Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Svalbard

Coordenadas : 78°13′N 15°39′E / 78.22°N 15.65°E / 78.22; 15.65 Svalbard ( EE. UU .: / ˈsvɑːlbɑːr ( d ) / SVAHL - bar (d) , Reino Unido: también /ˈsvæl-/SVAL-, [4] [5] [6] Norueg...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 78°13′N 15°39′E / 78.22°N 15.65°E / 78.22; 15.65
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Svalbard ( EE. UU .: / ˈsvɑːlbɑːr ( d ) / SVAHL - bar (d) , Reino Unido: también /ˈsvæl-/SVAL-, [4] [5] [6] Noruego oriental urbano : [ ˈsvɑ̂ːɫbɑr ] ) , antiguamente Spitsbergen o Spitzbergen , es un archipiélago noruego situado en la confluencia del océano Ártico con el océano Atlántico . Al norte de Europa continental , se encuentra aproximadamente a medio camino entre la costa norte de Noruega y el Polo Norte . Las islas del grupo se extienden desde los 74° hasta los 81° de latitud norte y desde los 10° hasta los 35° de longitud este. La isla más grande es Spitsbergen (37.673 km² ) , seguida en tamaño por Nordaustlandet (14.443 km² ) , Edgeøya (5.073 km² ) y Barentsøya (1.288 km² ) . Bjørnøya o Isla del Oso (178 km² ) es la isla más meridional del territorio, situada a unos 147 km al sur de Spitsbergen. Otras islas pequeñas del grupo incluyen Hopen al sureste de Edgeøya, Kongsøya y Svenskøya al este, y Kvitøya al noreste. El asentamiento más grande es Longyearbyen , situado en Isfjorden , en la costa oeste de Spitsbergen. [ 7 ]

Los balleneros que navegaron hacia el norte en los siglos XVII y XVIII utilizaron las islas como base; posteriormente, el archipiélago fue abandonado. [ 8 ] [ 9 ] La minería del carbón comenzó a principios del siglo XX, y se establecieron varias comunidades permanentes como Pyramiden y Barentsburg . [ 10 ] El Tratado de Svalbard de 1920 reconoce la soberanía noruega, y la Ley noruega de Svalbard de 1925 convirtió a Svalbard en parte integral del Reino de Noruega. El Tratado de Svalbard estableció Svalbard como una zona económica libre y restringe el uso militar del archipiélago. La noruega Store Norske y la rusa Arktikugol siguen siendo las únicas compañías mineras en el lugar.

La investigación y el turismo se han convertido en importantes industrias complementarias, con el Centro Universitario de Svalbard y el Banco Mundial de Semillas de Svalbard desempeñando papeles críticos en la economía local. Además de Longyearbyen, otros asentamientos incluyen la comunidad minera rusa de Barentsburg , la estación de investigación noruega de Ny-Ålesund , la estación de investigación polaca de Hornsund y el asentamiento de Nybyen . El puesto minero sueco-noruego de Sveagruva cerró en 2020. [ 11 ] Otros asentamientos se encuentran más al norte, pero están poblados solo por grupos rotativos de investigadores. No hay carreteras que conecten los asentamientos; en su lugar, las motos de nieve , los aviones y los barcos proporcionan el transporte entre asentamientos. El aeropuerto de Svalbard sirve como puerta de entrada principal.

Aproximadamente el 60% del archipiélago está cubierto de glaciares , y las islas presentan numerosas montañas y fiordos . [ 12 ] El archipiélago tiene un clima ártico , aunque con temperaturas significativamente más altas que otras áreas a la misma latitud debido al impacto de la cola de la Corriente del Golfo proveniente del Océano Atlántico . La flora se ha adaptado para aprovechar el largo período de sol de medianoche y compensar así la noche polar . [ 13 ] Muchas aves marinas utilizan Svalbard como zona de cría, y es hogar de osos polares , renos , el zorro ártico y ciertos mamíferos marinos. Siete parques nacionales y 23 reservas naturales cubren dos tercios del archipiélago, protegiendo el frágil entorno, en gran parte intacto. Noruega anunció nuevas regulaciones sobre turismo en febrero de 2024, incluyendo un máximo de 200 personas por barco, para proteger la flora y la fauna de Svalbard. [ 14 ]

Aunque forma parte del Reino de Noruega desde 1925, Svalbard no pertenece a la Noruega geográfica; administrativamente, el archipiélago no forma parte de ningún condado noruego , sino que constituye un área no incorporada . [ 15 ] Esto significa que es administrado directamente por el gobierno noruego a través de un gobernador designado , y es una jurisdicción especial sujeta al Tratado de Svalbard que queda fuera del Espacio Schengen , la Unión Nórdica de Pasaportes y el Espacio Económico Europeo . A Svalbard y Jan Mayen se les asigna colectivamente el código de país ISO 3166-1 alfa-2 "SJ". Ambas áreas son administradas por Noruega, aunque están separadas por una distancia de más de 950 kilómetros (510 millas náuticas) y tienen estructuras administrativas muy diferentes.

Etimología

Fotografía satelital de Svalbard tomada por la misión Copernicus Sentinel-2, agosto de 2022.

El nombre Svalbard fue adoptado oficialmente para el archipiélago por Noruega en virtud de la Ley de Svalbard de 1925 , que lo anexó formalmente. [ 16 ] El nombre anterior, Spitsbergen, quedó entonces restringido a la isla principal. En 1827, Baltazar Keilhau propuso por primera vez que el topónimo nórdico antiguo Svalbarði , encontrado en fuentes islandesas medievales, se refería a Spitsbergen. [ 16 ] [ 17 ] La teoría de Keilhau fue retomada por Gustav Storm en 1890 y Gunnar Isachsen en 1907, en un momento en que la antigua conexión nórdica con la tierra ayudaría a la disputada reivindicación de soberanía de la Noruega moderna. [ 16 ] [ 17 ] Svalbard es un análogo noruego moderno de Svalbarði , que a su vez deriva de svalr ('frío') y barð ('borde', 'cresta', 'césped', 'barba'). [ 17 ]

Los Anales de Islandia registran que Svalbarði fue descubierta en 1194, mientras que el Landnámabók la sitúa a cuatro días de navegación al norte de Langanes . [ 17 ] La palabra dægr «día» podría significar 12 o 24 horas; Isachsen adoptó esta última interpretación, descartando así a Jan Mayen como Svalbarði . [ 17 ] El académico de estudios culturales Roald Berg afirma que Svalbarði probablemente se refería a parte de Groenlandia , pero el cambio de nombre de 1925 consolidó la soberanía noruega, tal como la reconoció el Tratado de Spitsbergen de 1920 (ahora Tratado de Svalbard ). [ 16 ]

El nombre Spitsbergen se originó con el navegante y explorador neerlandés Willem Barentsz , quien en 1596 describió las "montañas puntiagudas" o, en neerlandés, spitse bergen , que vio en la costa oeste de la isla principal. Barentsz no reconoció que había descubierto un archipiélago, y en consecuencia, el nombre Spitsbergen se mantuvo durante mucho tiempo en uso tanto para la isla principal como para el archipiélago en su conjunto. [ 18 ] Posteriormente, la isla principal a veces se distinguía como Spitsbergen Occidental . La grafía Spitzbergen , con z en lugar de s, deriva del alemán. [ 19 ]

Geografía

Vista satelital de Spitsbergen a finales del verano, que muestra el glaciar Holmstrom y las pozas de agua de deshielo teñidas de rojo intenso por el limo glacial, resultado de la erosión de sedimentos devónicos blandos y ricos en hierro.

El Tratado de Svalbard de 1920 [ 20 ] define Svalbard como todas las islas, islotes y arrecifes desde los 74° hasta los 81° de latitud norte y desde los 10° hasta los 35° de longitud este. [ 21 ] [ 22 ] La superficie terrestre es de 61 022 km² (23 561 millas cuadradas ) y está dominada por la isla de Spitsbergen, que constituye más de la mitad del archipiélago, seguida de Nordaustlandet y Edgeøya. [ 23 ]   

Todos los asentamientos están en Spitsbergen, excepto los puestos meteorológicos en Bjørnøya y Hopen . [ 20 ] El estado noruego tomó posesión de todas las tierras no reclamadas, o el 95,2% del archipiélago, cuando entró en vigor el Tratado de Svalbard; Store Norske , una compañía minera de carbón noruega, posee el 4%, Arktikugol , una compañía minera de carbón rusa, posee el 0,4%, mientras que otros propietarios privados poseen el 0,4%. [ 24 ]

Como Svalbard se encuentra al norte del Círculo Polar Ártico , experimenta el sol de medianoche en verano y la noche polar en invierno. A 74° norte, el sol de medianoche dura 99 días y la noche polar 84 días, mientras que las cifras respectivas a 81° norte son 141 y 128 días. [ 25 ] En Longyearbyen, el sol de medianoche dura del 20 de abril al 23 de agosto, y la noche polar dura del 26 de octubre al 15 de febrero. [ 21 ] En invierno, la combinación de luna llena y nieve reflectante puede proporcionar luz adicional. [ 25 ]

Debido a la inclinación de la Tierra y la alta latitud, Svalbard tiene crepúsculos extensos. En Longyearbyen, el primer y último día de la noche polar tienen siete horas y media de crepúsculo, mientras que la luz perpetua dura dos semanas más que el sol de medianoche. [ 26 ] [ 27 ] En el solsticio de verano, el sol alcanza su punto más bajo con un ángulo solar de 12° en la mitad de la noche, estando mucho más alto durante la noche que en las zonas de luz polar de la Noruega continental. [ 28 ] Sin embargo, el ángulo solar máximo diurno en el solsticio de verano es de aproximadamente 35°.

El hielo glaciar cubre 36.502 km² (14.094 millas cuadradas ), es decir, el 60% de Svalbard; el 30% es roca estéril, mientras que el 10% está cubierto de vegetación. [ 29 ] El glaciar más grande es Austfonna ( 8.412 km² o 3.248 millas cuadradas ) en Nordaustlandet, seguido de Olav V Land y Vestfonna . Durante el verano, es posible esquiar desde Sørkapp , en el sur, hasta Spitsbergen, en el norte, con solo una corta distancia sin nieve ni glaciar. Kvitøya está cubierto en un 99,3% por glaciares. [ 30 ]      

Las formas del relieve de Svalbard se crearon a través de repetidas edades de hielo , cuando los glaciares cortaron la antigua meseta en fiordos, valles y montañas. [ 31 ] El pico más alto es Newtontoppen ( 1717 m o 5633 pies ), seguido de Perriertoppen ( 1712 m o 5617 pies ), Ceresfjellet ( 1675 m o 5495 pies ), Chadwickryggen ( 1640 m o 5380 pies ) y Galileotoppen ( 1637 m o 5371 pies ). El fiordo más largo es Wijdefjorden ( 108 km o 67 mi ), seguido de Isfjorden ( 107 km o 66 mi ), Van Mijenfjorden ( 83 km o 52 mi ), Woodfjorden ( 64 km o 40 mi ) y Wahlenbergfjorden ( 46 km o 29 mi ). [ 32 ] Svalbard forma parte de la Gran Provincia Ígnea del Alto Ártico , [ 33 ] y experimentó el terremoto más fuerte de Noruega el 6 de marzo de 2009 con una magnitud de 6,5. [ 34 ]                    

Historia

descubrimiento holandés

Svalbard, aquí cartografiada por primera vez, se indica como "Het Nieuwe Land" (en neerlandés, "la Tierra Nueva"), en el centro-izquierda. Fragmento de un mapa de la exploración del Ártico de 1599 realizado por Willem Barentsz .
Durante la Edad de Oro de la exploración y el descubrimiento holandeses ( aproximadamente entre 1590 y 1720), los navegantes holandeses exploraron y cartografiaron muchas zonas aisladas del mundo , en gran parte desconocidas, incluyendo el archipiélago de Svalbard y Jan Mayen en el Océano Ártico.

