Las precauciones espinales , también conocidas como inmovilización espinal y restricción del movimiento espinal , son esfuerzos para prevenir el movimiento de los huesos de la columna vertebral en aquellos con riesgo de una lesión de columna . [ 1 ] Esto se hace como un esfuerzo para prevenir lesiones a la médula espinal [ 1 ] en fracturas espinales inestables . [ 2 ] Alrededor del 0.5-3% de las personas con traumatismo contuso tendrán una lesión de columna, [ 3 ] [ 4 ] con 42-50% de las lesiones debido a accidentes automovilísticos, 27-43% por caídas o lesiones laborales, y el resto debido a lesiones deportivas (9%) o agresión (11%). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] La mayoría de las lesiones de la médula espinal son en la columna cervical (cuello, 52%), seguida de la columna torácica (espalda superior) y lumbar (espalda inferior). [ 4 ] Las lesiones de la médula espinal cervical pueden resultar en tetraplejia o paraplejia . [ 6 ] De las lesiones de columna, solo el 0,01% son inestables y requieren intervención (ya sea cirugía o una ortesis espinal ). [ 7 ] [ 8 ]
Las precauciones espinales son controvertidas porque sus beneficios no están claros y existen inconvenientes, como úlceras por presión , aumento del dolor y retrasos en los tiempos de transporte. [ 9 ] [ 7 ] [ 10 ] Las tablas espinales también pueden resultar incómodas. [ 11 ]
Indicaciones
Las precauciones espinales suelen ser iniciadas por los servicios médicos de emergencia en el entorno prehospitalario. [ 9 ] Existen múltiples reglas de decisión para determinar quién debe ser inmovilizado. [ 3 ] [ 4 ] [ 7 ]
Debido a la preocupación por los efectos secundarios, la Asociación Nacional de Médicos de Emergencias Médicas y el Colegio Estadounidense de Cirujanos recomiendan su uso solo en aquellos con alto riesgo. [ 7 ] Esto incluye: aquellos con traumatismo contuso que tienen un nivel de conciencia disminuido , dolor o sensibilidad en la columna vertebral, aquellos con entumecimiento o debilidad que se cree que se deben a una lesión de la columna vertebral, y aquellos con un mecanismo de trauma significativo que están intoxicados o tienen otras lesiones graves. [ 7 ] Se recomienda el uso de una tabla espinal solo para trasladar a la persona desde el lugar del accidente a la camilla, después de lo cual debe retirarse. [ 12 ]
Estas recomendaciones también están respaldadas por el Consorcio para la Medicina de la Médula Espinal. [ 13 ] La inmovilización también se recomienda en aquellos con una lesión medular confirmada. [ 14 ]
La estabilización del movimiento espinal no está respaldada para traumatismos penetrantes en la espalda, incluidos los causados por heridas de bala. [ 9 ] [ 15 ]
Prehospital
Métodos
Las precauciones espinales generalmente incluyen tablas espinales largas , collarines cervicales , bloques para la cabeza y correas con el objetivo de inmovilizar o reducir el movimiento en toda la columna vertebral. [ 4 ] [ 7 ] [ 13 ] También incluyen métodos para reducir el movimiento espinal al mover a un paciente, como el giro en bloque . [ 7 ] A veces también se utilizan medidas para reducir la presión intracraneal, como bajar los pies de la cama manteniéndola plana. [ 7 ]
Si se usa una tabla larga, amortiguarla es útil para disminuir la incomodidad debida a la presión. [ 14 ] Un colchón de vacío y una tabla de cuchara generalmente resultan en presiones más bajas. [ 14 ]
Contraindicaciones
