y a quienes la han frenado, le muestra una imagen de su difunto padre, diciéndole que ella puede asegurarse de que el sueño que él nunca llegó a ver se cumpla. Al ver a su familia reunida, Tiana finalmente comprende el significado de las palabras de su padre: que nunca consiguió lo que quería, pero sí amor, lo que necesitaba. Tiana logra romper el amuleto y deja a Facilier a merced de los furiosos espíritus vudú.

Tiana encuentra a Naveen, quien le promete a Charlotte que se casará con ella solo si le cede su restaurante. Tiana lo detiene y finalmente confiesa su amor. Conmovida, Charlotte dice que besará a Naveen, "sin necesidad de matrimonio", pero ya es medianoche y es demasiado tarde para romper el hechizo. Tiana y Naveen se casan en el pantano . Tras su beso, vuelven a ser humanos, pues Tiana se ha convertido en princesa y luce su vestido de gala. Louis "aterroriza" a los agentes inmobiliarios para que acepten la oferta de Tiana. Juntos, Naveen y Tiana inauguran el restaurante, ahora llamado "El Palacio de Tiana", y bailan bajo las estrellas.

parques temáticos

Tiana en Mickey y el Mapa Mágico en Disneyland en 2014.

El 26 de octubre de 2009, "Tiana's Showboat Jubilee!" debutó con apariciones de Tiana, Naveen, Louis y el Dr. Facilier, en Walt Disney World Resort ; y más tarde en Disneyland Resort . Tiana y Naveen también están en el " Festival of Fantasy Parade " en Magic Kingdom . Tiana, Naveen y Louis también están haciendo encuentros con los visitantes en Liberty Square de Walt Disney World y en otros parques en el área de Frontierland a bordo de los barcos de vapor . Ella se unió al " Once upon a Dream Parade " de Disney en Disneyland París en abril de 2010 como parte del " New Generations Festival ". Tiana también se unió a Fantasmic! a principios de enero de 2010 durante el final con el Mark Twain Riverboat . Tiana, junto con Naveen, el Doctor Facilier y Ray hacen una aparición especial en Disney's World of Color en Disney California Adventure . En Magic Kingdom, Tiana y las demás princesas Disney se pueden encontrar en el Salón de Cuentos de Hadas de las Princesas . [ 31 ] [ 32 ] Al visitar Magic Kingdom, los visitantes podían encontrar originalmente a la princesa Tiana bajo una glorieta en el borde de Liberty Square. Desde junio de 2016, Tiana ha estado realizando encuentros con los visitantes en el Salón de Cuentos de Hadas de las Princesas. [ 33 ]

En junio de 2020, se anunció que la atracción Splash Mountain en Disneyland y Magic Kingdom sería tematizada como La princesa y el sapo . [ 34 ] [ 35 ] La historia de la atracción tiene lugar después de los eventos de la película, y trata sobre Tiana organizando una celebración de Mardi Gras . Se da cuenta de que debido a una confusión, a su celebración le falta una banda, así que viaja al pantano con Louis para buscar criaturas musicales. [ 36 ] En junio de 2022, Anika Noni Rose mencionó durante una entrevista en Live with Kelly and Ryan que ha estado involucrada en conversaciones con Disney sobre cómo quieren que sea la atracción. [ 37 ] En julio de 2022 durante el Essence Music Festival en Nueva Orleans , Disney anunció que la atracción se titularía Tiana's Bayou Adventure , estableciendo una fecha de apertura para "finales de 2024" en ambos parques. [ 38 ] [ 39 ] Durante la D23 Expo en septiembre de 2022, se confirmó que Rose retomaría su papel de Tiana para la atracción. [ 40 ] Tiana's Bayou Adventure abrió en Magic Kingdom en junio de 2024 y en Disneyland en noviembre de 2024. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

En enero de 2023, se anunció que Disneyland convertiría su restaurante French Market en New Orleans Square en un restaurante Tiana's Palace. [ 44 ] Tiana's Palace abrió sus puertas en septiembre de 2023. [ 45 ]

Sofía la Primera

En 2014, Tiana hizo una aparición especial en Sofia the First en el episodio " El regalo de invierno ".

