Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sonó Tang

Rang Tang es un musical [ 1 ] que se estrenó el 12 de julio de 1927 en Broadway en el Royale Theater y se presentó durante 119 funciones, incluyendo una extensión de 14 semanas,...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rang Tang es un musical [ 1 ] que se estrenó el 12 de julio de 1927 en Broadway en el Royale Theater y se presentó durante 119 funciones, incluyendo una extensión de 14 semanas, durante la cual la producción se trasladó el 12 de septiembre de 1927 al Majestic , finalizando el 24 de octubre de 1927. Fue aclamado como una de las revistas musicales negras más exitosas de finales de la década de 1920, y debió mucho a un elenco estelar encabezado por Flournoy Miller y Aubrey Lyles . [ 2 ] El libreto —en 2 actos y 12 escenas (2 escenas añadidas posteriormente)— es de Kaj Gynt ; las letras son de Joseph H. Trent; la música está compuesta por Ford Dabney , quien adaptó algunas de las canciones para Mae Barnes y Evelyn Preer ; la partitura y la música de posproducción fueron publicadas por Leo Feist ; Todos los derechos de autor fueron registrados en 1927 y renovados en 1954. [ i ] [ a ] ​​[ I ] [ II ]

Historia

La producción se estrenó 1 mes y 22 días después del primer vuelo transatlántico en solitario del mundo, desde Roosevelt Field , Mineola , Long Island , hasta el aeródromo de Le Bourget , París , realizado por Charles Lindbergh . [ 3 ] [ 4 ] El título del musical, Rang Tang, es jerga para orangután .  

Trama

Sam Peck ( Miller ) y Steve Jenkins ( Lyles ) son dos barberos de Jimtown endeudados [ Nota 1 ] que huyen de sus acreedores, roban un avión y, al estilo de Charles Lindbergh , se embarcan en otro vuelo transatlántico sin escalas, aunque no en solitario, desde América a África en busca de un tesoro. Sin embargo, hacia el final de su viaje, durante el vuelo, el avión comienza a fallar y las alas se desprenden. Tras un aterrizaje de emergencia seguro en el mar cerca de Madagascar , conocen a (i) la Reina de Saba (Josephine Hall), (ii) el Rey de Madagascar ( Daniel L. Haynes ) y (iii) una tribu zulú . Peck y Jenkins se ven envueltos en una serie de cómicas desventuras con nativos y animales feroces en los bosques, selvas y desiertos, representados como una tierra natal mítica, exótica y, a veces, aterradora. Encuentran un tesoro enterrado, regresan a los Estados Unidos y llegan a un cabaret de Harlem, donde celebran por todo lo alto su nuevo estatus como dos de los hombres más ricos del mundo. [ 5 ] [ A ] [ 6 ]

Libro, letras, melodías, arreglos

  1. Libro : Kaj Gynt (1885–1956) [ B ]
  2. Letra: Jo Trent (nacido Joseph Hannibal Trent; 1892–1954)
  3. Música: Ford Dabney (1883–1958)
  4. Orquestaciones y arreglos vocales: Russell Wooding (nacido Alfred Russell Wooding; 1891–1959)

Producción de primera categoría

  1. Coreografía : Charles Davis (nacido C. Columbus Davis; 1894–1963) ‡ [ Nota 2 ] [ 7 ] 
  2. Dirección escénica : Flournoy E. Miller (1885–1971)
  3. Escenografía : Olle Nordmark (1890-1973)
  4. Diseño de vestuario : Olle Nordmark
  5. Ejecución del vestuario: Hilarie Mahieu Costumes, Inc. – Hilarie Albert Mahieu (1877–1964)
  6. Máscaras, cabezas de linterna y escudos: H. Foster Anderson
  7. Dirección de orquesta: Ford Dabney
  8. Producida por Walker y Kavanagh – Antoinette Walker (soltera; 1874–1970) y su esposo, Michael Joseph Patrick Kavanagh (1887–1967)

