











La Reserva Indígena de Red Lake ( en ojibwe : Miskwaagamiiwi-zaaga'iganing ) abarca 1260,3 millas cuadradas (3264 km² ; 806 600 acres) [ 2 ] en partes de nueve condados de Minnesota , Estados Unidos. Está compuesta por numerosas propiedades, pero la sección más grande es un área alrededor de Red Lake , en el centro-norte de Minnesota, el lago más grande del estado. Esta sección se ubica principalmente en los condados de Beltrami y Clearwater . Tierras en otros siete condados también forman parte de la reserva . La población de la reserva era de 5506 habitantes según el censo de 2020. [ 3 ]
La segunda sección más grande ( 49°16′N 95°03′W / 49.267°N 95.050°W / 49.267; -95.050 ) está mucho más al norte, en el ángulo noroeste del condado de Lake of the Woods, cerca de la frontera entre Canadá y Estados Unidos . No tiene residentes permanentes. Entre estas dos secciones más grandes hay cientos de exclaves de reservas, en su mayoría pequeños y no contiguos, en los condados de Beltrami, Clearwater, Lake of the Woods, Koochiching , Roseau , Pennington , Marshall , Red Lake y Polk . Hogar de la Banda Red Lake de Chippewa , reconocida federalmente, es única por ser la única "reserva cerrada" completamente en los Estados Unidos de América. [ 4 ] En una reserva cerrada, toda la tierra es propiedad común de la tribu y no existe la propiedad privada. [ 5 ]
La tribu reclama la tierra por derecho de conquista y título aborigen; no les fue reasignada por el gobierno de los Estados Unidos. [ 5 ] La Banda Red Lake de Chippewa se negó a unirse con otras seis bandas para organizarse como la Tribu Chippewa de Minnesota a mediados de la década de 1930; en ese momento, su gente quería preservar su sistema tradicional de jefes hereditarios, en lugar de formar un gobierno electoral. Desde 2011, el idioma ojibwe es el idioma oficial de Red Lake. [ 6 ] Siete clanes principales (doodems) que se encuentran en la Reserva Indígena Red Lake son makwa (oso), mikinaak (tortuga), owaazisii (cabeza de toro), nigig (nutria), migizi (águila), waabizheshi (marta) y ogiishkimanisii (martín pescador). Como población minoritaria también se encuentran los clanes name (esturión) y adik (caribú). [ 7 ]
En el censo de 2000 , Red Lake era la reserva más poblada del estado, con 5162 residentes. El único lugar de Minnesota con una mayor población indígena en ese momento era la ciudad más grande del estado, Minneapolis , ubicada a 250 millas al sur; registró 8378 residentes indígenas ese año. Para 2007, las reservas de White Earth y Leech Lake (ambas dirigidas por miembros de la tribu Chippewa de Minnesota) tenían poblaciones residentes más altas de ojibwe registrados. La comunidad más grande de la reserva es Red Lake , en la orilla sur del lago Red Lake . Dado el gran lago en el corazón de la reserva, su superficie total de 883,08 millas cuadradas (2287,2 km² ) cubre aproximadamente el 70 % de la superficie de la reserva. [ 2 ]
Historia
En el siglo XVII, los ojibwe , de habla algonquina , emigraron al actual Minnesota [ 8 ] desde el norte, alrededor de los Grandes Lagos . Sus guerreros se adelantaron a los colonizadores y recibieron la orden de despejar el camino para las familias anishinaabe. Antes de invadir la región de Mille Lacs , los guerreros ojibwe se abrieron paso a la fuerza en la región al oeste de lo que hoy es Duluth, Minnesota , en el lago Superior . Establecieron una aldea conocida como Wi-yah-kwa-kit-chi-ga-ming. Más tarde, los comerciantes de pieles franceses, los primeros europeos en interactuar con los ojibwe en esta zona, la llamaron Fond du Lac (Fondo del Lago). Desde allí, los guerreros anishinaabe invadieron las regiones de Sandy Lake y Red Lake. Su conquista de la región del Lago Rojo pudo haber ocurrido entre 1650 y 1750. Para entonces, el pueblo Anishinaabe ya vivía en las regiones de Grand Portage , Rainy Lake y Pembina , en lo que hoy es el norte de Minnesota. [ 9 ]
Tras expulsar a los Dakota que vivían en la región del Lago Rojo, el Noka (el tótem militar y policial de los Anishinaabe) ocupó la zona. Con el tiempo, permitieron que otros tótems Anishinaabe entraran en la región del Lago Rojo para establecerse. La mayoría de los inmigrantes Anishinaabe a esta zona pertenecían al tótem (o clan) Noka. Fundaron numerosas aldeas en la región del Lago Rojo. Posteriormente, ellos y sus aliados Dakota invadieron las llanuras de lo que hoy son Dakota del Norte , el oeste de Dakota del Sur y Montana . Los Dakota occidentales , que se negaron a rendirse , continuaron luchando contra la alianza Anishinaabe-Dakota. Con cada batalla y derrota, más Dakota pedían la paz a los Anishinaabe. Los Dakota occidentales que continuaron el conflicto desarrollaron un gran odio hacia los Dakota orientales que eran aliados de los Anishinaabe. [ 9 ]
William Whipple Warren , el primer historiador del pueblo ojibwe, observó sus arraigadas relaciones con los canadienses franceses a mediados del siglo XVIII, debido tanto al comercio de pieles como a los matrimonios mixtos entre sus pueblos. Como resultado, los ojibwe lucharon junto a los franceses durante la Guerra de los Siete Años contra los ingleses, conocida en Norteamérica como la Guerra Franco-India . Si bien los ingleses ganaron la guerra y se apoderaron del territorio francés en Canadá y al este del río Misisipi, los ojibwe mantuvieron numerosos lazos comerciales y familiares con los canadienses franceses.
