Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Rutas comerciales de la Interestatal 10

Las rutas comerciales interestatales son carreteras que conectan el centro o distrito comercial de una ciudad o pueblo con una circunvalación interestatal . Estas carreteras sue...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Las rutas comerciales interestatales son carreteras que conectan el centro o distrito comercial de una ciudad o pueblo con una circunvalación interestatal . Estas carreteras suelen discurrir por calles locales, a menudo siguiendo el trazado de una antigua ruta federal o carretera estatal que fue reemplazada por una interestatal. Las señales de confirmación de las rutas comerciales interestatales se identifican como bucles o ramales mediante un escudo verde con la misma forma y numeración que el escudo de la autopista interestatal principal.

A lo largo de la Interestatal 10 (I-10), se encuentran rutas comerciales en los cuatro estados más occidentales por los que pasa: California , Arizona , Nuevo México y la región más occidental de Texas , más allá del río Pecos . Si bien la I-10 es una carretera transcontinental, ninguno de los estados al este a lo largo de la Interestatal ha designado aún rutas comerciales para la I-10.

Algunos estados consideran que las rutas comerciales interestatales están totalmente integradas en su sistema estatal de carreteras, mientras que otros las consideran carreteras locales que deben ser mantenidas por las autoridades del condado o del municipio, o bien un sistema híbrido de control estatal y local.

Si bien el público puede diferenciar las distintas rutas comerciales por el número de la ruta principal y su ubicación, no existe una nomenclatura uniforme. Cada departamento estatal de carreteras utiliza internamente sus propias designaciones para identificar los tramos dentro de su jurisdicción.

California

Las rutas comerciales interestatales en California son asignadas por el Departamento de Transporte de California (Caltrans), pero Caltrans no se encarga de su mantenimiento a menos que se superpongan con otras rutas del sistema de carreteras estatales. Las autoridades locales pueden solicitar la asignación de rutas al Programa de Información del Sistema de Transporte de Caltrans, y todas las solicitudes requieren la aprobación del comité ejecutivo de la Asociación Estadounidense de Funcionarios Estatales de Carreteras y Transporte (AASHTO). [ 1 ]

Circuito comercial de Blythe

La Interestatal  10 Business es un ramal comercial de la I-10 en Blythe , en el condado de Riverside . La ruta comienza en la salida  236 de la I-10 y se dirige hacia el norte por Neighbours Boulevard. La ruta gira hacia el este por Hobsonway a través de la ciudad, luego cruza por debajo de la I-10 justo antes del río Colorado en el límite estatal de Arizona y emerge del paso subterráneo como Riviera Drive, donde la ruta se reconecta con la I-10 en la salida  243. El ramal comercial tiene intersecciones importantes con la Ruta  95 de los Estados Unidos (US  95) y la Ruta Estatal 78 de California  (SR  78). [ 2 ]

La ruta estaba designada anteriormente como parte de la US  60/US  70 , excepto a lo largo de Neighbours Boulevard. La parte oriental de la ruta también formaba parte de la US  95. [ 3 ]

Intersecciones principales. Toda la ruta se encuentra en Blythe , condado de Riverside .

Arizona

Los bucles comerciales dentro de Arizona son mantenidos por el Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) y por las autoridades municipales. La I-10 tiene cinco bucles comerciales dentro del estado, incluyendo uno en el condado de La Paz , el más occidental de Arizona por donde pasa la I-10, y cuatro en el condado de Cochise , el más oriental. El ADOT identifica los bucles comerciales interestatales como Rutas Comerciales Estatales seguidas del número de la Interestatal principal. Por lo tanto, todos los bucles comerciales de la I-10 en Arizona llevan la designación sin señalizar de Ruta Comercial Estatal de Arizona  10 (o Ruta Comercial Estatal  10 ). Los bucles individuales a lo largo de una Interestatal se designan agregando números entre paréntesis que aumentan hacia el este y el norte. Los espacios en la numeración representan la eliminación de rutas anteriores o una posible expansión. Muchos de los bucles comerciales son secciones de carreteras que precedieron a la I-10, como la US  60 , la US  70 , la US  80 y la Ruta Estatal de Arizona  86 (SR  86).