El holandés Willem Barentsz realizó el primer descubrimiento del archipiélago en 1596, cuando avistó la costa de la isla de Spitsbergen mientras buscaba la Ruta Marítima del Norte . [ 35 ]

El primer desembarco registrado en las islas de Svalbard data de 1604, cuando un barco inglés desembarcó en Bjørnøya , o Isla del Oso, y comenzó a cazar morsas . Pronto siguieron expediciones anuales, y Spitsbergen se convirtió en una base para la caza de la ballena boreal a partir de 1611. [ 36 ] [ 37 ] Debido a la anarquía que reinaba en la zona, las compañías y autoridades inglesas , danesas , holandesas y francesas intentaron usar la fuerza para impedir el acceso de las flotas de otros países. [ 38 ] [ 39 ]

siglos XVII-XVIII

La estación ballenera de la cámara de Ámsterdam de la Compañía del Norte en Smeerenburg , de Cornelis de Man (1639), pero basada en una pintura de una Dansk hvalfangststation (estación ballenera danesa) de ABR Speeck (1634), que representaba la estación danesa en la bahía de Copenhague (Kobbefjorden).

Smeerenburg fue uno de los primeros asentamientos, establecido por los holandeses en 1619. [ 40 ] Los ingleses, daneses y franceses también construyeron bases más pequeñas. Al principio, los puestos de avanzada eran simplemente campamentos de verano, pero desde principios de la década de 1630, algunos individuos comenzaron a pasar el invierno allí . La caza de ballenas en Spitsbergen duró hasta la década de 1820, cuando los balleneros holandeses, británicos y daneses se trasladaron a otras partes del Ártico. [ 41 ] A finales del siglo XVII, llegaron cazadores rusos ; pasaron el invierno allí en mayor medida y cazaron mamíferos terrestres como el oso polar y el zorro. [ 42 ]

La caza noruega —principalmente de morsas— comenzó en la década de 1790. Los primeros ciudadanos noruegos en llegar a Spitsbergen fueron varios miembros del pueblo sami costero de la región de Hammerfest , que fueron contratados como parte de una tripulación rusa para una expedición en 1795. [ 43 ]

siglo XIX

Después de la guerra anglo-rusa de 1809, la actividad rusa en Svalbard disminuyó y cesó en la década de 1820. [ 44 ] La caza de ballenas noruega se abandonó casi al mismo tiempo que los rusos se fueron, [ 45 ] pero continuó alrededor de Spitsbergen hasta la década de 1830 y alrededor de Bjørnøya hasta la década de 1860. [ 46 ]

siglo XX

Tratado de Svalbard

En la década de 1890, Svalbard se había convertido en un destino para el turismo ártico, se habían encontrado depósitos de carbón y las islas se utilizaban como base para la exploración del Ártico . [ 47 ] La primera minería se realizó a lo largo de Isfjorden por noruegos en 1899; en 1904, intereses británicos se establecieron en Adventfjorden y comenzaron las primeras operaciones durante todo el año. [ 48 ] La producción en Longyearbyen, por intereses estadounidenses, comenzó en 1908; [ 49 ] y Store Norske se estableció en 1916, al igual que otros intereses noruegos durante la Primera Guerra Mundial , en parte mediante la compra de intereses estadounidenses. [ 50 ]

Una propuesta de bandera de Svalbard de 1930. [ 51 ] Consiste en el león del escudo de armas noruego sobre un fondo de vair azul y blanco , que posiblemente simboliza el paisaje ártico del archipiélago. Actualmente, Svalbard no utiliza una bandera propia.

Las conversaciones para establecer la soberanía del archipiélago comenzaron en la década de 1910, [ 52 ] pero fueron interrumpidas por la Primera Guerra Mundial . [ 53 ] El 9 de febrero de 1920, tras la Conferencia de Paz de París , se firmó el Tratado de Svalbard , que otorgaba plena soberanía a Noruega. Sin embargo, a todos los países signatarios se les concedieron derechos no discriminatorios sobre la pesca, la caza y los recursos minerales. [ 54 ] El tratado entró en vigor el 14 de agosto de 1925, al mismo tiempo que la Ley de Svalbard regulaba el archipiélago y el primer gobernador , Johannes Gerckens Bassøe , asumía el cargo. [ 55 ]

El archipiélago se ha conocido tradicionalmente como Spitsbergen, y la isla principal como Spitsbergen Occidental. Durante la década de 1920, Noruega renombró el archipiélago como Svalbard, y la isla principal pasó a llamarse Spitsbergen. [ 56 ] Kvitøya , Kong Karls Land , Hopen y Bjørnøya no se consideraban parte del archipiélago de Spitsbergen. [ 57 ] Los rusos han llamado tradicionalmente al archipiélago Grumant ( Грумант ). [ 58 ] La Unión Soviética conservó el nombre Spitsbergen ( Шпицберген ) para respaldar afirmaciones no documentadas de que los rusos fueron los primeros en descubrir la isla. [ 59 ] [ 60 ]

En 1928, el explorador italiano Umberto Nobile y la tripulación del dirigible Italia se estrellaron contra la banquisa frente a la costa de la isla Foyn . Los posteriores intentos de rescate recibieron amplia cobertura en la prensa y, como resultado, Svalbard obtuvo una fama efímera. [ 61 ]

Segunda Guerra Mundial

Demolición de la estación de radio durante la Operación Gauntlet en 1941.

Svalbard, conocida tanto por británicos como por alemanes como Spitsbergen, se vio poco afectada por la invasión alemana de Noruega en abril de 1940. Los asentamientos continuaron funcionando como antes, extrayendo carbón y monitoreando el clima. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

En julio de 1941, tras la invasión alemana de la Unión Soviética, la Marina Real reconoció las islas con la intención de utilizarlas como base de operaciones para enviar suministros al norte de Rusia, pero la idea fue rechazada por impracticable. [ 65 ] En cambio, con el acuerdo de los soviéticos y el gobierno noruego en el exilio, en agosto de 1941 los asentamientos noruegos y soviéticos en Svalbard fueron evacuados y sus instalaciones destruidas en la Operación Gauntlet . [ 66 ] [ 67 ] Sin embargo, el gobierno noruego en el exilio decidió que sería políticamente importante establecer una guarnición en las islas, lo que se llevó a cabo en mayo de 1942 durante la Operación Fritham . [ 68 ]

Mientras tanto, los alemanes respondieron a la destrucción de la estación meteorológica estableciendo una estación de reporte propia, con nombre en clave "Banso" , en octubre de 1941. [ 69 ] Fueron ahuyentados en octubre por la visita de lo que los alemanes confundieron con cuatro buques de guerra británicos, pero regresaron más tarde. [ 70 ] Una segunda estación, "Knospe", se estableció en Ny-Ålesund en 1941 y permaneció hasta 1942. En mayo de 1942, tras la llegada de la fuerza Fritham, la unidad alemana en Banso fue evacuada. [ 71 ]

En septiembre de 1943, en la Operación Zitronella, una fuerza naval alemana, que incluía al acorazado Tirpitz , fue enviada para atacar la guarnición y destruir los asentamientos de Longyearbyen y Barentsburg. [ 72 ] Esto se logró, pero tuvo escaso efecto a largo plazo: tras su partida, los noruegos regresaron y restablecieron su presencia. [ 73 ]

En septiembre de 1944, los alemanes instalaron su última estación meteorológica, la Operación Haudegen, en Nordaustlandet ; funcionó hasta después de la rendición alemana. [ 74 ] El 4 de septiembre de 1945, los soldados fueron recogidos por un barco noruego de caza de focas y se rindieron a su capitán. Este grupo de hombres fueron las últimas tropas alemanas en rendirse después de la Segunda Guerra Mundial. [ 75 ]

Tras la guerra, la Unión Soviética propuso una administración y defensa militar conjunta entre Noruega y la Unión Soviética en Svalbard. Noruega rechazó esta propuesta en 1947 y, dos años después, se unió a la OTAN . La Unión Soviética mantuvo una intensa actividad civil en Svalbard, en parte para evitar que la OTAN utilizara el archipiélago. [ 76 ]

De la posguerra

Teleférico abandonado que antes se utilizaba para transportar carbón.

Después de la guerra, Noruega restableció las operaciones en Longyearbyen y Ny-Ålesund, [ 77 ] mientras que la Unión Soviética estableció minas en Barentsburg , Pyramiden y Grumant . [ 78 ] La mina de Ny-Ålesund sufrió varios accidentes fatales, que causaron la muerte de 71 personas mientras estuvo en funcionamiento de 1945 a 1954 y de 1960 a 1963. El incidente de Kings Bay , provocado por el accidente de 1962 que causó la muerte de 21 trabajadores, obligó al Tercer Gabinete de Gerhardsen a dimitir. [ 79 ] [ 80 ]

Desde 1964, Ny-Ålesund se convirtió en un puesto de investigación y una instalación para la Organización Europea de Investigación Espacial . [ 81 ] La perforación de prueba de petróleo comenzó en 1963 y continuó hasta 1984, pero no se encontraron campos comercialmente viables. [ 82 ] Desde 1960, se realizaron vuelos chárter regulares desde el continente a un campo en Hotellneset ; [ 83 ] en 1975, se inauguró el Aeropuerto de Svalbard, Longyearbyen, lo que permitió servicios durante todo el año. [ 84 ]

Durante la Guerra Fría , la Unión Soviética abasteció a aproximadamente dos tercios de la población de las islas (los noruegos conformaban el tercio restante), con una población del archipiélago ligeramente inferior a 4000 habitantes. [ 78 ] La actividad rusa ha disminuido considerablemente desde entonces, pasando de 2500 a 450 personas entre 1990 y 2010. [ 85 ] [ 86 ] Grumant fue clausurada tras agotarse sus recursos en 1962. [ 78 ]

Pyramiden cerró en 1998. [ 87 ] Las exportaciones de carbón de Barentsburg cesaron en 2006 debido a un incendio, [ 88 ] pero se reanudaron en 2010. [ 89 ] Los rusos sufrieron dos accidentes aéreos: el vuelo 2801 de Vnukovo Airlines (1996), que causó la muerte de 141 personas, [ 90 ] y el accidente del helicóptero de Heerodden (2008), que causó la muerte de tres personas. [ 91 ]

Longyearbyen siguió siendo una ciudad puramente empresarial hasta 1989, cuando los servicios públicos, la cultura y la educación se separaron en Svalbard Samfunnsdrift. [ 92 ] En 1993, se vendió al gobierno nacional y se estableció el Centro Universitario. [ 93 ] Durante la década de 1990, el turismo aumentó y la ciudad desarrolló una economía independiente de Store Norske y la minería. [ 94 ] Longyearbyen se incorporó el 1 de enero de 2002, adoptando un consejo comunitario. [ 92 ]

El 30 de junio de 2025, la Mina 7, la última mina de carbón noruega en Svalbard, fue clausurada, aunque la mina de Barentsburg continuó operando. [ 95 ]

Población

Datos demográficos

La casa del muelle en Barentsburg
Un cartel que advierte de la presencia de osos polares en una carretera de Svalbard.

