Articulo de referencia

Sayongsong

Sayongsong es un pastel de arroz dulce filipino hojas de plátano con forma de cono. [ 1 ] Existe en Surigao del Norte y otras áreas de la región de Caraga en el noreste de Minda...

Sayongsong es unpastel de arrozdulcefilipinohojas de plátanocon forma de cono. [ 1 ] Existe enSurigao del Nortey otras áreas de laregión de Caragaen el norestede Mindanao, así como enBoholy lasVisayas Orientales(donde se le conoce como sarungsong o alisuso ) y en laregión de Bicol(donde se le conoce como balisungsong ). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] En laregión de Tagalog, un pastel de arroz similar con forma de cono también se llama balisungsong , pero a diferencia delsayongsong,no es dulce y se come con platos salados. [ 5 ]

Etimología

El nombre significa " cono ", o más precisamente "con forma de caracol". [ 5 ] [ 6 ]

Descripción

Sayongsong se considera un tipo de puto o suman dependiendo de cómo se cocinen los ingredientes. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 7 ]

El sayongsong puede ser laborioso de preparar. Se elabora con partes iguales de arroz glutinoso y arroz común. Tradicionalmente se utiliza pirurotong , un arroz glutinoso nativo de color púrpura intenso, que le confiere un llamativo color azul a púrpura, pero también se pueden usar otros tipos de arroz glutinoso. La mezcla de arroz se remoja durante unos 20 minutos. A continuación, se añaden cacahuetes tostados (versión Surigao) o coco joven rallado (versión Visayas) y se muele toda la mezcla hasta obtener una pasta suave conocida como galapóng . La leche de coco endulzada con azúcar se hierve por separado durante unos 10 minutos, luego se filtra y se mezcla con el galapóng . El galapóng se cocina en una sartén removiendo constantemente. Cuando adquiere una consistencia muy espesa, se rocía un poco de jugo de calamansi sobre la mezcla. Se deja enfriar y luego se vierte en hojas de plátano engrasadas con forma de cono. Los conos se cuecen al vapor durante 20 minutos más. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Variantes

El plato se puede modificar añadiendo otros ingredientes, como chocolate o tiras de pulpa de coco tierno. [ 11 ] La textura del sayongsong es muy suave, similar a la del kalamay y el puto . El sayongsong tiene una vida útil corta y se echa a perder después de aproximadamente un día, aunque se puede conservar durante otro día si se refrigera y se coloca en un recipiente hermético. [ 2 ] [ 12 ] En Samar , el sarungsong también se puede cocinar en tubos de bambú rallados que luego se abren para comer. [ 4 ]

En la región de Tagalog, especialmente en Tagalog del Sur , un pastel de arroz similar en forma de cono también se llama balisungsong , pero no es dulce. El arroz tampoco está aromatizado, aunque generalmente se le añaden hojas de plátano o de pandan para darle más fragancia . Suele incluir una mezcla de variedades de arroz y se come con platos salados, al igual que el pusô . [ 5 ] [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 "Las 5 mejores delicias de Surigao" . Surigao Today . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  2. ^ " Sayongsong : Surigao Kakanin/Pasalubong" . Mochilero Filipinas . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  3. 1 2 Sison, Jainey. "Alisuso de Samar Oriental" . Recetas de la Guía de Mamá . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  4. ^ "Suman de arroz molido Sarungsong en Las Navas, nº Samar" . Glosario de comida filipina . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  5. 1 2 3 Sotto-Raines, Abigail (2019). Arroz. Fideos. ¡Delicioso!: Los platos favoritos del sudeste asiático . Page Street Publishing. ISBN 9781624147760.
  6. Laktaw, Pedro Serrano (1914). Diccionario Tagalo-Hispano . Ateneo de Manila. pag. 92. 
  7. 1 2 Nocheseda, Elmer I. "En alabanza del Suman del pasado" . Diccionario tagalo . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
  8. "Receta de Sayongsong" . Recetas de la Guía de Mamá . 15 de febrero de 2018. Consultado el 11 de enero de 2019 .
  9. «Sayongsong de la ciudad de Surigao» . Atbp.ph. ​15 de junio de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  10. «Sayongsong: el delicioso manjar nativo de Surigao» . Langyaw . 27 de mayo de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  11. Damo, Ida. "This Song's For You: Sayongsong" . ChoosePhilippines . Archivado del original el 21 de octubre de 2013. Recuperado el 11 de enero de 2019 .
  12. Mascarinas, Erwin M. (10 de mayo de 2014). "Sayongsong: el dulce manjar de la ciudad de Surigao" . SunStar Filipinas . Consultado el 11 de enero de 2019 .