Articulo de referencia

Excelente

El ripeo consiste en extraer contenido digital de un contenedor, como un CD, y transferirlo a un nuevo formato y ubicación digital. Posteriormente, el término se aplicó al ripeo...

El ripeo consiste en extraer contenido digital de un contenedor, como un CD, y transferirlo a un nuevo formato y ubicación digital. Posteriormente, el término se aplicó al ripeo de archivos WAV o MP3 de CD de audio digital , y más tarde a la extracción de contenido de cualquier medio de almacenamiento , incluidos discos DVD y Blu-ray , así como a la extracción de sprites de videojuegos .

El ripeo se utiliza a menudo para cambiar de formato , así como para editar, duplicar o hacer copias de seguridad de contenido multimedia. Un ripeo es el contenido extraído, en su formato de destino , junto con los archivos adjuntos, como una hoja de referencia o un archivo de registro del software de ripeo.

Extraer el contenido de un contenedor es diferente a simplemente copiar el contenedor completo o un archivo. Al crear una copia, no se analiza el archivo transferido, ni se comprueba si está cifrado o no, y la copia en bruto tampoco reconoce ningún formato de archivo. Se puede copiar un DVD byte a byte mediante programas como el comando dd de Linux a un disco duro y reproducir el archivo ISO resultante como si fuera el DVD original.

Extraer contenido digitalmente es diferente a capturar una señal analógica y volver a codificarla, como se hacía con las primeras unidades de CD-ROM que no eran capaces de extraer audio digital (DAE). A veces, incluso la codificación, es decir, la digitalización de audio y video almacenados originalmente en formatos analógicos , como discos de vinilo , se denomina erróneamente extracción digital.

Software

Un extractor de CD es un programa diseñado para extraer audio digital sin comprimir (en un formato comúnmente llamado CDDA) de un disco compacto y guardarlo en un archivo u otro formato de salida. Algunos programas de extracción todo en uno simplifican el proceso, extrayendo y grabando el audio en un solo paso, e incluso recodificando el audio sobre la marcha.

Por ejemplo, los CD de audio contienen muestras de audio codificadas en LPCM de 16 bits y 44,1  kHz , intercaladas con flujos de datos secundarios e información de sincronización y corrección de errores. El software de extracción le indica al firmware de la unidad de CD que lea estos datos y extraiga solo las muestras LPCM. A continuación, el software las guarda en un archivo WAV o AIFF , o las procesa con otro códec para generar, por ejemplo, un archivo FLAC o MP3 . Según las capacidades del software de extracción, esta puede realizarse pista por pista, todas a la vez o en un rango personalizado. El software también puede incluir funciones para detectar y corregir errores durante o después de la extracción, ya que el proceso no siempre es fiable, especialmente si el CD o la unidad que lo contiene están dañados o defectuosos.

También existen programas para ripear DVD que funcionan de manera similar. A diferencia de los CD de audio, los DVD contienen datos formateados en archivos para su uso en ordenadores. Sin embargo, los DVD comerciales suelen estar cifrados (por ejemplo, mediante la protección Content Scramble System / ARccOS ), lo que impide el acceso a los archivos sin utilizar la capacidad de descifrado del software de ripeo, cuya distribución o uso puede ser ilegal. Los archivos de DVD suelen ser demasiado grandes para distribuirlos o copiarlos a CD-R o DVD-R normales (no de doble capa) , por lo que el software de ripeo de DVD normalmente ofrece la posibilidad de recodificar el contenido, con cierta pérdida de calidad, para que quepa en archivos más pequeños.

Legalidad

Cuando el material copiado no es de dominio público y quien lo copia no cuenta con el permiso del titular de los derechos de autor, dicha copia puede considerarse una infracción de derechos de autor . Sin embargo, algunos países lo permiten explícitamente en ciertas circunstancias o, al menos, no lo prohíben. Algunos países también cuentan con leyes de uso legítimo que permiten realizar copias no autorizadas bajo ciertas condiciones.

Europa

Una directiva de la Unión Europea permite a sus Estados miembros establecer en su marco jurídico una excepción a los derechos de autor y editor para la copia privada . Si un Estado miembro opta por hacerlo, también debe establecer una compensación para los titulares de los derechos de autor. La mayoría de los países europeos, con excepción de Noruega, han introducido un impuesto sobre la copia privada que compensa a los titulares directamente con cargo al presupuesto estatal. En 2009, la suma otorgada ascendió a 55 millones de dólares. En casi todos estos países (entre las excepciones se incluyen el Reino Unido y Malta), el impuesto se aplica a todas las máquinas y materiales en blanco capaces de copiar obras protegidas por derechos de autor.