Circuito comercial de Quartzsite

mapframe: El título "Interstate 10 Business (Quartzsite, Arizona).map" no es una página de datos de mapa válida.

La Ruta Comercial Estatal  10  (1) (también conocida como SR  10 Bus. ) es un ramal comercial de la I-10 en Quartzsite , en el condado de La Paz, que opera desde 1991. La ruta de 4,7 km (2,9 millas ) , que discurre por las calles locales Quartzsite Boulevard, Main Street y Riggles Avenue, comienza en la salida 17 de la I-10 y la US 95 al oeste de la ciudad y termina en la salida 24 de la I-10 al este de la ciudad. Entre sus extremos, la ruta tiene una intersección importante con la SR 95 , donde finaliza una concurrencia con la US 95. [ 5 ] : 407      

La ruta fue designada originalmente a lo largo de parte de las carreteras US  60 y US  70. [ 6 ]

Intersecciones principales Toda la ruta se encuentra en Quartzsite , condado de La Paz .

Circuito comercial de Phoenix

La Ruta Comercial Estatal 10 (Phoenix) (también conocida como SR  10 Bus. ) era un ramal comercial de la I-10 en Phoenix , en el condado de Maricopa , que fue desmantelado alrededor de 1990. Antes de la finalización de la I-10 a través de Phoenix, este ramal comercial conectaba los segmentos este y oeste de la Interestatal en una ruta que atravesaba el centro de Phoenix .

Antes de su desmantelamiento, la ruta comenzaba en la salida  142 de la I-10 (27th  Avenue), dirigiéndose hacia el sur antes de girar hacia el este en Van Buren Street . En la intersección de cinco ramales con Grand Avenue y 7th  Avenue, la I-10 BL comenzaba a compartir trazado con la US  60 y la US  89. Esta concurrencia terminaba cuando la I-10 BL giraba a la derecha en la 44th  Street, dirigiéndose nuevamente hacia el sur antes de finalizar en la salida 153 de la I-10  (48th  Street). [ 7 ]

El tramo de la calle 44  de la I-10 BL de Phoenix ha sido sustituido desde entonces por parte de la autopista Hohokam ( SR  143 ).

Intersecciones principales Intersecciones principales de carreteras tal como se enumeran poco antes de que la I-10 BL fuera desmantelada en 1990. Toda la ruta estaba en el condado de Maricopa .

Circuito comercial de Tucson

mapframe: El título "Interstate 10 Business (Tucson, Arizona).map" no es una página de datos de mapa válida.
Mapa del circuito comercial de Tucson. La ruta está resaltada en rojo.

La Ruta Comercial Estatal  10  (2) (también conocida como SR  10 Bus. ) era un ramal comercial de la I-10 en Tucson , en el condado de Pima, que operó entre 1972 y 2001. La ruta de 9,3 km (5,8 millas ) seguía la autopista Tucson-Benson a través del extremo sur de Tucson, comenzando en la salida 262 en la ciudad y terminando en la salida 267 al este de la ciudad. Entre sus extremos, la ruta hacía un pequeño desvío por Irvington Road cerca de Tucson Boulevard para permanecer en la autopista Benson y utilizaba un pequeño tramo de Valencia Road al final de la autopista Benson para acceder a la salida 267. [ 8 ] : 49    

La ruta estaba designada anteriormente como parte de la US  80 y la SR  86. [ 11 ] El mantenimiento de la ruta se transfirió a la ciudad de Tucson tras su desmantelamiento. [ 12 ]

Intersecciones principales. Toda la ruta transcurría en el condado de Pima .

Circuito comercial de Benson

mapframe: El título "Interstate 10 Business (Benson, Arizona).map" no es una página de datos de mapa válida.
Mapa del circuito comercial de Benson. La ruta está resaltada en rojo.