siglo XIX
En la década de 1850, dos sacerdotes católicos romanos establecieron una misión con la tribu Red Lake. Posteriormente, monjas católicas del monasterio benedictino (convento) de St. Joseph fundaron la Misión de Santa María en Red Lake. Organizaron un internado en la misión para niñas ojibwe, donde les enseñaban cristianismo e inglés. Con el tiempo, la mayoría de los residentes de la reserva adoptaron el catolicismo romano , aunque muchos también conservaron rituales y tradiciones ojibwe, incluidas las prácticas funerarias y de duelo. [ 10 ]
En 1862, antes del levantamiento sioux , se seleccionó una comisión compuesta por el senador estadounidense Wilkinson , el comisionado indio Dole y el superintendente indio Thompson para firmar un tratado con la Nación Red Lake. Lincoln envió a su secretario privado Nicolay para representarlo ante los pueblos chippewa/ojibwa. Un periódico informó que los sioux se enteraron de que se había enviado una comisión para negociar con los líderes de Red Lake. Los sioux pensaron que la comisión iba a entregar sus anualidades a los Red Lakekers y enviaron un grupo de guerreros para intervenir. [ 11 ] Tanto la banda Red Lake como la banda Pembina esperaron en el lugar acordado para el tratado en el río Rojo . Cuando la comisión no se presentó, las dos bandas asaltaron una caravana de carretas de bueyes del río Rojo con destino al asentamiento de Fort Garry Selkirk de la Compañía de la Bahía de Hudson . Posteriormente, los Red Lakekers se opusieron a que la banda Pembina se llevara el ganado y se aseguraron de que fuera devuelto. [ 12 ]
Cerca de esta época, los sioux realizaron una incursión en Fort Abercrombie , llevándose el ganado y los caballos del fuerte. [ 13 ] [ 12 ] Entre esto se incluían 200 cabezas de ganado destinadas a los chippewa de Red Lake. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] El ganado había sido desviado a Abercrombie para protegerlo de un ataque sioux. Sin embargo, cuando los habitantes de Red Lake fueron informados de que las acciones de los sioux eran la causa del retraso en la reunión de la Comisión del Tratado con ellos y de que su ganado había sido tomado, se ofrecieron a defender la frontera de los sioux santee. [ 17 ] [ 18 ] En 1863, la banda Pembina de indios chippewa y la banda Red Lake negociaron el Tratado de Old Crossing en Minnesota con los Estados Unidos . Acordaron ceder sus tierras en el área del río Rojo y Pembina. En las décadas siguientes, bajo la presión del creciente número de colonos euroamericanos en la zona, se firmaron acuerdos adicionales para la cesión de tierras . El reverendo obispo Henry Whipple se enfureció por lo que estipulaba el tratado.
Estados Unidos y Gran Bretaña inspeccionaron la frontera internacional para corregir errores previos. El límite corregido incluía el Ángulo Noroeste dentro de Estados Unidos, así como a sus habitantes nativos, la tribu Bois Forte de los Chippewa . Dado que la tribu Bois Forte carecía del reconocimiento federal de la Oficina de Asuntos Indígenas de Estados Unidos , esta la integró administrativamente a la pequeña tribu Bois Forte con la Nación del Lago Rojo.
Si bien la tribu cedió grandes extensiones de tierra a Estados Unidos, mantuvo una ubicación geográfica central . Se resistió a los intentos estadounidenses de obtener su aprobación para la asignación de tierras comunales a hogares individuales bajo la Ley Dawes de 1887. Esto implicaba dividir las tierras comunales tribales en parcelas individuales para la agricultura y la propiedad privada . Estados Unidos declararía cualquier tierra restante en la reserva después de asignar 160 acres a cada cabeza de familia como "excedente" y disponible para la venta a personas no indígenas.
