Shoshenq

Shoshenq (también escrito comúnmente Sheshonq , Sheshonk , Shoshenk , Shashank ) era el nombre de muchos egipcios antiguos con ascendencia Libu desde el Tercer Período Intermedio .

Personas llamadas Shoshenq

Se conocen varios faraones con este nombre, así como muchos funcionarios estatales importantes:

Faraones

Shoshenq I ( Hedjkheperre ), fundador de la XXII Dinastía , a menudo identificado como el Shishaq de la Biblia hebrea.
Shoshenq II ( Heqakheperre ), de la XXII Dinastía
Shoshenq IIb ( Tutkheperre ), de la XXII Dinastía
Shoshenq IIIc ( Maatkheperre ), de la XXII Dinastía
Shoshenq III ( Usermaatre Setepenre ), de la XXII Dinastía
Shoshenq IV ( Hedjkheperre ), de la XXII Dinastía
Shoshenq V ( Aakheperre ), de la XXII Dinastía
Shoshenq VI ( Usermaatre Meryamun ), de la XXIII Dinastía
Shoshenq VII ( Hedjkheperre ), existencia dudada.

funcionarios

Shoshenq A , abuelo de Shoshenq I
Shoshenq C , sumo sacerdote tebano de Amón , hijo del faraón Osorkon I.
Shoshenq D , sumo sacerdote de Ptah , hijo del faraón Osorkon II
Shoshenq, mayordomo principal de la esposa del dios Amón Ankhnesneferibre , enterrado en TT27

Versiones de Shoshenq en inglés

Dado que las vocales no se suelen escribir en el antiguo idioma egipcio , la pronunciación exacta de este nombre ha generado cierta controversia, y es común encontrar tanto Shoshenq como Sheshonq en publicaciones en inglés. Sin embargo, existen indicios de que Shoshenq es la forma preferible.

El nombre "Shoshenq" tiene su origen en una antigua lengua libio-bereber , posiblemente relacionada con la lengua bereber númida que se hablaba durante la época del Imperio Romano . Desafortunadamente, a diferencia de otros gobernantes libios del Antiguo Egipto, no existe en el corpus de textos libio-bereberes antiguos ningún nombre que pueda ser equivalente a la versión egipcia del nombre.

Los egiptólogos suelen transcribir el nombre en jeroglíficos como ššnq . En los textos del antiguo Egipto, no son infrecuentes las escrituras sin la [n] y/o (menos comúnmente) la [q]. Por ejemplo, el nombre se registra en el dialecto neoasirio del acadio como šusanqu y susinqu , lo que indica una vocal inicial redondeada. Generalmente se considera que la evidencia sugiere que debe evitarse su transcripción como "Sheshonq", en favor de "Shoshenq". ^{[ 1 ]}

Los escritos de Manetón , según los registraron los historiadores bizantinos Sexto Julio Africano , Eusebio de Cesarea y Jorge Sincelo, utilizan dos formas generales (con variaciones según el manuscrito). Africano escribe el nombre Σεσωγχις [ Sesōnkhis ], mientras que Eusebio (citado por Jorge Sincelo) usa Σεσογχωσις [ Sesonkhōsis ]. La alteración en las vocales [o] y [e] probablemente se deba a la metátesis .

Referencias

↑ Kenneth Kitchen (1996). El Tercer Período Intermedio en Egipto (1100 – 650 a. C.). 3.ª ed. Warminster: Aris & Phillips Limited. ISBN 0-85668-298-5, § 58, nota 356

Fuentes

Aidan Dodson (1995). “Auge y caída de la Casa de Shoshenq: Los siglos libios de la historia egipcia”. KMT: Revista moderna del antiguo Egipto 6 (3): 52 – 67.
Troy Leiland Sagrillo. 2015. «Shoshenq I y el bíblico Šîšaq: Una defensa filológica de su equivalencia tradicional». En Salomón y Shishak: Perspectivas actuales desde la arqueología, la epigrafía, la historia y la cronología; actas del tercer coloquio BICANE celebrado en Sidney Sussex College, Cambridge, del 26 al 27 de marzo de 2011, editado por Peter J. James, Peter G. van der Veen y Robert M. Porter. British Archaeological Reports (Serie Internacional) 2732. Oxford: Archaeopress. 61–81.
Jürgen von Beckerath (1997). Chronologie des Pharaonischen Ägypten , Maguncia: Philip Von Zabern.

[1] Kenneth Kitchen (1996). El Tercer Período Intermedio en Egipto (1100 – 650 a. C.). 3.ª ed. Warminster: Aris & Phillips Limited. ISBN 0-85668-298-5, § 58, nota 356

[ 1 ]