La Ruta Comercial Estatal  10  (3) (también conocida como SR  10 Bus. ) es un ramal comercial de la I-10 en Benson , en el condado de Cochise, operado desde 1974. La ruta de 3.5 millas (5.6 km) sigue a lo largo de la Cuarta Calle de Benson, comenzando en la salida 303 de la I-10 al oeste de la ciudad y terminando en la salida 306 de la I-10 al este de la ciudad. Entre sus extremos, la ruta tiene una intersección importante con la SR 80. [ 5 ] : 408 La parte occidental del ramal comercial desde la I-10 hasta la SR 80 está señalizada como parte de la US 80 histórica . [ 14 ]      

La ruta fue designada originalmente a lo largo de parte de la SR  86, mientras que la US 80  fue desviada sobre una parte de la ruta comercial actual, al oeste de la actual SR  80. [ 15 ]

Intersecciones principales. Toda la ruta se encuentra en el condado de Cochise .

El impulso empresarial de Benson

mapframe: El título "Interstate 10 Business Spur (Benson, Arizona).map" no es una página de datos de mapa válida.
Mapa del ramal comercial de Benson. La ruta está resaltada en rojo.

El ramal de la Ruta Estatal  10 (también conocido como SR  10 Spur ) era un ramal comercial de la I-10 en Benson , en el condado de Cochise, que operó desde 1969 hasta 1999. La ruta de 0,6 millas (1,0 km) seguía la carretera Ocotillo hacia el sur desde la I-10 antes de terminar en la 4th Street (I-10 BL) al oeste del centro de Benson. [ 8 ] : 53   

El mantenimiento de la ruta se transfirió a la ciudad de Benson tras su desmantelamiento. [ 18 ]

Intersecciones principales Toda la ruta estaba en Benson , condado de Cochise .

Circuito comercial de Willcox

mapframe: El título "Interstate 10 Business (Willcox, Arizona).map" no es una página de datos de mapa válida.
Mapa del circuito comercial de Willcox. La ruta está resaltada en rojo.

La Ruta Comercial Estatal  10  (4) (también conocida como SR  10 Bus. ) es un ramal comercial de la I-10 en Willcox , en el condado de Cochise, que opera desde 1986. La ruta de 8.3 millas (13.4 km) , que sigue la avenida Haskell de Willcox, comienza en la salida 336 de la I-10 al oeste de la ciudad y termina en la salida 344 de la I-10 al este de la ciudad. Entre sus extremos, la ruta tiene un breve tramo compartido con la SR 186. [ 5 ] : 410    

La ruta estaba designada anteriormente como parte de la US  666 y la SR  86. [ 19 ]

Intersecciones principales. Toda la ruta se encuentra en el condado de Cochise .

Circuito comercial de Bowie

mapframe: El título "Interstate 10 Business (Bowie, Arizona).map" no es una página de datos de mapa válida.
Mapa del circuito comercial de Bowie. La ruta está resaltada en rojo.

La Ruta Comercial Estatal  10  (5) (también conocida como SR  10 Bus. ) es un ramal comercial de la I-10 en Bowie , en el condado de Cochise, que opera desde 1980. La ruta de 7,1 km (4,4 millas ) a lo largo de la Sexta Calle en Bowie comienza en la salida 362 de la I-10 al oeste de la ciudad y termina en la salida 366 de la I-10 al este de la ciudad. Entre sus extremos, la ruta no tiene intersecciones importantes. [ 5 ] : 411   

La ruta estaba designada anteriormente como parte de la SR  86. [ 20 ]

Intersecciones principales. Toda la ruta se encuentra en el condado de Cochise .

Circuito comercial de San Simón

mapframe: El título "Interstate 10 Business (San Simon, Arizona).map" no es una página de datos de mapa válida.
Mapa del circuito comercial de San Simón. La ruta está resaltada en rojo.

La Ruta Comercial Estatal  10  (6) (también conocida como SR  10 Bus. ) es un ramal comercial de la I-10 en San Simon , condado de Cochise, que opera desde 1961. La ruta, de 6,3 km (3,9 millas ), sigue la Sexta Calle de San Simon, comenzando en la salida 378 de la I-10 al oeste de la ciudad y terminando en la salida 382 de la I-10 al este de la ciudad. Entre sus extremos, la ruta no tiene intersecciones importantes. [ 5 ] : 412–413   

La ruta estaba designada anteriormente como parte de la SR  86. [ 21 ]

Intersecciones principales. Toda la ruta se encuentra en el condado de Cochise .