Según la directiva, hacer copias para otras personas está prohibido, y si se hace con fines de lucro, puede conllevar una pena de cárcel.

Países Bajos

En los Países Bajos , los ciudadanos pueden hacer copias de sus grabaciones de audio y vídeo legalmente adquiridas. Esto incluye CD , SACD , DVD y Blu-ray . Estas copias se denominan "copias domésticas" y solo pueden ser utilizadas por quien las extrae. La distribución pública de los archivos extraídos está prohibida.

España

En España , cualquier persona puede realizar una copia privada de material protegido por derechos de autor para uso personal, siempre que haya accedido legalmente al material original.

Reino Unido

La copia privada de material protegido por derechos de autor es ilegal en el Reino Unido. [ 1 ] Según una encuesta de 2009, el 59% de los consumidores británicos creía que copiar un CD era legal, y el 55% admitió haberlo hecho. [ 2 ] [ 3 ]

En 2010, el gobierno del Reino Unido solicitó opiniones sobre la modernización de las excepciones de derechos de autor para la era digital y encargó la Revisión Hargreaves de Propiedad Intelectual y Crecimiento . La revisión afirmó que una excepción para la copia privada era necesaria desde hacía tiempo, citando que los usuarios desconocían incluso lo que estaba permitido legalmente, y que una ley de derechos de autor donde "millones de ciudadanos infringen diariamente los derechos de autor, simplemente por transferir una pieza de música o video de un dispositivo a otro" no era "apropiada para la era digital". [ 4 ] La revisión recomendó, entre otras cosas, que el gobierno considerara adoptar la recomendación de la Directiva de Derechos de Autor de la UE de que los Estados miembros promulguen una excepción para la copia privada no comercial siempre que los titulares de los derechos reciban una "compensación justa". Otros Estados miembros de la UE optaron por implementar la excepción junto con un impuesto sobre las compras de música o gravámenes muy variables sobre los equipos de copia y los soportes vírgenes. [ 4 ] [ 5 ] Sin embargo, la Revisión argumentó que tales recaudaciones no son necesarias al implementar una excepción de derechos de autor para el cambio de formato:

El Reino Unido cuenta con un próspero mercado de dispositivos multimedia personales que dependen de la copia privada. No vemos ningún argumento económico que justifique añadir un cargo adicional a estos dispositivos para autorizar actos privados razonables que forman parte de su uso normal. De hecho, sin dicha copia, el uso normal de estos dispositivos se limitaría en gran medida a reproducir música o películas compradas en línea. No tenemos constancia de pruebas sólidas de que este tipo de copia privada, en el curso normal del uso de equipos digitales para reproducir obras, perjudique a los titulares de derechos. Existen pruebas considerables de los beneficios públicos generales derivados del uso por parte de los consumidores. [...] La Revisión favorece una excepción limitada a la copia privada que se corresponde con lo que los consumidores ya hacen. Dado que los titulares de derechos son plenamente conscientes del comportamiento de los consumidores a este respecto, consideramos que el beneficio de poder hacerlo ya está contemplado en el precio que cobran. Una excepción limitada a la copia privada que se corresponde con las expectativas de compradores y vendedores de contenido protegido por derechos de autor, y que, por lo tanto, ya está incluida en el precio de compra, por definición no supondrá una pérdida para los titulares de derechos. [ 4 ]

En agosto de 2011, el gobierno aceptó en general las recomendaciones del Informe Hargreaves. [ 6 ] A finales de 2012, el gobierno publicó «Modernización de los derechos de autor», un documento que describe los cambios específicos que el gobierno pretende realizar, incluida la excepción recomendada por Hargreaves para la copia privada y no comercial. [ 7 ]

