Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lenguas del sur de Halmahera y del oeste de Nueva Guinea

Las lenguas del sur de Halmahera y del oeste de Nueva Guinea (SHWNG) son una rama de las lenguas malayo-polinesias , que se hablan en las islas y a lo largo de las costas del ma...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Las lenguas del sur de Halmahera y del oeste de Nueva Guinea (SHWNG) son una rama de las lenguas malayo-polinesias , que se hablan en las islas y a lo largo de las costas del mar de Halmahera en la provincia indonesia de Maluku Septentrional y de la bahía de Cenderawasih en las provincias de Papúa y Papúa Occidental . Existen 38 lenguas. [ 1 ]

La unidad del subgrupo Halmahera del Sur-Nueva Guinea Occidental está bien respaldada por evidencia léxica y fonológica. Blust (1978) propuso que están más estrechamente relacionados con las lenguas oceánicas , pero esta clasificación no es universalmente aceptada. [ 2 ]

La mayoría de las lenguas solo se conocen a partir de breves listas de palabras, pero el buli , el patani y el taba en Halmahera, el ambel en Raja Ampat, y el biak , el wamesa , el wooi y el waropen en la bahía de Cenderawasih, están bastante bien documentados.

Clasificación

Tradicionalmente, las lenguas se clasifican en dos grupos geográficos:

La unidad de las lenguas del sur de Halmahera y Raja Ampat está respaldada por los cambios fonológicos señalados en Blust (1978) y Remijsen (2002). Esto da como resultado la siguiente estructura: [ 3 ]

David Kamholz (2014) incluye estos lenguajes como ramas adicionales: [ 1 ]

Los siguientes grupos lingüísticos son problemáticos: pueden o no ser SHWNG. Kamholz (2014) no los clasifica debido a la falta de datos. [ 1 ] : 32, 146 Grimes y Edwards los incluyen con las lenguas Kei-Tanimbar , y Kamholz (2024) no los enumera como parte de SHWNG. [ 4 ]

Aunque la lengua kowiai se considera parte del SHWNG en el Diccionario Comparativo Austronesio de Blust, Kamholz (2024) no la incluye como tal. Grimes y Edwards incluyen el kowiai dentro del grupo seram laut.

Kamholz (2014, 2024)

Los lenguajes SHWNG se pueden categorizar de la siguiente manera (Kamholz 2014: 136-141, Kamholz 2024: 183): [ 1 ]

Kamholz (2014) presume que el lugar de origen del proto-SHWNG fue la costa sur de la bahía de Cenderawasih , hace unos 3.500 años.

Kamholz (2024) revisa el árbol que se muestra arriba, separando Ambel - Biga en dos ramas principales de RASH.

Tipología

Al menos seis lenguas SHWNG, a saber, Ma'ya , Matbat , Ambel , Moor , Yaur y Yerisiam , son tonales . [ 5 ] : 8 Klamer et al. (2008) sugieren que el tono en estas lenguas SHWNG se originó por contacto con lenguas papúes de las islas Raja Ampat , ahora extintas. Hay pocas similitudes léxicas con las lenguas papúes actuales, excepto por algunas palabras como «sago», que se comparten con las dos lenguas papúes aisladas tonales Abun y Mpur (ambas habladas en la costa norte de la península de la Cabeza de Pájaro ): [ 6 ] : 134–135

Sin embargo, Arnold (2018) rastrea esta etimología hasta el proto-malayo-polinesio *Rambia ' palmera de sagú '. [ 7 ]

Arnold (2018) reconstruye el tono para el proto-ma'ya-matbat y el proto-ambel, pero no para el proto-SHWNG. Además de la tonogénesis , estas protolenguas también habían pasado por la monosilabización a través de la apócope . [ 7 ]

La mutación VRK es característica de la mayoría de las lenguas SHWNG (excepto las lenguas RASH), donde los fonemas /β/ , /r/ y /k/ emergen como las oclusivas sonoras prenasalizadas [mb] , [nd] y [ŋg] en diversos entornos de clúster. [ 8 ] La mutación se encuentra en las lenguas Ambai , Ansus , Biak , Busami , Dusner , Kurudu , Marau , Meoswar , Moor , Munggui , Papuma , Pom , Roon , Roswar (posiblemente equivalente a Meoswar ), Serewen (posiblemente un dialecto de Pom ), Serui-Laut , Umar , Wamesa , Warembori , Waropen , Wooi , Yaur , Yerisiam y Yoke . [ 9 ]

Kamholz señala que las lenguas SHWNG tienen tasas de retención léxica relativamente bajas del protomalayo-polinesio , lo que apunta a una influencia significativa de las lenguas papúes no austronesias.

