Articulo de referencia

Sascha Anderson

Alexander "Sascha" Anderson (nacido el 24 de agosto de 1953) es un escritor y artista alemán que fue una figura influyente en la escena alternativa del Berlín Oriental preunific...

Alexander "Sascha" Anderson (nacido el 24 de agosto de 1953) es un escritor y artista alemán que fue una figura influyente en la escena alternativa del Berlín Oriental preunificado en la década de 1980. Anderson fue apodado "el ministro de cultura" debido a su papel en la organización de eventos culturales y la promoción de jóvenes artistas. [ 1 ] En 1991, se reveló que había sido colaborador informal de la Stasi de Alemania Oriental desde 1975. [ 2 ]

Anderson nació en Weimar en 1953, hijo de un director de teatro y actor, y una arquitecta. De adulto, se mudó a Dresde, donde se formó como tipógrafo y utilizó sus habilidades para imprimir y distribuir panfletos políticos y poesía, por lo que fue encarcelado dos veces, en 1970 y 1972. [ 3 ] Los primeros informes de Anderson a la Stasi se produjeron después de sus condenas de prisión. [ 4 ] El nombre en clave de Anderson era Fritz Müller. [ 4 ]

La policía secreta de Alemania Oriental, conocida como la Stasi, poseía una de las redes de inteligencia más extensas y eficaces que jamás hayan existido. En 1989, se estimaba que había al menos 189 000 informantes en todos los ámbitos de la sociedad de Alemania Oriental y archivos sobre millones de ciudadanos. A finales de la década de 1970, la Stasi pasó de la persecución abierta a un programa de acoso psicológico conocido como Zersetzung . El objetivo era la «fragmentación, parálisis, desorganización y aislamiento de las fuerzas hostiles y negativas, con el fin de impedir preventivamente las actividades hostiles y negativas» de los opositores políticos. [ 5 ]

Mudarse a Berlín

En la década de 1960, Prenzlauer Berg se había convertido en un hogar para artistas, intelectuales y la comunidad gay de Alemania Oriental; en las décadas de 1970 y 1980, el distrito era conocido como una "bohemia legendaria" que atrajo a artistas como Cornelia Schleime y a los poetas Adolf Endler y Bert Papenfuß-Gorek . [ 6 ]

En 1976, Wolf Biermann , un destacado cantautor de la escena, perdió su ciudadanía mientras estaba de gira por Alemania Occidental; otro miembro, el filósofo Rudolf Bahro , fue arrestado y encarcelado en 1977 tras admitir haber escrito La Alternativa , una crítica al socialismo de Alemania Oriental . Estos acontecimientos desencadenaron una ola de emigración en la escena contracultural y dejaron lo que el ceramista Wilfriede Maaß describió como un «profundo vacío». [ 1 ]

Anderson se mudó de Dresde a Berlín en 1981 y se estableció en el distrito de Prenzlauer Berg . Quienes lo conocieron lo describieron como "fascinante", "carismático" y "un ídolo"; se sumergió en la escena alternativa de Berlín Este, se convirtió en cantante de una banda punk y rápidamente se ganó una reputación como organizador de eventos culturales. [ 1 ] [ 7 ] Organizó la proyección de películas y la publicación de libros y revistas, y encontró espacios para que los artistas trabajaran, actuaran y expusieran. [ 8 ] Durante un tiempo, vivió con Ekkehard y Wilfriede Maaß y su apartamento y taller se convirtieron en un lugar de encuentro para artistas y bohemios. [ 8 ] Ekkehard y Anderson organizaron lecturas y exposiciones en su casa, y se convirtió en un salón literario, al que asistieron Heiner Müller , Christa Wolf , Volker Braun y Franz Fühmann . Allen Ginsberg y Yevgeny Yevtushenko también lo visitaron; Se ha especulado que los participantes conocidos podrían haber protegido a las reuniones de ser perseguidas por la Stasi. [ 9 ] [ 10 ]

