Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Romulan

The Romulans ( / ˈ r ɒ m j ʊ l ə n z , - j ə -/ ⓘ ) are an extraterrestrial race in the American science fiction franchise Star Trek . Their adopted home world is Romulus, and w...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

The Romulans (/ˈrɒmjʊlənz,-jə-/ⓘ) are an extraterrestrial race in the American science fiction franchise Star Trek. Their adopted home world is Romulus, and within the same star system they have settled a sister planet Remus. They first appeared in the series Star Trek (1966–1969). They have appeared in most subsequent Star Trek releases, including The Animated Series, The Next Generation, Deep Space Nine, Voyager, Enterprise, Discovery, Picard, Strange New Worlds, and Lower Decks. They appear in the Star Trekfeature filmsStar Trek V: The Final Frontier (1989), Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991), Star Trek: Nemesis (2002) and Star Trek (2009). They also appear in various other spin-off media, including books, comics, toys and games.

Writer Paul Schneider created the Romulans for the 1966 Star Trek episode "Balance of Terror". As a basis, he considered what the ancient Roman Empire might have looked like had it developed to the point of spaceflight. Physically, the Romulans were presented as humanoid, but the show's make-up department gave them pointed ears to distinguish them from humans. In the series, which is set in the 23rd century, the Romulans were speculated as having split from another alien species, the Vulcans, in the distant past. In contrast to the Vulcans, who were presented as peaceful and logic-oriented philosopher scientists, the Romulans were depicted as militaristic, having founded an interstellar empire. The Romulans were used as antagonists for the series' protagonists, the starship USS Enterprise, her crew, and their government, the United Federation of Planets.

En 1987, los guionistas de Star Trek: La Nueva Generación —ambientada en el siglo XXIV— volvieron a usar a los romulanos como antagonistas de la Federación. Los diseñadores de la serie les dieron a los romulanos nuevos trajes y añadieron una cresta en forma de V en la frente de la mayoría de los personajes romulanos, aunque con indicios de que también existían romulanos sin crestas. En la serie Star Trek: Enterprise , los romulanos sin crestas son representados haciéndose pasar por vulcanos (que tampoco tienen crestas). La película Star Trek de 2009 mostró el planeta natal romulano, Rómulo, siendo destruido por una supernova en el año 2387. Esta película presentó romulanos sin las crestas en la cabeza. El impacto de la destrucción de Rómulo constituye un tema argumental en la serie Star Trek: Picard .

Historia

Desarrollo original

Los romulanos son una especie extraterrestre ficticia del universo de Star Trek y fueron creados para el episodio " Balance of Terror ". Se reutilizaron para el episodio "The Deadly Years" de la segunda temporada y el episodio "The Enterprise Incident" de la tercera temporada. [ 1 ]

Son seres humanoides originarios del planeta Rómulo, conocidos por su astucia, secretismo y, a menudo, por sus relaciones conflictivas con otras civilizaciones, especialmente con la Federación Unida de Planetas . Fisiológicamente, los romulanos son similares a los vulcanos, otra especie del universo de Star Trek. De hecho, comparten un ancestro común con los vulcanos y se consideran una rama de la misma especie. Poseen orejas puntiagudas y cejas arqueadas, además de gran fuerza, inteligencia y longevidad.

Los romulanos se separaron de sus homólogos vulcanos hace milenios debido a diferencias ideológicas. Mientras que los vulcanos adoptaron la lógica y las enseñanzas de Surak, abogando por el control emocional y el pacifismo, los romulanos rechazaron estos principios. Se dejaron llevar por sus emociones y mantuvieron una sociedad más militarista y hermética. Los romulanos son conocidos por sus astutas estrategias, el espionaje y la manipulación en los asuntos políticos. Poseen un ejército poderoso e imponente, y sus emblemáticas naves de guerra son símbolo de su poderío.

A lo largo de las distintas series y películas de Star Trek, los romulanos han sido retratados como adversarios complejos con profundas tradiciones culturales y un sentimiento de superioridad sobre otras especies. Sus interacciones con otras facciones del universo Star Trek suelen estar marcadas por intrigas políticas, espionaje e intentos de expandir su influencia en la galaxia.