Elenco de la noche del estreno

  1. Flournoy E. Miller (1885–1971), como Sam Peck, un barbero ‡
  2. Aubrey Lyles (1884–1932), como Steve Jenkins, un barbero ‡
  3. Josephine Hall (de soltera Josephine Allen; nacida en 1890), [ Nota 3 ] como la Reina de Saba y cantante
  4. Evelyn Preer (1896–1932)
  5. Daniel L. Haynes (1889–1954), como Rey de Madagascar y miembro del coro (barítono)
  6. Inez Draw, cantante
  7. Lillian Westmoreland (soltera; 1906–1935), una artista con un talento excepcional para la "doble voz", capaz de cantar tanto soprano como contralto.
Trío de baile Barnes, Mack y Jones
  1. Mae Barnes (1907–1996), bailarina
  2. Lavinia Mack (nacida alrededor de 1908), bailarina
  3. Byron Jones (1889–1934), bailarín [ Nota 4 ] [ Genealogía 1 ] [ C ]
Reparto (continuación)
  1. Zaidee Jackson (1898-1970), como Magnolia
  2. Crawford Jackson
  3. Joe Willis
  4. Ralph Bryson, bailarín
coro masculino
  1. Daniel L. Haynes (1889–1954), bajo
  2. Ambrose Allen
  3. Howard Brown
  4. CH Gordon
  5. Gilbert Holland
  6. Burble Jackson
  7. Snippy Mason (nacido Arthur Robinson Mason; 1891–1976), tenor ‡
  8. Llewellyn Ransom (nacido como Llewellyn Aloysius Ransom; 1901–1972), tenor
  9. James E. Strange (nacido James Easton Strange; 1895–1956), como cliente de barbería y miembro del coro, tenor
  10. José Willis
  11. Clarence Todd
  12. Edwin Alexander
  13. George Battles
  14. Edward Thompson (nacido James Edward Thompson; 1898–1960), quien, en 1924, se casó con Evelyn Preer.
Damas del conjunto
  1. Le 'Etta' Revells
  2. Pauline Jackson
  3. Susie Baker
  4. Gladyce Bronson
  5. Doris Colbert
  6. La Valla Cook
  7. Dibujo de Inez
  8. Teddy Garnette
  9. Alice Hoffman
  10. Margie Hubbard
  11. Frances Hubbard
  12. Evelyn Keyes (1908–1990) [ Nota 4 ] [ Genealogía 1 ] [ C ]
  13. Marie Mahood (de soltera Marie Hardina Mahood; nacida el 12 de mayo de 1904 en Queens, Nueva York), como una de las seis esposas del jefe Bobo; en 1928, se casó con Marion W. Griffen (1903–2000).
  14. Frankye Maxwell
  15. Thelma McLaughlin
  16. Marel Miles
  17. Thula Ortes
  18. Thelma Rhoton
  19. Gladys Schell
  20. Helen Smith
  21. Norma Smith
  22. Gómez Boyer
  23. Mildred Coleman
  24. Leonore Gadsden
  25. Isabel Peterson
  26. Ethelyn Boyd
  27. Irma Miles
  28. Marie Simmons
  29. Anna Humphrey
  30. Gertrude Williams [ D ]
La Orquesta Rang Tang de Ford Dabney
En septiembre de 1927, se añadió al espectáculo "El brujo", una nueva escena de Trent y Dabney.
‡ Miembro del elenco de Shuffle Along de 1921

