Theodor Leschetizky

Theodor Leschetizky (a veces escrito Leschetitzky ; ^{[ 1 ]} polaco : Teodor Leszetycki ; 22 de junio de 1830 – 14 de noviembre de 1915) fue un pianista, profesor y compositor polaco activo en Austria-Hungría . Nació en Łańcut en el Reino de Galitzia y Lodomeria , entonces territorio de la corona del dominio de los Habsburgo . Un maestro muy respetado, entre sus muchos alumnos se encontraban Ignaz Friedman , Ignacy Jan Paderewski y Artur Schnabel .

Theodor Leschetizky nació el 22 de junio de 1830 en la finca de la familia del conde Potocki en Łańcut , en lo que entonces era la Galitzia austríaca y hoy es el sureste de Polonia . Su padre, Joseph Leschetizky, era un pianista y profesor de música de gran talento, nacido en Viena y de origen checo. Su madre, Teresa Ullmann, era una talentosa cantante polaca de origen alemán. Su padre le dio sus primeras lecciones de piano y luego lo llevó a Viena para estudiar con Carl Czerny . A los once años, interpretó un concierto para piano de Czerny en Landshut, bajo la dirección de Franz Xaver Wolfgang Mozart , hijo de Wolfgang Amadeus Mozart . A los quince años comenzó a dar clases particulares. A los dieciocho años ya era un virtuoso reconocido en Viena y más allá. Su profesor de composición fue Simon Sechter , un eminente profesor que formó a muchos otros músicos de éxito.

Por invitación de su amigo Anton Rubinstein , viajó a San Petersburgo para impartir clases en la corte de la Gran Duquesa Yelena Pavlovna . Permaneció allí desde 1852 hasta 1877, donde dirigió el departamento de piano y fue uno de los fundadores del Conservatorio de Música de San Petersburgo en 1862. Durante su estancia en Rusia, se casó con una de sus alumnas más famosas, Anna Essipova , la segunda de sus cuatro esposas, con quien tuvo dos hijos: su hija Teresa, la reconocida cantante y profesora, y su hijo Roberto.

En 1878 regresó a Viena y comenzó a impartir clases allí, creando una de las escuelas privadas de piano más eminentes del mundo. Pianistas prometedores acudían en masa a su villa en el distrito de Währing Cottage, en la calle Karl-Ludwig-Straße de Viena, procedentes de todo el mundo, muchos de ellos de Estados Unidos, entre ellos la cantante Clara Clemens , hija de Mark Twain .

La alumna y asistente de Leschetizky, Marie Prentner, escribió tres libros con él, publicando el primero en 1903: Principios fundamentales de la técnica pianística de Leschetizky ; El método Leschetizky ; y El pianista moderno . ^{[ 2 ]} De 1904 a 1908, fue asistido por otra alumna, Ethel Newcomb , una experiencia que resultó un terreno fértil para la investigación de su libro de 1921, Leschetizky como lo conocí . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} El pianista de concierto y profesor Edwin Hughes fue su asistente en 1909 y 1910. ^{[ 6 ]}

Enseñó hasta los 85 años, tras lo cual se trasladó a Dresde , donde falleció el 14 de noviembre de 1915. ^{[ 7 ]} Posteriormente fue enterrado en el Cementerio Central de Viena . ^{[ 8 ]}

Le sobrevivió un hijo, Robert (Dresden), cuya familia regresó a Bad Ischl tras su muerte. Sus descendientes aún viven en Bad Ischl y en la calle Leschetizky-Straße se encuentra la Villa Leschetizky, el lugar de veraneo donde solía pasar sus vacaciones con su amigo Johannes Brahms .

Leschetizky tenía una nieta, Ilse Leschetizky (1910-1997), que fue una distinguida pianista y profesora. Una de sus hijas, Margret Tautschnig , continúa la tradición leschetizky en Leschetizky-Verein Österreich en Bad Ischl. Esta organización fue cofundada por el pianista belga Peter Ritzen .

Leschetizky compuso más de cien piezas para piano características, dos óperas: Die Brüder von San Marco y Die Erste Falte , trece canciones y un concierto para piano en un solo movimiento. Se asignaron números de opus a 49 obras.

Aunque sus piezas para piano son principalmente obras breves de estilo salón, por un lado son expresivamente líricas y, por otro, explotan con gran eficacia las capacidades técnicas del piano. La mayor parte de su música está descatalogada desde principios del siglo XX, a excepción del Andante Finale , Op. 13 (una paráfrasis para la mano izquierda del piano sobre el famoso sexteto de la ópera Lucia di Lammermoor de Donizetti ) y Les deux alouettes , Op. 2, n.º 1.