Aunque se basaban en el Imperio Romano , asumieron el papel antagónico de la China comunista de la Guerra Fría , con el gobierno ficticio de la Federación Unida de Planetas desempeñando el papel de los Estados Unidos , y los klingon , basados ​​en el Imperio Mongol , el de la Unión Soviética . [ 2 ] Como resultado, los romulanos fueron generalmente retratados como misteriosos, pero también "altamente militaristas, agresivos por naturaleza y despiadados en la guerra". [ 2 ] El maquillaje necesario para un episodio que incluyera romulanos en la Serie Original se volvió demasiado costoso y laborioso, por lo que los romulanos quedaron en gran medida eclipsados ​​por los klingon . [ 3 ]

Reintroducción en las décadas de 1980 y 1990.

After the launch of Star Trek: The Next Generation in 1987, the show's writers introduced the Romulans in the final episode of the first season, "The Neutral Zone", which aired in the U.S. in May 1988.[4] The episode was written by Maurice Hurley, who later acknowledged rushing it, putting together a script in a day and a half.[4] In the episode, which is set in the year 2364, the Starfleet ship USS Enterprise-D—whose crew are the series' main protagonists—responds to the disappearance of Federation colonies along the Neutral Zone, fearing that it reflects growing Romulan activity in the region. Investigating, the Enterprise crew encounter a Romulan spaceship; it is stated that this is the first encounter between the two peoples for 53 years. The Romulans reveal that they have had colonies destroyed on their side of the border too, and the two species agree to share information on the issue in future.[5] In later episodes it is revealed that these colonies were destroyed by a previously unknown species, the Borg, whom the show's writers had devised as a new alien antagonist following dissatisfaction with their previous attempt, the Ferengi.[6] Initial thoughts by the script-writers had proposed a multi-episode storyline in which the Federation and Romulan governments would co-operate to fight the Borg; ultimately only certain elements of this idea entered "The Neutral Zone", and the Borg would be introduced not in the first season, but in the second-season episode "Q Who".[6]

New costumes were designed for the actors playing Romulans, created by the show's costume designer William Theiss.[7] The newly designed Romulan ship that appeared in "The Neutral Zone" was built as a miniature model by Greg Jein.[6] The ship featured a newly designed Romulan crest, featuring a stylised bird of prey clutching two planets, Romulus and Remus, in its claws.[6] Later in the series, this ship type would be explicitly referred to as a "warbird".[6] In 1989, AMT released a plastic kit of the vessel, alongside other kits for a Ferengi ship and a Klingon bird of prey vessel.[6]

The Romulans were re-used for the second-season episode "Contagion", written by Steve Gerber and Beth Woods and first aired in March 1989. In this episode, the Enterprise-D entered the Neutral Zone to answer a distress call and ends up in conflict with a Romulan vessel, with both spaceships being disabled by an alien computer virus.[8] "Contagion" was the first episode in the Star Trek franchise in which the Romulan ship was given a name, in this case the Haakona.[9] In the third-season episode "The Enemy", written by David Kemper and Michael Piller and first screened in November 1989, the Enterprise-D is depicted rescuing a crashed Romulan ship.[10] The episode introduced the Romulan character Tomalak, played by Andreas Katsulas, who would reappear in three further Next Generation episodes.[10] It also further established the idea of a significant enmity between the Romulans and the Klingons, with the Enterprise's Klingon officer, Worf (Michael Dorn), refusing to donate blood to save the life of an injured Romulan; the scriptwriters had debated whether to include this, with Dorn initially reticent.[10]

Three episodes later, in "The Defector", written by Ronald D. Moore and first screened in January 1990, a Romulan admiral is presented as seeking to defect to the Federation.[11] The episode is the first in the franchise to include images of Romulus itself and introduced the design of a Romulan scout vessel.[11] "The Defector" also includes a reference to the Battle of Cheron, an incident in the 22nd century Earth-Romulan War that was previously mentioned in "Balance of Terror".[11]

Deep Space Nine and Voyager

Para " La búsqueda ", el primer episodio doble de la tercera temporada de Star Trek: Deep Space Nine , se introdujo un vínculo romulano. El episodio, escrito por Ira Steven Behr , Robert Hewitt Wolfe y Ronald D. Moore, presentó una nueva nave de la Flota Estelar, la USS Defiant ; los guionistas incluyeron la idea de que los romulanos la habían equipado con un dispositivo de camuflaje a cambio de información que la Federación había recopilado sobre otra potencia alienígena, el Dominio . Un personaje romulano, T'Rul ( Martha Hackett ), fue incluido para supervisar el uso del dispositivo a bordo de la Defiant . [ 12 ] Los guionistas de la serie habían planeado inicialmente incluir a T'Rul como un personaje permanente, pero decidieron que no ofrecía suficiente potencial para nuevas tramas. [ 13 ]