Canciones

Sonó Tang; OCLC 498710758 , 271523208 
  1. "Rang Tang", canción de foxtrot; Dabney (música), Trent (letra), Frank E. Barry (arreglos); OCLC 76873176 
  2. "Rang Tang," Dabney (melodía), Trent (letra)
  3. "Brown"; Dabney (música), Trent (letra), OCLC 497289093 ; Zaidee Jackson , vocalista 
  4. "Ven a África", Dabney y Trent (letra y melodía); Josephine Hall, vocalista.
  5. "Ee Yah", canción de caza, Dabney (melodía), Trent (letra)
  6. "Everybody Shout", Dabney y Trent (letra y música)
  7. "Feelin' Kinda Good," Dabney y Trent (letra y melodía)
  8. "Harlem", Dabney y Trent (letra y melodía)
  9. "Jubileo en Monkeyland", Dabney y Trent (letra y melodía)
  10. "Jungle Rose", Dabney y Trent (letra y melodía); OCLC 497905707 , 911353208 ; Evelyn Preer , vocalista. 
  11. "Rosa de la jungla", foxtrot, Dabney (música), Trent (letra)
  12. "Rey y Reina", Dabney y Trent (letra y melodía)
  13. "Págame", Dabney y Trent (letra y melodía)
  14. "Sammy y Topsy", Dabney (melodía), Trent (letra)
  15. "El banjo de Sammy", Dabney y Trent (letra y melodía)
  16. "Seis espositas" (del jefe Bobo), Dabney y Trent (letra y melodía)
  17. "Algún día", Dabney (melodía), Trent (letra); Josephine Hall, vocalista
  18. "Dulce brisa vespertina", Dabney y Trent (letra y melodía)
  19. "Voodoo", Dabney (melodía), Trent (letra)
  20. "Zulu Fifth Avenue", Dabney y Trent (letra y melodía)
No figura en el Catálogo de Entradas de Derechos de Autor:
  1. "Noches de verano", Josephine Hall, vocalista [ 8 ]
  2. "Vagabundos del desierto"

Actuaciones posteriores a Broadway

Tras cerrar en Broadway, Rang Tang abrió en

Otras producciones

  • Dirigida y producida por Edward E. Daley (1884–1933), con Billy Higgins (1888–1937) y Joe Byrd (nacido Joseph Byrd; 1886–1946) como protagonistas.
    • Chicago : Teatro Woods – inaugurado el 20 de junio de 1928, clausurado el 14 de julio de 1928.
    • Detroit ( Paradise Valley ): Teatro Koppin – inaugurado el 28 de julio de 1928; nota: el Teatro Koppin, propiedad de Henry Koppin (nacido Henry Emil Koppin; 1900–1961), abrió sus puertas el 27 de agosto de 1927 y cerró en 1929, tras el crac de Wall Street de 1929.

Legado como empleador de afroamericanos en el teatro de Broadway

En una encuesta informal sobre elencos integrados en la temporada de Broadway de 1927, el reportero del Pittsburgh Courier , Floyd J. Calvin (1902-1939), escribió:

Entre los espectáculos de actores blancos que han acogido a actores de color se encuentran Golden Dawn (1927) de Oscar Hammerstein , con unos 30 espectadores, con William C. Elkins (nacido William Calvin Elkins; 1872–1954) [ E ] a cargo del coro; Show Boat de Florenz Ziegfeld , con unos 45 espectadores, con Jules Bledsoe en el papel principal; Lulu Belle (1926) de David Belasco , con unos 60 espectadores, con Edna Thomas y otros; In Abraham's Bosom (1926), con unos 18 espectadores; Sidewalks of New York (1927), con unos 8; Porgy (1927), con 52; Rang Tang, con 80.