Durante este período, algunos miembros de la banda Pembina se negaron a ser reubicados ni en Turtle Mountain ni en la reserva de White Earth . Se establecieron en la reserva de Red Lake porque era "tierra indígena virgen". Nunca ha salido del control tribal y es única por ello. [ 5 ]
El 8 de julio de 1889, la Oficina de Asuntos Indígenas comunicó a los Chippewa de Minnesota que las reservas de Red Lake y White Earth se conservarían, pero las demás se pondrían a la venta pública. Añadieron que los Chippewa de las otras reservas serían reubicados en White Earth. La Oficina informó a los líderes tribales que los miembros de cada reserva podrían votar sobre la aceptación de las parcelas asignadas en dicha reserva. El derecho a voto estaba limitado a todos los hombres tribales que cumplieran los requisitos. Los líderes Chippewa se indignaron.
Los líderes de Red Lake advirtieron al gobierno estadounidense de represalias si se violaba su reserva. Los miembros de las reservas de White Earth, Mille Lacs y Leech Lake votaron abrumadoramente a favor de aceptar la asignación de tierras y permitir que el excedente se vendiera a los blancos, recibiendo las tribus sumas globales de dinero provenientes de dichas ventas. La batalla de Sugar Point , el 5 de octubre de 1898, se libró por la tierra.
En 1889, la Reserva de Red Lake abarcaba 3.260.000 acres o 5.093 millas cuadradas. La tribu se vio obligada a ceder 2.905.000 acres como "excedente" tras la asignación a los hogares registrados en los Registros Dawes . Esto dejó a la Reserva con más de 300.000 acres que rodeaban la mayor parte de los lagos Lower y Upper Red Lake. Al enterarse del descontento de los Chippewa a raíz de la votación, Estados Unidos posteriormente reservó grandes áreas de bosques para incorporarlas a la Reserva de Red Lake. Sin embargo, en 1904, funcionarios estadounidenses regresaron y obligaron a la tribu a ceder más tierras de las reservadas en 1889. La actual Reserva de Red Lake data de la Ley de Tierras de 1904. En aquel entonces no se asignó ninguna tierra a los Chippewa individuales que vivían en la Reserva de Red Lake.
Solo quedó una pequeña porción de la esquina noreste de la Reserva White Earth, una fracción de su tamaño original. Todas las demás reservas Chippewa en Minnesota fueron clausuradas. Las tierras se vendieron tras la Ley Nelson de 1889. Como resultado de la Rebelión de 1898 en la Reserva Leech Lake, Estados Unidos modificó su política y devolvió parte de las tierras a las reservas Chippewa restantes de Minnesota.
Del siglo XX hasta la actualidad
La actual Reserva de Red Lake es propiedad exclusiva de la Banda de Red Lake, que también la habita, lo que la hace única entre las reservas de Minnesota. Debido a la asignación y venta de tierras en los años transcurridos, algunas tribus poseen menos del 10 % del territorio dentro de los límites de su reserva. Red Lake es una de las reservas más aisladas de Estados Unidos. En 1934, tras la aprobación de la Ley de Reorganización Indígena de ese año, que instó a las tribus a restaurar sus gobiernos, la tribu rechazó unirse a otras seis bandas Chippewa para organizar la Tribu Chippewa de Minnesota, reconocida a nivel federal , bajo una constitución escrita. Sus líderes no querían renunciar a la tradición de los jefes hereditarios en favor de un gobierno electo ni ceder el control de sus tierras a la tribu. Para 2007, la Tribu Chippewa de Minnesota contaba con más de 40 000 miembros.

En la década de 1950, los nuevos líderes tribales de Red Lake redactaron una constitución para establecer un gobierno democráticamente elegido, compuesto por un presidente y un consejo, sin límite de mandatos. La tribu eligió a su primer presidente y consejo tribal en 1959. Roger Jourdain fue reelegido repetidamente y se mantuvo en el poder hasta 1990. Bajo su liderazgo, la tribu desarrolló infraestructura en la reserva, incluyendo agua potable, carreteras y viviendas.
La tribu ha establecido una biblioteca y un archivo, y ha nombrado a un arqueólogo tribal para estudiar y preservar los artefactos arqueológicos de su pueblo. Se crearon escuelas tribales en la reserva para que los niños pudieran recibir educación en su propia comunidad hasta la secundaria.