No se deben usar precauciones espinales en pacientes con bajo riesgo de lesión medular. [ 7 ] Si se requiere intubación , se debe retirar el collarín cervical y proporcionar estabilización del cuello por parte de personal capacitado que sostenga la cabeza del paciente. [ 3 ] [ 14 ] Siempre que sea posible, se deben usar métodos de intubación que disminuyan el movimiento espinal, como la intubación fibroóptica con el paciente despierto. [ 6 ]
En aquellos con traumatismo penetrante de cuello o cabeza, la inmovilización espinal puede aumentar el riesgo de muerte. [ 15 ] [ 10 ]
Controversia
Hay poca evidencia de alta calidad sobre la estabilización del movimiento espinal del cuello antes de la llegada a un hospital. [ 13 ] [ 10 ] [ 16 ] Múltiples estudios han demostrado que los métodos actuales utilizados para inmovilizar la columna vertebral en el lugar del accidente no mejoran los resultados de los pacientes. [ 9 ] Además, debido a que la lesión de la médula espinal es rara, se estima que si todas las personas en riesgo de lesión de la columna vertebral fueran puestas en precauciones espinales, aproximadamente 50 a 100 personas serían puestas en precauciones por cada persona que realmente sufriera una lesión. [ 4 ] El beneficio de las precauciones espinales también se cuestiona porque las fuerzas iniciales que conducen a la lesión de la columna vertebral tienden a ser masivas, mientras que las fuerzas experimentadas durante el transporte son posteriormente menores. [ 7 ] Por lo tanto, existe escepticismo de que el movimiento durante el transporte pueda causar una lesión de la médula espinal nueva o empeorada si una lesión inicial de alto impacto, como un accidente automovilístico, no lo hizo. [ 7 ]
Se ha demostrado que las precauciones espinales, incluido el collarín cervical y la tabla rígida, retrasan el tiempo de intubación , aumentan el riesgo de aspiración , elevan la presión intracraneal y causan dolor, agitación y úlceras por presión . [ 4 ] [ 13 ] [ 7 ] Una revisión sistemática encontró úlceras cutáneas relacionadas con el collarín cervical debido a los dispositivos en el 7 al 38%. [ 17 ]
No existen ensayos aleatorizados de alta calidad que respalden la práctica de la inmovilización de la médula espinal en el campo. [ 13 ] Sin embargo, se sospecha que la lesión secundaria (es decir, la lesión de la médula espinal durante el transporte después de un traumatismo inicial) es la causa de hasta una cuarta parte de las lesiones de la médula espinal. [ 13 ] Debido a las devastadoras consecuencias de la lesión de la médula espinal y al beneficio teórico de las precauciones espinales para prevenir la lesión secundaria de la médula espinal, las principales sociedades científicas siguen recomendando el uso de precauciones espinales en pacientes de alto riesgo. [ 13 ]
Autorización
Debido a sus efectos secundarios, las tablas espinales deben retirarse lo antes posible, incluso antes de las imágenes. [ 6 ] [ 7 ] También se recomienda retirar los collarines cervicales lo antes posible. [ 6 ] Si las personas requieren precauciones continuas para la columna cervical, deben cambiarse a un collarín cervical ajustable como un collarín Miami J [ 6 ] o un dispositivo de tracción halo-gravedad para la inmovilización a largo plazo. [ 13 ]
Columna cervical

Existen dos algoritmos principales, la regla canadiense de la columna cervical y NEXUS, que se utilizan para decidir quién requiere imágenes de la columna cervical mediante tomografía computarizada [ 6 ] después de un traumatismo cerrado, y quién puede ser descartado sin imágenes. [ 4 ] La regla canadiense de la columna cervical parece tener mayor sensibilidad y especificidad (es decir, menos falsos positivos y falsos negativos). [ 18 ] Sin embargo, es razonable seguir cualquiera de las dos reglas.