Después de cada hito en el proceso de reforma, circularon informes de prensa que decían que copiar CD y DVD sin protección DRM ya no era ilegal. Sin embargo, la legislación real para implementar los cambios aún no está en vigor; la Oficina de Propiedad Intelectual solo había comenzado a solicitar la revisión del proyecto de ley en junio de 2013, [ 4 ] [ 8 ] y los Instrumentos Estatutarios (IE) resultantes no se presentaron para la aprobación parlamentaria hasta el 27 de marzo de 2014, y no fueron aprobados realmente hasta el 14 de julio (Comunes) [ 9 ] y el 27 de julio (Lores); [ 10 ] con una fecha de entrada en vigor del 1 de octubre de 2014. [ 11 ] Anticipándose a la aprobación, la Oficina de Propiedad Intelectual publicó una guía para los consumidores para explicar los cambios venideros y aclarar qué seguiría siendo ilegal. [ 12 ] La excepción de copia privada puede parecer contradictoria con la prohibición vigente de la Directiva de Derechos de Autor sobre la anulación o eliminación de cualquier DRM o TPM ( medidas de protección técnica ) que a veces se utilizan en soportes ópticos para proteger el contenido de la copia. [ 4 ] Sin embargo, el informe «Modernización de los Derechos de Autor» deja claro que cualquier solución alternativa para permitir el acceso no implicará una relajación de la prohibición. [ 7 ]

El 17 de julio de 2015, el Tribunal Superior de Justicia anuló la exención de copia privada tras una denuncia presentada por BASCA , el Sindicato de Músicos y UK Music , lo que volvió a ilegalizar la copia privada. Los grupos se opusieron a la exclusión de un plan de compensación, presentando pruebas que contradecían la afirmación de que una exención causaría un daño nulo o insignificante a los titulares de derechos de autor y, por lo tanto, no requería compensación. [ 1 ] [ 13 ]

América del norte

Estados Unidos

En Estados Unidos, copiar el contenido de un CD a un archivo o a otro soporte para uso personal se considera generalmente un uso legítimo. Compartirlo con terceros constituiría una violación ilegal de los derechos de autor. Así lo dictaminó el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos en el caso Recording Industry Ass'n of America v. Diamond Multimedia Systems, Inc. , en respuesta a los esfuerzos de la RIAA por impedir la venta de los primeros reproductores de MP3. Como parte del fallo del tribunal a favor del fabricante, el juez Blackmun citó el caso Sony Corp. of America v. Universal City Studios, Inc. , que estableció la legalidad de la reproducción diferida , y argumentó que el mismo principio de uso legítimo también legaliza la reproducción diferida . [ 14 ]

Consulte la sección de extracción de DVD y Blu-ray para obtener información adicional sobre lo que debe tener en cuenta al usar un disco cifrado.

Canadá

La Ley de Derechos de Autor de Canadá [ 15 ] establece generalmente que es legal hacer una copia de seguridad de cualquier obra protegida por derechos de autor si el usuario posee o tiene una licencia para usar una copia de la obra o el material en cuestión, siempre que no eluda una medida de protección tecnológica [ 16 ] ni distribuya ninguna de las reproducciones. Esto significa que, en la mayoría de los casos, copiar DVDs en Canadá es probablemente ilegal. [ 17 ]

Oceanía

Australia y Nueva Zelanda

En Australia [ 18 ] y Nueva Zelanda [ 19 ], el propietario puede hacer una copia de cualquier música adquirida legalmente, siempre que no la distribuya a terceros y su uso sea personal. En Australia, esta disposición se amplió en 2006 [ 20 ] para incluir también fotografías y películas.

Opiniones sobre el desgarro

Los representantes de la industria discográfica han hecho declaraciones contradictorias sobre la piratería.

Los ejecutivos afirmaron (en el contexto de Atlantic v. Howell ) que la copia ilegal debe considerarse una infracción de derechos de autor. [ 21 ] En los argumentos orales ante la Corte Suprema en MGM Studios, Inc. v. Grokster, Ltd. , el abogado de MGM, Don Verrilli (posteriormente nombrado Procurador General de los Estados Unidos por la administración Obama ), declaró: "Las compañías discográficas, mis clientes, han dicho, desde hace algún tiempo, y ha estado en su sitio web desde hace algún tiempo, que es perfectamente legal tomar un CD que usted ha comprado, cargarlo en su computadora, ponerlo en su iPod . Hay un uso comercial legal muy, muy significativo para ese dispositivo en el futuro". [ 22 ]

Sin embargo, en demandas contra personas acusadas de infracción de derechos de autor por poner archivos a disposición a través de redes de intercambio de archivos, los abogados y funcionarios de relaciones públicas de la RIAA han calificado la extracción de CD como "ilegal" y "robo". [ 21 ] [ 23 ] [ 24 ]

Cuando se le preguntó directamente sobre el tema, el presidente de la RIAA, Cary Sherman, afirmó que los abogados se habían expresado mal y que la RIAA nunca había dicho si era legal o ilegal, enfatizando que la RIAA aún no había llevado a nadie a los tribunales solo por ese tema. [ 23 ]

Uso legítimo

Si bien ciertos tipos de situaciones de infracción están permitidas como uso legítimo y, por lo tanto, se consideran efectivamente no infractoras, la copia para "uso personal" no se menciona explícitamente como un tipo de uso legítimo, y la jurisprudencia aún no ha establecido lo contrario.

