Fantasmas en la cultura tailandesa

La creencia en fantasmas en la cultura tailandesa es popular y perdurable. ^{[ 1 ]} En la historia de Tailandia , las creencias populares budistas se entrelazaron con leyendas de espíritus o fantasmas del folclore local . Estos mitos han sobrevivido y evolucionado, adaptándose a los medios modernos, como películas , telenovelas y cómics tailandeses .

Algunos fantasmas de la cultura tailandesa se comparten con culturas vecinas. Krasue , por ejemplo , también forma parte de las culturas camboyana , laosiana y malaya. ^{[ 2 ]} Algunos de estos, incluido el alto Preta , forman parte de la mitología budista . ^{[ 3 ]} Sin embargo, hay otros, como Phi Dip Chin , que se han incorporado al folclore tailandés a través de la comunidad china que reside en Tailandia desde hace varios siglos. ^{[ 4 ]}

Los espíritus o fantasmas tailandeses se conocen genéricamente como phi (ผี). Una gran proporción de estos espíritus son nocturnos . Excepto por el conocido Preta , la mayoría de los fantasmas tradicionalmente no se representaban en pinturas o dibujos, por lo que se basan puramente en la tradición oral . ^{[ 5 ]} Las creencias locales sobre los espíritus de las aldeas de Tailandia fueron estudiadas por Phraya Anuman Rajadhon . ^{[ 6 ]}

Se cree que los fantasmas frecuentan, entre otros lugares, ciertos árboles, cementerios cercanos a templos budistas, así como casas abandonadas.

Hay diferentes categorías de fantasmas. Ciertos fantasmas que habitan en montañas y bosques son generalmente conocidos como Phi Khao ( ผีเขา ) y Phi Pa ( ผีป่า ). Lugares geográficos como la Cordillera Phi Pan Nam ( ทิวเขาผีปันน้ำ ), 'la cadena montañosa que los espíritus usan para dividir las aguas', y Phae Mueang Phi (แพะเมืองผี) llevan nombres de antiguos Se cree que los fantasmas habitan en estos lugares. Los espíritus o hadas femeninas relacionadas con árboles como Nang Ta-khian y Nang Tani se conocen genéricamente como Nang Mai ( นางไม้ 'Señora del Árbol'). ^{[ 7 ]}

Algunos de los fantasmas tailandeses más conocidos son los siguientes:

• Phi Dip Chin (ผีดิบจีน), un fantasma saltarín del folclore chino vestido con un traje antiguo y con una runa china escrita frente a su rostro. Se popularizó en Tailandia a través de la comunidad chino-tailandesa . ^{[ 18 ]}
• Pret (เปรต), un fantasma hambriento extremadamente alto que forma parte de la tradición budista; tienen dos pisos de altura, son muy delgados y tienen agujeros de aguja por boca.
• Chitragupta (tailandés: เจ้าเจตคุปต์; RGTS: Jao Jetakhup)
• Kubera (tailandés: ท้าวกุเวร; RGTS: Thao Kuwen)
• Dhrtarastra (tailandés: ท้าวธตรฐ; RGTS: Thao Thatarot)
• Virudhaka (tailandés: ท้าววิรุฬหก; RGTS: Thao Wirunhok)
• Virupaksa (tailandés: ท้าววิรูปักษ์; RGTS: Thao Wirupak)

En la cultura tailandesa, los fantasmas pueden ser benevolentes. Algunos tienen sus propios santuarios, y entre ellos, algunos, como el santuario Mae Nak Phra Khanong en Bangkok, son bastante importantes. Sin embargo, por lo general, los espíritus tutelares más humildes viven en pequeñas moradas conocidas como san phra phum ( tailandés : ศาลพระภูมิ ), pequeños santuarios que sirven de hogar a estos espíritus domésticos o de los árboles. Estos santuarios son comunes cerca de árboles y arboledas, y en zonas urbanas, cerca de edificios. Se considera un mal presagio descuidar estos lugares, y las personas que viven cerca realizan ofrendas con regularidad. ^{[ 19 ]} Por lo general, las ofrendas a los espíritus de los árboles son cosas pequeñas, como pequeños alimentos, bebidas, varitas de incienso o frutas, pero cuando se solicitan favores importantes, es común ofrecer la cabeza de un cerdo. Después de la ceremonia, la cabeza del cerdo se lleva a casa y se come. ^{[ 6 ]}

El mo phi ( tailandés : หมอผี ; RTGS :  mo phi ) o «curandero» puede invocar a los espíritus de los muertos . En este ritual, se suelen plantar cuatro palos a igual distancia entre sí en el suelo cerca del lugar de entierro o cremación. Se ata un hilo alrededor de los palos formando un cuadrado protector y se extiende una estera en el centro. El mo phi se sienta dentro de este recinto, a menudo junto con otras personas presentes en el ritual. Frente a él, fuera del cuadrado, hay una jarra de terracota mo khao que contiene cenizas o huesos del difunto con un yantra pintado en el exterior. Junto a la jarra también hay un plato de arroz como ofrenda y un palo o vara para mantener alejados a los espíritus. ^{[ 6 ]}