— Floyd J. Calvin, 1927 [ F ] [ 9 ]

Véase también

Notas, derechos de autor, referencias

Notas

  1. ↑ Jimtown, abreviatura de Jamestown, es un pequeño pueblo mítico y alegre del Sur , un lugar predilecto. Jimtown también es el escenario de Shuffle Along (1921), Runnin' Wild (1923), Liza (1922) y, según el autor Dan Dietz en su libro de 2019, The Complete Book of 1920s Broadway Musicals (pág. 450), "muy similar en espíritu a Bamville, el lugar donde se ambienta The Chocolate Dandies" (1924).
  2. ↑ Charles Davis, también conocido como C. Columbus Davis (1894–1963), vivía en Englewood, Nueva Jersey , en el número 111 de la avenida Reis, cuando falleció. Su gran oportunidad llegó como bailarín principal en Shuffle Along , tras lo cual alcanzó rápidamente renombre como coreógrafo en los teatros Apollo y Lafayette de Harlem . Él y su esposa, Cecile (1898–1975), tuvieron dos hijas, Meta J. Davis (1919–2012) y Anna L. Davis (1921–2016) ( Duke Ellington's Music for the Theatre , de John Childs Franceschina, McFarland & Company , 2000, p. 14; OCLC 469316674 ). 
  3. ↑ Josephine Hall (de soltera Josephine Allen; nacida en enero de 1890 en Denver – fecha de fallecimiento desconocida) fue una mezzosoprano. El 15 de junio de 1918, se casó con Efbert E. Hall (1893–1932), trombonista y antiguo acompañante de (i) la Creole Orchestra de Charles Elgar y (ii) la Ringling Circus Band, bajo la dirección de Roy Pope. Bert fue un miembro activo del Sindicato de Músicos de la Ciudad de Nueva York, Local 802. También fundó, en 1927, el Rhythm Club en Manhattan, que floreció cuando el Clef Club estaba en decadencia. Josephine Hall se volvió a casar el 17 de junio de 1937 en Manhattan con Charles Rufus Smith. Además de actuar en Rang Tang, fue una estrella frecuente del Cotton Club y estuvo en los elencos de Keep Shufflin ' (1928) como Ruth; Music Hath Charms (1934) en un conjunto; y El Mikado Caliente (1939) como cantante. A partir de 1929, fue una vocalista frecuente en la radio, lo que incluyó actuaciones con Duke Ellington .
  4. 1 2 Byron Jones (nacido Henry Byron Jones; 1889–1934) y Evelyn Keyes (nacida Evelyn Blanche Keyes; 1908–1990), ambos bailarines, se casaron el 24 de marzo de 1928 en Manhattan . Su romance comenzó durante su participación en Rang Tang. Byron Jones murió en Barcelona . Evelyn volvió a casarse con el coreógrafo Henry LeTang (1915–1907).