Nuevo Méjico

Todos los bucles comerciales dentro de Nuevo México son mantenidos por el Departamento de Transporte de Nuevo México (NMDOT). En Nuevo México, las rutas comerciales interestatales se nombran independientemente de la designación de su interestatal principal, con los bucles comerciales de la I-25 numerados entre 10 y 19, los de la I-10 entre 20 y 29, y los de la I-40 entre 30 y 39. La numeración de los bucles comerciales de Nuevo México asciende hacia el este y el norte, con espacios en la numeración para permitir futuras designaciones. Dentro de Nuevo México, la I-10 actualmente tiene rutas comerciales en Lordsburg y Deming .

Circuito comercial de Lordsburg

Business Loop 10 es un ramal comercial de la Interestatal 10 en Lordsburg, en el condado de Hidalgo . La ruta de 7,1 km (4,4 millas ) , que sigue la calle Motel Drive de la ciudad, comienza en la salida 20 de la I-10 al oeste de la ciudad y termina en la salida 24 de la I-10 y la US 70 al este de la ciudad. [ 23 ] Entre sus extremos, la ruta tiene intersecciones importantes con la US 70 y la carretera estatal de Nuevo México 494 (NM 494). [ 24 ] : 4      

La ruta fue designada originalmente como parte de la US  80, mientras que una parte de la ruta comercial también formaba parte de la US  70. [ 25 ]

Intersecciones principales Toda la ruta se encuentra en Lordsburg , condado de Hidalgo .

Circuito comercial de Deming

Business Loop  10 es un ramal comercial de la I-10 en Deming, en el condado de Luna . La ruta de 7,2 km (4,5 millas ) comienza en la salida 81 de la I-10 y la US 70 al oeste de la ciudad y sigue por Pine Street y Motel Drive hasta la salida 85 de la I-10, la US 70 y la US 180 al este de la ciudad. [ 26 ] Entre sus extremos, la ruta tiene intersecciones importantes con la US 180, la NM 418 y la NM 549. [ 24 ] : 5        

La ruta fue designada originalmente como parte de las US  70 y US  80, mientras que una parte de la ruta comercial también incluía la US  180. [ 27 ]

Intersecciones principales. Toda la ruta se encuentra en Deming , condado de Luna .

Texas

Todas las rutas comerciales dentro de Texas son mantenidas por el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT). La I-10 cuenta con cuatro rutas comerciales en el estado, cada una ubicada en la región occidental de Trans-Pecos . A lo largo de la I-10, TxDOT identifica cada ruta comercial como Business Interstate  10, seguida de un sufijo alfabético. En las interestatales de Texas, los sufijos alfabéticos en los nombres de las rutas comerciales ascienden hacia el este y el norte. Existen espacios en los valores alfabéticos para permitir futuras expansiones del sistema. Los sufijos alfabéticos de los nombres se incluyen como letras minúsculas en la parte inferior de los escudos de confirmación.

Circuito comercial de Sierra Blanca

La Interestatal  10-C comercial o I-10-C comercial es un ramal comercial de la I-10 en Sierra Blanca , en el condado de Hudspeth, inaugurado en 1991. La ruta de 2,7 millas (4,3 km) sigue la calle El Paso, comenzando en la salida 105 de la I-10 al oeste de la ciudad y terminando en la salida 108 de la I-10 al este de la ciudad. [ 29 ] La ruta tiene una intersección importante con la carretera Ranch to Market 1111 (RM 1111) hacia Cornudas y Dell City . [ 30 ]    

La carretera fue designada originalmente como parte de la US  80 .

Después  del 15 de octubre de 1965, la carretera fue designada como la Autopista Estatal de Texas Loop  416 , aunque estaba señalizada como una ruta comercial de la US  80. Esta se convirtió en la designación actual Business I-10 el  21 de junio de 1990. [ 31 ]

Intersecciones principales Toda la ruta se encuentra en Sierra Blanca , condado de Hudspeth .