En 1986, Anderson emigró a Alemania Occidental, pero continuó organizando eventos culturales en el Este e informando a la Stasi. Mientras estuvo en Berlín Occidental, trabajó como secretario privado de AR Penck . Seis meses después de mudarse a Occidente, la Stasi abrió un expediente sobre Anderson y es posible que ya estuviera bajo vigilancia desde antes. [ 11 ]

En 1989, las protestas en Alemania Oriental culminaron con la caída del Muro de Berlín . En un documental de 2009, Anderson dijo: «Fue increíblemente emocionante... nunca se me pasó por la cabeza que estaba con la Stasi. Estuve allí muy rápido, de pie sobre el muro. Fue una sensación hermosa y quería ser parte de ello. No podía quedarme de brazos cruzados y observarlo desde lejos». [ 12 ] Un amigo recuerda que Anderson maldijo al ver el muro abierto, aunque Anderson dice no recordarlo. [ 4 ]

Exposición como informante

En 1991, el cantautor Wolf Biermann recibió el Premio Georg Büchner . Durante su discurso de aceptación, hizo referencia a varios espías de la Stasi, incluyendo al "charlatán sin talento Sascha Arschloch [imbécil]... que sigue haciéndose el guay y esperando que sus archivos no salgan a la luz". [ 13 ] El anuncio provocó una protesta inmediata entre los amigos y seguidores de Anderson; cuando Schleime y Endler le preguntaron al respecto, él negó repetidamente haber trabajado como espía. [ 14 ]

La información que Anderson proporcionó a la Stasi incluía «psicogramas precisos y detallados de todos sus amigos artistas» [ 15 ] «Ninguna palabra crítica, ninguna mirada rebelde, ningún amor precario había escapado» de los informes. [ 4 ] Organizaba eventos y luego informaba sobre ellos a la policía. También escribía sobre sí mismo en sus informes: en 1986, escribió a la Stasi: «A veces tenía la sensación de que me pagaban por vigilarme a mí mismo». Sus informes estaban «articulados con precisión y contenían pruebas incriminatorias contra sus compañeros escritores». [ 16 ]

En entrevistas, Anderson ha dado varias razones para convertirse en informante. En 2009, hablando en un documental, respondió:

¿Cómo decidiste ser espía?

En esa situación, alguien viene y te pide algo, y si eres lo suficientemente egoísta y altruista, dices: «De acuerdo, hagámoslo. Yo haré lo que pueda y tú harás lo que puedas». Está bien. No soy de los que toman decisiones basándose en una idea, así que si el Diablo parece una buena opción, podría decirle: «¿En qué puedo ayudarte, querido Diablo?».

Intuí que querían algo de mí. Alguien me estaba tomando en serio y me escuchaba. Así que me ofrecí. Cada pausa en la conversación era una oportunidad para decir: «Soy el hombre indicado para ustedes».

¿Fuiste un buen espía?

[Risas] En el lugar donde estaba, yo era el principal informante. Tenía la sensación de que no era un espía cualquiera. Por supuesto, les conté todo. [ 12 ]

Ha comentado que quería ser reclutado como "espía de alto rango" por la KGB y que le sorprendió que no lo contactaran, y ha descrito su relación con los oficiales de la Stasi como la de un padre y un hijo. [ 6 ] En otra entrevista, dijo: "Para mí es todo lo mismo... Para mí no significaba nada... No tenía problemas morales". [ 16 ] En 2019, le dijo a otro entrevistador que su motivación era el antifascismo. [ 8 ]

Antes de que se revelara su condición de informante, Anderson había recibido varios premios por sus obras literarias, incluyendo una residencia en la Villa Massimo . Posteriormente, fue marginado por la comunidad literaria y descrito como "durante un tiempo... uno de los hombres más vilipendiados de Alemania". [ 12 ] Cuando aceptó la residencia de un año en la Villa Massimo en 1993, otros beneficiarios se negaron a alojarse con él, y terminó mudándose de la villa para su estancia en Roma. [ 4 ] Cuando se estrenó el documental de Annekatrin Hendel , Anderson – Anatomía de la Traición, en 2014, hubo protestas en las proyecciones. [ 8 ]

En 1995 se enfrentó a cargos relacionados con su trabajo como informante. Fue absuelto, pero recibió una multa. [ 4 ] Desde la disolución de la Stasi en 1990, la Agencia de Archivos de la Stasi ha trabajado para reunir y organizar los registros en poder de la policía secreta y los ciudadanos tienen derecho a solicitar ver sus propios registros. Estos documentos también se han utilizado para identificar a agentes e informantes de la Stasi. En 1999, se publicó el expediente de informante de Anderson.