Autorización personal para la copia

Según informes del Congreso, parte de la Ley de Grabación de Audio Doméstica (AHRA, por sus siglas en inglés) de 1992 tenía como objetivo resolver el debate sobre la grabación doméstica. Sin embargo, el artículo 1008 del Título 17 del Código de los Estados Unidos, que constituye el texto pertinente de la legislación, no eximía completamente a los consumidores de responsabilidad por la copia privada y no comercial. Dicha copia está permitida en general mediante dispositivos y soportes analógicos, pero la copia digital solo está permitida con ciertas tecnologías como DAT, MiniDisc y CD-R de audio, y no con discos duros de computadora, reproductores multimedia portátiles ni CD-R de uso general.

La AHRA fue probada parcialmente en RIAA v. Diamond Multimedia, Inc. , [ 25 ] un caso de finales de la década de 1990 que planteó el tema del derecho del consumidor a copiar y cambiar de formato, pero que finalmente solo determinó que uno de los primeros reproductores portátiles de MP3 ni siquiera era un " dispositivo de grabación digital " cubierto por la ley, por lo que su fabricante no estaba obligado a pagar regalías a la industria discográfica según otros términos de la AHRA.

Las declaraciones del tribunal en ese caso, así como las de la Cámara de Representantes y el Senado en los informes de sus comisiones sobre la AHRA, interpretan la legislación en el sentido de que permite la copia privada y no comercial mediante cualquier tecnología digital. Sin embargo, estas interpretaciones podrían no ser vinculantes.

En 2007, la Comisión Federal de Comercio (FTC), una oficina gubernamental que exige a las empresas que adopten prácticas comerciales favorables al consumidor, reconoció que los consumidores normalmente esperan poder extraer audio de los CD. Específicamente, en respuesta al escándalo del rootkit de protección anticopia de Sony BMG , la FTC declaró que la comercialización y venta de CD de audio que instalaban subrepticiamente software de gestión de derechos digitales (DRM) constituían prácticas comerciales engañosas e injustas, en parte porque la compañía discográfica "declaró, expresa o implícitamente, que los consumidores podrían usar los CD como se usan comúnmente en una computadora: para escuchar, transferir a dispositivos de reproducción y copiar los archivos de audio contenidos en el CD para uso personal". [ 26 ]

Extracción de DVD y Blu-ray

Un extractor de DVD o Blu-ray es un programa informático para copiar discos DVD o Blu-ray a imágenes de disco . Estas imágenes se pueden usar para hacer copias de seguridad o duplicar discos, o para convertir vídeos a diferentes formatos. Algunos extractores de DVD/Blu-ray también pueden editar o transcodificar vídeos a diferentes formatos de archivo para reducir el tamaño de los archivos o para reproducirlos en otros dispositivos, como reproductores multimedia portátiles o teléfonos móviles . Muchos extractores de DVD/Blu-ray pueden eliminar o eludir varios tipos de gestión de derechos digitales (DRM) y protección anticopia aplicada a los discos, como el Sistema de codificación de contenido (CSS), el Sistema avanzado de acceso al contenido (AACS), los códigos de región , el Sistema de protección analógica , las prohibiciones de operación del usuario (UOP) y ARccOS . Sin embargo, no todos los programas pueden eliminar todas las protecciones, y algunas pueden ser difíciles de eludir, como Cinavia .

Entre los programas más comunes para extraer DVD se encuentran DVD Decrypter , DVD Shrink y AnyDVD (véase Comparativa de programas para extraer DVD ). AnyDVD es un software especializado que puede eliminar o sortear muchos tipos de protecciones en segundo plano; esto resulta útil para permitir que los reproductores multimedia reproduzcan discos protegidos directamente (sin copiarlos previamente a una imagen de disco), así como para permitir que otros programas accedan a discos protegidos o los copien.