En 2016, Svalbard tenía una población de 2667 habitantes, de los cuales 423 eran rusos y ucranianos, 10 polacos y 322 otros no noruegos que vivían en asentamientos noruegos. [ 23 ] Los grupos no noruegos más numerosos en Longyearbyen en 2005 provenían de Rusia, Ucrania, Polonia, Alemania, Suecia, Dinamarca y Tailandia. [ 86 ]

A mediados de 2023, Spitsbergen contaba con 3094 habitantes, de los cuales 2465 residían en Longyearbyen, 130 en Ny-Ålesund y 10 (polacos) en la estación de investigación de Hornsund (Isbjørnhamna). En Barentsburg vivían 440 rusos y en Pyramiden, unos 50. En las demás islas no había habitantes, salvo nueve en la estación meteorológica de la Isla del Oso (en Herwighamna) y cuatro en la de Hopen.

En enero de 2025, había 1691 noruegos y 865 no noruegos viviendo en Longyearbyen y Ny-Ålesund; [ 96 ] había 297 residentes de Barentsburg y Pyramiden; y había 10 residentes de Hornsund. [ 97 ]

Asentamientos

Longyearbyen es el asentamiento más grande del archipiélago; es la sede del gobernador y la única ciudad incorporada. La ciudad cuenta con aeropuerto , hospital, escuela primaria y secundaria , universidad , centro deportivo con piscina, biblioteca, centro cultural, cine, [ 88 ] transporte en autobús, hoteles, un banco, [ 98 ] y varios museos. [ 99 ] El periódico Svalbardposten se publica semanalmente. [ 100 ] Queda muy poca actividad minera en Longyearbyen; las minas de carbón de Sveagruva y Lunckefjellet suspendieron sus operaciones en 2017 y se cerraron definitivamente en 2020. [ 101 ] [ 102 ]

Viviendas de la empresa, Longyearbyen

Ny-Ålesund es un asentamiento de investigación permanente en el noroeste de Spitsbergen y el asentamiento civil funcional más septentrional del mundo. Antiguamente un pueblo minero, sigue siendo un pueblo de la compañía operado por la empresa estatal noruega Kings Bay . Si bien se permite cierto turismo al puesto avanzado, las autoridades noruegas limitan el acceso para minimizar el impacto en el trabajo científico. [ 88 ] Ny-Ålesund tiene una población invernal de 35 y una población estival de 180. [ 103 ] El Instituto Meteorológico Noruego tiene puestos avanzados en Bjørnøya y Hopen, con nueve y cuatro habitantes respectivamente. Ambos también pueden albergar personal de investigación temporal. [ 88 ] Polonia opera la Estación Polar Polaca en Hornsund , con diez residentes permanentes. [ 88 ]

La ciudad minera soviética abandonada de Pyramiden.

El asentamiento minero ruso (antes soviético) de Pyramiden fue abandonado en 1998, dejando a Barentsburg como el único asentamiento ruso habitado permanentemente. Es una ciudad industrial: todas las instalaciones son propiedad de Arktikugol, que explota una mina de carbón. Además de las instalaciones mineras, Arktikugol ha abierto un hotel y una tienda de recuerdos para atender a los turistas que realizan excursiones de un día o caminatas desde Longyearbyen. [ 88 ]

El pueblo cuenta con escuela, biblioteca, centro deportivo, centro comunitario, piscina, granja e invernadero. Pyramiden cuenta con instalaciones similares; ambos están construidos con el estilo arquitectónico y urbanístico soviético típico de la posguerra y albergan las dos estatuas de Lenin más septentrionales del mundo , además de otras obras de arte del realismo socialista . [ 104 ] A partir de 2023Aproximadamente 48 trabajadores están destinados en Pyramiden, en gran parte abandonado, para mantener la infraestructura local y administrar su hotel, que ha sido reabierto al turismo. [ 105 ] [ 106 ]

Religión

La mayor parte de la población es cristiana. La mayoría de los noruegos están afiliados a la Iglesia de Noruega . La población rusa y ucraniana pertenece a la Iglesia Ortodoxa . Los católicos del archipiélago reciben atención pastoral de la Prelatura Territorial de Tromsø . [ 107 ]

Política

El MS Nordsyssel , el buque del gobernador , atracó en Ny-Ålesund.

El Tratado de Svalbard de 1920 estableció la plena soberanía noruega sobre el archipiélago. Las islas, a diferencia de los territorios antárticos noruegos , forman parte del Reino de Noruega y no son una dependencia . El tratado entró en vigor en 1925, tras la Ley de Svalbard. Los cuarenta y ocho países signatarios del tratado tienen derecho a realizar actividades comerciales en el archipiélago sin discriminación, si bien toda actividad está sujeta a la legislación noruega. El tratado limita el derecho de Noruega a recaudar impuestos a la financiación de servicios en Svalbard. [ 22 ] [ 108 ] Por lo tanto, Svalbard tiene un impuesto sobre la renta inferior al de la Noruega continental y no existe el impuesto sobre el valor añadido . Existe un presupuesto independiente para Svalbard para garantizar el cumplimiento. [ 109 ]

Svalbard no se rige por las políticas migratorias de Noruega y no emite visados ​​ni permisos de residencia. [ 110 ] [ 111 ] Los extranjeros no necesitan visado ni permisos de trabajo y residencia de las autoridades noruegas para viajar a Svalbard. Sin embargo, los ciudadanos extranjeros que requieren visado para el Espacio Schengen deben tener un visado Schengen cuando viajen hacia y desde Svalbard a través de la Noruega continental. [ 112 ]

La Ley de Svalbard estableció la institución del Gobernador de Svalbard ( en noruego : Sysselmester , anteriormente Sysselmannen ), quien ostenta la responsabilidad de gobernador del condado y jefe de policía , además de otras atribuciones otorgadas por el poder ejecutivo. Sus funciones incluyen política ambiental , derecho de familia , aplicación de la ley , búsqueda y rescate , gestión turística, servicios de información, contacto con asentamientos extranjeros y juez en algunas áreas de investigaciones marítimas y exámenes judiciales, aunque nunca en los mismos casos en que actúa como policía. [ 113 ] [ 114 ] Desde 2021, Lars Fause es el gobernador. La institución está subordinada al Ministerio de Justicia y Policía , pero rinde cuentas a otros ministerios en asuntos dentro de su ámbito de competencia. [ 115 ]

Una estatua de Lenin en Barentsburg.

Desde 2002, el Consejo Comunitario de Longyearbyen ha tenido muchas de las mismas responsabilidades de un municipio , incluyendo servicios públicos, educación, instalaciones culturales, departamento de bomberos, carreteras y puertos. [ 94 ] No hay servicios de atención o enfermería disponibles, ni tampoco pagos de asistencia social. Los residentes noruegos conservan los derechos de pensión y atención médica a través de sus municipios continentales. [ 116 ] El hospital forma parte del Hospital Universitario del Norte de Noruega , mientras que el aeropuerto es operado por la empresa estatal Avinor . Ny-Ålesund y Barentsburg siguen siendo ciudades de empresa con toda la infraestructura propiedad de Kings Bay y Arktikugol. [ 94 ] Otras oficinas públicas con presencia en Svalbard son la Dirección Noruega de Minería , el Instituto Polar Noruego , la Administración Tributaria Noruega y la Iglesia de Noruega . [ 117 ] Svalbard está subordinado al Tribunal de Distrito de Nord-Troms y al Tribunal de Apelación de Hålogaland , ambos en Tromsø . [ 118 ]

Aunque Noruega forma parte del Espacio Económico Europeo (EEE) y del Acuerdo de Schengen , Svalbard no pertenece a la zona Schengen ni al EEE. [ 119 ] Los residentes de Svalbard que no pertenecen a la UE ni son de países nórdicos no necesitan visados ​​Schengen para entrar en Svalbard, pero quienes viajan a través de la Noruega continental sí necesitan visado para transitar por Noruega. Las personas sin fuente de ingresos pueden ser rechazadas por el gobernador. [ 120 ]

Nadie necesita visa ni permiso de residencia en Svalbard. Independientemente de la ciudadanía, las personas pueden vivir y trabajar en Svalbard indefinidamente. El Tratado de Svalbard otorga a los nacionales de los países signatarios del tratado el mismo derecho de residencia que a los ciudadanos noruegos. Hasta ahora, los nacionales de países no signatarios del tratado también han sido admitidos sin visa. Si bien no se requiere visa, todos deben cumplir ciertos requisitos para permanecer en Svalbard. Estos requisitos se rigen por una política separada llamada "Reglamento relativo al rechazo y expulsión de personas de Svalbard". [ 121 ] Entre los requisitos se encuentra que los residentes deben tener los medios para poder residir en Svalbard. Estos requisitos se aplican tanto a extranjeros como a ciudadanos noruegos, y el Gobernador de Svalbard puede rechazar a las personas que no los cumplan. [ 112 ] [ 122 ] [ 123 ] Rusia mantiene un consulado en Barentsburg . [ 124 ]

En septiembre de 2010, Rusia y Noruega firmaron un tratado que fijaba la frontera entre el archipiélago de Svalbard y el de Nueva Zembla . El creciente interés por la exploración petrolera en el Ártico impulsó la resolución de la disputa. El acuerdo tiene en cuenta la posición relativa de los archipiélagos, en lugar de basarse simplemente en la extensión hacia el norte de la frontera continental de Noruega y Rusia. [ 125 ]

Defensa

Svalbard constituye una zona desmilitarizada , ya que el tratado prohíbe el establecimiento de instalaciones militares en las islas. Sin embargo, dado que el tratado reconoce a Noruega como potencia soberana en el archipiélago, el país reclama derechos exclusivos en la zona marítima alrededor de las islas; derechos que Noruega argumenta que permiten a la Guardia Costera noruega realizar actividades pesqueras y otras labores de vigilancia y control marítimo en estas aguas. [ 22 ] [ 108 ] [ 126 ] Ciertas otras partes del tratado (incluidas España, Islandia y, en particular, Rusia) argumentan que el Tratado les otorga amplios derechos más allá del mar territorial de Svalbard. [ 127 ] Noruega reclama una zona económica exclusiva de más de tres cuartos de millón de kilómetros cuadrados alrededor de Svalbard. Rusia niega la exclusividad de la zona, afirmando que la zona económica no está definida oficialmente. [ 128 ]