Ha sido objeto de críticas por negarse a disculparse o admitir su culpabilidad por sus acciones; varios críticos han señalado que sus obras publicadas parecen excusar o minimizar su colaboración. El crítico literario Peter Boethig nombró a Anderson como uno de los seis informantes más activos de los salones literarios celebrados en el apartamento de Maaß. [ 9 ]

Desde mediados de la década de 1990, ha vivido en Frankfurt con la escritora y artista Alissa Walser . [ 8 ] donde ha trabajado como tipógrafo independiente y organizado eventos para un banco de inversión.

Escribiendo

Anderson ha publicado varios libros de poesía y una novela autobiográfica. Se le considera uno de los poetas más importantes de la República Democrática Alemana , [ 4 ] pero muchas de sus obras no se han reeditado debido a la controversia que lo rodea.

Su novela, publicada en 2002, no tuvo mucho éxito a pesar de haber sido presentada en una serie de eventos promocionales concurridos. Muchas reseñas fueron "despectivas y abiertamente sarcásticas" con respecto al libro.

Desde entonces ha escrito bajo un seudónimo a petición de los editores, ya que no deseaban que se les asociara con su nombre. [ 4 ]

Una reseña de obras que reevaluaban la cultura de la RDA afirmaba que Anderson "encarna todo lo abyecto del Este y su cultura literaria" y que se había convertido en "la proyección de todos los pequeños actos de traición, cobardía y adaptación que se exigían en el Este".

Obras

  • Anderson, Sascha; Kerbach, Ralf (1998). Jeder Satellit hat einen Killersatelliten (en alemán). Berlín: Edición Qwert zui opü von Egmont Hesse. ISBN 3-933149-08-8OCLC 40364412 
  • Anderson, Sascha; Kerbach, Ralf (1983). Totenreklame  : eine Reise  : Texte und Zeichnungen (en alemán). Berlín: Rotbuch. ISBN 3-88022-273-8OCLC 10118919 
  • Anderson, Sascha; Schleime, Cornelia; Kerbach, Ralf; Wildenhain, Michael (1984). Waldmaschine (en alemán). Berlín: Rotbuch. ISBN 3-88022-298-3OCLC 12355231 
  • Anderson, Sascha; Museo Nacional de Hesse; Verein der Freunde und Förderer des Hessischen Landesmuseums en Darmstadt (1985). Tiefe Blicke  : Kunst der achtziger Jahre aus der Bundesrepublik Deutschland, der DDR, Österreich und der Schweiz (en alemán). Colonia: DuMont. ISBN 3-7701-1740-9OCLC 13356906 
  • Anderson, Sascha; Leiberg, Helge (1985). Antiguo Testamento . Berlín: Ed. Mariannenpresse. ISBN 978-3-922510-27-7OCLC 74773845 
  • Anderson, Sascha; Ch'a, U-hŭi (1985). Ich fühle mich in Grenzen wohl 15 dt. Soneta (en alemán). Berlina. ISBN 978-3-922510-31-4OCLC 311083939 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Anderson, Sascha; Kerbach, Ralf (1988). Brunnen, randvoll (en alemán). Berlín: Rotbuch. ISBN 3-88022-727-6OCLC 19052043 .​ 
  • Anderson, Sascha; Penck, AR (1991). Jetset judío . Berlín: Galrev. ISBN 3-910161-08-1OCLC 24937459 
  • Anderson, Sascha; Penck, AR (1994). Rosa Indica vulgaris  : Gedichte und ein Essay (en alemán). Berlín: Galrev. ISBN 3-910161-58-8OCLC 31609396 
  • Anderson, Sascha (1997). Herbstzerreissen  : Gedichte (en alemán). Berlín: Edición Qwert Zui Opü. ISBN 3-910161-83-9OCLC 39529371 
  • Anderson, Sascha (2002). Sascha Anderson (en alemán). Colonia: DuMont. ISBN 3-8321-5904-5OCLC 49286523 
  • Anderson, Sascha (2006). Sitios del crimen  : nach Heraklit  : Gedichte, 1998-2005 (en alemán). Fráncfort del Meno: Gutleut Verlag. ISBN 3-936826-61-7OCLC 85691459 
  • Anderson, Sascha (2006). Totenhaus  : Novelle (en alemán). Fráncfort del Meno: Gutleut Verlag. ISBN 3-936826-60-9OCLC 111294462 
  • Anderson, Sascha (2008). Da ist... 33 Gedichte über Kunst oder Leben (en alemán). Frankfurt, M. ISBN 978-3-936826-45-6OCLC 318218204 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Anderson, Sascha (2019). Entonces taucht Sprache ins Sprechen ein, um zu vergessen  : Gedichte (en alemán). Fráncfort del Meno. ISBN 978-3-86337-176-0OCLC 1098038955 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

