Lobo relámpago

Blitz Wolf es uncortometraje de propaganda animada estadounidense de 1942 producido y distribuido por Metro-Goldwyn-Mayer . Una parodia de Los Tres Cerditos contada desde la perspectiva de la Segunda Guerra Mundial , el corto fue dirigido por Tex Avery (en su primer dibujo animado para MGM) y producido por Fred Quimby . ^{[ 2 ]} Fue nominado al Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Animación, pero perdió ante Der Fuehrer's Face , otra parodia antinazi de la Segunda Guerra Mundial protagonizada por el Pato Donald . ^{[ 3 ]}

La trama es una parodia de Los Tres Cerditos , contada desde una perspectiva de propaganda antigermana de la Segunda Guerra Mundial . En esta caricatura, el peligro proviene de Adolf Wolf (una caricatura de Adolf Hitler ), quien pretende invadir la nación de los cerdos, Pigmania. El cerdo que construyó su casa de piedra, "Sargento Cerdo" (un homenaje al Sargento York , o a la película contemporánea sobre él ), toma precauciones y equipa su casa con maquinaria defensiva, pero los dos cerdos que construyeron sus casas de paja y palos afirman que no tienen que tomar precauciones contra el lobo porque firmaron un pacto de no agresión con él.

Adolf Wolf invade Pigmania, a pesar de que los dos cerdos protestan alegando que firmó un tratado con ellos. Destruye sus casas: la de paja con "Der Mechanized Huffer Und Puffer" y la de palos con un proyectil de artillería, obligando a los cerdos a refugiarse en la casa del tercer cerdo, lo que desencadena una batalla entre ambos bandos. Hacia el final del dibujo animado, Adolf Wolf es expulsado de su avión bombardero por los proyectiles de artillería de los cerdos, disparados desde su "arma secreta" de múltiples cañones y cargados con bonos de defensa , y cae en picado a la Tierra seguido por una bomba de su propio avión, que lo lanza al infierno al impactar. Allí se da cuenta de que está muerto y dice: "¿Dónde estoy? ¿Me han lanzado a...  ?", a lo que un grupo de demonios añade: "¡Ehhh, es una posibilidad! ", en referencia a una frase popular de Artie Auerbach en el programa de radio de Al Pearce . ^{[ 4 ]}

• Director: Tex Avery ^{[ 5 ]}
• Historia: Rich Hogan ^{[ 5 ]}
• Animación: Ray Abrams , Irven Spence , Preston Blair , Ed Love ^{[ 5 ]}
• Música: Scott Bradley ^{[ 5 ]}

• Bill Thompson como Adolf Wolf (sin acreditar)
• Pinto Colvig como el sargento Pork (sin acreditar)
• Frank Graham como narrador (sin acreditar)
• Sara Berner como Cerdos (sin acreditar)
• Kent Rogers como Devils (sin acreditar) ^{[ 4 ] [ 6 ]}