Los romulanos fueron reutilizados más adelante en esa temporada en " Visionario ", donde se les presenta intentando destruir la estación espacial Deep Space Nine como parte de su plan para colapsar el agujero de gusano cercano y así evitar una invasión del Dominio del Cuadrante Alfa , la región del espacio donde residen tanto la Federación como los romulanos. [ 14 ] Tres episodios después, los episodios siguientes " Causa improbable " y " La suerte está echada " volvieron a presentar a los romulanos, en este caso retratando una misión conjunta del Tal Shiar romulano y la Orden Obsidiana cardassiana para debilitar fatalmente al Dominio erradicando a sus líderes, los Fundadores . [ 15 ] Para estos episodios, se diseñaron nuevos trajes del Tal Shiar; Moore relató que esta fue en parte su decisión, ya que "odiaba, subrayo que odiaba, los trajes romulanos [introducidos en la primera temporada de La Nueva Generación ]. Las grandes hombreras, el acolchado, simplemente lo detestaba". [ 7 ] El diseñador de vestuario Robert Blackman señaló que su equipo creó ocho nuevos uniformes romulanos, utilizando la misma tela que los antiguos pero "la teñimos un poco más claro y los hicimos mucho más elegantes y un poco más amenazantes". [ 7 ]

Star Trek: Némesis

Los romulanos fueron los principales antagonistas en la película Star Trek: Némesis de 2002 , cuya acción transcurre en gran parte en Rómulo. La película también presentó a los remanos, habitantes del otro planeta del sistema romulano, que sirven como casta de trabajo esclavo en la sociedad romulana.

Star Trek: Enterprise

En la cuarta temporada , los romulanos desempeñaron un papel fundamental en los episodios " Kir'Shara ", " Babel One ", " Unidos " y " Los Aenar ". En "Kir'Shara", se revela que el administrador V'Las del Alto Mando Vulcano está conspirando con un agente romulano para "reunificar" a sus dos pueblos por la fuerza. El agente, el mayor Talok, persigue al capitán Archer, T'Pol y T'Pau por la zona de Vulcano conocida como La Forja durante todo el episodio, aunque su verdadera naturaleza no se revela hasta el final. Además, en el episodio anterior, " Despertar ", Archer se enteró por Surak de que durante el "Tiempo del Despertar", un cisma vulcano de aquellos que "buscaban volver a las costumbres salvajes" y "marchaban bajo las alas del raptor" (que más tarde se convertiría en el símbolo del pueblo romulano) perpetraron un ataque nuclear catastrófico contra Surak y su sociedad ilustrada. Poco después de la muerte de Surak, estos vulcanos reincidentes abandonaron su planeta natal para colonizar los planetas Rómulo y Remo.

En "Babel One", "United" y "The Aenar", los romulanos planean desestabilizar su sector espacial utilizando naves no tripuladas disfrazadas de naves de diversas culturas para enfrentar a sus enemigos entre sí. Estas naves son pilotadas remotamente mediante telepresencia por Gareb, un joven aenar secuestrado por los romulanos, quienes le mintieron diciéndole que era el último de su pueblo. El complot fue descubierto gracias a los esfuerzos de la tripulación del Enterprise , lo que resultó en la unión de humanos, vulcanos , andorianos y tellaritas para derrotar la amenaza romulana, uniéndolos más que nunca. El Enterprise entonces solicita la ayuda de Jhamel, la hermana de Gareb, quien se comunica telepáticamente con su hermano y le informa de la verdad. Gareb se vuelve contra los romulanos, destruye una nave no tripulada y permite que el Enterprise destruya la otra, frustrando así el complot romulano. En represalia, el almirante romulano Valdore mata a Gareb por su traición.

Reinicio: 2009–presente

Para la película de reinicio de Star Trek de 2009 , el diseño de los romulanos se modificó significativamente; aunque se mantuvieron las orejas puntiagudas, se eliminaron las crestas en forma de V de la frente y se añadieron varios tatuajes .

