Rentjong Atjeh

Rentjong Atjeh ( ortografía correcta : Rencong Aceh ; que significa Rencong de Aceh ) es una película de acción de 1940 de las Indias Orientales Neerlandesas dirigida por The Teng Chun . Narra la historia de un grupo que se venga de los piratas en el estrecho de Malaca y fue protagonizada por Ferry Kock , Dewi Mada, Bissoe, Mohammad Mochtar y Hadidjah . Fue filmada cerca de la costa en Batavia (actual Yakarta) y reutilizó metraje de la obra anterior de The, Alang-Alang (1939). Rentjong Atjeh , inspirada en parte por las películas de Tarzán , fue un éxito comercial, aunque es posible que ahora se haya perdido .

Los piratas han comenzado a merodear por el estrecho de Malaca , asaltando barcos y matando a sus tripulaciones y pasajeros. En un barco, sobreviven tres niños: Maryam (Dewi Mada), que es capturada y obligada a vivir con el capitán pirata (Bissoe), y los hermanos Daud (Mohammad Mochtar) y Rusna ( Hadidjah ), que escapan a la selva. Quince años después, Rusna conoce al soldado Ali (Ferry Kock), quien se enamora de ella; mientras tanto, Daud se ha enamorado de Maryam, que trabaja como bailarina para el capitán pirata. Ali y Daud van al barco pirata y matan a la tripulación; Ali acaba con el capitán con su rencong (una daga acehnesa ). Logran vivir en paz, sin temer ya a los piratas. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Rentjong Atjeh fue escrita por Ferry Kock , un antiguo miembro de la compañía itinerante Dardanella que había regresado recientemente de Estados Unidos. Su esposa, Dewi Mada, protagonizó la película; otros actores fueron Kock, Mohammad Mochtar, Hadidjah y Bissoe. La llegada de Kock y Mada continuó una tendencia de personal teatral que migraba al cine tras el éxito de la película de Albert Balink de 1937, Terang Boelan ( Luna llena ); esta migración también vio a figuras como Andjar y Ratna Asmara , así como a Fifi Young y su esposo Njoo Cheong Seng , unirse a la industria. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

Teng Chun , propietario de Java Industrial Film (JIF), fue productor y director; a Kock se le había pedido originalmente que dirigiera, pero no pudo hacerlo. ^{[ 5 ]} Los hermanos de Teng Chun también trabajaron en la película: Teng Liong fue director de sonido , mientras que Teng Hwi fue director de fotografía . ^{[ 6 ] [ 7 ]} Mas Sardi escribió y dirigió varias canciones para la producción, incluyendo "Oh Ajah dan Iboekoe" ("Oh, mi padre y mi madre") y "Akoe Ta' Sangka" ("Nunca lo esperé"). ^{[ 6 ] [ 8 ]}

La película se rodó en blanco y negro . ^{[ 1 ]} Como el gobierno de las Indias Orientales Neerlandesas se preparaba para una guerra esperada con Japón tras la invasión alemana de los Países Bajos , al equipo no se le permitió rodar escenas en el mar. En cambio, las escenas que mostraban a los piratas se rodaron en la costa de una ensenada en Batavia (actual Yakarta ). Otras escenas utilizaron metraje no utilizado del trabajo anterior de The, Alang-Alang ( Hierba ; 1939). ^{[ 5 ]} Algunas escenas se inspiraron en películas de Hollywood; una escena en la que el personaje de Ferry Kock muerde un rencong durante una pelea, por ejemplo, se inspiró en una escena de las películas de Tarzán ; ^{[ 2 ]} Alang-Alang y la película posterior Poetri Rimba ( Princesa de la Selva ; 1941) también se inspiraron en la serie. ^{[ 9 ]}

Rentjong Atjeh se estrenó en 1940 en el Teatro Sampoerna de Surabaya y se proyectó el 13 de agosto de 1940 en el Teatro Rex. ^{[ 10 ]} Antes de eso, la historia de la película se había serializado y la partitura de su banda sonora se publicó como un folleto promocional. ^{[ 11 ]} La película también se proyectó en la Malasia británica , donde se anunció como "el primer gran drama histórico malayo". ^{[ 12 ]}

Rentjong Atjeh fue un éxito comercial, que el historiador de cine indonesio Misbach Yusa Biran atribuye a las habilidades de marketing de Andjar Asmara , e inspiró a Njoo Cheong Seng a crear Zoebaida (1940). ^{[ 5 ] [ 10 ]} Posteriormente, JIF comenzó a publicar regularmente una revista promocional titulada JIF Journal que contenía información sobre sus próximas producciones. ^{[ 11 ]} La película fue criticada por periodistas debido a la selección descuidada de decorados, como la cabaña del jefe de los bandidos que tenía un suelo de baldosas, y el vestuario que no se ajustaba al tema, excepto el traje del jefe de los bandidos. ^{[ 10 ]} Teng Chun admitió más tarde que la película era un desastre, pero tuvo éxito en el marketing gracias a la buena publicidad debido al consejo de Andjar Asmara. ^{[ 10 ]}

Rentjong Atjeh es probablemente una película perdida . El antropólogo visual estadounidense Karl G. Heider escribe que todas las películas indonesias anteriores a 1950 se han perdido. ^{[ 13 ]} Sin embargo, el Katalog Film Indonesia ( Catálogo de películas indonesias ) de JB Kristanto registra que varias han sobrevivido en los archivos de Sinematek Indonesia , y Biran escribe que varias películas de propaganda japonesa han sobrevivido en el Servicio de Información del Gobierno de los Países Bajos . ^{[ 14 ]}

Notas a pie de página

Bibliografía

• Rentjong Atjeh en IMDb