Red Lake, al igual que las reservas de White Earth y Leech Lake , es conocida por su tradición de cantar himnos en lengua ojibwe . [ 19 ]
En parte debido al aislamiento de la reserva, esta ha enfrentado dificultades económicas. Muchas personas están desempleadas. El alto desempleo ha contribuido a las elevadas tasas de pobreza, alcoholismo, violencia y suicidio. Como resultado, desde la década de 1990, la junta escolar ha incorporado al currículo de la escuela secundaria clases que incluyen prevención del abuso de drogas y alcohol, capacitación contra pandillas, capacitación contra el acoso escolar e instrucción sobre el síndrome de alcoholismo fetal . Como consecuencia de los asesinatos relacionados con pandillas en la década de 1990, la escuela implementó medidas de seguridad en la escuela secundaria, incluyendo guardias. [ 20 ]
La tribu Red Lake Band of the Chippewa es la única entidad, además de los gobiernos estatales y las dependencias del Pacífico, que actualmente puede optar a las subvenciones globales de SAMHSA para la prevención y el tratamiento del abuso de sustancias [ 21 ].
Desde mediados del siglo XX, la tribu ha ejercido un considerable grado de soberanía . Debido a su condición de reserva cerrada, puede ejercer un control significativo sobre los no residentes, incluyendo el control de sus movimientos dentro de la reserva o su expulsión definitiva. Por ejemplo, la tribu ha prohibido la entrada a periodistas en varias ocasiones. El enjuiciamiento de delitos suele ser complejo debido a cuestiones de jurisdicción , que a menudo deben aclararse caso por caso. La policía tribal de la reserva tiene jurisdicción sobre los delitos menores, pero el gobierno estadounidense, a través de la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA), tiene jurisdicción legal sobre los delitos graves. El estado de Minnesota no tiene jurisdicción penal sobre la reserva.
Las tensiones políticas a veces han desembocado en violencia. En 1979, durante una lucha por el liderazgo, hombres armados con rifles atacaron la estación de policía tribal y dos adolescentes murieron. Uno se disparó accidentalmente a sí mismo y el otro recibió un disparo accidental mientras forcejeaba con un compañero por el control de un arma. Varios hombres incendiaron edificios, incluyendo la casa del presidente tribal. [ 20 ] [ 22 ] La tribu y la reserva fueron las primeras en Estados Unidos en emitir sus propias placas de matrícula vehicular como muestra de su soberanía. Se esfuerza por encontrar maneras de desarrollar su economía. En el siglo XXI, colabora con las bandas de White Earth y Leech Lake para establecer contactos con las comunidades empresariales y académicas y promover la creación de empleo. (Véase «Economía» más abajo).
El tiroteo de Red Lake tuvo lugar el 21 de marzo de 2005 en dos lugares de la reserva.
Datos demográficos
Población
Según el censo de 2020 , [ 3 ] la Reserva Red Lake albergaba a 5506 personas. La densidad de población era de 6,2 habitantes por milla cuadrada (2,4/km² ) , con 1591 viviendas distribuidas a una densidad media de 1,8 por milla cuadrada (0,7/km² ) . La composición étnica de la comunidad era de 5302 (96,29 %) nativos americanos , 39 (0,71 %) blancos , 2 (0,04 %) pertenecientes a otros grupos raciales y 1,1 % multirraciales . Además, el 1,8 % de la población se identificaba como hispana . [ 23 ] El perfil demográfico muestra que más del 40 % de la población era menor de 18 años. [ 24 ]
Indicadores económicos y de salud
La Reserva de Red Lake tiene el ingreso per cápita más bajo de todas las reservas del estado, registrado en US$8,372 en 1999, según la Fundación del Área Noroeste. Alrededor del 40% de la comunidad vive por debajo del umbral de pobreza . Entre 1990 y 2000, la población aumentó un 40% debido al regreso de personas a la reserva, impulsadas por la escasez de empleo en otros lugares durante las recesiones económicas.
La reserva enfrenta una tasa de desempleo cercana al 60%, [ 25 ] estrechamente vinculada a la pobreza generalizada, que se cree que exacerba la tasa de criminalidad. En 2004, la policía tribal reportó 3500 casos judiciales.
Este alto nivel de desempleo y pobreza ha generado problemas importantes, como elevadas tasas de violencia y suicidio . Un estudio de 2004 realizado por la Escuela de Minnesota reveló estadísticas alarmantes: el 43 % de los chicos de primer año y el 81 % de las chicas de primer año habían contemplado el suicidio, y el 48 % de las chicas lo habían intentado. [ 20 ] Además, la escuela secundaria enfrenta dificultades para mantener las tasas de graduación. [ 25 ]
Geografía
La Reserva de Red Lake posee propiedades dispersas en el noroeste de Minnesota. La mayor parte de la Reserva se ubica alrededor de los lagos Lower y Upper Red Lake, uno de los lagos más grandes de Estados Unidos. El territorio de la Reserva se encuentra principalmente alrededor del lago Lower Red Lake y al oeste de este y del lago Upper Red Lake. La tierra está cubierta de bosques primarios . En 1945, el 70% del Northwest Angle de Minnesota fue puesto bajo fideicomiso para la tribu Red Lake Chippewa. [ 26 ]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos en 2020, la reserva tiene un área total de 1260,32 millas cuadradas (3264,2 km²) , de las cuales 883,09 millas cuadradas (2287,2 km² ) son tierra y 377,23 millas cuadradas (977,0 km² ) son agua. [ 2 ]
La altitud en la Reserva de Red Lake varía entre los 1100 y los 1300 pies sobre el nivel del mar. Además de los lagos Lower y Upper Red Lake, existen numerosos lagos más pequeños dispersos por la reserva, especialmente al sur de Lower Red Lake.