Circuito comercial de Van Horn

La Interestatal  10-D comercial o I-10-D comercial es un ramal comercial de la I-10 en Van Horn , en el condado de Culberson, inaugurado en 1991. La ruta de 4,7 km (2,9 millas ) , que discurre a lo largo de Ross Drive y Broadway Boulevard en Van Horn, comienza en la salida 138 de la I-10 al oeste de la ciudad y termina en la salida 140B de la I-10 al este de la ciudad. [ 33 ] La carretera tiene intersecciones importantes con la US 90 y la Carretera Estatal 54 de Texas (SH 54). [ 34 ]     

La carretera fue designada originalmente como parte de la US  80. El  25 de noviembre de 1975, la carretera fue designada como la Carretera Estatal de Texas Loop  519 , aunque estaba señalizada como una ruta comercial de la US  80. [ 35 ]

Intersecciones principales Toda la ruta se encuentra en Van Horn , condado de Culberson .

Circuito comercial de Balmorhea

La Interestatal  10-F comercial o I-10-F comercial es un ramal comercial de la I-10 en Balmorhea , en el condado de Reeves, inaugurado en 1992. La ruta comienza en la salida  206 de la I-10 y la carretera rural 2903 (FM  2903, calle Fort Worth) al norte de la ciudad y termina en la salida  209 de la I-10 y la SH  17 (calle principal) al este de la pequeña comunidad de Brogado . Aunque el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) certifica la longitud de la carretera en 2,0 millas (3,2 km) , esa longitud no incluye una parte de la ruta que coincide con la SH 17. Esta sección eleva la longitud total de la carretera a 4,6 millas (7,4 km) . [ 37 ] El cruce donde la carretera se fusiona con la SH 17 es la única intersección importante entre los extremos de la carretera. [ 38 ]    

La parte de la Bus. I-10-F que coincide con la SH  17 era anteriormente parte de la US  290 , mientras que el resto era anteriormente una extensión sur de la FM  2903. [ 36 ]

Intersecciones principales. Toda la ruta se encuentra en el condado de Reeves .

Circuito comercial de Fort Stockton

La Interestatal Comercial  10-G o Bus. I-10-G es un ramal comercial de la I-10 en Fort Stockton , en el condado de Pecos, inaugurado en 1992. La ruta, que sigue el bulevar Dickinson de la ciudad, comienza en la salida  256 de la I-10 y la US  67 al oeste de la ciudad y termina en la salida  261 de la I-10, la US  67 y la US  385 al este de la ciudad. Aunque el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) certifica la longitud de la carretera en 1,4 millas (2,3 km) , esta longitud no incluye una parte de la ruta que coincide con otras carreteras. Estas secciones elevan la longitud total de la carretera a 4,4 millas (7,1 km) . [ 40 ] Entre sus extremos, la ruta tiene intersecciones importantes con la US 285 , la US 385 , la SH 18 y la FM 1053. [ 41 ]      

El autobús I-10-G estaba anteriormente designado como parte de la US  290. [ 39 ]

Intersecciones principales Toda la ruta se encuentra en Fort Stockton , condado de Pecos .

Véase también

  • logoPortal de carreteras de EE. UU.