Morfología histórica

Reconstrucción de marcadores de sujeto y marcadores posesivos inalienables para el proto-halmahera del sur-Nueva Guinea occidental según Kamholz (2015). Nótese que V = conjugación vocálica, C = conjugación consonántica:

Reconstrucciones léxicas

Reconstrucción de lexemas encontrados en el proto-halmahera del sur-Nueva Guinea occidental según Arnold (2025). [ 10 ]

Reconstrucción de lexemas innovadores encontrados en el proto-halmahera del sur-Nueva Guinea occidental según Kamholz (2024).

Reconstrucción de numerales en proto-halmahera del sur-Nueva Guinea occidental según Barlow (2022).

Referencias

  1. 1 2 3 4 Kamholz, David (2014). Austronesios en Papúa: Diversificación y cambio en Halmahera del Sur, Nueva Guinea Occidental. Archivado el 17 de agosto de 2021 en Wayback Machine . Tesis doctoral, Universidad de California, Berkeley. https://escholarship.org/uc/item/8zg8b1vd
  2. ↑ Blust, R. (1978). "Malayo-polinesio oriental: un argumento de subgrupos". En Wurm, SA y Carrington, L. (eds.) Segunda Conferencia Internacional sobre Lingüística Austronesia: Actas , pp. 181-234. Canberra: Universidad Nacional Australiana. (Pacific Linguistics C-61).
  3. ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin (eds.). "Raja Ampat–South Halmahera" . Glottolog . Jena, Alemania: Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana.
  4. ↑ Charles Grimes y Owen Edwards (en proceso) Subgrupos wallaceanos: desentrañando la prehistoria y la clasificación de las lenguas austronesias del este de Indonesia y Timor-Leste . Presentación resumida en la XV Conferencia Internacional sobre Lingüística Austronesia .
  5. ↑ Kamholz, David. 2017. Contacto tonal y lingüístico en el sur de la bahía de Cenderawasih . NUSA: Estudios lingüísticos de lenguas en Indonesia y sus alrededores , n.º 62, págs. 7-39. doi : 10.15026/89843
  6. ↑ Klamer, Marian; Ger Reesink; y Miriam van Staden. 2008. Nusantara Oriental como Área Lingüística. En Pieter Muysken (ed.), De las áreas lingüísticas a la lingüística areal , 95-149. Ámsterdam: John Benjamins.
  7. 1 2 Arnold, Laura. 2018. ' Una arqueología preliminar del tono en Raja Ampat '. En Antoinette Schapper, ed. Contacto y sustrato en las lenguas de Wallacea , Parte 2. NUSA 64: 7–37. doi : 10.5281/zenodo.1450778
  8. ↑ Gasser, Emily. 2018. Fonología sorprendente: tipología y diacronía de la mutación VRK austronesia . Charla presentada en la Universidad de Yale.
  9. ↑ Gasser, Emily . 2018. Mutación VRK: Distribución de una regla extraña en la bahía de Cenderawasih . Ponencia presentada en la 14.ª Conferencia Internacional sobre Lingüística Austronesia ( 14ICAL ), Universidad de Antananarivo, Madagascar, 17-20 de julio. ( Diapositivas )
  10. ↑ Arnold, Laura (2025). La diacronía de la prosodia de las palabras en las lenguas maˈya-salawati de Raja Ampat. Lingüística oceánica: University of Hawai'i Press.
  • Kamholz, David. 2014b. Halmahera del Sur–Nueva Guinea Occidental: La historia del pariente más cercano de Oceanic . Reunión Anual de la LSA. Minneapolis, MN.
  • Kamholz, David (2015). La reconstrucción de la morfología de Proto-SHWNG.
  • Barlow, Russell (2022). El contacto papú-austronesio y la difusión de los sistemas numéricos en Melanesia.
  • Kamhold, David (2024). «Lingüística histórica del subgrupo Halmahera del Sur-Nueva Guinea Occidental». En Alexander Adelaar; Antoinette Schapper (eds.). The Oxford Guide to the Malayo-Polynesian Languages ​​of Southeast Asia . Oxford University Press. pp. 181–187 . doi : 10.1093/oso/9780198807353.003.0012 .