Si la regla de decisión elegida (NEXUS o columna cervical canadiense) es negativa, o si las imágenes de la columna cervical son negativas, se puede retirar el collarín cervical si el paciente no presenta sensibilidad significativa en la línea media y puede mover el cuello 45 grados hacia ambos lados. [ 6 ] Si el paciente no puede realizar ambas funciones, se debe volver a colocar el collarín y realizar estudios de imagen adicionales o un seguimiento, según las directrices del centro. [ 6 ]
Columna torácica y lumbar
Las reglas NEXUS y Canadian C-Spine no se aplican a lesiones torácicas o lumbares sospechadas; de hecho, actualmente no existen guías validadas sobre quién requiere imágenes en este contexto. [ 4 ] [ 6 ] En cambio, las imágenes deben obtenerse según la evaluación clínica del médico. [ 6 ] Las características de alto riesgo incluyen sensibilidad en la columna central, entumecimiento o debilidad nuevos, o fractura de columna en otra área; se deben realizar imágenes de la columna torácica y lumbar en pacientes con estos hallazgos. [ 6 ] [ 13 ] Si se ha descartado una lesión en la columna cervical de un paciente, pero tiene una lesión en la columna torácica o lumbar, se puede retirar el collarín cervical, pero debe mantener la inmovilización toracolumbar utilizando una cama acolchada firme y maniobras cuidadosas para las transferencias y el reposicionamiento. [ 13 ]
Si una persona presenta entumecimiento o debilidad de reciente aparición, pero sin evidencia de fractura de columna en la tomografía computarizada, podría tener una lesión medular sin anomalías radiográficas (SCIWORA) y podría requerir una resonancia magnética para confirmar o descartar el diagnóstico. [ 13 ] Se deben mantener las precauciones espinales mientras se realizan estudios de imagen adicionales. [ 13 ]
Postoperatorio

Los pacientes con lesión medular debida a traumatismos suelen presentar otras lesiones traumáticas potencialmente mortales o complicaciones de la lesión medular, como el shock neurogénico [ 13 ] , que tienen prioridad sobre la reparación de la columna vertebral. [ 6 ] Por lo tanto, se debe mantener la restricción del movimiento espinal mientras se inician otras intervenciones médicas. [ 6 ] Los resultados neurológicos pueden ser mejores con la reparación temprana de la columna vertebral cuando sea posible, [ 19 ] sin embargo, la evidencia es de baja calidad. [ 13 ]
En todos los pacientes con lesión medular, el cuidado de la piel de alta calidad para prevenir úlceras por presión es esencial. [ 13 ] Esto incluye una amortiguación adecuada, cambios frecuentes de posición del paciente, mantener la piel seca y limpia, y asegurar una nutrición adecuada. [ 13 ]
Después de la cirugía por una fractura inestable de columna , los métodos para reducir el movimiento de la columna varían según la gravedad de la lesión y el método de reparación. [ 8 ] Los cirujanos recomiendan encarecidamente evitar fumar, ya que retrasa la curación. [ 20 ] También existe debate sobre si los medicamentos AINE como la aspirina, el ibuprofeno y el naproxeno pueden retrasar la reparación ósea después de la fusión o el injerto de columna, sin embargo, hay cierta evidencia de que el uso a corto plazo alrededor del momento de la cirugía no se asocia con peores resultados. [ 20 ] Finalmente, los pacientes deben evitar actividades que causen movimiento en la columna, incluyendo agacharse, levantar más de 5-10 libras o girar la columna durante 4 a 12 semanas después de la cirugía. [ 21 ] Los pacientes pueden aprender formas especiales de levantarse de la cama y hacer otras actividades durante este tiempo. [ 19 ] Otras actividades que deben evitarse hasta que un proveedor las permita incluyen sumergirse en agua como en una bañera o jacuzzi, deportes (correr, montar a caballo, etc.) y tareas domésticas (aspirar, barrer, abrir ventanas/frascos, etc.). [ 21 ]
Métodos