En la década de 2020, con el fin de fortalecer la capacidad de Noruega para hacer valer sus reivindicaciones en torno al archipiélago, la Guardia Costera Noruega emprendió un importante programa de modernización. A partir de 2023, la Guardia Costera está reemplazando sus antiguos buques patrulleros de alta mar de la clase Nordkapp con buques significativamente más grandes y capaces de operar en hielo, cada uno con un desplazamiento de poco menos de 10 000 toneladas. Los tres nuevos buques patrulleros de alta mar de la clase Jan Mayen están armados con un cañón principal de 57 mm (2,2 pulgadas) y son capaces de operar hasta dos helicópteros de tamaño mediano. Los buques tienen una velocidad máxima de 22 nudos (41 km/h; 25 mph) con una autonomía de más de 60 días y una dotación de hasta 100 personas. [ 129 ] El primer buque, el KV Jan Mayen , fue entregado a principios de 2023. [ 130 ] Estos buques complementarán al NoCGV Svalbard , que presta servicio principalmente en Svalbard y las aguas circundantes. En 2023, Noruega también anunció la adquisición de seis helicópteros MH-60R que se desplegarán inicialmente con la Guardia Costera, aunque se prepararán para equiparlos también para operaciones antisubmarinas. [ 131 ] La Marina Real Noruega patrulla las aguas del archipiélago de Svalbard al menos una vez al año con una fragata de la clase Fridtjof Nansen . [ 132 ]     

La flota de Boeing P-8 Poseidon de la Real Fuerza Aérea Noruega estacionada en la base aérea de Evenes, en tierra firme, tiene capacidad para la vigilancia del archipiélago de Svalbard como parte de la vigilancia del mar de Barents. [ 133 ] [ 134 ] Los F-35 de la Real Fuerza Aérea Noruega estacionados en la base aérea de Evenes tienen alcance para patrullar partes del archipiélago de Svalbard, y también podrían estacionarse más al norte en la base aérea de Banak si se considera necesario.

Con la invasión rusa de Ucrania en 2022 , las tensiones en el Ártico aumentaron. En enero de 2022, un cable submarino de telecomunicaciones que conectaba Svalbard con la Noruega continental resultó dañado. Las sospechas noruegas recayeron sobre un arrastrero ruso, al ser el único buque en la zona en ese momento. Sin embargo, la investigación no arrojó resultados concluyentes. En 2022, Rusia anunció nuevos planes de inversión para reforzar su presencia en Barentsburg y Pyramiden. [ 135 ]

Economía

Turistas contemplando un glaciar

Las tres principales industrias en Svalbard son la minería del carbón , el turismo y la investigación . En 2007, había 484 personas trabajando en el sector minero, 211 en el sector turístico y 111 en el sector educativo. Ese mismo año, la minería generó ingresos de 2.008  millones de coronas noruegas (227.791.078 dólares estadounidenses), el turismo 317  millones de coronas (35.967.202 dólares estadounidenses) y la investigación 142  millones de coronas (16.098.404 dólares estadounidenses). [ 94 ] [ 136 ]

En 2006, el ingreso promedio de las personas económicamente activas fue de 494.700 coronas, un 23% más alto que en el continente. [ 137 ] Casi todas las viviendas son propiedad de los distintos empleadores e instituciones y se alquilan a sus empleados; solo hay unas pocas casas de propiedad privada, la mayoría de las cuales son cabañas de recreo. Debido a esto, es difícil vivir en Svalbard sin trabajar para una institución establecida. [ 120 ]

Desde el reasentamiento de Svalbard a principios del siglo XX, la minería del carbón ha sido la actividad comercial dominante. Store Norske Spitsbergen Kulkompani , una filial del Ministerio de Comercio e Industria de Noruega , opera Svea Nord en Sveagruva y la Mina 7 en Longyearbyen. La primera produjo 20  millones de toneladas entre 2001 y 2009, mientras que la segunda utiliza el 35 % de su producción para alimentar la central eléctrica de Longyearbyen. [ 138 ] En marzo de 2020, el asentamiento minero de Sveagruva fue clausurado debido a problemas presupuestarios y a los esfuerzos de limpieza tras la extracción de carbón en Svalbard. [ 139 ]

Desde 2007, no ha habido ninguna actividad minera significativa por parte de la empresa estatal rusa Arktikugol en Barentsburg. [ 94 ] La mina Gruve 7 cerró en junio de 2025. [ 95 ] [ 140 ]

Se han realizado perforaciones de prueba en busca de petróleo en tierra, pero no dieron resultados satisfactorios para la operación permanente. Las autoridades noruegas no permiten actividades petroleras en alta mar por razones ambientales, y los terrenos donde se realizaron perforaciones de prueba se han protegido como reservas naturales o parques nacionales. [ 94 ] En 2011, se anunció un plan de 20 años para desarrollar los recursos de petróleo y gas en alta mar alrededor de Svalbard. [ 141 ]

Históricamente, Svalbard ha sido una base tanto para la caza de ballenas como para la pesca . Noruega reclamó una zona económica exclusiva (ZEE ) de 200 millas náuticas (370 kilómetros ) alrededor de Svalbard en 1977, [ 24 ] con 31.688 kilómetros cuadrados (9.239 millas náuticas cuadradas) de aguas interiores y 770.565 kilómetros cuadrados (224.661 millas náuticas cuadradas) de ZEE. [ 142 ] Noruega mantiene una política pesquera restrictiva en la zona, [ 24 ] y Rusia disputa las reclamaciones. [ 20 ]

El turismo se centra en el medio ambiente y tiene su epicentro en Longyearbyen. Las actividades incluyen senderismo, kayak, paseos por cuevas glaciares y safaris en motos de nieve y trineos tirados por perros. [ 143 ] Los cruceros generan una parte significativa del tráfico, incluyendo tanto las escalas de buques de alta mar como los cruceros de expedición que comienzan y terminan en Svalbard. El tráfico se concentra principalmente entre marzo y agosto; las pernoctaciones se quintuplicaron entre 1991 y 2008, cuando se registraron 93.000 pernoctaciones. [ 94 ]

En febrero de 2024, Noruega anunció restricciones al turismo para favorecer la protección de la flora y la fauna del archipiélago. Ahora, los barcos están limitados a 200 pasajeros en las áreas protegidas, entre otras regulaciones, muchas de las cuales se refieren a la ruptura del hielo fijo, el uso de vehículos sobre el hielo marino después del 1 de marzo y el tráfico marítimo cerca de las zonas de morsas. Hay 43 puntos de desembarque definidos. [ 14 ]

El Archivo Mundial del Ártico , una enorme empresa de archivo digital gestionada por la empresa privada noruega Piql y la empresa estatal minera de carbón Store Norske Spitsbergen Kulkompani , abrió sus puertas en marzo de 2017. [ 144 ] A mediados de 2020, adquirió a su mayor cliente: GitHub , una filial de Microsoft . [ 145 ]

Una fuente de ingresos para la zona, hasta 2015, eran los cruceros. El gobierno noruego se preocupó por la llegada repentina de un gran número de pasajeros de cruceros a pequeños asentamientos como Ny-Ålesund, convenientemente cerca del árido pero pintoresco fiordo Magdalena . Con el creciente tamaño de los barcos, hasta 2000 personas podrían aparecer en una comunidad que normalmente cuenta con menos de 40 habitantes. En consecuencia, el gobierno restringió severamente el tamaño de los cruceros que podían visitar la zona. [ 146 ]

El desempleo es prácticamente inexistente ya que no hay asistencia pública . [ 111 ]

Ciencia e investigación

El centro de investigación de la NASA en Ny-Ålesund

La investigación en Svalbard se centra en Longyearbyen y Ny-Ålesund, las zonas más accesibles del Ártico. El Tratado de Svalbard autoriza a cualquier nación a realizar investigaciones no militares en Svalbard, lo que dio lugar a la Estación Polar Polaca y la Estación Ártica del Río Amarillo China , además de las instalaciones rusas en Barentsburg. [ 147 ] Se han planteado inquietudes sobre el posible doble uso de la Estación Ártica del Río Amarillo. [ 148 ] [ 149 ]

El Centro Universitario de Svalbard en Longyearbyen ofrece cursos de pregrado, posgrado y doctorado a 350 estudiantes en diversas ciencias árticas, particularmente biología , geología y geofísica . Los cursos se ofrecen como complemento a los estudios en universidades continentales; no tienen costo de matrícula y se imparten en inglés, con una representación equitativa de estudiantes noruegos e internacionales. [ 93 ]

La Bóveda Global de Semillas de Svalbard es un banco de semillas que almacena semillas de la mayor cantidad posible de variedades de cultivos del mundo y sus parientes silvestres botánicos. Fruto de la cooperación entre el gobierno de Noruega y el Global Crop Diversity Trust , la bóveda está excavada en la roca cerca de Longyearbyen, manteniendo una temperatura natural de −6 °C (21 °F) y refrigerando las semillas a −18 °C (0 °F) . [ 150 ] [ 151 ]    

El sistema de cable submarino de Svalbard es una línea de fibra óptica de 1440 km (890 millas) que va desde Svalbard hasta Harstad , necesaria para comunicarse con satélites en órbita polar a través de la estación satelital de Svalbard y las instalaciones en Ny-Ålesund. [ 152 ] [ 153 ]  

Transporte

Las motos de nieve son un medio de transporte importante en Svalbard, como aquí en Longyearbyen.

En Longyearbyen, Barentsburg y Ny-Ålesund existen redes de carreteras, pero no están interconectadas. El transporte motorizado todoterreno está prohibido en terrenos baldíos de Svalbard, pero las motos de nieve se utilizan ampliamente durante el invierno, tanto para actividades comerciales como recreativas. El transporte desde Longyearbyen a Barentsburg ( 45 km o 28 millas ) y Pyramiden ( 100 km o 62 millas ) es posible en moto de nieve en invierno o en barco durante todo el año. Todos los asentamientos tienen puertos y Longyearbyen cuenta con un sistema de autobuses. [ 154 ]    

El aeropuerto de Svalbard , a 3 kilómetros (2 millas) de Longyearbyen, es el único aeropuerto que ofrece transporte aéreo fuera del archipiélago. Scandinavian Airlines tiene servicios regulares diarios a Tromsø y Oslo . La aerolínea de bajo coste Norwegian Air Shuttle también tiene un servicio entre Oslo y Svalbard, operando tres o cuatro veces por semana; también hay servicios chárter irregulares a Rusia. [ 155 ] Finnair operó un servicio desde Helsinki , operando tres veces por semana entre junio y agosto de 2016, pero las autoridades noruegas prohibieron esta ruta, citando el acuerdo bilateral de 1978 sobre tráfico aéreo entre Finlandia y Noruega. [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] 

Lufttransport ofrece servicios regulares de vuelos chárter corporativos desde Longyearbyen al aeropuerto de Ny-Ålesund, Hamnerabben y el aeropuerto de Svea para Kings Bay y Store Norske. Estos vuelos generalmente no están disponibles para el público. [ 159 ] Hay helipuertos en Barentsburg y Pyramiden, y los helicópteros son utilizados con frecuencia por el gobernador y, en menor medida, por la empresa minera Arktikugol. [ 160 ]