Comunidades
Comunidades en la Reserva de Red Lake:
Clima
La Reserva de Red Lake presenta condiciones climáticas extremas. Los inviernos son largos y fríos, mientras que los veranos son cortos y cálidos. Durante los meses de invierno de diciembre, enero y febrero, las temperaturas mínimas promedio en Red Lake son de 0, -8 y -3 °F, respectivamente. Las temperaturas máximas promedio para esos mismos meses de invierno son de 19, 13 y 20 °F. Las temperaturas máximas promedio para los meses de verano de junio, julio y agosto son de 73, 78 y 76 °F, respectivamente. Las temperaturas mínimas promedio para esos mismos meses son de 51, 57 y 54 °F.
El lago y el bosque contribuyen a una precipitación significativa en Red Lake, de 58 cm (23 pulgadas ) anuales. El gran lago ejerce un efecto de calentamiento, especialmente durante las bajas temperaturas. Las suaves temperaturas mínimas del verano son consecuencia del efecto de calentamiento de las zonas bajas y altas de Red Lake. Las temperaturas mínimas durante el verano más al sur son más frescas, sobre todo en las comunidades que no se encuentran junto a lagos.
Economía
La tribu opera tres casinos : Seven Clans Casino Red Lake en Red Lake, Seven Clans Casino Thief River Falls cerca de Thief River Falls y Seven Clans Casino Warroad (anteriormente llamado Lake of the Woods Bingo and Casino) en Warroad . [ 29 ] Los tres casinos combinados se conocen como Seven Clans Casinos .
La actividad económica en la reserva ha consistido principalmente en la tala sostenible y la pesca comercial de lucioperca ogaawag en los lagos.
El Departamento de Recursos Naturales de la Nación Red Lake ha sido fundamental para la recuperación de las poblaciones de lucioperca. [ 30 ] La producción de lucioperca disminuyó significativamente en la década de 1990, lo que agravó los problemas financieros de la reserva; un esfuerzo conjunto del Departamento de Recursos Naturales de Minnesota, la Oficina de Asuntos Indígenas y la Banda Red Lake para crear una pesquería de lucioperca sostenible resultó en un cierre de siete años del lago Red Lake a la pesca, que finalizó en 2006 y fue seguido por una regulación más estricta. [ 31 ] La tribu opera la pesquería Akina Red Lake, una planta empacadora de pescado en Redby, Minnesota . [ 30 ]
Las tribus del norte de Minnesota colaboran para impulsar el desarrollo económico de la región. Las naciones Red Lake, Leech Lake y White Earth crearon la Comisión de Desarrollo Económico Tribal del Norte de Minnesota. Buscan fortalecer sus vínculos con las empresas y los recursos locales. En 2008, las tres tribus organizaron la Cumbre y Feria Comercial de Desarrollo Económico de las Reservas del Norte de Minnesota. [ 32 ] La Banda White Earth es la mayor de las seis que pertenecen a la Tribu Chippewa de Minnesota , a la que también pertenece la Banda Leech Lake.
Un proyecto económico con beneficios para la salud y la cultura, en 2018 la Banda Red Lake introdujo una manada de bisontes en la reserva con la orientación de Kade Ferris ( Turtle Mountain Chippewa / Métis ), el arqueólogo tribal de la Banda Red Lake. [ 33 ] La manada proporciona carne a los miembros de la tribu, y tanto esta como el huerto cercano forman parte de la Iniciativa Alimentaria de la Nación Red Lake. [ 34 ]
Gobierno
En 1934, Red Lake rechazó organizarse bajo la Ley de Reorganización Indígena , ya que prefería mantener un sistema de gobierno basado en clanes. La tribu no se unió a la Tribu Chippewa de Minnesota , una agrupación reconocida federalmente de las demás naciones Chippewa de Minnesota, que cuenta con su propia autoridad gubernamental.