Hay varios dispositivos que se pueden usar además de evitar maniobras o actividades que muevan la columna. [ 8 ] [ 19 ] La inmovilización a largo plazo de la columna cervical en pacientes con fractura de columna cervical que no se sometieron a cirugía se puede realizar usando un collarín cervical a largo plazo (Miami J, [ 6 ] [ 8 ] Philadelphia, [ 8 ] o Aspen [ 8 ] ) o un dispositivo de tracción de halo. [ 8 ] [ 13 ] Cuando se usa un dispositivo de tracción como el halo para mantener la columna en su lugar mientras sana, esto se llama reducción cerrada, a diferencia de una cirugía que se denomina reducción abierta con fijación interna (ORIF) . [ 19 ] En general, el dispositivo de tracción de halo es preferido para fractura inestable, mientras que los collarines cervicales se usan para esguince de cuello, fractura estable o después de la fijación quirúrgica. [ 8 ] Los collarines cervicales blandos no restringen el movimiento de la cabeza y se usan más para comodidad. [ 8 ] El inmovilizador esternooccipital mandibular (SOMI) también puede utilizarse para proporcionar soporte en caso de esguince de columna cervical, fractura estable o soporte postoperatorio. [ 8 ]
Para la columna torácica y lumbar, se puede proporcionar soporte mediante corsés ortopédicos rígidos hechos a medida , generalmente después de una cirugía. [ 8 ]

Estos dispositivos se utilizan mientras la columna vertebral se está curando y no son necesarios de forma permanente. [ 8 ]
Historia
Las precauciones espinales, incluido el uso prehospitalario de una tabla espinal y un collarín cervical, se introdujeron por primera vez en los Estados Unidos en la década de 1960. [ 7 ] Antes del uso generalizado de las precauciones espinales en la década de 1970, el 55 % de los pacientes remitidos a centros de lesiones de la médula espinal tenían una lesión medular completa . [ 13 ] En la década de 1980, la inmovilización espinal se utilizó inicialmente de forma rutinaria para personas que habían sufrido un traumatismo físico, con escasa evidencia que respaldara su uso. [ 22 ] Sin embargo, la mayoría de los pacientes en la década de 1980 tenían una lesión medular incompleta , lo que indica una mejora en los resultados de la década de 1970 a la de 1980. [ 13 ]
El uso generalizado de precauciones rutinarias para la columna vertebral generó críticas e impulsó estudios que investigaron la capacidad de los proveedores de servicios médicos de emergencia para determinar selectivamente quiénes requerían precauciones para la columna vertebral en el campo a finales de la década de 1990 y principios de la de 2000. [ 13 ] Estos estudios llevaron a la recomendación de 2008 del Consorcio de Medicina de la Médula Espinal de inmovilizar únicamente a pacientes de alto riesgo. [ 13 ]
Referencias
- 1 2 Pollak, Andrew (1999). Refresher: Emergency Care and Transportation of the Sick and Injured . Jones & Bartlett Learning. p. 302. ISBN 9780763709129.
- ↑ Vaccaro, AR; Silber, JS (2001-12-15). "Deformidad espinal postraumática". Spine . 26 (24 Suppl): S111–118. doi : 10.1097/00007632-200112151-00019 . ISSN 0362-2436 . PMID 11805617 .
- 1 2 3 Ahn, Henry; Singh, Jeffrey; Nathens, Avery; MacDonald, Russell D.; Travers, Andrew; Tallon, John; Fehlings, Michael G.; Yee, Albert (agosto de 2011). "Manejo de la atención prehospitalaria de un paciente con posible lesión de la médula espinal: una revisión sistemática de la literatura y directrices basadas en la evidencia" . Journal of Neurotrauma . 28 (8): 1341– 1361. doi : 10.1089/neu.2009.1168 . ISSN 1557-9042 . PMC 3143405. PMID 20175667 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Connor, D.; Greaves, I.; Porter, K.; Bloch, M.; grupo de consenso, Facultad de Atención Prehospitalaria (diciembre de 2013). "Inmovilización espinal prehospitalaria: una declaración de consenso inicial". Revista de Medicina de Urgencias . 30 (12): 1067– 1069. doi : 10.1136/emermed-2013-203207 . ISSN 1472-0213 . PMID 24232011 .