Érase una vez

A live-action character inspired by Tiana is a main character in the seventh season of Once Upon a Time, and she is played by Mekia Cox.[46][47][48] In the New Enchanted Forest Tiana is the Queen of her kingdom, but then everyone in the realm is cursed and taken to a Land Without Magic. A new area of Seattle called Hyperion Heights is created and everyone including Tiana are sent there with new memories. Her new counterpart Sabine was a fast-food chef, but is now a food truck owner who sells beignets. Eventually, the Dark Curse is broken and Sabine regains her memories. In the series finale, Tiana is seen attending Regina Mills' coronation as the Queen of the newly United Realms.

Ralph Breaks the Internet

Tiana, alongside the other Disney Princesses, appeared in the film Ralph Breaks the Internet.[49]

Lego Disney Princess specials

Tiana appears as one of the main characters in Lego's animated special Lego Disney Princess: The Castle Quest, released on Disney+ on August 18, 2023.[50] She also appears in the 2025 sequel, Lego Disney Princess: Villains Unite.[51]

Canceled spin-off series

In December 2020, it was announced that Tiana would have a self-titled spin-off TV series debuting on Disney+.[52] In March 2025, it was announced that the project was shelved. The Hollywood Reporter noted; "Sources close to the streaming series say that despite best efforts, including several changes to the creative team, Tiana ultimately could not get to where it needed to be given production costs."[53]

Reception and legacy

Como personaje, Tiana ha sido recibida mayoritariamente de forma positiva. Helen O'Hara de Empire escribió positivamente sobre el personaje, describiéndola como "una heroína testaruda que trabaja duro y muestra concentración y determinación". [ 54 ] Catherine Shoard de The Guardian elogió a Tiana, felicitando a Disney por crear "una heroína que es un personaje real; una mujer cuyas tres dimensiones no necesitas usar gafas raras para ver". [ 55 ] Betsy Sharley de Los Angeles Times escribió positivamente sobre Tiana, describiéndola como "hermosa" y "enérgica". [ 56 ] Carey Bryson de About.com elogió mucho a Tiana, llamándola "una nueva princesa fabulosa" y "un buen modelo a seguir". [ 57 ] En 2022, Matthew Stewart y Paul Sheehan de Gold Derby clasificaron a Tiana como la quinta mejor princesa de Disney escribiendo: "Sin importar cuán humildes sean sus comienzos o qué contratiempos experimente, Tiana nunca deja de trabajar tan duro como puede para lograr su objetivo de convertirse en una exitosa restauradora . Por supuesto, llega a un punto de frustración cuando parece que su transformación en rana nunca desaparecerá, pero la forma en que se recupera solo aumenta su caracterización positiva". [ 58 ]

Tiana es notable por ser la primera princesa negra de Disney. [ 2 ] [ 59 ] [ 60 ] La decisión del estudio de crear una heroína negra fue recibida con reacciones mixtas. Mientras que algunos críticos, como Richard Watson, elogiaron la película por ofrecer una tan esperada "ruptura con la tradición", [ 59 ] otros la recibieron con muchas críticas y especulaciones. [ 60 ] Rachel Bertsche de O, The Oprah Magazine calificó la llegada de una princesa Disney negra como "rompiendo barreras" y "muy esperada". [ 60 ] Peter Bradshaw de The Guardian escribió: "Estas personas abiertamente negras pasan gran parte de la película siendo adorables e inofensivas criaturas verdes. Disney puede querer llegar a las personas de color, pero el color verde no era lo que teníamos en mente". [ 3 ] Bidisha de The Observer fue bastante mixta en su reseña, calificando a Tiana como una "unidimensional" pero "inteligente y fuerte mujer", al tiempo que criticaba la trama ligera de la película y la falta de énfasis en los problemas raciales. [ 2 ] Patricia Williams de The Guardian , quien admitió albergar una aversión general a las películas animadas de Disney y los personajes que aparecen en ellas, incluidas las princesas, acusó a Disney de llegar "imperdonablemente tarde" en la creación de una heroína negra. Williams, sin embargo, encontró a Tiana "más enérgica que la mayoría de las princesas", comparándola con la Princesa Fiona de la franquicia Shrek , y reaccionó positivamente a la representación de Tiana como una incansable magnate de los restaurantes feminista. [ 61 ] El escritor Brooks Barnes de The New York Times destaca los dos problemas diferentes para la princesa Tiana, en su artículo "Su príncipe ha llegado. Los críticos también", que muestra a Disney con una buena posición que con un punto de vista negativo, con la ayuda de otros escritores que expresan cómo, "Disney debería avergonzarse", dijo William Blackburn, un ex columnista de The Charlotte Observer . "Esta historia de princesa está ambientada en Nueva Orleans, el escenario de una de las tragedias más devastadoras que han azotado a una comunidad negra". El profesor de Harvard Michael D. Baran, psicólogo cognitivo y antropólogo , expresó cómo los niños aprenden sobre la raza y cómo Disney tiene un historial de estereotipos , "Debido al historial de estereotipos de Disney, la gente está realmente emocionada de ver cómo Disney manejará su lenguaje,"Su cultura, sus atributos físicos", dijo Michael D. Baran.[ 62 ]