Su legado más importante es el de maestro principal de numerosos grandes pianistas como Ignacy Jan Paderewski , Aline van Barentzen , Ernesto Bérumen, Alexander Brailowsky , Agnes Gardner Eyre , Ignaz Friedman , Ossip Gabrilowitsch , Florence Parr Gere , Katharine Goodson , Mark Hambourg , Helen Hopekirk , Mieczysław Horszowski , Edwin Hughes, Frank La Forge , Mabel Lander , Ethel Leginska , Marguerite Melville Liszniewska , Frank Merrick , Benno Moiseiwitsch , Elly Ney , Marie Novello , John Powell , Auguste de Radwan, Zudie Harris Reinecke , Gertrude Ross , Jadwiga Sarnecka , Artur Schnabel , Richard Singer, Józef Śliwiński , Bertha Tapper , Isabelle Vengerova , Maria Wilhelmj , Vita Witek , Paul Wittgenstein , Fannie Bloomfield Zeisler , Agnes Hope Pillsbury , Leon Erdstein y muchos otros. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

• En febrero de 1906, Leschetizky grabó doce rollos de pianola para Welte-Mignon , incluyendo siete composiciones propias.
• Concierto para piano, Obras para piano - Hubert Rutkowski , piano Acte Préalable AP0191, © 2008 (CD)
• Concierto para piano, op.9; Obertura de "Die erste Falte/ Contes de Jeunesses" - Peter Ritzen , piano Naxos Records 8.223803 (CD)
• Obras para piano (con la famosa pieza para la mano izquierda Andante Finale, op. 13) - Peter Ritzen , piano Naxos Records 8.223525 (CD)
• Leschetizky Piano Música Centauro CRC2319

• Theodor Leschetizky, Das Klavierwerk . Colonia: Haas 2000.

• Lista de estudiantes de música por profesor: K a M §  Theodor Leschetizky

• Malwine Brée: Los fundamentos del método Leschetizky: publicado con su aprobación por Malwine Brée; con cuarenta y siete grabados ilustrativos de la mano de Leschetizky; traducido del alemán por el Dr. Th. Baker. Maguncia (Mainz), 1903.
• Malwine Brée: El método Leschetizky: una guía para tocar el piano con precisión y corrección . Traducción al inglés de Arthur Elson; introducción de Seymour Bernstein . Mineola, Dover Publications, 1997.
• Newcomb, Ethel. Leschetizky como yo lo conocí . Nueva York, Nueva York: D. Appleton and Company, 1921.
• Annette Hullah: Theodor Leschetizky. Bilinguale Neuausgabe/Nueva edición bilingüe. Herausgegeben und kommentiert/Editado y comentado por/por Burkhard Muth (=Studien, Beiträge und Materialien zur Leschetizky-Forschung, Band 1). Fernwald, Muth. 2020 ISBN 978-3-929379-50-1
• La condesa Angèle Potocka: Theodore Leschetizky, un estudio íntimo del hombre y el músico . Nueva York, The Century Co., 1903.
• Annette Hullah: Theodor Leschetizky . Londres, Lane, 1906 (reimpreso en 1923).
• Markus von Hänsel-Hohenhausen: No puede haber vida sin arte, ni arte sin vida - Theodor Leschetizky , en: M. v. H.-H.: Sobre la maravilla del rostro en su retrato fotográfico . Charleston 2013, ISBN 9781481283373
• Tobias Bigger: Reflexiones y sugerencias en el contexto de la interpretación de las obras para piano op. 36, 38, 43, 44 y 47 de Leschetizky (grabadas por T. Bigger en 2019 y publicadas en 2020 por el sello sueco BIS como SACD híbrido BIS 2518); archivo pdf con texto en alemán bajo el título "Con Theodor Leschetizky en el taller de piano", enlazado en https://tbigger.12hp.de/seite30.html .

• Obras de o sobre Theodor Leschetizky en el Archivo de Internet
• La Asociación Leschetizky
• Partituras gratuitas de Theodor Leschetizky en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).
• Theodor Leschetizky interpreta hoy sus interpretaciones de 1906 (El misterio de Welte Mignon vol. XIII)
• Rollos de pianola ( Fundación para la reproducción de rollos de pianola )
• Concierto para piano de Leschetizky op. 9 /Obertura/ Piezas para piano ( Peter Ritzen , Piano)
• Obras para piano de Leschetizky ( Peter Ritzen , Piano)
• Música de Piano Leschetizky ( Clara Park , Piano)
• Alumnos de Leschetizky (contenido en japonés e inglés)
• Aline van Barentzen - Recital Chopin y Liszt (CD reeditado)
• Aline van Barentzen - Recital de Piano (CD reeditado)
• Partituras de Theodor Leschetizky en la biblioteca digital Polona