Durante la década de 1950, los esfuerzos de reforma gubernamental en Red Lake dieron como resultado la redacción de una constitución tribal. La constitución estableció un Consejo Tribal electo; se creó un grupo de siete líderes tribales tradicionalmente seleccionados para que actuaran como asesores. Junto con los miembros electos del consejo, estos líderes tradicionales conforman los comités subordinados del Consejo Tribal. [ 32 ]
En 1959, Roger Jourdain fue elegido como el primer presidente de Red Lake; fue reelegido sucesivamente hasta 1990. [ 5 ] A Jourdain se le atribuye haber trabajado para afirmar la soberanía de la tribu a través de negociaciones con los gobiernos estatal y federal, lo que resultó en la continua exención de Red Lake de la Ley Pública 280 .
La administración de Jourdain también supervisó la reapertura de un hospital del Servicio de Salud Indígena y extensas mejoras de infraestructura, que se centraron en el agua corriente, el desarrollo de viviendas y las carreteras. [ 35 ] La administración de Jourdain también atrajo controversia; en 1979, se produjo un motín de dos días en la reserva tras el despido del secretario-tesorero por parte del Consejo Tribal. Durante los disturbios, manifestantes armados atacaron la estación de policía tribal e incendiaron catorce edificios, incluida la casa de Jourdain. [ 35 ] Dos adolescentes murieron; uno durante una lucha por un arma y el otro debido a una herida autoinfligida accidental. [ 22 ]
En 1990, Gerald "Butch" Brun derrotó a Jourdain. Darrell G. Seki Sr. es el actual presidente tribal desde 2022. [ 36 ]
Entre 2015 y 2020, la Nación Red Lake participó en el Proyecto Demostrativo Tiwahe , un programa piloto federal que proporciona financiación a los gobiernos tribales para mejorar su autogobierno e integrar los servicios públicos. [ 37 ] La Nación Red Lake utilizó esta financiación, en parte, para contratar a un juez del Tribunal de Sanación para el Bienestar (HTWC, por sus siglas en inglés) y para mejorar sus tribunales familiares de drogas, que buscan ofrecer alternativas al encarcelamiento y reducir la reincidencia . [ 38 ] : 8, 10
En 2021, la Nación Red Lake recibió autorización de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos para ejercer autoridad sobre los estándares de calidad del agua para sus aguas superficiales tribales. [ 39 ]
Educación
Los sistemas escolares incluyen:
- Distrito Escolar de Red Lake
- Escuela autónoma Endazhi-Nitaawiging [ 40 ]
Miembros y residentes destacados de la tribu
- Donna Bergstrom , oficial retirada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, se postuló para el Senado de Minnesota en 2016, candidata a vicegobernadora de Minnesota en las primarias republicanas de 2018 [ 41 ] [ 42 ]
- Brenda Child , educadora y autora, profesora de historia en la Universidad de Minnesota; autora de Boarding School Seasons (2000) y Holding Our World Together: Ojibwe Women and the Survival of the Community (2012).
- Patrick DesJarlait , artista visual y diseñador gráfico de la comunidad ojibwe de Red Lake.
- Sam English, artista, pintor y activista por diversas causas, incluidas las de organizaciones nativas americanas de dependencia química, salud y bienestar [ 43 ].
- Adam Fortunate Eagle , activista político nativo americano
- Roger Jourdain (1913–2002), elegido primer presidente de la Banda Red Lake de Chippewa en 1959, en la primera elección popular de líder de la tribu; sirvió hasta 1990; [ 35 ] [ 44 ] fue seleccionado en 1986 como el Hombre Indio del Año por la Fundación del Patrimonio Indio Americano [ 35 ]
- Bill Lawrence (1939–2010), propietario y editor de Native American Press/Ojibwe News desde 1988 [ 35 ] [ 45 ]
- Medweganoonind , jefe ojibwe del lago Rojo del siglo XIX
- Charlie Norris , luchador profesional
- Migizi Pensoneau , guionista de televisión
- Gary Sargent (n. 1954), jugador de hockey sobre hielo
- William Whipple Warren , legislador territorial de Minnesota (1851-1853) y primer historiador ojibwe; escribió una obra que combinaba la historia oral y los criterios reconocidos europeo-americanos; su Historia del pueblo ojibwe, basada en tradiciones y declaraciones orales (1885), se publicó póstumamente [ 46 ] [ 9 ].
- Andy Wells, ingeniero, inventor, fundador y director ejecutivo de Wells Technology y fundador de Wells Academy, que ofrece a los pueblos indígenas una segunda oportunidad con capacitación en manufactura [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
Referencias
- ↑ "Miembros del Consejo Tribal" . Consultado el 24 de julio de 2019 .
- 1 2 3 4 "Archivos del nomenclátor de 2020" . census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de julio de 2022 .
- 1 2 3 "Censo Decenal 2020: Reserva Red Lake, MN" . data.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de julio de 2022 .