El 19 de agosto de 2011, Anika Noni Rose recibió un premio Disney Legends en la D23 Expo en Anaheim, California , para conmemorar su trabajo en La princesa y el sapo . [ 63 ] En la misma ceremonia, las actrices Jodi Benson , Paige O'Hara , Linda Larkin y Lea Salonga también fueron homenajeadas con premios por sus contribuciones individuales a Disney, ya que cada una prestó su voz a una princesa Disney en algún momento. [ 63 ]

El 12 de marzo de 2012, Sociological Images publicó una entrada argumentando que usar al personaje de Disney Tiana para anunciar caramelos de sandía perpetuaba el estereotipo racista de la sandía . Esta crítica fue reportada en otros blogs. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

Tras el lanzamiento de los tráileres de Ralph Breaks the Internet , en los que aparecían Tiana y las demás princesas Disney, surgieron críticas sobre el cambio en la apariencia de Tiana, con un tono de piel más claro, una nariz más estrecha y rasgos europeos en comparación con su apariencia real en La princesa y el sapo . [ 67 ] [ 68 ] En respuesta a esta controversia, Disney invitó a la actriz de voz de Tiana, Anika Noni Rose, y al grupo de defensa Color of Change de Walt Disney Animation Studios a rediseñar la apariencia de Tiana en Ralph Breaks the Internet para asegurar que se pareciera más a su apariencia real en La princesa y el sapo ; el modelo de personaje actualizado se reveló en el segundo tráiler. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Graves, Sabina (2 de julio de 2024). " La aventura de Tiana en el pantano rompe 87 años de un canon extraño de princesas Disney" . Gizmodo . Recuperado el 20 de septiembre de 2024. Una de las mayores revelaciones oficiales es que, a diferencia de las princesas Disney que la precedieron, incluso desde Blancanieves , la princesa de Nueva Orleans tiene un apellido real. En la fila para la atracción de Walt Disney World, los fanáticos han notado que a Tiana se la menciona como Tiana Rogers, hija del sargento James Rogers, en recortes de periódicos y premios de cocina para Tiana's Palace y Tiana's Foods (su cooperativa culinaria).
  2. 1 2 3 Bidisha (3 de enero de 2010). "El encubrimiento de Walt" . The Observer . Guardian News and Media Limited . Recuperado el 5 de diciembre de 2012 .
  3. 1 2 Bradshaw, Peter (28 de enero de 2010). "La princesa y el sapo" . The Guardian . Guardian News and Media Limited . Recuperado el 5 de diciembre de 2012 .
  4. 1 2 Woodward, Adam (2 de febrero de 2010). "Ron Clements y John Musker" . Pequeñas mentiras blancas . Recuperado el 20 de agosto de 2013 .
  5. ↑ Carnevale, Rob (4 de febrero de 2010). "La princesa y el sapo: entrevista a John Musker y Ron Clements" . Orange . orange.co.uk. Archivado del original el 18 de diciembre de 2014. Recuperado el 19 de agosto de 2013 .
  6. 1 2 3 King, Susan (22 de noviembre de 2009). "Preguntas y respuestas con los animadores de 'La princesa y el sapo'" . Los Angeles Times . Recuperado el 15 de diciembre de 2012 .
  7. ↑ Hayes, Brogen (8 de febrero de 2010). "Los productores de Disney, Ron Clements y John Musker, hablan sobre la historia de cómo llevaron LA PRINCESA RANA a los cines" . Movies.ie . Archivado del original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  8. 1 2 Bonanno, Luke (11 de marzo de 2010). "Una entrevista con John Musker y Ron Clements" . DVDizzy.com . Recuperado el 19 de agosto de 2013 .
  9. 1 2 3 Hayes, Brogen (5 de febrero de 2010). "Entrevista con la princesa Disney Anika Noni Rose" . Movies.ie . Archivado del original el 19 de diciembre de 2014. Recuperado el 10 de diciembre de 2012 .
  10. 1 2 3 Noyer, Jérémie (1 de junio de 2010). "Los directores de La princesa y el sapo, John Musker y Ron Clements, nos llevan al "otro lado" de la animación!" . Animated Views . Recuperado el 19 de agosto de 2013 .
  11. 123Gilchrist, Todd (October 23, 2009). "Interview: 'Princess and the Frog' Directors Ron Clements and John Musker". Moviefone. AOL Inc. Archived from the original on 3 May 2012. Retrieved 18 December 2012.