Después de que Star Trek: Nemesis resultara un fracaso financiero y Star Trek: Enterprise fuera cancelada, el productor ejecutivo de la franquicia, Rick Berman, y el guionista Erik Jendresen comenzaron a desarrollar una nueva película titulada Star Trek: The Beginning , que se ambientaría durante la guerra Tierra-Romulana del siglo XXII. El proyecto nunca se materializó. [ 16 ] En cambio, se tomó la decisión de reiniciar la serie creando una película usando los personajes de la serie original de Star Trek pero interpretados por nuevos actores. Al elaborar un guion para la nueva película, el director JJ Abrams declaró que quería que los romulanos fueran los antagonistas porque habían aparecido menos que los klingon en la serie original de Star Trek . [ 17 ] Los guionistas de la película, Roberto Orci y Alex Kurtzman , pensaron que sería un retroceso demonizar a los klingon como villanos nuevamente después de que habían sido presentados heroicamente en series posteriores de Star Trek ; También querían usar a Spock como personaje central en la película y creían que la presencia romulana continuaría la historia de Spock desde su última aparición cronológica en " Unificación ". [ 18 ]

En la película de reinicio de Abrams de 2009, titulada Star Trek , el planeta Rómulo es destruido por una supernova en el año 2387. Una nave minera romulana, la Narada , sobrevive y viaja en el tiempo al siglo XXIII; su comandante, Nero ( Eric Bana ), está decidido a destruir el planeta Vulcano para castigar a Spock por no haber salvado a Rómulo. Los actores que interpretaban a los romulanos en esta película llevaban tres prótesis aplicadas en las orejas y la frente, mientras que Bana tenía una cuarta prótesis para la marca de mordedura en su oreja que se extiende hasta la parte posterior de la cabeza de su personaje. [ 19 ] Los romulanos de la película carecían de las crestas en forma de V en la frente, que habían estado presentes en todas sus representaciones fuera de la serie original. Neville Page quiso honrar eso haciendo que la tripulación de Nero también se hiciera cicatrices ritualmente, formando queloides que recuerdan a las crestas en "V". Se abandonó porque no desarrollaron la idea lo suficiente. [ 20 ]

La reacción de Picard ante la destrucción de Rómulo es la historia de fondo y la premisa central de Star Trek: Picard . La serie comienza con Picard en un exilio autoimpuesto en su viñedo francés tras su renuncia en protesta por el trato que la Flota Estelar daba a los romulanos y androides. Picard tiene dos romulanos viviendo en su propiedad. [ 21 ] Al menos dos grupos de romulanos sobrevivieron: un grupo formó el Estado Libre Romulano, mientras que el otro grupo fue evacuado al planeta Vashti.

En el episodio "Unificación III" de Star Trek: Discovery , el sueño del embajador Spock de la reunificación vulcano-romulano se ha hecho realidad. Los romulanos han regresado a su planeta natal ancestral (ahora llamado Ni'Var ) y se han reunido con sus primos vulcanos. Cuando los vulcanos decidieron abandonar la Federación debido al evento apocalíptico conocido como la Quema, fueron los romulanos quienes deseaban permanecer en ella, según el almirante Vance de la Flota Estelar. En el episodio "Todo es posible", Ni'Var se reincorpora a la Federación.

Ave de guerra romulana

Ave de guerra romulana

El Warbird fue desarrollado por Andrew Probert con el modelo construido por Greg Jein. [ 22 ] En la serie fue presentado en el episodio "La Zona Neutral" y se vio de forma recurrente en la franquicia desde entonces. [ 22 ] En el universo de Star Trek , es el doble de grande que la Enterprise D de Picard y está propulsado por una singularidad cuántica artificial. [ 22 ] Picard y su tripulación destacan su tamaño y potencia en Star Trek . [ 23 ] En 2017, Space.com dijo que el Warbird era la novena mejor nave espacial en la franquicia de Star Trek. [ 24 ] En 2020, CNET clasificó al Romulan Warbird como la 16.ª nave espacial más poderosa en Star Trek . [ 23 ]

idioma romulano

Se han creado dos idiomas ficticios para los romulanos y los remanos de la franquicia Star Trek .

La primera fue creada por Diane Duane para su serie de novelas no canónicas titulada Rihannsu . En esta versión, fue una creación intencional, basada en el antiguo Alto Vulcano cuando los romulanos abandonaron Vulcano y establecieron su propia sociedad. Duane la describe como algo parecida al latín y al galés . [ 25 ] [ 26 ]

The second was created for the television series Star Trek: Picard. Its script is distinct from occasional glimpses of Romulan writing in earlier series. As of 2021, little information has been released about the language, though it is developed enough to be used for dialog in the show.