- ↑ https://www.startribune.com/roseau-pilot-recovers-airplane-seized-by-red-lake-nation/601851606
- 1 2 3 4 Charles Brill (1992). Red Lake Nation: Portraits of Ojibway Life , University of Minnesota Press , pág. 19. ISBN 0-8166-1906-9
- ↑ Meurs, Michael (21 de septiembre de 2011). "La revitalización de las lenguas nativas americanas en la agenda de Red Lake" . Indian Country Today Media Network . Recuperado el 13 de abril de 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Treuer, Anton (2011). El asesinato de Hole in the Day . Borealis Books. ISBN 978-0873518017.
- ↑ "El pueblo ojibwe" . Fuerte histórico Snelling . Consultado el 24 de abril de 2022 .
- ^ Warren , William Whipple (2009) . Schenck, Teresa M. (ed.). Historia del Pueblo Ojibway (2ª ed.). St. Paul: Prensa de la Sociedad Histórica de Minnesota. ISBN 9780873516433.
- ↑ Hermana Owen Lindblad, OSB, Llena de esperanza: Una historia de la Misión de Santa María, Red Lake, Waite Park, MN: Park Press Quality Printing, Inc., 1997. ISBN 978-0965204453
- ↑ Levantamiento indígena, St Cloud Democrat, 21 de agosto de 1862, pág. 2, Minnesota Digital Newspaper Hub, 2023, MNHS, 345 Kellogg Blvd, St Paul, MN
- 1 2 La guerra contra los indios, The Saint Paul Daily Press, 28 de septiembre de 1862, Minnesota Digital Newspaper Hub, 2023, MNHS, 345 Kellogg Blvd, St Paul, MN
- ↑ Desde el río Rojo, The Saint Paul Daily Press, 6 de septiembre de 1862, Centro de periódicos digitales de Minnesota, 2023, MNHS, 345 Kellogg Blvd, St Paul, MN
- ↑ Desde Fort Abercrombie, The Weekly Pioneer and Democrat, 12 de septiembre de 1862, Imagen 5 pág. 5, Chronicling America, Biblioteca del Congreso, 2023,
- ↑ Del río Rojo, White Cloud Kansas Chief, 18 de septiembre de 1862, Imagen 2, Chronicling America, Biblioteca del Congreso, 2023
- ↑ Narrativa de la guerra india de 1862-1864 y las campañas posteriores en Minnesota, Charles Eugene Flandreau, pág. 745, 1890, Forgotten Books, 2018, ISBN 0266767648
- ↑ Noticias de Abercrombie, The St. Paul Daily, 9 de septiembre de 1862, Minnesota Digital Newspaper Hub, 2023, MNHS, 345 Kellogg Blvd, St Paul, MN
- ↑ Desde Fort Abercrombie, The Chicago Tribune, 12 de septiembre de 1862, pág. 2, Chronicling America, Biblioteca del Congreso, 2023
- ↑ Gunderson, Dan (14 de enero de 2013). "En White Earth, los himnos son una parte única de una cultura ojibwe renovada" . Park Rapids Enterprise . Park Rapids, Minnesota . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
- 1 2 3 Blaine Harden y Dana Hedgpeth, "Asesino de Minnesota se irritaba con la vida en la reserva" , Washington Post , 25 de marzo de 2005, consultado el 20 de diciembre de 2012
- ↑ SAMHSA, "Actividades de recopilación de información de la agencia: Recopilación propuesta; Solicitud de comentarios" , SAMHSA , 22 de noviembre de 2016, consultado el 13 de febrero de 2017.
- 1 2 Brill, Charles (1992). Red Lake Nation: Portraits of Ojibway Life . Minneapolis: U of Minnesota Press. p . 155. ISBN 9780816619061.
- ↑ "Explorar datos del censo" . Explorar datos del censo . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
- ↑ "Explorar datos del censo" . Explorar datos del censo . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
- 1 2 Kimberly Sevcik, "Reserva para la muerte" , Salon , 8 de agosto de 2005
- ↑ "Acerca de la Reserva Indígena de Red Lake" . Noticias de Red Lake Net. Archivado del original el 15 de noviembre de 2010.
- ↑ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado del original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
- ↑ "Estación: Red Lake Indian AGCY, MN" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 23 de junio de 2021 .
- ↑ "Lista de casinos de Minnesota por tribu" . 500 Nations . Consultado el 4 de diciembre de 2024 .
- 1 2 Dokken, Brad (5 de abril de 2014). "Red Lake 15 años después: El acuerdo histórico que la tribu Red Lake de Chippewa y el Departamento de Recursos Naturales de Minnesota firmaron en abril de 1999 produjo la recuperación del lucioperca" . Bemidji Pioneer . Recuperado el 4 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Se anuncian las regulaciones para la pesca de lucioperca en Upper Red Lake durante la temporada de aguas abiertas" . Departamento de Recursos Naturales de Minnesota . 19 de abril de 2022. Consultado el 31 de octubre de 2022 .