  12. 123Fischer, Neal (March 13, 2010). "Exclusive "Princess and The Frog" Virtual Roundtable with Writer-Directors; Ron Clements and John Musker". Film Monthly. Retrieved 17 December 2012.
  13. 12Anmerkungen zum Froschkönig der Brüder Grimm. (in German)
  14. ↑Nittle, Nadra Kareem (November 23, 2009). "The Word on the "Princess and the Frog," Disney's First Film With a Black Heroine". About.com. Archived from the original on 13 August 2018. Retrieved 19 August 2013.
  15. ↑Bell, Robert (February 2010). "The Princess and the Frog Directed by Ron Clements & John Musker". Exclaim!. Retrieved 19 August 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  16. ↑Clint, Caffeinated (December 7, 2009). "John Musker & Ron Clements". Moviehole. October Coast Publishing. Archived from the original on 20 February 2016. Retrieved 19 August 2013.
  17. ↑Stanford-Jones, Kara (July 31, 2009). "Comic-Con: Interview with The Princess and The Frog Directors". ScreenCrave. uCrave. Archived from the original on 2016-03-14. Retrieved 19 August 2013.
  18. ↑Chang, Vicki (August 12, 2009). "Dishney: The Princess and the Frog (And the Controversy)". OC Weekly. OC Weekly, LP. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 20 August 2013.
  19. ↑"'The Princess and the Frog': After Being Downsized, a Filmmaking Team Is Back on the Big Screen". The Wall Street Journal. Dow Jones & Company, Inc. 6 December 2009. Retrieved 19 August 2013.
  20. ↑ Princesa Tia , Princesa Diana de Gales , Princesa Diana de Troya, Princesa Diana de Themyscira . Además, en la película su mejor amiga Charlotte a menudo la llama "Tia".
  21. ↑ Cane, Clay (14 de diciembre de 2009). "Beyoncé quería ser princesa; 'Frog' llega al número uno" . BET . BET Interactive, LLC. Archivado del original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  22. ↑ Parsi, Novid (23 de marzo de 2009). "Anika Noni Rose | Entrevista" . Time Out . Time Out Chicago Partners LLLP. Archivado del original el 1 de febrero de 2014. Recuperado el 10 de diciembre de 2012 .
  23. ↑ Reed, Becky (3 de febrero de 2010). "Anika Noni Rose de La princesa y el sapo" . ScreenGeek . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  24. 1 2 Robertson, Regina (25 de noviembre de 2009). "La alteza real de Disney: Anika Noni Rose" . Essence . Essence Communications Inc. Recuperado el 20 de agosto de 2013 .
  25. 1 2 3 Cummings, Jozen (11 de diciembre de 2009). "Anika Noni Rose habla sobre 'La princesa y el sapo'"" . The Root . The Slate Group, LLC. Archivado del original el 10 de abril de 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  26. ↑ White, Nicholas (27 de noviembre de 2009). "Anika Noni Rose habla sobre cómo hizo historia en 'La princesa y el sapo'"" . Moviefone . Aol Inc. Archivado del original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  27. 1 2 3 4 5 6 7 Fritz, Steve (19 de marzo de 2010). "Mark Henn: El hombre que convirtió a Tiana en una princesa Disney" . Yahoo! Voices . Archivado del original el 25 de septiembre de 2012.
  28. ↑ Noyer, Jérémie (18 de diciembre de 2009). "El animador supervisor de La princesa y el sapo, Mark Henn – Parte 1: ¡Todo comenzó con una… sirena!" . Animated Views . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  29. ↑ Noyer, Jérémie (30 de enero de 2010). "En Nueva Orleans con el animador supervisor de la princesa Tiana, Mark Henn" . ¡Magia DLRP! Archivado del original el 12 de noviembre de 2013. Recuperado el 5 de abril de 2013 .
  30. 1 2 3 4 Clive, Owen (25 de enero de 2010). "Entrevista: Anika Noni Rose" . The Latest . Latest Homes Ltd. Archivado del original el 1 de agosto de 2013. Recuperado el 10 de diciembre de 2012 .
  31. ↑ Brigante, Ricky (28 de abril de 2012). "Walt Disney World revela nuevas fechas para Fantasyland, un vistazo más de cerca al Princess Fairy Tale Hall, el restaurante Be Our Guest y más" . Inside the Magic . Recuperado el 14 de abril de 2013 .