Clima

Spitsbergen en agosto

El clima de Svalbard está dominado por su alta latitud, con una temperatura media diaria en verano de 4 a 7 °C (39 a 45 °F) (promedios de 1991 a 2020) y promedios en enero de -13 a -9 °C (9 a 16 °F) (1991 a 2020). La isla más al sur, la Isla del Oso, tiene temperaturas medias en enero tan suaves como -4,6 °C (24 °F) en el período base de 1991 a 2020. [ 161 ]      

La corriente de Spitsbergen Occidental , la rama más septentrional del sistema de la corriente del Atlántico Norte , modera las temperaturas de Svalbard, especialmente durante el invierno. Las temperaturas invernales en Svalbard son hasta 20 °C (36 °F) más altas que las de latitudes similares en Rusia y Canadá. Las cálidas aguas del Atlántico mantienen las aguas circundantes abiertas y navegables la mayor parte del año. Las zonas interiores de fiordos y valles, protegidas por las montañas, presentan mayores diferencias de temperatura que la costa, lo que resulta en temperaturas estivales aproximadamente 2 °C (4 °F) más cálidas y temperaturas invernales 3 °C (5 °F) más frías. [ 162 ]      

Al sur de Spitsbergen, la temperatura es ligeramente superior a la del norte y el oeste. Durante el invierno, la diferencia de temperatura entre el sur y el norte suele ser de 5 °C (9 °F) , y de unos 3 °C (5 °F) en verano. La isla del Oso tiene temperaturas medias incluso más altas que el resto del archipiélago. [ 162 ]    

Svalbard es el punto de encuentro del aire polar frío del norte y el aire marino templado y húmedo del sur, lo que genera baja presión, tiempo variable y fuertes vientos, especialmente en invierno; en enero, se registra una brisa fuerte el 17% del tiempo en Isfjord Radio , pero solo el 1% del tiempo en julio. En verano, la niebla es común, sobre todo frente a la costa, con una visibilidad inferior a 1 kilómetro (0,6 millas) registrada el 20% del tiempo en julio y el 1% del tiempo en enero, en Hopen y Bjørnøya. [ 163 ] 

Las precipitaciones son frecuentes, pero caen en pequeñas cantidades, generalmente menos de 400 milímetros (16 pulgadas) por año en el oeste de Spitsbergen. Cae más lluvia en el lado este deshabitado, donde puede haber más de 1000 milímetros (39 pulgadas) . [ 163 ] En promedio, Svalbard tiene menor humedad que otros lugares en el Círculo Polar Ártico . Los únicos lugares en el Ártico con un promedio más bajo son la Noruega continental , Suecia y Finlandia .  

2016 fue el año más cálido registrado en el aeropuerto de Svalbard, con una notable temperatura media de 0,0 °C (32,0 °F) , 7,5 °C (13,5 °F) por encima del promedio de 1961-90, y más comparable a una ubicación en el Círculo Polar Ártico. La temperatura más fría del año alcanzó los -18 °C (0 °F) , más cálida que la temperatura mínima media en un enero, febrero o marzo normales. En ese mismo año, el número de días con lluvia fue igual al número de días con nieve, una desviación significativa del patrón habitual en el que habría al menos el doble de días de nieve. [ 164 ]      

El calentamiento global ha provocado cambios climáticos notables en Svalbard. Entre 1970 y 2020, la temperatura media en Svalbard aumentó 4 grados Celsius, y en los meses de invierno, 7 grados. [ 165 ] El 25 de julio de 2020, se registró una nueva temperatura récord de 21,7 °C (71,1 °F) en el archipiélago de Svalbard, que también es la temperatura más alta jamás registrada en la parte europea del Alto Ártico; además, se registraron temperaturas superiores a 20 grados durante cuatro días consecutivos en julio de 2020. [ 166 ]  

Al igual que en gran parte del Ártico, los efectos de retroalimentación hielo-albedo también se observan en Svalbard: debido al considerable deshielo, las superficies heladas se transforman en aguas abiertas, cuya superficie más oscura absorbe más energía solar en lugar de reflejarla; como resultado, estas aguas se calientan y el hielo de la zona se derrite cada vez más rápido, creando más aguas abiertas, y así sucesivamente. Se prevé un aumento de temperatura de entre 7 y 10 grados en Svalbard para finales de siglo. [ 165 ]

Naturaleza

Un págalo de cola larga

Además de los humanos, tres especies de mamíferos principalmente terrestres habitan el archipiélago: el zorro ártico , el reno de Svalbard y los topillos del sur , introducidos accidentalmente, que solo se encuentran en Grumant. [ 167 ] Los intentos de introducir la liebre ártica y el buey almizclero han fracasado. [ 168 ] Hay entre 15 y 20 tipos de mamíferos marinos , entre ellos: ballenas , delfines , focas , morsas y osos polares . [ 167 ]

Los osos polares son el símbolo icónico de Svalbard y una de las principales atracciones turísticas. [ 169 ] Los animales están protegidos y las personas que se desplazan fuera de los asentamientos deben llevar dispositivos de disuasión adecuados para evitar ataques. También se les aconseja llevar un arma de fuego para usarla como último recurso. [ 170 ] [ 171 ] En agosto de 2011, un escolar británico murió y otros cuatro resultaron heridos por un oso polar . [ 172 ] En julio de 2018, un oso polar fue abatido a tiros después de atacar e herir a un guarda de osos polares que guiaba a los turistas fuera de un crucero. [ 173 ] [ 174 ] En agosto de 2020, un hombre holandés murió abatido por un oso polar en un campamento en Longyearbyen. El oso polar fue abatido a tiros. [ 175 ] [ 176 ] En 2022, un oso polar atacó a un turista francés , quien sufrió heridas en un brazo. El oso se fue después de que se efectuaran disparos. Posteriormente se le practicó la eutanasia tras una evaluación profesional de sus lesiones. [ 177 ]

A partir de 2021, Svalbard tiene alrededor de 300 osos polares residentes [ 178 ] . [ 179 ] Svalbard y la Tierra de Francisco José comparten una población común de aproximadamente 2650 osos polares, siendo la Tierra de Kong Karls el lugar de reproducción más importante. [ 180 ]

Una osa polar con su cachorro.

El reno de Svalbard ( R. tarandus platyrhynchus ) es una subespecie distinta; aunque estuvo a punto de extinguirse, su caza es legal (al igual que la del zorro ártico). [ 167 ] También se ha documentado que los osos polares, desesperados por alimento, cazan y matan con éxito a los renos de Svalbard. [ 181 ] En los asentamientos rusos hay un número limitado de animales domesticados. [ 182 ]

En Svalbard se encuentran unas ochenta especies de aves, la mayoría de las cuales son migratorias. [ 183 ] El mar de Barents se encuentra entre las zonas del mundo con mayor número de aves marinas, con unos 20  millones de individuos a finales del verano. Las más comunes son: el mérgulo chico , el fulmar boreal , el arao piquigrueso y la gaviota tridáctila . Dieciséis especies figuran en la Lista Roja de la UICN . En particular, Bjørnøya, Storfjorden , Nordvest-Spitsbergen y Hopen son importantes zonas de cría para las aves marinas. El charrán ártico realiza la migración más larga, hasta la Antártida . [ 167 ]

Dos aves cantoras migran a Svalbard para reproducirse: el escribano nival y la collalba norteña . La perdiz nival es la única ave que pasa el invierno aquí. [ 184 ] Aquí se descubrieron restos del Depredador X ( Pliosaurus funkei ) del período Jurásico . Es uno de los reptiles marinos de la era de los dinosaurios más grandes jamás encontrados. [ 185 ]

Costa oeste de Bünsow Land en Isfjorden , Spitsbergen.

Svalbard tiene permafrost y tundra , incluyendo vegetación ártica baja, media y alta . Se han encontrado ciento sesenta y cinco especies de plantas en el archipiélago. [ 167 ] Solo las áreas que se descongelan en verano están vegetadas, lo que representa aproximadamente el 10% del archipiélago. [ 186 ] La vegetación es más abundante en Nordenskiöld Land, alrededor de Isfjorden y donde se ve afectado por el guano . [ 187 ] Si bien hay poca precipitación, lo que le da al archipiélago un clima estepario , las plantas aún tienen buen acceso al agua porque el clima frío reduce la evaporación. [ 163 ] [ 167 ] La temporada de crecimiento es muy corta y puede durar solo unas pocas semanas. [ 188 ] La amapola de Svalbard ( Papaver dahlianum ) es la flor simbólica de Svalbard. [ 189 ]

Prins Karls Forland fue declarado Parque Nacional de Forlandet en 1973.

Hay siete parques nacionales en Svalbard: Forlandet , Indre Wijdefjorden , Nordenskiöld Land , Nordre Isfjorden Land , Nordvest-Spitsbergen , Sassen-Bünsow Land y Sør-Spitsbergen . [ 190 ] El archipiélago tiene quince santuarios de aves, un área protegida geotópica y seis reservas naturales, siendo Nordaust-Svalbard y Søraust-Svalbard más grandes que cualquiera de los parques nacionales. La mayoría de las reservas naturales y tres de los parques nacionales se crearon en 1973, y las áreas restantes obtuvieron protección en la década de 2000. [ 191 ] Todos los rastros humanos que datan de antes de 1946 están protegidos automáticamente. [ 170 ] Las áreas protegidas representan el 65% del archipiélago. [ 137 ] Svalbard está en la lista provisional de Noruega para su nominación como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO . [ 192 ]

El eclipse solar total del 20 de marzo de 2015 incluyó únicamente a Svalbard y las Islas Feroe en la franja de totalidad. [ 193 ]

Educación

La escuela Longyearbyen atiende a niños de 6 a 18 años. Es la escuela primaria/secundaria en el lugar más septentrional de la Tierra . Una vez que los alumnos cumplen 16 o 17 años, la mayoría de las familias se mudan a la Noruega continental. [ 194 ] Barentsburg tiene su propia escuela que atiende a la comunidad rusa; en 2014 tenía tres maestros y sus fondos de asistencia social habían disminuido. [ 195 ] Una escuela primaria atendía a la comunidad de Pyramiden en el período anterior a 1998. [ 196 ]

En Longyearbyen existe una institución de educación superior que no ofrece títulos, [ 194 ] el Centro Universitario de Svalbard (UNIS), la escuela terciaria más septentrional de la Tierra. [ 197 ]

Deportes

El fútbol es el deporte más popular en Svalbard. Hay tres canchas de fútbol (una en Barentsburg), pero no estadios debido a la escasa población. [ 198 ] También hay un pabellón cubierto adaptado para varios deportes, incluido el fútbol sala . [ 199 ] Los deportes de invierno, como el esquí , las motos de nieve y los trineos tirados por perros , son populares. [ 200 ] Existe un club multideportivo, Svalbard Turn . [ 200 ]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ↑ Está compuesta principalmente por rusos, tailandeses, suecos, filipinos y ucranianos.
  2. ↑ .sj asignado, pero no utilizado.