Lecturas adicionales

Referencias

  1. 1 2 3 Reinhardt, Bernd. ""Anderson": Artistas y la Stasi en la Alemania Oriental estalinista" . www.wsws.org . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  2. ^ Dotzauer, Gregor (9 de febrero de 2014). "Schuld oder Sühne" . Der Tagesspiegel Online (en alemán) . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  3. Kölling, Andreas (2009). "Biographische Datenbanken: Sascha Anderson" . Bundesunmittelbare Stiftung des Offentlichen rechts . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  4. ^ " Ich und Er " .Der Tagesspiegel Online (en alemán). 12 de marzo de 2005 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  5. Ministerio de Seguridad del Estado. Diccionario de Trabajo Político y Operativo .
  6. 1 2 Hell, Julia (2002). Anderson, Sascha; Magenau, Jörg; Wolf, Christa (eds.). «Disidentes leales y poetas de la Stasi: Sascha Anderson, Christa Wolf y el proyecto incompleto de la investigación sobre la RDA». German Politics & Society . 20 (4 (65)): 82– 118. doi : 10.3167/104503002782385282 . ISSN 1045-0300 . JSTOR 23740516 .  
  7. ^ Braun, Michael (12 de enero de 2019). "La esfinge de Prenzlauer Berg" . Der Tagesspiegel Online (en alemán) . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  8. ^ " Der Mann , der seine Freunde an die Stasi verriet " . FOCUS Online (en alemán) . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  9. ^ " Dichtertreff im Schatten der Stasi" . Der Tagesspiegel Online (en alemán). 10 de abril de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Rieger, Birgit (26 de septiembre de 2014). "Mit Keramik gegen das DDR-System" . Der Tagesspiegel Online (en alemán) . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  11. Lewis, Alison (2002). "En-Gendering Remembrance: Memory, Gender and Informars for the Stasi". New German Critique (86): 103– 134. doi : 10.2307/3115203 . JSTOR 3115203 . 
  12. 1 2 3 Sim, Kevin (director) (2009-11-07). La vida secreta del Muro de Berlín (Documental). Diver Productions, BBC . Recuperado el 26-11-2019 .
  13. ^ Broder, Henryk M. (4 de marzo de 2002). "AUTOREN: Alle meine Entchen" . Spiegel en línea . vol. 10 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 . 
  14. ^ Beyer, Susanne (8 de junio de 2009). "ZEITGEIST: Freunde von früher" . Spiegel en línea . vol. 24 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 . 
  15. «Wir waren viele» . Der Tagesspiegel Online (en alemán). 22 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  16. 1 2 Bleiker, Roland (2000). "Paseo a través del muro: poética cotidiana de la política de la Guerra Fría". Alternatives: Global, Local, Political . 25 (3): 391– 408. doi : 10.1177/030437540002500313 . JSTOR 40644961 . S2CID 140963347 .