Elusión de la protección anticopia de DVD

En el caso de que los contenidos multimedia estén protegidos mediante algún esquema eficaz de protección contra copias , la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA) de 1998 prohíbe la fabricación o distribución de herramientas de elusión y su uso con fines infractores. En el caso RealNetworks v. DVD CCA de 2009 , [ 27 ] la orden judicial final establece: «Si bien puede ser un uso legítimo que un consumidor individual almacene una copia de seguridad de un DVD de su propiedad en su computadora, una ley federal ha declarado ilegal la fabricación o el tráfico de un dispositivo o herramienta que permita a un consumidor realizar dichas copias». [ 28 ] Este caso dejó claro que la fabricación y distribución de herramientas de elusión era ilegal, pero el uso de dichas herramientas con fines no infractores, incluidos los fines de uso legítimo, no lo era.

La Biblioteca del Congreso emite periódicamente resoluciones para eximir a ciertas clases de obras de la prohibición de la DMCA sobre la elusión de la protección de copia para fines que no infrinjan derechos de autor. Una de estas resoluciones, de 2010, declaró, entre otras cosas, que el Sistema de Codificación de Contenido (CSS), comúnmente empleado en los DVD comerciales, podía eludirse para permitir usos no infractores del contenido del DVD. [ 29 ] La Electronic Frontier Foundation (EFF) celebró la resolución por permitir el uso de extractos de DVD para las actividades bien establecidas de uso legítimo, como la crítica y el comentario, y para la creación de obras derivadas por parte de artistas de remezclas de vídeo. [ 30 ] Sin embargo, el texto de la resolución indica que la exención solo puede ser ejercida por educadores profesionales y sus estudiantes, no por el público en general.

Esfuerzos contra la piratería de DVD

Todos los fabricantes de reproductores/grabadores de DVD con licencia de la DVD CCA implementan las reglas de "robustez" y "cumplimiento" exigidas por la DVD CCA en sus productos con el fin de restringir la copia ilegal. [ 31 ] Algunos incluso van más allá e implementan funciones adicionales para restringir la copia ilegal, por ejemplo:

  • RIPLOCK : Algunos fabricantes imponen un límite artificial a la velocidad de extracción de datos. Algunas de estas unidades cuentan con firmware alternativo de terceros que elimina esta limitación para permitir una extracción más rápida.
  • Bitsetting/Booktyping: Esta función permite que los DVD+R sean compatibles con reproductores de DVD antiguos que solo reproducen DVD-ROM. Algunos fabricantes desactivan esta función en sus unidades. Sin embargo, existen firmwares de terceros que la activan para que los DVD grabados aparezcan como DVD-ROM y sean compatibles con reproductores de DVD antiguos.
  • Control de reproducción regional : firmware para unidades de DVD que aplica códigos de región de DVD.