Reception

In 2017, Den of Geek ranked Romulans the seventh best aliens out of 50 species from the Star Trek franchise, ahead of the Ferengi but behind the Q, and in first and second place respectively were the Vulcans and the Klingons.[27]

Other media

The Romulans have been the focus of a number of non-canon books and have appeared or been mentioned in other non-canon media. Among their key appearances have been:

  • Diane Duane's miniseries Star Trek: Rihannsu, consisting of five books written between 1984 and 2006, is regarded as among the most detailed works focusing on the Romulans.[28][29]
  • In Dalla Van Hise's Killing Time (1985), the Romulans use time travel to alter history, which results in James T. Kirk becoming an ensign and Spock a starship captain.
  • A prototype Romulan warbird is the focus of Simon Hawke's novel The Romulan Prize (1993).
  • Robert Greenberger's The Romulan Stratagem (1995) involves Jean-Luc Picard and his crew competing with the Romulan officer Sela to convince a planet to join their respective states.
  • In Diane Carey's Red Sector (1999), Spock and Leonard McCoy try to cure a virus that has infected the Romulan royal family.
  • Josepha Sherman and Susan M. Schwartz's Vulcan's Heart (1999) involved Spock traveling to Romulus to aid the Romulan Commander from "The Enterprise Incident".
  • Captain's Blood (2003), one of many collaborative works between Star Trek lead William Shatner and husband-and-wife team Judith and Garfield Reeves-Stevens, focused on the involvement of Kirk in preventing a Romulan civil war in the aftermath of Star Trek: Nemesis.
  • The Tomed Incident is the focus of David R. George III's novel Serpents Among the Ruins (2003), which features the crew of the Enterprise-B.
  • Star Trek: El alma de Vulcano es una trilogía escrita por Sherman y Shwartz entre 2004 y 2007; ambientada en las secuelas de la Guerra del Dominio , se centra en los miembros de la tripulación original de Kirk que se ven involucrados en una guerra entre los romulanos y una rama vulcana, los watraii.
  • En la novela de Star Trek: Titán , Taking Wing (2005), el Imperio Estelar Romulano se derrumba en una guerra civil tras los acontecimientos de Star Trek: Némesis .
  • La novela Star Trek: Titan, El Rey Rojo (2005), comienza con la desaparición de una flota romulana y presenta a Donatra, el comandante romulano que aparece en Star Trek: Némesis , trabajando junto a William Riker y su tripulación.
  • En la novela Kobayashi Maru (2008) de Michael A. Martin y Andy Mangels, el almirante Valdore intenta una vez más provocar un conflicto en la región aproximadamente un año después del incidente con los Aenar, esta vez utilizando un sistema de "telecaptura", diseñado para tomar el control de naves enemigas. Con tres naves klingon, Valdore ataca a los aliados de la Coalición de Planetas con la esperanza de debilitar o destruir a dos enemigos del Imperio Estelar Romulano provocando una guerra. El capitán Archer finalmente logra aportar pruebas de este engaño romulano. A esto le sigue otro intento fallido de romper la alianza, que implica el uso de cruceros vulcanos telecapturados contra Proxima Centauri (un miembro reciente de la coalición). En el libro, el evento que finalmente desencadena la declaración de guerra de la Coalición contra los romulanos es la destrucción del carguero terrestre Kobayashi Maru .
  • La Guerra Romulana: Bajo el Ala del Raptor es la secuela de Kobayashi Maru . Ambientada entre el 22 de julio de 2155 y el 22 de julio de 2156, narra la guerra entre la Coalición de Planetas y el Imperio Estelar Romulano. La historia se centra en los intentos romulanos por tomar el control de la Coalición, mientras que los vulcanos, conscientes de su vulnerabilidad al arma de telecaptura, se retiran prematuramente del combate. Los demás miembros de la Coalición se retiran uno a uno ante las continuas pérdidas, dejando en manos de la Flota Estelar Terrestre la tarea de detener la amenaza romulana.
  • En Star Trek Online , ambientado en el año 2409, el superviviente romulano D'Tan (la versión adulta de un personaje secundario del episodio "Unificación II" de TNG, interpretado por Vidal Peterson) ayudó a construir un Nuevo Rómulo tras la destrucción del planeta natal original veintidós años antes. Como parte de la reconstrucción de una nueva República Romulana, se convirtió en líder del Movimiento de Unificación Romulana en un intento por continuar la labor del embajador Spock de unir a los pueblos vulcano y romulano.