  32. ↑ El Salón de Cuentos de Hadas de las Princesas hará su debut real el 18 de septiembre, mientras Walt Disney World completa el nuevo hogar de Cenicienta y Rapunzel. Inside the Magic, consultado el 7 de septiembre de 2013.
  33. ↑ VIDEO: La princesa Tiana y Aurora regresan al Salón de los Cuentos de Hadas de las Princesas en Magic Kingdom. Inside the Magic, consultado el 4 de noviembre de 2017.
  34. ↑ Ramirez, Michael (25 de junio de 2020). "Nuevas aventuras con la princesa Tiana llegan a Disneyland Park y Magic Kingdom Park" . Blog de Disney Parks . Archivado del original el 25 de junio de 2020. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  35. ↑ Hipes, Patrick (25 de junio de 2020). "La Splash Mountain de Disneyland será rediseñada con la temática de 'La princesa y el sapo'" . Deadline Hollywood . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  36. ↑ Ace, Shannen (26 de marzo de 2024). "Primer vistazo a los nuevos personajes de Tiana's Bayou Adventure y más detalles de la historia revelados" . wdwnt.com . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  37. ↑ Barnes, Brooks (2 de junio de 2022). "Anika Noni Rose dice que la renovación de Splash Mountain inspirada en La Princesa y el Sapo abrirá en 2024" . Entertainment Weekly . Consultado el 25 de junio de 2022 .
  38. ↑ Smith, Carmen (1 de julio de 2022). "La aventura de Tiana en el pantano llegará a los parques de Disney a finales de 2024" . Blog de los parques de Disney . Archivado del original el 1 de julio de 2022. Consultado el 1 de julio de 2022 .
  39. ↑ Becker, Emma (1 de julio de 2022). "Disney revela que Splash Mountain se transformará en Tiana's Bayou Adventure para 2024" . Revista People . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  40. ↑ Leishman, Rachel (11 de septiembre de 2022). "El arte conceptual de Tiana's Bayou Adventure muestra un impresionante rediseño de Splash Mountain en la D23 Expo" . collider.com.com . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  41. ↑ Scott, Mike (13 de febrero de 2024). "Disney revela la fecha de apertura de Tiana's Bayou Adventure, inspirada en Nueva Orleans" . nola.com . Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  42. ↑ Chen, Eve (12 de mayo de 2024). "Tiana's Bayou Adventure, la nueva atracción que reemplazará a Splash Mountain, abrirá sus puertas en Disney World en junio" . usatoday.com . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  43. ↑ Palm, Iman (14 de agosto de 2024). "Critter Country de Disneyland pasará a llamarse Bayou Country" . ktla.com . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  44. ↑ "El Palacio de Tiana reemplazará al Mercado Francés en Disneyland a finales de este año" . Laughing Place . 12 de enero de 2023. Consultado el 12 de enero de 2023 .
  45. ↑ Gailey, Jackie (6 de septiembre de 2023). "Realice un recorrido virtual por el Palacio de Tiana y vea la nueva comida" . wdwinfo.com . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  46. ↑ Abrams, Natalie (22 de julio de 2017). "Los responsables de Once Upon a Time revelan nuevos personajes para la séptima temporada" . Entertainment Weekly . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  47. ↑ Abrams, Natalie (31 de agosto de 2017). "Sala de spoilers: primicias sobre Once Upon a Time, Supergirl, Teen Wolf y más" . Entertainment Weekly . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  48. ↑ Carbone, Gina (1 de septiembre de 2017) .La séptima temporada de 'Érase una vez' trae grandes noticias para Tiana y su madre . Moviefone . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  49. ↑ Breznican, Anthony (14 de julio de 2017). "¡La secuela de Ralph el Demoledor unirá a las princesas de Disney y a Star Wars!" . Entertainment Weekly . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  50. ↑ "LEGO Disney Princess : La búsqueda del castillo llega a Disney+" . BSCkids . 3 de agosto de 2023. 
  51. ↑ Roger Palmer (18 de julio de 2025) ."LEGO Disney Princess: Villains Unite" Próximamente en Disney+" . ¿Qué hay en Disney Plus ?