- 1 2 "Tribal Chairs", Cumbre y Feria Comercial de Desarrollo Económico de las Reservas del Norte de Minnesota, 13 y 14 de agosto de 2008. Archivado el 3 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , sitio web de Minnesota Tribal Initiative, consultado el 20 de diciembre de 2012.
- ↑ Bowen, Joe (2 de diciembre de 2018). "Donde vagan los 'mashkode bizhiki': la Nación Red Lake planea una granja de bisontes" . Bemidji Pioneer . Consultado el 4 de julio de 2024 .
- ↑ "La iniciativa alimentaria de la Nación Red Lake experimenta crecimiento a medida que la manada de búfalos aumenta a 33" . Noticias de la Nación Red Lake . 24 de julio de 2023. Consultado el 6 de julio de 2024 .
- 1 2 3 4 5 Chuck Haga, "Roger Jourdain, presidente tribal de larga trayectoria, fallece" , Star Tribune , 27 de marzo de 2002, consultado el 11 de septiembre de 2022
- ↑ "Miembros del Consejo Tribal" . Nación Red Lake . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
- ↑ "Tiwahe" . Departamento del Interior de los Estados Unidos, Asuntos Indígenas . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
- ↑ "Tiwahe: Informe final al Congreso, diciembre de 2021" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina de Asuntos Indígenas. 28 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
- ↑ Gillespie, Taylor (2 de diciembre de 2021). "La EPA aprueba que la Nación Red Lake desarrolle estándares de calidad del agua para la reserva en Minnesota" . Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . Consultado el 19 de junio de 2022 .
- ↑ "La escuela autónoma de Red Lake anuncia sus planes de matriculación para el primer grupo de estudiantes" . The Bemidji Pioneer. 9 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2022 a través de Yahoo!.
- ↑ Kaczke, Lisa (27 de enero de 2016). "Bergstrom entra en la carrera por el Senado" . Duluth News Tribune . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
- ↑ Van Berkel, Jessie (14 de mayo de 2018). "Jeff Johnson elige a Donna Bergstrom como compañera de fórmula en la contienda por la gobernación" . Star Tribune . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
- ↑ "Los tesoros pictóricos hasta ahora desconocidos del artista nativo Sam English" . Indian Country Today . 13 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
- ↑ "Fallece Roger Jourdain, presidente tribal de Red Lake durante muchos años" , Native American Press/Ojibwe News , 29 de marzo de 2002, consultado el 19 de diciembre de 2012.
- ↑ Curt Brown, "El periodista de investigación Bill Lawrence, de 70 años" , Star Tribune , 3 de marzo de 2010, consultado el 16 de junio de 2022.
- ^ Warren, William Whipple (1885). Historia de los Ojibways: basada en tradiciones y declaraciones orales . San Pablo: Sociedad Histórica de Minnesota. LCCN rc01001074 .
- ↑ Holding Eagle III, Mathew (31 de mayo de 2023). "La fundadora de Wells Academy crea espacios para trabajadores indígenas" . MPR News . Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Andy Wells: "Mi mayor recompensa es el bien que podemos hacer por los demás." | CareerForce" . www.careerforcemn.com . Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Transformando vidas a través de la ingeniería" . The Wave . 12 de noviembre de 2024. Consultado el 28 de noviembre de 2024 .
Enlaces externos
- Nación del Lago Rojo
- "Protocolo de consulta tribal entre el Servicio de Conservación de Recursos Naturales del USDA y la Banda Red Lake de los Chippewa de Minnesota" , Servicio de Conservación de Recursos Naturales
- Imágenes de archivo de la Misión del Lago Rojo procedentes de los archivos del Monasterio de San Benito.
48°09′18″N 95°06′08″O / 48.15500°N 95.10222°O / 48.15500; -95.10222
- Reservas de nativos americanos en Minnesota
- Reservas y áreas tribales Anishinaabe en los Estados Unidos
- Ojibwe en Minnesota
- Tribus nativas americanas en Minnesota
- Tribus reconocidas federalmente en los Estados Unidos
- Localidades del condado de Beltrami, Minnesota
- Localidades del condado de Clearwater, Minnesota
- Localidades del condado de Koochiching, Minnesota
- Localidades del condado de Lake of the Woods, Minnesota
- Localidades del condado de Marshall, Minnesota
- Localidades del condado de Pennington, Minnesota
- Localidades del condado de Polk, Minnesota
- Localidades del condado de Red Lake, Minnesota
- Localidades del condado de Roseau, Minnesota
- Geografía del condado de Lake of the Woods, Minnesota
- Banda Red Lake de Chippewa