Tagi de Ginti

Al rey, mi señor: Mensaje de Tagi , tu siervo. Me postro a los pies del rey, mi señor, siete veces y siete veces. Como siervo del rey, intenté reunir una caravana , con mi hermano al mando, pero escapó por poco de la muerte. No puede enviar mi caravana al rey, mi señor. Pregúntale a tu comisionado si mi hermano no escapó por poco de la muerte. Además, en lo que a nosotros respecta, es a ti a quien se dirigen mis ojos. Si ascendemos al cielo ( ša - me - ma ) , o si descendemos al inframundo , nuestra cabeza ( ru - šu - nu ) está en tus manos. Así que ahora intento enviar mi caravana al rey, mi señor, con un compañero mío al mando. Que el rey, mi señor, sepa que le sirvo y estoy en su guardia. —EA 264, líneas 1-25 (completo)

Segunda carta de tres cartas de Tagi de Ginti, (Gintikirmil).

Al rey, mi señor: Mensaje de Tagi , tu siervo. Me postro a los pies del rey, mi señor. Envié a mi hombre conmigo para que viera el rostro del rey, mi señor. Y el rey, mi señor, me envió un presente a través de Tahmaya , y Tahmaya me dio un cáliz de oro y dos conjuntos de vestiduras de lino . Para información del rey, mi señor. —EA 265, líneas 1-15 (~completo)

Además de la formulación de la fórmula de postración , la carta n.° 266 contiene dos frases que hacen referencia al faraón. Véase: Frases y citas.

[D]e [al] rey, [mi] señor, mi [dios], mi [Sol]: Mensaje de Tag[i, tu siervo], la tierra a [tus] pies . Me postro a los pies del rey, [mi] señor, mi dios, mi Sol, siete veces y siete veces. Miré [este] camino, y miré [aquel] camino, y no había [luz]. Luego miré [hacia] el rey, [mi señor], y había luz. Estoy [de]ciertamente decidido a servir al rey, mi señor. Un ladrillo puede moverse de [su] compañero ("ladrillo compañero"); aun así, no me moveré de [bajo] los pies [del rey], mi señor. Por la presente envío [arneses] [ para un par de caballos , y] un arco, y [una alcachofa], [como] una pera, [y] cubiertas, al rey, [mi] señor. —EA 266, líneas 1-33 (completo, con caracteres cuneiformes dañados , ( o faltantes))