Referencias

  1. ↑ División de Diseño (7 de mayo de 2012). "Manual de Diseño de Carreteras, Capítulo 20, Índice 21.2" (PDF) . Departamento de Transporte de California . pág.  3. Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  2. 1 2 3 "Vista general de la I-10 Bus., Blythe, CA" (Mapa). Google Maps . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  3. ↑ HM Gousha (1966). "Sureste de California" (Mapa). Mapa oficial de carreteras de California (PDF) . Departamento de Obras Públicas del Estado de California . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Personal (31 de diciembre de 2012). "Registro del sistema de carreteras estatales de 2012" (PDF) . Departamento de Transporte de Arizona , División de Planificación Multimodal, Sección de Gestión de Inventario de Carreteras . Recuperado el 3 de septiembre de 2014 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Personal (31 de diciembre de 2008). "Registro del sistema de carreteras estatales de 2008" (PDF) . Departamento de Transporte de Arizona, División de Planificación Multimodal, Oficina de Datos . Recuperado el 3 de septiembre de 2014 .
  6. ↑ Rand McNally & Company (1961). Mapa de carreteras del Departamento de Carreteras del Estado de Arizona (PDF) (Mapa). 1:1.520.640. Comisión de Carreteras de Arizona. pág. 3. § F2 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .  
  7. 1 2 "Guía Interestatal: Ruta Comercial 10" . Guía Interestatal de AARoads . interstate-guide.com. 21 de octubre de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2015. Alan Hamilton
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Departamento de Transporte de Arizona (1998). "Registro del Sistema Estatal de Carreteras de 1998" (PDF) . Phoenix: Departamento de Transporte de Arizona . Recuperado el 18 de octubre de 2018 .
  9. ↑ Personal. "Resolución de derecho de vía del ADOT 1972-P-082" . Departamento de Transporte de Arizona . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  10. ↑ Personal. "Resolución ADOT sobre derecho de vía 2001-8-A-060" . Departamento de Transporte de Arizona . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  11. ↑ Rand McNally & Company (1961). Mapa de carreteras del Departamento de Carreteras del Estado de Arizona (JPG) (Mapa). Comisión de Carreteras de Arizona. pág. 5. Recuadro de Tucson . Recuperado el 18 de octubre de 2018 . 
  12. ↑ Personal. "Resolución ADOT sobre derecho de vía 2001-8-A-060" . Departamento de Transporte de Arizona . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  13. ↑ Departamento de Transporte de Arizona. "Resolución de derecho de vía del ADOT 1974-P-060" . Departamento de Transporte de Arizona . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  14. ↑ "Designación de la Ruta 80 de los Estados Unidos como sitio histórico en Arizona" . Fundación para la Preservación Histórica de Tucson. Agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  15. ↑ Rand McNally & Company (1961). Mapa de carreteras del Departamento de Carreteras del Estado de Arizona (PDF) (Mapa). 1:1.520.640. Comisión de Carreteras de Arizona. pág. 4. § I6 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .  
  16. ↑ Agenda de la reunión de la Junta de Transporte del Estado de Arizona (PDF) (Informe). Show Low, Arizona: Junta de Transporte del Estado de Arizona. 20 de julio de 2018. págs. 310 a 339. Consultado el 16 de junio de 2019 . 
  17. ↑ Personal. "Resolución de derecho de vía del ADOT 1969-P-063" . Departamento de Transporte de Arizona . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  18. 1 2 Personal. "Resolución de derecho de vía del ADOT 1999-11-A-053" . Departamento de Transporte de Arizona . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  19. ↑ Rand McNally & Company (1961). Mapa de carreteras del Departamento de Carreteras del Estado de Arizona (PDF) (Mapa). 1:1.520.640. Comisión de Carreteras de Arizona. pág. 4. § I7 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .  
  20. ↑ Rand McNally & Company (1961). Mapa de carreteras del Departamento de Carreteras del Estado de Arizona (PDF) (Mapa). 1:1.530.640. Comisión de Carreteras de Arizona. pág. 4. § H7 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .  
  21. ↑ Rand McNally & Company (1961). Mapa de carreteras del Departamento de Carreteras del Estado de Arizona (PDF) (Mapa). 1:1.520.640. Comisión de Carreteras de Arizona. pág. 4. § I8 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .  