Citas

  1. ↑ "World Factbook: Svalbard" . www.cia.gov . Archivado del original el 13 de enero de 2021. Consultado el 17 de abril de 2019 .
  2. ↑ "Svalbard" . Agencia Central de Inteligencia. 15 de febrero de 2023. Archivado del original el 13 de enero de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2023 a través de CIA.gov.
  3. ↑ "Población de Svalbard" . Estadísticas de Noruega . Archivado del original el 18 de septiembre de 2025. Consultado el 26 de noviembre de 2025 .Tabla 3: Población en los asentamientos. Svalbard
  4. ↑ "Svalbard – definición de Svalbard en inglés | Diccionarios Oxford" . Diccionarios Oxford | Inglés . Archivado del original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
  5. ↑ Wells, John C. (2008). «Svalbard». Diccionario de pronunciación Longman (3.ª ed.). Harlow: Pearson Education. ISBN  978-1-4058-8118-0.
  6. ↑ "CUBE: Svalbard" . Diccionario de pronunciación de CUBE . Archivado del original el 24 de diciembre de 2025. Consultado el 21 de diciembre de 2025 .
  7. ↑ Dickie, Gloria (junio de 2021). "El crisol polar". Scientific American . 324 (6): 44. doi : 10.1038/scientificamerican0621-44 . PMID 39020622 . 
  8. ↑ "Caza de ballenas – Museo de Svalbard" . svalbardmuseum.no . Archivado del original el 4 de abril de 2025. Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  9. ^ Norum, Roger; Proctor, James (3 de mayo de 2018). Svalbard: Spitsbergen, Jan Mayen y Franz Josef Land . Guías de viaje de Bradt. págs. 29–30 , 43. ISBN  978-1-78477-047-1.
  10. ^ Norum, Roger; Proctor, James (3 de mayo de 2018). Svalbard: Spitsbergen, Jan Mayen y Franz Josef Land . Guías de viaje de Bradt. pag. 60.ISBN​  978-1-78477-047-1.
  11. ↑ Stange, Rolf (26 de febrero de 2020). "Svea Nord es historia" . Spitsbergen | Svalbard . Archivado del original el 5 de diciembre de 2020. Recuperado el 19 de mayo de 2024 .
  12. ↑ Godone, Danilo (4 de octubre de 2017). Evolución de los glaciares en un mundo cambiante . BoD – Books on Demand. págs. 11–12 . ISBN  978-953-51-3543-2.
  13. ↑ "Svalbard: Svalbard" . ncpor.res.in . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  14. 1 2 "Noruega: Enmiendas a las regulaciones ambientales en Svalbard" . ieu-monitoring.com . Insight EU Monitoring. Archivado del original el 5 de mayo de 2025. Recuperado el 5 de mayo de 2025. El Gobierno noruego ha adoptado varias enmiendas a las regulaciones ambientales en Svalbard. "El cambio climático junto con el aumento de la actividad ha generado una gran presión sobre la vulnerable vida silvestre ártica y la naturaleza en Svalbard. Ahora estamos endureciendo las regulaciones ambientales en Svalbard para fortalecer la protección de la flora y la fauna", dice el ministro noruego de clima y medio ambiente, Sr. Andreas Bjelland Eriksen.
  15. ↑ Svalbard, Noruega . Svalbard, Noruega – vistas históricas – observación de la Tierra. (s.f.). Agencia Espacial Europea . Archivado el 29 de septiembre de 2023 en Wayback Machine.
  16. ^ Berg, Roald (diciembre de 2013 ) . "De "Spitsbergen" a "Svalbard". Noruegoización en Noruega y en el "Mar de Noruega", 1820-1925". Acta Borealia . 30 (2): 154– 173. doi : 10.1080/08003831.2013.843322 . S2CID 145567480 . 
  17. ^ Isachsen , Gunnar (junio de 1907 ) . "El descubrimiento del Spitsberg por los normandos" . La Geografía . 15 (6): 421–432 .
  18. ↑ En busca de Het Behouden Huys: Un estudio de los restos de la casa de Willem Barentsz en Novaya Zemlya , LOUWRENS HACQUEBORD, pág. 250. Archivado el 27 de marzo de 2009 en Wayback Machine .
  19. ↑ ... el archipiélago de Spitsbergen, que comprende, con la isla del Oso... todas las islas situadas entre los 10° y los 35° de longitud al este de Greenwich y entre los 74° y los 81° de latitud norte, especialmente Spitsbergen Occidental..." Tratado relativo al archipiélago de Spitsbergen (1920), pág. 1.
  20. 1 2 3 "Svalbard" . Libro de datos mundiales . Agencia Central de Inteligencia . 15 de enero de 2010. Archivado del original el 13 de enero de 2021. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  21. 1 2 "Svalbard" . Instituto Polar Noruego . Archivado del original el 15 de abril de 2012. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  22. 1 2 3 "Tratado de Svalbard" . Wikisource . 9 de febrero de 1920. Archivado del original el 24 de marzo de 2010. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  23. 1 2 "Población en los asentamientos. Svalbard" . Estadísticas de Noruega . 22 de octubre de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  24. 1 2 3 "7 Actividades industriales, mineras y comerciales" . Informe n.º 9 al Storting (1999-2000): Svalbard . Ministerio de Justicia y Policía de Noruega . 29 de octubre de 1999. Archivado del original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  25. 1 2 Torkilsen (1984): 96–97
  26. ↑ "Amanecer y atardecer en Longyearbyen, octubre de 2019" . Timeanddate.com . Archivado del original el 29 de octubre de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  27. ↑ "Amanecer y atardecer en Longyearbyen, abril de 2019" . Timeanddate.com . Archivado del original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  28. ↑ "Amanecer y atardecer en Longyearbyen en junio" . Timeanddate.com . Archivado del original el 29 de octubre de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  29. ↑ Umbreit (2005): 3
  30. ^ Torkildsen (1984): 102-104
  31. ↑ Umbreit (2005): 4–6
  32. ↑ "Estudio geográfico. Fiordos y montañas" . Estadísticas de Noruega . 22 de octubre de 2009. Archivado del original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  33. ↑ Maher, Harmon D. Jr. (noviembre de 1999). "Proyecto de investigación sobre la manifestación de la Gran Provincia Ígnea del Alto Ártico (HALIP) en Svalbard" . Universidad de Nebraska en Omaha . Archivado del original el 28 de junio de 2010. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  34. ↑ "Svalbard azotada por un fuerte terremoto" . The Norway Post . Corporación de Radiodifusión Noruega . 7 de marzo de 2009. Archivado del original el 14 de marzo de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  35. ^ Torkildsen (1984): 30. Arlov (1996): 39–40
  36. ↑ Torkildsen (1984): 32
  37. ↑ Arlov (1996): 62
  38. ^ Torkildsen (1984): 34–36
  39. ↑ Arlov (1996): 63–67
  40. ↑ Torkildsen (1984): 37
  41. ↑ Torkildsen (1984): 39
  42. ↑ Torkildsen (1984): 40
  43. ↑ Carlheim-Gyllensköld (1900), pág. 155
  44. ↑ Torkildsen (1984): 44
  45. ↑ Torkildsen (1984): 47
  46. ↑ Torkildsen (1984): 50
  47. ↑ Arlov (1996): 239
  48. ↑ Arlov (1996): 249
  49. ↑ Arlov (1996): 261
  50. ↑ Arlov (1996): 273
  51. ↑ Jan Oskar Engene (7 de febrero de 1996). "Propuesta de bandera de Svalbard (Noruega)" . Banderas del mundo . Archivado del original el 20 de enero de 2023. Consultado el 31 de enero de 2023 .
  52. ↑ Arlov (1996): 288
  53. ↑ Arlov (1996): 294
  54. ↑ Arlov (1996): 305–306
  55. ↑ Arlov (1996): 319
  56. ↑ Umbreit (2005): XI–XII
  57. ↑ "Nombres de lugares de Svalbard" . Instituto Polar Noruego . Archivado del original el 6 de junio de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  58. ↑ Arlov (1996): 51
  59. ↑ Fløgstad (2007): 18
  60. ↑ Arlov (1996): 50
  61. ↑ Cross (2002): 84–85; 128–130
  62. ↑ Dege (2004): 289–296
  63. ↑ "Segunda Guerra Mundial: La guerra del clima" . Museo de Svalbard . Archivado del original el 26 de marzo de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  64. ↑ "Segunda Guerra Mundial – Museo de Svalbard" . svalbardmuseum.no . Archivado del original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  65. ↑ Roskill Vol. I: 388
  66. ↑ Arlov (1996): 397
  67. ↑ Roskill Vol. I: 389
  68. ↑ Roskill Vol II: 132–133
  69. ↑ Arlov (1996): 400
  70. ↑ Dege (2004): XI
  71. ↑ Dege (2004): XI-XIII
  72. ↑ Arlov (1996): 402–403
  73. ↑ Roskill Vol III: 62
  74. ↑ Selinger, Franz (abril de 1986). "Expediciones del Forsvarsmuseet a Svalbard en 1984 y 1985: Noruega investiga la historia reciente de sus territorios árticos". GeoJournal . 12 (3): 337. Bibcode : 1986GeoJo..12..337S . doi : 10.1007/BF00175022 .
  75. ↑ Dege (2004): 258
  76. ↑ Arlov (1996): 407–408
  77. ↑ Torkildsen (1984): 206
  78. 1 2 3 Torkildsen (1984): 202
  79. ↑ "Kings Bay" (en noruego). Archivado del original el 3 de noviembre de 2006. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  80. ↑ "Kings Bay-saken" (en noruego). Archivado del original el 9 de noviembre de 2006. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  81. ↑ Arlov (1996): 412
  82. ↑ Torkildsen (1984): 261
  83. ^ Tjomsland y Wilsberg (1995): 163
  84. ^ Tjomsland y Wilsberg (1995): 162-164
  85. ↑ "Personas en asentamientos 1 de enero de 1990–2005" . Estadísticas de Noruega . Archivado del original el 14 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  86. 1 2 "Población no noruega en Longyearbyen, por nacionalidad. Al 1 de enero de 2004 y 2005. Número de personas" . Statistics Norway . Archivado del original el 23 de mayo de 2010. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  87. ↑ Fløgstad (2007): 127
  88. ^ " 10 Longyearbyen y øvrige lokalsamfunn " . St.meld. n.º 22 (2008-2009): Islas Svalbard . Ministerio de Justicia y Policía de Noruega . 17 de abril de 2009. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  89. ↑ Staalesen, Atle (8 de noviembre de 2010). "Los rusos reanudaron la extracción de carbón en Svalbard" . Barents Observer . Archivado del original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  90. ↑ "29 de agosto de 1996" . Red de Seguridad Aérea . Archivado del original el 17 de abril de 2010. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  91. ^ Eisenträger, Stian y Per Øyvind Fange (30 de marzo de 2008). "- Kraftig vindkast trolig årsaken" . Pandilla Verdens . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  92. 1 2 Arlov y Holm (2001): 49
  93. 1 2 "Ciencia ártica para desafíos globales" . Centro Universitario de Svalbard . Archivado del original el 6 de febrero de 2012. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  94. 1 2 3 4 5 6 7 "9 Næringsvirksomhet" . St.meld. nr. 22 (2008–2009): Svalbard . Ministerio de Justicia y Policía de Noruega . 17 de abril de 2009. Archivado del original el 25 de agosto de 2011. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  95. 1 2 "La inminente amenaza militar en el Ártico" . The Economist . 12 de agosto de 2025. Archivado del original el 13 de agosto de 2025. Consultado el 12 de agosto de 2025 .
  96. ^ Hansen, Pål (21 de junio de 2025). "Norsk tilstedeværelse på Svalbard svekkes: Lokalstyret ber regjeringen gripe inn" . NRK (en noruego bokmål). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2025 . Consultado el 31 de julio de 2025 .
  97. ↑ "Población de Svalbard" . SSB . Archivado del original el 19 de abril de 2023. Consultado el 31 de julio de 2025 .
  98. ↑"Shops/services". Svalbard Reiseliv. Archived from the original on 12 April 2010. Retrieved 24 March 2010.
  99. ↑"Attractions". Svalbard Reiseliv. Archived from the original on 25 January 2010. Retrieved 24 March 2010.
  100. ↑Umbreit (2005): 179
  101. ↑Stange, Rolf (15 February 2019). "Lunckefjellet: the end of an arctic coal mine". Spitsbergen | Svalbard. Archived from the original on 29 November 2020. Retrieved 28 January 2020.
  102. ↑Stange, Rolf (26 February 2020). "Svea Nord is history". Spitsbergen | Svalbard. Archived from the original on 5 December 2020. Retrieved 19 October 2020.
  103. ↑"Ny-Ålesund". Kings Bay. Archived from the original on 10 March 2009. Retrieved 24 March 2010.
  104. ↑Umbreit (2005): 94–203
  105. ↑"Back in Pyramiden, Svalbard – RUIN MEMORIES". 18 June 2013. Archived from the original on 18 June 2013. Retrieved 24 June 2024.
  106. ↑Barr, Susan (14 February 2020), "Pyramiden", Store norske leksikon (in Norwegian), archived from the original on 26 November 2024, retrieved 24 June 2024
  107. ↑"Catholic Church in Svalbard and Jan Mayen". www.gcatholic.org. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 5 September 2019.
  108. 12"Svalbard Treaty". Governor of Svalbard. Archived from the original on 23 July 2011. Retrieved 24 March 2010.
  109. ↑"The Svalbard Treaty – Svalbard Museum". svalbardmuseum.no. Archived from the original on 6 May 2025. Retrieved 24 June 2024.
  110. ↑"Visas and immigration". Governor of Svalbard. Archived from the original on 14 December 2019. Retrieved 21 November 2019.
  111. 1 2 Higgins, Andrew (9 de julio de 2014). "Un clima adverso exige el destierro de los necesitados" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 13 de diciembre de 2019. Recuperado el 21 de noviembre de 2019 . 
  112. 1 2 "Entrada y residencia" . Gobernador de Svalbard . Archivado del original el 9 de mayo de 2021. Recuperado el 1 de junio de 2021 .
  113. ↑ "5 La administración de Svalbard" . Informe n.º 9 al Storting (1999-2000): Svalbard . Ministerio de Justicia y Policía de Noruega . 29 de octubre de 1999. Archivado del original el 18 de julio de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  114. ↑ "Lov om Svalbard" (en noruego). Lovdata . 19 de junio de 2009. Archivado del original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  115. ↑ "Organización" . Gobernador de Svalbard . Archivado del original el 23 de julio de 2011. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  116. ↑ "Desde la cuna, pero no hasta la tumba" (PDF) . Estadísticas de Noruega . Archivado del original (PDF) el 15 de mayo de 2016. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  117. ↑ "6 Administrasjon" . St.meld. nr. 22 (2008–2009): Svalbard . Ministerio de Justicia y Policía de Noruega . 17 de abril de 2009. Archivado del original el 11 de octubre de 2012. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  118. ↑ "Nord-Troms tingrett" . Administración Nacional de Tribunales de Noruega . Archivado del original el 25 de agosto de 2011. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  119. ^ "Lov om gjennomføring i norsk rett av hoveddelen i avtale om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde (EØS) mv (EØS-loven)" . Lovdata (en noruego). 10 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2000 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  120. 1 2 "Entrada y residencia" . Gobernador de Svalbard . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 24 de agosto de 2015 .