Derechos de autor

  • Derechos de autor originales
  1. ↑ Vol.1; febrero de 1928, n.° 2 (1928)    
    1. Rang Tang, una obra musical, © 1 c. 4 de febrero de 1928; D82826, pág. 44
  1. ^ Vol. 22; Julio-diciembre de 1927, núms. 7 a 12 (1927)
    1. "Brown," © 1 c. 15 de junio de 1927; E670045, pág. 700
    2. "Ven a África," © 1 c. 12 de julio de 1927; E672192, pág. 705
    3. "Ee Yah", canción de caza, © 1 c. 15 de junio de 1927; E670039, pág. 712
    4. "Everybody Shout," © 1 c. 15 de junio de 1927; E670034, pág. 713
    5. "Feelin' Kinda Good," © 1 c. 12 de julio de 1927; E672191, pág. 714
    6. "Harlem," © 1 c. 15 de junio de 1927; E670040, pág. 722
    7. "Jubileo en Monkeyland," © 1 c. 15 de junio de 1927; E670041, pág. 738
    8. "Rosa de la jungla", foxtrot; © 18 de julio de 1927; 2 c. 20 de julio de 1927; E672315, pág. 738
    9. "Rosa de la jungla", © 1 c. 15 de junio de 1927; E670036, pág. 738
    10. "Rey y Reina", © 1 c. 12 de julio de 1927; E782190, pág. 740
    11. "Págame," © 1 c. 15 de junio de 1927; E670035, pág. 766
    12. "Rang Tang", foxtrot; © 18 de julio de 1927; 2 c. 20 de julio de 1927; E672314, p. 771
    13. "Rang Tang", © 1 c. 15 de junio de 1927; E670044, pág. 771
    14. "Sammy y Topsy © 1 c. 15 de junio de 1927; E670046, pág. 775
    15. "El banjo de Sammy", © 1 c. 15 de junio de 1927; E670037, pág. 775
    16. "Seis espositas", © 1 c. 27 de junio de 1927; E670049, pág. 780
    17. "Algún día," © 1 c. 15 de junio de 1927; E670038, pág. 782
    18. "Dulce brisa vespertina," © 1 c. 12 de julio de 1927; E672189, pág. 787
    19. "Vudú", © 1 c. 15 de junio de 1927; E670043, pág. 796
    20. "Zulu Fifth Avenue," © 1 c. 15 de junio de 1927; E670042, pág. 805
    21. "Brown", foxtrot, © 6 de agosto de 1927; 2 c. 9 de agosto de 1927; E672870, pág. 836
    22. «Brown», foxtrot, Frank Edward Barry (1883–1937), arreglo orquestal ( 4to ), © 6 de agosto de 1927; 2 c. 7 de septiembre de 1927; E671250, pág. 956
    23. "Rang Tang", foxtrot, Frank Edward Barry (1883–1937), arreglo orquestal ( 4to ), © 6 de septiembre de 1927; 2 c. 7 de septiembre de 1927; E671249, p. 1008
    24. Rang Tang, notificación recibida el 18 de octubre de 1927; registrada en el vol. 7, pág. 150, pág. 1170.
  • Renovaciones

Registros genealógicos

  1. 1 2 "Registros de matrimonios de la ciudad de Nueva York, 1829-1940" (base de datos), FamilySearch (sobre el matrimonio de Henry Byron Jones y Evelyn Blanche Keyes, 24 de marzo de 1928, Manhattan, Nueva York ), Archivos Municipales de la Ciudad de Nueva York; microfilm FHL 1653344, cn 13288

Lecturas adicionales

  1. Diccionario biográfico de la ASCAP (3.ª ed.), Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores (1966)
  2. Diccionario biográfico de la música estadounidense, por Charles Eugene Claghorn (1911–2005), West Nyack : Parker Publishing Company, Inc. (1973)
  3. The Oxford Companion to Popular Music, de Peter Gammond (1925–2019), Oxford Companions , Oxford University Press (1991)
  4. Índice Biográfico, Índice acumulativo de material biográfico en libros y revistas, Vol. 14, septiembre de 1984 – agosto de 1986, HW Wilson Co. (1986)
  5. Perfiles de artistas escénicos y profesionales del teatro afroamericanos, 1816-1960, por Bernard L. Peterson, Jr., Greenwood Press (2001)
  6. Diccionario biográfico de músicos afroamericanos y africanos, por Eileen Jackson Southern (1920–2002), Greenwood Press (1982) (disponible en línea a través de Internet Archive ).
  7. En blanco y negro, una guía de artículos de revistas, artículos de periódicos y libros sobre personas y grupos negros (3.ª ed.; vol. 1 de 2), Mary Mace Spradling (de soltera Mary Elizabeth Mace; 1911–2009) (ed.), Gale Research (1980); OCLC 631458944 
  8. En blanco y negro (3.ª ed.; suplemento), Mary Mace Spradling (de soltera Mary Elizabeth Mace; 1911–2009) (ed.), Gale Research (1985); OCLC 849767637 

