Guarda tu tristeza

" Save Your Sorrow (For Tomorrow) " es una canción popular publicada por primera vez en 1925 , escrita por los compositores de Tin Pan Alley , Al Sherman y BGDeSylva . La editorial fue Shapiro, Bernstein & Company , con sede en la ciudad de Nueva York . El hijo del compositor, Al Sherman , Robert (futuro compositor ganador del Premio de la Academia ), acababa de nacer y Al no tenía dinero para pagar la factura del hospital. Al llegar a casa del hospital, Al encontró el primer cheque de regalías de "Save Your Sorrow" en su buzón y, por lo tanto, pudo pagar la factura. ^{[ 1 ]}

El siguiente es un extracto del libro Walt's Time , que es una autobiografía conjunta de los hermanos Robert y Richard Sherman (hijos del compositor Al Sherman ):

En 1925, papá recibió un anticipo de 500 dólares por "Save Your Sorrow". Tener quinientos dólares era como un milagro para él; justo el día anterior, le había pedido prestado un dólar a su suegra para que él y mamá pudieran comer. Papá fue al banco y cambió el anticipo por billetes de diez dólares, cincuenta en total. Los llevó a casa y los extendió sobre la cama. Cuando mamá llegó a casa, le dijo que se veía un poco cansada y le sugirió que tomara una siesta. Al ver todo ese dinero tan necesario, y con su hijo Robert a punto de nacer en un par de meses, mamá rompió a llorar de alegría. De hecho, ambos lo hicieron. Pero cuando nació Bob, el anticipo no alcanzó para pagar todas las facturas del hospital. Las preocupaciones de mamá y papá se convirtieron en lágrimas de alegría una vez más cuando ocurrió otro milagro: el primer cheque de regalías de papá por "Save Your Sorrow" llegó justo a tiempo para que pudieran llevar a Bob a casa. ^{[ 2 ]}

Esta historia se narra en el espectáculo de cabaret de 2014, A Spoonful of Sherman, del nieto de Al Sherman, Robert J. Sherman . También se incluyó en la grabación original del reparto de SimG Records , publicada en 2015.

Las primeras versiones populares en 1925 fueron las de Shannon Four y Ray Miller , seguidas por la versión de Gene Austin en 1926. ^{[ 3 ]}

Otras versiones fueron grabadas por:

entre otros.

"Save your Sorrow" se utilizó como tema de apertura de la popular comedia radiofónica Fibber McGee and Molly desde 1935 hasta 1940.

En la película de 1956, He Laughed Last , Frankie Laine interpreta la canción.

• Sherman, Robert B. El tiempo de Walt: desde antes hasta después . Capítulo 2; "El tiempo de Al", páginas 88-141. Santa Clarita: Camphor Tree Publishers, 1998.