  121. ^ "Forskrift om bortvisning og utvisning av personer fra Svalbard - Lovdata" . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  122. ↑ "Entrada y residencia" . sysselmannen.no . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  123. ↑ "Los inmigrantes son recibidos con calidez" . aljazeera.com . Archivado del original el 3 de agosto de 2017.
  124. ↑ "Misiones diplomáticas y consulares de Rusia" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia . Archivado del original el 2 de octubre de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  125. ↑ "Rusia y Noruega acuerdan la frontera" Archivado el 11 de diciembre de 2016 en Wayback Machine. Artículo de Andrew E. Kramer en The New York Times, 15 de septiembre de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2010.
  126. ↑ Wither, James (8 de septiembre de 2021). "Svalbard: el 'talón de Aquiles' de la OTAN en el Ártico"" . Por Concordiam . Archivado del original el 16 de agosto de 2023 . Recuperado el 16 de agosto de 2023 .
  127. ^ Pedersen, Torbjørn (noviembre de 2008). "La política limitada de la zona costera de Svalbard". Política Marina . 32 (6): 913– 919. Bibcode : 2008MarPo..32..913P . doi : 10.1016/j.marpol.2008.01.006 .
  128. ↑ Kubiak, Krzysztof (2019). "KYSTVAKTEN - GUARDIA COSTERA NORUEGA" . Estudios Marítimos . 32 : 207– 230. doi : 10.18276/sm.2019.32-09 .
  129. ↑ "El nuevo buque guardacostas de Noruega llega a Vard para su equipamiento" . Archivado del original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  130. ↑ "El buque más nuevo de la Guardia Costera de Noruega está listo para operar en el Alto Norte" . High North News . 23 de junio de 2023. Archivado del original el 8 de julio de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  131. ↑ Felstead, Peter (15 de marzo de 2023). "Noruega reemplazará sus NH90 cancelados con seis Sikorsky MH-60R" . European Security and Defence . Archivado del original el 5 de junio de 2023. Recuperado el 5 de junio de 2023 .
  132. ↑ Nilsen, Thomas (15 de noviembre de 2021). "Rusia se queja de la visita de la armada noruega a Svalbard" . Arctic Today . Archivado del original el 20 de agosto de 2023. Recuperado el 22 de agosto de 2023 .
  133. ↑ "Evenes" . Forsvaret (en noruego Nynorsk). Archivado del original el 22 de junio de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  134. ↑ Nilsen, Thomas (17 de mayo de 2022). "Cómo el nuevo P-8 Poseidon de Noruega contrarrestará la amenaza de los submarinos rusos en aguas del Ártico" . ArcticToday . Archivado del original el 1 de julio de 2024. Recuperado el 1 de julio de 2024 .
  135. ↑ Rosen, Kenneth (17 de diciembre de 2022). "Se está librando una batalla por el Ártico. Y Estados Unidos ya va por detrás" . Politico . Archivado del original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  136. ↑ "Convertidor de divisas – MSN Money" . www.msn.com . Archivado del original el 27 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  137. 1 2 "Enfoque en Svalbard" . Estadísticas de Noruega . Archivado del original el 13 de noviembre de 2011. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  138. ↑ Ministerio de Justicia y Policía de Noruega (2008–2009). Informe n.º 22 al Storting: Svalbard (PDF) (Informe). Ministerio de Justicia y Policía de Noruega. pág. 85; 111. Archivado del original (PDF) el 19 de junio de 2024. Recuperado el 19 de junio de 2024 . 
  139. ↑ "Svea-gruva på Svalbard stengt etter 100 år" [ La mina Svea en Svalbard cerró después de 100 años ] . itromso.no (en noruego). 4 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  140. ↑ "Los últimos mineros del Ártico noruego luchan contra el fin de la mina de carbón" . ABC News . Australian Broadcasting Corporation . AP. 13 de febrero de 2023. Archivado del original el 9 de abril de 2025. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  141. ↑ Gibbs, Walter; Koranyi, Balazs (18 de noviembre de 2011). "Noruega se moviliza para impulsar la extracción de petróleo en el Ártico" . Reuters . Archivado del original el 2 de diciembre de 2011. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  142. ^ "Oversikt over geografiske retener" . Estadísticas de Noruega . 2009. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  143. ↑ "Svalbard Tours: Guía completa para aventuras en el Ártico" . Explore Finnmark . Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  144. ↑ Vincent, James (4 de abril de 2017). "Mantén tus datos a salvo del apocalipsis en una mina del Ártico" . The Verge . Archivado del original el 22 de diciembre de 2019. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
  145. ↑ Linder, Courtney (15 de noviembre de 2019). "Código de Github: almacenar código para el apocalipsis" . Popular Mechanics . Archivado del original el 16 de marzo de 2021. Recuperado el 13 de agosto de 2020 .
  146. ↑ Machan, Teresa (17 de marzo de 2014). "Las regulaciones de cruceros prohíben el acceso a Svalbard" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 6 de abril de 2018 .
  147. ↑ "8 Investigación y educación superior" . Informe n.º 9 al Storting (1999-2000): Svalbard . Ministerio de Justicia y Policía de Noruega . 29 de octubre de 1999. Archivado del original el 23 de enero de 2010. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  148. ↑ Tatlow, Didi Kirsten (21 de julio de 2024). "Las crecientes ambiciones de China en el Ártico suponen un desafío para Estados Unidos y la OTAN" . Newsweek . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  149. ↑ Tang, Jane (7 de noviembre de 2024). "Cómo el nacionalismo chino está causando inquietud en el Ártico" . Radio Free Asia . Archivado del original el 10 de noviembre de 2024. Recuperado el 10 de noviembre de 2024 .
  150. ↑ Hopkin, M. (15 de febrero de 2007). "Noruega revela el diseño de la bóveda de semillas del 'fin del mundo'" . Nature . 445 (7129): 693. doi : 10.1038/445693a . PMID 17301757 . 
  151. ↑ "La vida en la cámara frigorífica" . BBC News . 26 de febrero de 2008. Archivado del original el 19 de octubre de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  152. ↑ Gjesteland, Eirik (2004). "Solución técnica e implementación del cable de fibra de Svalbard" (PDF) . Telektronic (3). Archivado del original (PDF) el 10 de abril de 2008. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  153. ↑ Skår, Rolf (2004). "Por qué y cómo Svalbard obtuvo la fibra" (PDF) . Telektronic (3). Archivado del original (PDF) el 10 de abril de 2008. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  154. ↑ Umbreit (1997): 63–67
  155. ↑ "Direkteruter" (en noruego). Avinor . Archivado del original el 2 de marzo de 2009. Recuperado el 9 de septiembre de 2009 .
  156. ↑ "Finnair abre doce nuevas rutas regulares y aumenta las frecuencias para el verano de 2016" . Finnair . Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2015 .
  157. ↑ "Finnair deniega la ruta a Longyearbyen" . thebarentsobserver.com . Archivado del original el 4 de agosto de 2016.
  158. ↑ "Finnair en tierra: Noruega se niega a permitir vuelos directos entre Helsinki y Svalbard, citando el acuerdo de 1978 – icepeople" . icepeople.net . Archivado del original el 17 de octubre de 2016.
  159. ↑ "Charterflygning" (en noruego). Lufttransport . Archivado del original el 19 de julio de 2011. Recuperado el 9 de septiembre de 2009 .
  160. ^ "11 Sjø og luft - transporte, sikkerhet, redning og beredskap" . St.meld. n.º 22 (2008-2009): Islas Svalbard . Ministerio de Justicia y Policía de Noruega . 17 de abril de 2009. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  161. ↑ "Temperaturnormaler for Spitsbergen i perioden 1961–1990" (en noruego). Instituto Meteorológico Noruego . Consultado el 24 de marzo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  162. 1 2 Torkilsen (1984): 98–99
  163. 1 2 3 Torkilsen (1984): 101
  164. ↑ SL, Red Tutiempo. "Clima del aeropuerto de Svalbard (año 2016) – Datos climáticos (10080)" . tutiempo.net . Archivado del original el 8 de enero de 2017.
  165. 1 2 Hanssen-Bauer, I.; Førland, EJ; Hisdal, H.; Mayer, S.; Sandø, AB; Sorteberg, A. (2019). "Clima en Svalbard 2100: una base de conocimientos para la adaptación al clima" (PDF) . Agencia Noruega de Medio Ambiente. ISSN 2387-3027 . Archivado (PDF) desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2021 . 
  166. ↑ "Temperatura más alta jamás registrada en el archipiélago ártico noruego" . CTV News . 26 de julio de 2020. Archivado del original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  167. 1 2 3 4 5 6 "Áreas protegidas en Svalbard" (en noruego). Dirección Noruega de Gestión de la Naturaleza . Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  168. ↑ Umbreit (2005): 33
  169. ↑ Torkildsen (1984): 174
  170. 1 2 Umbreit (2005): 132
  171. ↑ "Armas de fuego en Svalbard" . Sysselmannen.no . Archivado del original el 16 de julio de 2016. Consultado el 30 de junio de 2016 .
  172. ↑ "Un oso polar mata a un niño británico en el Ártico" . BBC News . 5 de agosto de 2011. Archivado del original el 23 de febrero de 2012.
  173. ↑ Grieshaber, Kristen (28 de julio de 2018). "Oso polar muerto tras ataque a un guardia de un crucero en el Ártico" . NBC4 Washington . Archivado del original el 24 de marzo de 2019. Recuperado el 24 de marzo de 2019 .
  174. ↑ "Hombre alemán atacado por un oso polar en una isla noruega | DW | 28 de julio de 2018" . DW.COM . Archivado del original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  175. ↑ "Nederlander gedood door ijsbeer op Spitsbergen" [ Holandés asesinado por un oso polar en Spitsbergen ] . nos.nl (en holandés). 28 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2024 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  176. ↑ "Un oso polar mata a un holandés en el archipiélago ártico noruego de Svalbard" . Reuters . 28 de agosto de 2020. Archivado del original el 28 de agosto de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  177. ↑ "Un oso polar muere tras herir a una mujer en un campamento de Svalbard" . The Guardian . Associated Press . 8 de agosto de 2022. Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  178. ↑ Inge Johansen, Jørn; Eriksen, Inghild (1 de julio de 2021). "På Svalbard er det cirka 300" fastboende "isbjørner" . NPK (en noruego). Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  179. ↑ Aars, Jon; Marques, Tiago A.; Lone, Karen; Andersen, Magnus; Wiig, Øystein; Fløystad, Ida Marie Bardalen; Hagen, Snorre B.; Buckland, Stephen T. (2017). "El número y la distribución de osos polares en el oeste del mar de Barents" . Polar Research . 36 (1). Bibcode : 2017PolRe..3674125A . doi : 10.1080/17518369.2017.1374125 . hdl : 10852/65137 . ISSN 1751-8369 . Archivado del original el 30 de junio de 2024. Recuperado el 30 de junio de 2024 . 
  180. ↑ Obbard, Martyn E.; Thiemann, Gregory W.; Peacock, Elizabeth; DeBruyn, Terry D. (2010). Osos polares: actas de la 15.ª Reunión de Trabajo del Grupo de Especialistas en Osos Polares de la UICN/SSC, Copenhague, Dinamarca, 29 de junio-3 de julio de 2009 (PDF) . Gland, Suiza y Cambridge, Reino Unido: UICN. págs. 150; 159. ISBN  978-2-8317-1255-0. Archivado (PDF) del original el 3 de abril de 2025 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  181. ↑ Stempniewicz, Lech; Kulaszewicz, Izabela; Aars, Jon (2021). "Sí, pueden: los osos polares Ursus maritimus cazan con éxito al reno de Svalbard Rangifer tarandus platyrhynchus" . Biología polar . 44 (11): 2199– 2206. Bibcode : 2021PoBio..44.2199S . doi : 10.1007/s00300-021-02954-w . ISSN 1432-2056 . 
  182. ↑ Torkildsen (1984): 165
  183. ↑ "eBird – Svalbard" . eBird . Archivado del original el 20 de noviembre de 2008. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  184. ↑ Torkilsen (1984): 162
  185. ↑ "Descubren en Noruega un enorme depredador marino del Jurásico, un pliosaurio" . Science Daily . 29 de febrero de 2008. Archivado del original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  186. ↑ Torkilsen (1984): 144
  187. ↑ Umbreit (2005): 29–30
  188. ↑ Umbreit (2005): 32
  189. ↑ Acerca de Svalbard: Flora. Archivado el 6 de julio de 2019 en Wayback Machine , Sysselmannen.no, consultado el 10 de abril de 2018.
  190. ↑ "Norges nasjonalparker" (en noruego). Dirección Noruega de Gestión de la Naturaleza . Archivado del original el 14 de septiembre de 2010. Recuperado el 24 de marzo de 2010 .
  191. ^ "Verneområder i Svalbard sortert på kommuner" (en noruego). Dirección Noruega de Gestión de la Naturaleza . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  192. ↑ "Svalbard" . UNESCO . Archivado del original el 30 de enero de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  193. ↑ "Eclipse solar: Islas Feroe y Svalbard ven desaparecer el sol – vídeo" . The Guardian . 20 de marzo de 2015. Consultado el 22 de junio de 2023 .
  194. 1 2 "Aprender en el congelador" . The Guardian . 29 de agosto de 2007. Archivado del original el 29 de octubre de 2017. Recuperado el 29 de octubre de 2017 .
  195. ↑ Skinner, Toby (1 de mayo de 2014). "Los rusos en Svalbard" . Norwegian Air Shuttle (revista de a bordo). Archivado del original el 29 de octubre de 2017. Recuperado el 29 de octubre de 2017 .
  196. ↑ Umbreit (2005)
  197. ↑ "Heidi, la glacióloga" . Norwegian Air Shuttle (revista de a bordo). 1 de mayo de 2014. Archivado del original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  198. ↑ "Foro de fútbol amateur de Tony: Otros intereses futbolísticos: Todo lo demás sobre fútbol: ¿Es este el campo de fútbol más septentrional del mundo?" . nonleaguematters.co.uk . Archivado del original el 27 de julio de 2017.
  199. ^ "Fútbol en Svalbard" . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  200. 1 2 "La frontera deportiva de Svalbard: del hielo al campo" . Todo lo nórdico . 7 de enero de 2024. Archivado del original el 5 de abril de 2024. Recuperado el 5 de abril de 2024 .