  52. ↑ "Tiana" . 29/11/2022. Archivado del original el 29/11/2022 . Consultado el 08/10/2023 .
  53. ↑ McClintock, Pamela (3 de marzo de 2025) .La serie 'Tiana' de Disney+ es archivada ya que Walt Disney Animation abandona el contenido de larga duración en streaming (Exclusiva) . The Hollywood Reporter . Penske Media Corporation . Consultado el 4 de marzo de 2025 .
  54. ↑ O'Hara, Helen (2009). "La princesa y el sapo" . Empire . Bauer Consumer Media . Recuperado el 5 de diciembre de 2012 .
  55. ↑ Shoard, Catherine (5 de febrero de 2010). "Cómo La princesa y el sapo realmente rompe los moldes" . The Guardian . Guardian News and Media Limited . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  56. ↑ Sharkey, Betsy (25 de noviembre de 2009). "Reseña: 'La princesa y el sapo'"" . Los Angeles Times . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  57. ↑ Bryson, Carey (2009). "La princesa y el sapo (2009) - Crítica de cine para padres" . About.com . Archivado del original el 18 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  58. ↑ Stewart, Matthew; Sheehan, Paul (24 de octubre de 2022). "Princesas Disney: Clasificación de la peor a la mejor" . Goldderby.com . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  59. 1 2 Watson, Richard (21 de enero de 2010). "Una breve historia de la raza en la animación" . The Guardian . Guardian News and Media Limited . Recuperado el 5 de diciembre de 2012 .
  60. 1 2 3 Bertsche, Rachel (18 de noviembre de 2009). "Algún día vendrá mi princesa" . O, The Oprah Magazine . Harpo, Inc. Recuperado el 8 de diciembre de 2012 .
  61. ↑ Williams, Patricia (1 de febrero de 2010). "La transformación real de Disney: algún día vendrá mi princesa" . The Guardian . © 2012 Guardian News and Media Limited . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  62. ↑ Barnes, Brooks (29 de mayo de 2009). "Su príncipe ha llegado. Los críticos también" . The New York Times . Archivado del original el 1 de octubre de 2018. Recuperado el 1 de octubre de 2018 .
  63. 1 2 "Los homenajeados de los premios Disney Legends 2011 serán celebrados durante la D23 EXPO en Anaheim" . PR Newswire (Comunicado de prensa). PR Newswire Association LLC . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  64. ↑ Chou, Jessica (5 de marzo de 2012). "Disney coloca a la primera princesa negra en un paquete de caramelos de sandía" . The Daily Meal . Archivado del original el 3 de noviembre de 2015. Recuperado el 2 de febrero de 2019 .
  65. ↑ Stampler, Laura (6 de marzo de 2012). "La primera princesa negra de Disney vende caramelos de sandía" . Business Insider . Archivado del original el 10 de febrero de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  66. ↑ "La primera princesa negra de Disney vende caramelos de sandía" . The Week . 6 de marzo de 2012. Archivado del original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  67. ↑ Brucculieri, Julia (13 de agosto de 2018). "Disney acusada de aclarar el tono de piel de la princesa Tiana en la secuela de '¡Rompe Ralph!'" . The Huffington Post . Archivado del original el 6 de octubre de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  68. 1 2 Schwartzel, Erich (20 de septiembre de 2018). "Disney reanima partes de su próxima película tras las críticas por aclarar el tono de piel de un personaje negro" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 1 de octubre de 2018. Recuperado el 2 de febrero de 2019 .
  69. ↑ Milligan, Mercedes (23 de septiembre de 2018). "Disney reanima 'Ralph's Tiana' tras las críticas por colorismo" . Animation Magazine . Archivado del original el 26 de septiembre de 2018. Recuperado el 16 de octubre de 2018 .
  70. ↑Gutierrez, Lisa (September 27, 2018). "Anika Noni Rose goes to bat for Princess Tiana after Disney lightens her skin tone". The Kansas City Star. Archived from the original on September 28, 2018. Retrieved October 3, 2018.
  • Official The Princess and the Frog website
  • Tiana at Disney Princess