- ↑ Winn, Richard (21 de enero de 2022). Cirugía neurológica de Youmans y Winn (8.ª ed.). Elsevier. págs. 2415–2426 . ISBN 978-0-323-67499-7.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Stein , Deborah M.; Knight, William A. (septiembre de 2017). "Soporte vital neurológico de emergencia: lesión medular traumática". Neurocritical Care . 27 (Supl. 1): 170–180 . doi : 10.1007/s12028-017-0462-z . ISSN 1556-0961 . PMID 28913694 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 White CC, 4.º; Domeier, RM; Millin, MG; Comité de Normas y Práctica Clínica, Asociación Nacional de Médicos de Servicios Médicos de Emergencia (Abr.–Jun. 2014). "Precauciones espinales de los servicios médicos de emergencia y el uso de la tabla espinal larga: documento de referencia para la declaración de posición de la Asociación Nacional de Médicos de Servicios Médicos de Emergencia y el Comité de Trauma del Colegio Americano de Cirujanos". Atención de Emergencia Prehospitalaria . 18 (2): 306–14 . doi : 10.3109/10903127.2014.884197 . PMID 24559236. S2CID 207521864 .
{{cite journal}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cifu, David X. (2020). Medicina física y rehabilitación de Braddom, sexta edición (6.ª ed.). Elsevier . págs. 248–260 . ISBN 978-0-323-62539-5.
- 1 2 3 4 Velopulos, Catherine G.; Shihab, Hasan M.; Lottenberg, Lawrence; Feinman, Marcie; Raja, Ali; Salomone, Jeffrey; Haut, Elliott R. (mayo de 2018). "Inmovilización espinal prehospitalaria/restricción del movimiento espinal en trauma penetrante: una guía de práctica de la Eastern Association for the Surgery of Trauma (EAST)". The Journal of Trauma and Acute Care Surgery . 84 (5): 736– 744. doi : 10.1097/TA.0000000000001764 . ISSN 2163-0763 . PMID 29283970 .
- 1 2 3 Oteir, AO; Smith, K; Stoelwinder, JU; Middleton, J; Jennings, PA (12 de enero de 2015). "¿Debe inmovilizarse la lesión medular cervical sospechada?: Una revisión sistemática". Injury . 46 (4): 528– 35. doi : 10.1016/j.injury.2014.12.032 . PMID 25624270 .
- ↑ Asociación Nacional de Médicos de Servicios Médicos de Emergencia; Comité de Trauma del Colegio Estadounidense de Cirujanos (2012). "Precauciones espinales en los servicios médicos de emergencia y el uso de la tabla espinal larga. Declaración de posición de la Asociación Nacional de Médicos de Servicios Médicos de Emergencia y el Comité de Trauma del Colegio Estadounidense de Cirujanos" (PDF) . Colegio Estadounidense de Cirujanos . Consultado el 27 de noviembre de 2024 .
- ↑ Millin, MG; Innes, JC; King, GD; Abo, BN; Kelly, SM; Knoles, CL; Vezzetti, R; White CC, 4th; Yee, A; Gallagher, JM (7 de agosto de 2025). "Compendio de trauma prehospitalario: Manejo prehospitalario de lesiones de la médula espinal: una revisión y análisis exhaustivos de la literatura de la NAEMSP". Atención de emergencia prehospitalaria : 1–13 . doi : 10.1080/10903127.2025.2541258 . PMID 40736221 .
{{cite journal}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Consorcio para la Medicina de la Médula Espinal (2008). "Manejo agudo temprano en adultos con lesión de la médula espinal: una guía de práctica clínica para profesionales de la salud" . The Journal of Spinal Cord Medicine . 31 (4): 403– 479. doi : 10.1043/1079-0268-31.4.408 (inactivo 12 de julio de 2025). ISSN 1079-0268 . PMC 2582434. PMID 18959359 .