Por otro lado, hay espíritus que se consideran peligrosos y de los que hay que deshacerse. En estos casos, el mo phi puede realizar un ritual para confinar al fantasma peligroso en una vasija de barro, que puede sellarse y arrojarse a un canal profundo, río o lago. ^{[ 6 ]}

La persistencia de la creencia popular en espíritus malignos quedó demostrada en un caso ocurrido en 2017 en Ban Na Bong, distrito de Nong Kung Si , provincia de Kalasin . Allí, las misteriosas muertes de dos hombres y varios animales llevaron a los aldeanos a atribuirlas a espíritus malignos . En busca de ayuda, los aldeanos de 370 hogares pagaron 124 baht tailandeses por casa para contratar a un exorcista del distrito de Chiang Yuen, en la provincia de Maha Sarakham, y a un monje conocido de Wat Chaiwan para eliminar a los espíritus malignos. Los habitantes de Ban Na Bong acudieron en masa al salón del pueblo para una ceremonia de exterminio de fantasmas el 29 de octubre. El rito duró más de dos horas. El exorcista y el monje, con la ayuda de 20 asistentes, capturaron al menos 30 espíritus malignos , obligándolos a entrar en tubos de bambú que luego fueron incinerados. La policía y los funcionarios del distrito se aseguraron de que el evento transcurriera sin problemas. Especialistas en medicina preventiva de la Oficina Provincial de Salud Pública de Kalasin identificaron posteriormente la causa de muerte en Ban Na Bong como leptospirosis ( tailandés : โรคฉี่หนู ; RTGS :  rok chi nu ) e hipertensión arterial. ^{[ 16 ]}

Phi Ta Khon , también conocido como el Festival de los Fantasmas, es un festival de tres días que se celebra en la provincia de Loei .

La historia de fantasmas más famosa de Tailandia es la de Mae Nak Phra Khanong . Esta historia se asocia con eventos que supuestamente ocurrieron a principios del siglo XIX, durante el reinado del rey Rama IV de Tailandia. En 1959, la historia se adaptó por primera vez al cine, y posteriormente se realizaron muchas otras versiones cinematográficas. La más reciente es " Pee Mak" , una película de comedia y terror de 2013 producida por GMM Tai Hub . La película se estrenó el 26 de marzo de 2013, recaudando 500 millones de baht, y se convirtió en la película tailandesa más taquillera de ese año. Con el tiempo, el espíritu de Mae Nak se ha convertido en una figura sagrada o deidad dentro de la cultura tailandesa, con un gran santuario en su honor construido en su ciudad natal y numerosos seguidores por toda Tailandia.

El cine tailandés comenzó a popularizar los fantasmas y leyendas del folclore de Tailandia en el siglo XX. Los fantasmas de la tradición local aparecieron en películas de terror , así como en papeles secundarios en películas comerciales. Phraya Anuman Rajadhon estableció que la mayor parte de la iconografía contemporánea de los fantasmas folclóricos tailandeses ^{[ 7 ] [ 20 ] [ 21 ]} tiene su origen en películas tailandesas que ahora se han convertido en clásicos . ^{[ 22 ]}

Las telenovelas tailandesas han contribuido a popularizar el tema de los fantasmas. Algunas, como Raeng Ngao , incluyen fantasmas del folclore tailandés que interactúan con los vivos. La historia de Raeng Ngao fue tan popular que se realizaron cinco remakes tras su estreno en 1986.

La mayoría de los fantasmas tailandeses son tan populares que aparecen regularmente en cómics y películas para niños, incluyendo películas animadas, como Nak , ^{[ 23 ]} y dibujos animados . ^{[ 24 ]}

• folclore tailandés
• Terror tailandés

• Phraya Anuman Ratchathon (Yong Sathiankoset) . (1954). "El 'Phi' (ผี)". Revista de la Sociedad Siam, (volumen 41, parte 2). páginas 153–178.
• Baumann, Benjamin (2013) Tamnan Krasue - Construyendo un fantasma jemer para una película tailandesa Kyoto Review of Southeast Asia (14)

• Fantasmas en la cultura tailandesa
• Bebidas espirituosas populares tailandesas
• Terrores simples
• ภาพยนตร์ไทยเรื่อง ตำนานกระสือ เปิดตำนานโดย บิณฑ์ บันลือ ฤทธิ์ Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine.
• Películas tailandesas con tráilers
• Películas de terror tailandesas