En línea

  1. ↑ Jazz Dance: The Story of American Vernacular Dance, Marshall Stearns y Jean Stearns, Capítulo 20 – "Broadway: Finales de los años veinte", pág. 151 (edición de 1994)
    1. Collier - Macmillan (1968); OCLC 655466715 
    2. Macmillan (1971); OCLC 900269 
    3. Schirmer (1979); OCLC 720681903 , 1069868504 ; ISBN 0-0287-2510-7,978-0-0287-2510-9
    4. Prensa Da Capo ( edición rústica ) (1994); OCLC 610972997 ; ISBN 0-3068-0553-7,978-0-3068-0553-0
  2. ↑ Lost Sounds: Blacks and the Birth of the Recording Industry, 1890-1919, de Tim Brooks y Richard Keith Spottswood, University of Illinois Press (2004; edición de bolsillo 2005), pág. 395 OCLC 909117556 ; ISBN  0-252-07307-XISBN​ 0-252-02850-3ISBN​ 978-0-2520-7307-6
  3. ↑ Teatro musical estadounidense: una crónica, por Gerald Bordman , Oxford University Press (1992)
  4. ↑ Inside the Minstrel Mask: Readings in Nineteenth-Century Blackface Minstrelsy , Annemarie Bean, James V. Hatch, Brooks McNamara (1937–2009), Wesleyan University Press (1996), p. 241; OCLC 493463961 
  5. ↑ Un siglo de musicales en blanco y negro: una enciclopedia del teatro musical, por, sobre o con la participación de afroamericanos "Rang Tang", pág. 287, por Bernard L. Peterson, Jr., Greenwood Press (1993)
  6. ↑ Diccionario del teatro negro: Broadway, Off-Broadway y teatro selecto de Harlem (referencia: "Rang Tang"), por Allen L. Woll, Greenwood Press (1983), pág. 133 (disponible en línea a través de Internet Archive )
  7. ↑ "Obituario: Charlie Davis", New York Daily News , 24 de septiembre de 1963, pág. 40, col. 3 (accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción).
  8. ↑ Quién cantó qué en Broadway, 1866-1996: Los cantantes (Vol. 1 de 2; A–L), por Ruth Benjamin, Arthur Rosenblatt, McFarland & Company (2006); ISBN0-7864-2189-4,978-0-7864-2189-3
  9. ↑ "Raza y género en el coro de Broadway" (tesis doctoral), por Kellee Rene Van Aken, Universidad de Pittsburgh (2006); OCLC 379795772 , 775370312 , 694094819 

Periódicos, revistas y publicaciones periódicas históricas

  1. ↑ Rang Tang (programa oficial), Teatro Majestic , Programa de la revista New York, para la semana que comienza el 19 de septiembre de 1927.
  2. ↑ "Svensk Negerrevy På Broadway – ett litet Amerikabrev från en svensk skådespelerska" ( Kaj Gynt, foto de portada ), de Rosa Tillman, Scenen, Tidskrift för teater, musik och film (publicación oficial de la Asociación Sueca de Teatro ), Número 1, enero de 1928, portada y p. 15 (cortesía del Proyecto Runeberg ); OCLC 236088058 , 1084249228 . Nota: La autora, Rosa Tillman (sv) (1895-1975), fue una actriz sueca. 
  3. 1 2 "Bailarines se casan", New York Daily News , vol. 9, n.° 230, 20 de marzo de 1928, pág. 27 (accesible a través de Newspapers.com ; se requiere suscripción)
  4. ↑ "Rang Tang", Billboard , 13 de agosto de 1927, pág. 96 (accesible a través de Fultonhistory.com ; enlace al artículo )
  5. ↑ Quién es quién en la América de color (1941 a 1944; vol. 6) (referencia: "Elkins, William Cuthbert"), Brooklyn: Thomas Yenser, editor y publicista (1942), pág. 597
  6. ↑ "Un estudio del sector teatral revela que los actores ganan dinero, pero los productores no", por Floyd J. Calvin (nacido Floyd Joseph Calvin; 1902-1939), Pittsburgh Courier , vol. 18, n.º 48, 26 de noviembre de 1927, sección 2, pág. 2 (accesible a través de Fultonhistory.com ; enlace al artículo ).