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo desde julio de 2025 ( enlace ) - 1 2 3 4 Ahn, H; Singh, J; Nathens, A; MacDonald, RD; Travers, A; Tallon, J; Fehlings, MG; Yee, A (agosto de 2011). "Manejo de la atención prehospitalaria de un paciente con posible lesión medular: una revisión sistemática de la literatura y guías basadas en la evidencia" . Journal of Neurotrauma . 28 (8): 1341– 61. doi : 10.1089/neu.2009.1168 . PMC 3143405. PMID 20175667 .
- 1 2 Stuke, LE; Pons, PT; Guy, JS; Chapleau, WP; Butler, FK; McSwain, NE (septiembre de 2011). "Inmovilización prehospitalaria de la columna vertebral para traumatismos penetrantes: revisión y recomendaciones del Comité Ejecutivo de Soporte Vital de Trauma Prehospitalario". The Journal of Trauma . 71 (3): 763– 9, discusión 769-70. doi : 10.1097/ta.0b013e3182255cb9 . PMID 21909006 .
- ↑ Sundstrøm, T; Asbjørnsen, H; Habiba, S; Sunde, GA; Wester, K (15 de marzo de 2014). " Uso prehospitalario de collarines cervicales en pacientes traumatizados: una revisión crítica" . Journal of Neurotrauma . 31 (6): 531– 40. doi : 10.1089/neu.2013.3094 . PMC 3949434. PMID 23962031 .
- ↑ Ham, W; Schoonhoven, L; Schuurmans, MJ; Leenen, LP (abril de 2014). "Úlceras por presión por inmovilización espinal en pacientes traumatizados: una revisión sistemática". The Journal of Trauma and Acute Care Surgery . 76 (4): 1131– 41. doi : 10.1097/ta.0000000000000153 . PMID 24662882. S2CID 23746350 .
- ↑ Michaleff, ZA; Maher, CG; Verhagen, AP; Rebbeck, T; Lin, CW (6 de noviembre de 2012). "Precisión de la regla canadiense de la columna cervical y NEXUS para detectar lesiones de la columna cervical clínicamente importantes en pacientes después de un traumatismo cerrado: una revisión sistemática" . Revista de la Asociación Médica Canadiense . 184 (16): E867-76. doi : 10.1503/cmaj.120675 . PMC 3494329. PMID 23048086 .
- 1 2 3 4 Cifu, David X (2020). Medicina física y rehabilitación de Braddom (6.ª ed.). Elsevier . págs. 1049–1100 . ISBN 9780323625395.
- ^ Debono , Bertrand; Wainwright, Thomas W.; Wang, Michael Y.; Sigmundsson, Freyr G.; Yang, Michael MH; Smid-Nanninga, Henriëtte; Bonnal, Aurélien; Le Huec, Jean-Charles; Fawcett, William J.; Ljungqvist, Olle; Lonjon, Guillaume; de Boer, Hans D. (mayo de 2021). "Declaración de consenso para la atención perioperatoria en la fusión espinal lumbar: recomendaciones de la sociedad de recuperación mejorada después de la cirugía (ERAS®)" . El diario de la columna vertebral . 21 (5): 729– 752. doi : 10.1016/j.spinee.2021.01.001 . ISSN 1878-1632 . PMID 33444664 .
- 1 2 "Actividades de la vida diaria después de una lesión o cirugía de columna - 08/2023 | Health Online" . healthonline.washington.edu . Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
- ↑ Oteir, AO; Smith, K; Jennings, PA; Stoelwinder, JU (agosto de 2014). "Manejo prehospitalario de sospecha de lesión medular: una actualización". Medicina prehospitalaria y de desastres . 29 (4): 399– 402. doi : 10.1017/s1049023x14000752 . PMID 25046238. S2CID 19574297 .
- Primeros auxilios
- Lesión de la médula espinal
- Trastornos de la columna vertebral