Esfuerzos contra la piratería de Blu-ray

En 2014, tras una acción legal contra una empresa productora de software de extracción de Blu-ray, otras dos empresas se retiraron del mercado de software de extracción de Blu-ray. [ 32 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Brodkin, Jon (17 de julio de 2015). "Extraer CD y películas para uso personal vuelve a ser ilegal en el Reino Unido" . Ars Technica . Archivado del original el 17 de julio de 2015. Recuperado el 18 de julio de 2015 .
  2. "El Reino Unido tiene las peores leyes de derechos de autor"" . BBC News . 15-04-2009. Archivado del original el 20-04-2009 . Consultado el 22-05-2010 .
  3. "El Reino Unido tiene las peores leyes de derechos de autor, 'con mucha diferencia'"" . Enfoque en el consumidor . 28 de julio de 2009. Archivado del original el 23 de mayo de 2009 . Consultado el 29 de julio de 2013 .
  4. 1 2 3 4 5 "Revisión técnica del proyecto de ley sobre excepciones a los derechos de autor" . ipo.gov.uk. 31 de julio de 2013. Archivado del original el 13 de marzo de 2014.
  5. "Evaluación de impacto: Excepción de derechos de autor para copias privadas" (PDF) . 13 de diciembre de 2012. Archivado del original (PDF) el 28 de marzo de 2014.
  6. "Respuesta del Gobierno al Informe Hargreaves sobre Propiedad Intelectual y Crecimiento" (PDF) . 3 de agosto de 2011. Archivado (PDF) del original el 15 de enero de 2013. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  7. 1 2 "Modernización de los derechos de autor: un marco moderno, robusto y flexible" (PDF) . Dic. 2012. Archivado del original (PDF) el 14 de mayo de 2014. Recuperado el 1 de abril de 2014 .
  8. "Copia privada" (PDF) . ipo.gov.uk. Oficina de Propiedad Intelectual . Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  9. "Votizaciones y procedimientos de la Cámara de los Comunes" . 14 de julio de 2014. Archivado del original el 21 de mayo de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .(en el punto 10).
  10. "Derechos de autor y derechos sobre las representaciones (copias personales para uso privado)" . Debates parlamentarios (Hansard) . Cámara de los Lores. 29 de julio de 2014. Col. 1553–1582. Archivado el 8 de marzo de 2018 en Wayback Machine.
  11. Reglamento de derechos de autor y derechos sobre las interpretaciones (copias personales para uso privado) de 2014 , Stationery Office, 10 de junio de 2014, ISBN 978-0-11-111603-6Archivado del original el 16 de septiembre de 2014 , consultado el 1 de agosto de 2014.
  12. "Excepciones a los derechos de autor: Guía para consumidores" (PDF) . Oficina de Propiedad Intelectual . Marzo de 2014.
  13. "Tribunal Superior anula las regulaciones que permitían copiar CD" . The Guardian . 17 de julio de 2015. Consultado el 18 de julio de 2015 .
  14. Long, Kenneth (2011). "El caso de la RIAA contra la piratería de CD: ¿Cuándo es suficiente?" ( PDF) . Revista de derecho mercantil y tributario de Houston . XI . Centro de Derecho de la Universidad de Houston: 173–201 . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  15. Branch, Servicios Legislativos (17 de junio de 2019). "Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley de Derechos de Autor" . laws-lois.justice.gc.ca . Archivado del original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  16. Branch, Servicios Legislativos (17 de junio de 2019). "Leyes federales consolidadas de Canadá, Ley de Derechos de Autor" . laws-lois.justice.gc.ca . Archivado del original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  17. "Extraer tus DVD: un tema complicado desde el punto de vista legal | The Star" . The Toronto Star . 27 de junio de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  18. "Ley australiana de derechos de autor de 1968 - Artículo 109A: Copia de grabaciones sonoras para uso privado y doméstico" . Archivado del original el 12 de noviembre de 2009. Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  19. "Ley de derechos de autor de Nueva Zelanda de 1994 - Artículo 81A: Copia de grabaciones sonoras para uso personal" . Archivado del original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  20. LEY DE ENMIENDA DE DERECHOS DE AUTOR DE 2006 (N.° 158, 2006) - ANEXO 6
  21. 1 2 Fisher, Marc (30 de diciembre de 2007). "Problemas con las descargas: la industria discográfica persigue el uso personal" . Washington Post . Archivado del original el 20 de julio de 2017. Recuperado el 10 de septiembre de 2017 .
  22. Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. contra Grokster, Ltd. (29/3/05), 04-480
  23. 1 2 Cameron, Scott (3 de enero de 2008). "¿Descartar esto y demandar aquello?" . NPR . National Public Radio . Archivado del original el 3 de diciembre de 2013 . Recuperado el 3 de abril de 2018 .
  24. Singel, Ryan. "La RIAA cree que los MP3 son un delito: por qué esto importa" . Wired . Archivado del original el 30 de enero de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  25. ^ 180 F.3d 1072 (9º Cir. 1999).
  26. "EXPEDIENTE N.° C-4195: DEMANDA; En el asunto de SONY BMG MUSIC ENTERTAINMENT, una sociedad colectiva" (PDF) . 29 de junio de 2007. Archivado (PDF) del original el 19 de octubre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2012 .
  27. RealNetworks contra DVD-CCA (caso RealDVD) , Electronic Frontier Foundation, 11 de agosto de 2009, archivado del original el 29 de septiembre de 2011 , consultado el 4 de diciembre de 2016.
  28. RealNetworks contra DVD-CCA - MEMORÁNDUM Y ORDEN (PDF) , Electronic Frontier Foundation, 11 de agosto de 2009, archivado (PDF) del original el 13 de septiembre de 2014 , recuperado el 4 de diciembre de 2016.
  29. Declaración del Bibliotecario del Congreso relativa a la reglamentación de la Sección 1201 , Oficina de Derechos de Autor de EE. UU., 23 de julio de 2010, archivada del original el 28 de julio de 2010 , consultada el 28 de julio de 2010.
  30. La elaboración de normas corrige graves errores de la DMCA , Electronic Frontier Foundation, 26 de julio de 2010
  31. Taylor, David. "Comentario extenso sobre una exención propuesta según 17 USC § 1201" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de diciembre de 2024. Consultado el 4 de diciembre de 2024 .
  32. "Las empresas retiran los programas para ripear Blu-ray tras la demanda de DVDFab - TorrentFreak" . TorrentFreak . Consultado el 2 de mayo de 2026 .