  22. 1 2 Personal (16 de marzo de 2010). "Ruta publicada : descripción legal; circuitos comerciales" (PDF) . Departamento de Transporte de Nuevo México , Oficina de Gestión de Datos. pág. 3. Recuperado el 3 de septiembre de 2014 . 
  23. ↑ "Vista general del Loop 21" (Mapa). Google Maps . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  24. 1 2 3 4 Personal (27 de marzo de 2014). "Segmentos de carretera TIMS por ruta/punto publicado con información AADT; rutas BL, I, ICR, IX" (PDF) . Departamento de Transporte de Nuevo México, Oficina de Gestión de Datos. Archivado del original (PDF) el 3 de septiembre de 2014. Recuperado el 3 de septiembre de 2014 .
  25. ↑ Rand McNally & Co. (1973). Mapa oficial de carreteras de Nuevo México (PDF) (Mapa). Departamento de Carreteras del Estado de Nuevo México. § J1. Archivado del original (PDF) el 7 de septiembre de 2014. Recuperado el 7 de septiembre de 2014 . 
  26. ↑ "Vista general del Loop 22" (Mapa). Google Maps . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  27. ↑ Mapa oficial de carreteras de Nuevo México (PDF) (Mapa). Departamento de Carreteras del Estado de Nuevo México. 1967. § J3. Archivado del original (PDF) el 7 de septiembre de 2014. Recuperado el 7 de septiembre de 2014 . 
  28. 1 2 División de Planificación y Programación del Transporte (s.f.). "Autopista Interestatal Comercial No. 10-C" . Archivos de Designación de Carreteras . Departamento de Transporte de Texas . Recuperado el 25 de diciembre de 2022 . 
  29. 1 2 "Vista general del autobús I-10-C" (Mapa). Google Maps . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  30. ↑ División de Planificación y Programación del Transporte (2018). Libro de mapas de los condados de Texas (PDF) (Mapa) ( ed. 2018). 1:72,224. Departamento de Transporte de Texas. pág. 1237. Recuperado el 14 de julio de 2021 .  
  31. ↑ División de Planificación y Programación del Transporte (s.f.). "Circuito de la Carretera Estatal N.° 416" . Archivos de Designación de Carreteras . Departamento de Transporte de Texas . Consultado el 7 de septiembre de 2014 . 
  32. 1 2 División de Planificación y Programación del Transporte (s.f.). "Autopista Interestatal Comercial No. 10-D" . Archivos de Designación de Carreteras . Departamento de Transporte de Texas . Recuperado el 25 de diciembre de 2022 . 
  33. 1 2 "Vista general del autobús I-10-D" (Mapa). Google Maps . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  34. ↑ División de Planificación y Programación del Transporte (2018). Libro de mapas de los condados de Texas (PDF) (Mapa) ( ed. 2018). 1:72,224. Departamento de Transporte de Texas. pág. 1294. Recuperado el 14 de julio de 2021 .  
  35. ↑ División de Planificación y Programación del Transporte (s.f.). "Circuito de la Carretera Estatal N.° 519" . Archivos de designación de carreteras . Departamento de Transporte de Texas . Consultado el 7 de septiembre de 2014 . 
  36. 1 2 3 División de Planificación y Programación del Transporte (s.f.). "Autopista Interestatal Comercial No. 10-F" . Archivos de Designación de Carreteras . Departamento de Transporte de Texas . Recuperado el 25 de diciembre de 2022 . 
  37. 1 2 "Vista general del autobús I-10-F" (Mapa). Google Maps . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  38. ↑ División de Planificación y Programación del Transporte (2018). Libro de mapas de los condados de Texas (PDF) (Mapa) ( ed. 2018). 1:72,224. Departamento de Transporte de Texas. pág. 1299. Recuperado el 14 de julio de 2021 .  
  39. 1 2 3 División de Planificación y Programación del Transporte (s.f.). "Autopista Interestatal Comercial No. 10-G" . Archivos de Designación de Carreteras . Departamento de Transporte de Texas . Recuperado el 25 de diciembre de 2022 . 
  40. 1 2 "Descripción general del autobús I-10-G" (Mapa). Google Maps . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  41. ↑ División de Planificación y Programación del Transporte (2018). Libro de mapas de los condados de Texas (PDF) (Mapa) ( ed. 2018). 1:72,224. Departamento de Transporte de Texas. pág. 1358. Recuperado el 14 de julio de 2021 .  
  • Guía Interestatal de AARoads – Ruta Comercial Interestatal 10
  • California @ AARoads – Circuito comercial I-10
  • Arizona @ AARoads – Interestatal 10
  • Nuevo México @ AARoads – Interestatal 10
  • Texas @ AARoads – Interestatal 10
  • Riner, Steve, Carreteras estadounidenses e interestatales en Nuevo México