Fuentes

  • Arlov, Thor B. (1996). Historia de Svalbards: 1596-1996 (en noruego). Oslo: Aschehoug. ISBN 82-03-22171-8Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  • Arlov, Thor B.; Holm, Arne O.; Moe, Kirsti (2001). Fra company town til folkestyre: samfunnsbygging i Longyearbyen på 78° nord (en noruego). Longyearbyen: Svalbard samfunnsdrift. ISBN 82-996168-0-8Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  • Carlheim-Gyllensköld, V. (1900). På åttionda breddgraden. En bok om den svensk-ryska gradmätningen på Spetsbergen; den förberedande expeitionen sommaren 1898, dess färd rundt spetsbergens kuster, äfventyr i båtar och på isen; ryssars och skandinavers forna färder; mm, mm . Estocolmo: Albert Bonniers förlag.
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Spitsbergen"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  25 (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pp. 708–711 . 
  • Cross, Wilbur (2002). Desastre en el Polo: El accidente del dirigible Italia (1.ª  ed.). Lyons Press. ISBN 9781585744961.
  • Dege, Wilhelm (2004). Barr, William (ed.). Guerra al norte del 80: La última estación meteorológica alemana del Ártico durante la Segunda Guerra Mundial . Traducido por Barr, William (  ed. ilustrado). University of Calgary Press. ISBN 9781552381106.
  • Fløgstad, Kjartan (2007). Pyramiden: portrett av ein forlaten utopi (en noruego). Oslo: Espartaco . ISBN 978-82-430-0398-9.
  • Grydehøj, Adam (2020). «Svalbard: Relaciones internacionales en un territorio excepcionalmente internacional». The Palgrave Handbook of Arctic Policy and Politics . pp. 267–282 . doi : 10.1007/978-3-030-20557-7_17 . ISBN  978-3-030-20556-0.
  • Kropotkin, Peter Alexeivitch (1887). "Spitzbergen"  . Enciclopedia Británica . vol.  22 (9ª  ed.).
  • Roskill, Stephen (1954–56). La guerra en el mar . Vols. I-III. HMSO . OCLC 1137414397 . 
  • Extraño, Rolf (2011). Spitsbergen: Cold Beauty (en inglés, alemán, holandés y noruego). Rolf Stange. ISBN 978-3-937903-10-1.{{cite book}}: CS1 maint: servicio de archivo obsoleto ( enlace ) Libro de fotos.
  • Extraño, Rolf (2012). Spitsbergen – Svalbard: una guía completa por el archipiélago ártico . Rolf Stange. ISBN 978-3-937903-14-9.{{cite book}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • Tjomsland, Audun y Wilsberg, Kjell (1995). Braathens SAFE 50 år: Más probabilidades . Oslo. ISBN 82-990400-1-9.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Torkildsen, Torbjørn; Barr, Susan (1984). Svalbard, vårt nordligste Norge (en noruego). Oslo: Forlaget Det Beste. ISBN 82-7010-167-2Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  • Umbreit, Andreas (1997). Guía de Spitsbergen: Svalbard, Franz Josef Land, Jan Mayen (2ª  ed.). Publicaciones Bradt. ISBN 9781898323389.
  • Umbreit, Andreas (2005). Spitsbergen: Svalbard, Franz Josef, Jan Mayen (3ª  ed.). Chalfont St. Peter, Bucks: Guías de viaje de Bradt. ISBN 978-1-84162-092-3Archivado del original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  • Gobernador de Svalbard
  • Turismo de Svalbard – sitio web oficial de la oficina de turismo
  • Pronóstico del tiempo en Longyearbyen - Instituto Meteorológico Noruego
  • Cecilia Blomdahl - Impresiones de Svalbard y Longyearbyen