Véase también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ↑ Anders, Charlie Jane (2 de octubre de 2014). "¡Los 100 mejores episodios de Star Trek de todos los tiempos!" . io9 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  2. 1 2 "Creando a los romulanos — Forgotten Trek" . forgottentrek.com . Consultado el 2 de junio de 2023 .
  3. ↑ Reeves-Stevens, 35.
  4. ^ Nemeček 1995 , págs. 59–60.
  5. ↑ Nemecek 1995 , pág. 59.
  6. ^ Nemecek 1995 , pág .​​60. 
  7. 1 2 3 Erdmann y Block 2000 , pág. 227.
  8. ^ Nemeček 1995 , págs. 79–80.
  9. ↑ Nemecek 1995 , pág. 80.
  10. 1 2 3 Nemecek 1995 , pág. 107.
  11. 1 2 3 Nemecek 1995 , pág. 110.
  12. ↑ Erdmann y Block 2000 , págs. 160–161.
  13. ↑ Erdmann y Block 2000 , pág. 163.
  14. ↑ Erdmann y Block 2000 , págs. 216–217.
  15. ↑ Erdmann y Block 2000 , págs. 224–225, 231–232.
  16. ↑ Hughes, David (15 de julio de 2008). Las mejores películas de ciencia ficción jamás realizadas ( Edición revisada). Titan Books . págs. 35, 37, 44–46 . ISBN   978-1-84576-755-6.
  17. ↑ O'Hara, Helen (14 de noviembre de 2008). "Se revela la subtrama klingon" . Empire . Consultado el 14 de noviembre de 2008 .
  18. ↑ Pascale, Anthony (30 de abril de 2009). "Los guionistas de Star Trek, Alex Kurtzman y Roberto Orci" . TrekMovie.com . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
  19. ↑ Nazzaro, Joe (6 de abril de 2009). "Artistas de efectos especiales crean una nueva estética para la franquicia 'Star Trek'" . Makeup Mag . Archivado del original el 12 de abril de 2009. Recuperado el 6 de abril de 2009 .
  20. ↑ Desowitz, Bill (15 de mayo de 2009). "El diseñador de criaturas Neville Page habla sobre Star Trek" . Animation World Network . Recuperado el 17 de mayo de 2009 .
  21. ↑ Couch, Aaron; Goldberg, Lesley (8 de enero de 2019) .'Star Trek' Boss: Picard Leads "Radically Altered" Life in CBS All Access Series". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 9, 2019. Retrieved March 24, 2019.
  22. 123Okuda, Michael; Okuda, Denise; Mirek, Debbie (2011-05-17). The Star Trek Encyclopedia. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4516-4688-7.
  23. 12Ryan, Joal. "From TOS to Picard: 40 most powerful Star Trek spacecraft, ranked". CNET. Retrieved 2021-03-01.
  24. ↑Howell, Elizabeth (September 22, 2017). "The 15 Best Ships on Star Trek, from V-ger to the Vengeance". Space.com. Retrieved 2021-03-01.
  25. ↑Central Institute of the Romulan Language, a repository of information on the language
  26. ↑On Inventing a Romulan Language... by Diane Duane, archived on the Wayback Machine.
  27. ↑"Star Trek: The 50 Best Alien Races". Den of Geek. 2017-10-12. Retrieved 2021-03-01.
  28. ↑Anders, Charlie Jane (2010-02-11). "What Did Diane Duane Think Of Star Trek: Nemesis?". io9. Retrieved 2019-01-05.
  29. ↑Gunther, Dan (2011-12-30). "The Empty Chair". www.treklit.com. Retrieved 2019-01-05.

Bibliography

  • Erdmann, Terry J.; Block, Paula M. (2000). Star Trek: Deep Space Nine Companion. New York: Pocket Books. ISBN 9780671501068.
  • Nemecek, Larry (1995). The Star Trek: The Next Generation Companion (revised ed.). New York: Pocket Books. ISBN 9780671883409.

Further reading

  • Captains' Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages
  • Star Trek: The Magazine vol.3, #10 (February 2003) and #11 (March 2003)
  • Star Trek Enterprise: The Good That Men Do
  • Star Trek Enterprise: Kobayashi MaruISBN 1416554807
  • Star Trek Enterprise: The Romulan War – Beneath the Raptor's WingISBN 145160582X