• Este es el primer dibujo animado de Tex Avery en MGM, y también la primera película en MGM para el animador Ed Love . Love había llegado a MGM con Kenneth Muse justo después de la huelga de animadores de Disney de 1941 .
• El león de MGM , Tanner, ruge al son de " Hold That Tiger ", con 5 rugidos rápidos y cortos.
• Adolf Wolf, el antagonista de la caricatura, serviría de inspiración para el lobo sin nombre de Tex Avery, que aparecería en otras caricaturas como Red Hot Riding Hood y Northwest Hounded Police .
• Tex Avery volvería a parodiar la historia de Los Tres Cerditos en La Familia de Un Ham y Los Tres Cachorros .
• Este corto estuvo ampliamente disponible, sin cortes, en el lanzamiento en VHS del sello de video MGM/UA , Tex Avery's Screwball Classics, Vol. 4 y en la colección de laserdisc MGM / UA The Compleat Tex Avery . Una versión completamente restaurada y sin cortes está disponible en el set de DVD Academy Awards Animation Collection de Warner Home Video , y como contenido adicional (en definición estándar) en el Disco 3 del set de Blu-ray Looney Tunes Platinum Collection: Volume 2. La versión en alta definición se incluyó posteriormente en el Blu-ray Tex Avery Screwball Classics: Volume 3 de Warner Archive Collection .
• Hay una referencia al ataque de Doolittle a Tokio por parte de Jimmy Doolittle . Cuando la bomba cae y destruye Tokio, aparece un letrero del agua que dice "¡Doolittle lo hizo!". "¡Doolittle lo hizo!" fue un titular real del periódico Los Angeles Herald Examiner . ^{[ 7 ]}
• Pinto Colvig presta su voz a "Practical Pig", tal como lo hizo en Los tres cerditos de Disney .
• La voz de Adolf Wolf fue interpretada por Bill Thompson , quien más tarde le daría voz a Droopy . Droopy protagonizó su propia adaptación de la historia, titulada Los tres cachorros .
• Al principio, los dos cerditos cantan burlonamente al Sargento Cerdo: ¡ Ahora estás en el ejército! / No estás detrás del arado / Estás cavando una zanja / [pausa y congelación de movimiento] / ¡ Ahora estás en el ejército! La pausa se insertó para reemplazar la línea "Hijo de puta", que sería inapropiada para una película en ese momento. ^{[ 7 ]} Esto es muy similar a un chiste en el dibujo animado de Warner Bros. El caballo de tiro .
• El lobo que dice "¿Eres tú, Myrt?" por teléfono es una referencia al programa de radio Fibber McGee and Molly . ^{[ 7 ]}
• La mayor parte del paisaje no se parece en absoluto a la Segunda Guerra Mundial. Las trincheras y los uniformes de los cerdos se parecen a los de la Primera Guerra Mundial .
• Cuando llegan los tanques, uno pequeño lleva escrita la frase " Buen humor " en un costado y emite el sonido de un camión de helados. Esto es similar a un chiste que se usó más tarde en Bugs Bunny Nips the Nips .
• Un tanque lanzallamas solitario , que no expulsa fuego, sostiene un cartel con la frase " No quiero prenderle fuego al mundo" .
• Cuando la casa de paja sale volando, un cartel dice " Lo que el viento se llevó" , en referencia a la película de 1939 (con otro cartel más pequeño que confirma que se trata de una broma simplona), que también fue estrenada por MGM.
• Uno de los proyectiles de artillería de los cerdos destroza el tanque del Lobo, reduciéndolo a latas, en referencia a las campañas aliadas de recogida de chatarra de la Segunda Guerra Mundial.
• En un momento dado, el sargento Pork distrae el fuego de artillería entrante mostrando una copia de la ilustración pin-up de la chica Petty de la revista Esquire (que el público no ve) .

De los 15 cortos animados estrenados por el estudio Metro-Goldwyn-Mayer en 1942, este fue el único que abordó la Segunda Guerra Mundial. Además de criticar a Adolf Hitler, el corto incluye referencias al sentimiento antijaponés en Estados Unidos . ^{[ 8 ]} El Lobo sostiene un cartel que invita al público a silbarle, ya que a nadie le importa su reacción. Esto rompe la cuarta pared y revela el desprecio del personaje hacia el público. ^{[ 8 ]}

Hay un mensaje contradictorio respecto a los personajes. El Lobo es un sociópata con suficiente carisma como para mantener el interés del público. Por el contrario, el Sargento Pork es un personaje estoico y sin sentido del humor que no logra destacar. ^{[ 8 ]}

El dossier de prensa de MGM calificó el cortometraje como propaganda prodemocrática . Los dos hermanos cerdos perezosos rechazan la preparación para la defensa debido a su pacto de no agresión , una alusión al Pacto Molotov-Ribbentrop . Su hermano, el sargento Pork, recibe su nombre del sargento Alvin C. York , un héroe de la Primera Guerra Mundial que inspiró la película El sargento York (1941). Representa la actitud de prepararse para la guerra. ^{[ 3 ]}

El Lobo viola un pacto de no agresión para volar las casas de los cerdos. Los dos cerdos perezosos se convierten en fugitivos de la guerra y buscan asilo en la casa fortificada de su hermano . Dicha casa exhibe un letrero que dice: "No se admiten japoneses". Los tres cerdos usan un enorme cañón para bombardear Tokio . La ciudad queda destruida y la imagen de la Bandera del Sol Naciente se derrumba al fondo, reemplazada por un cielo con franjas rojas, blancas y azules. ^{[ 3 ]}

Durante el enfrentamiento, el Lobo dispara un proyectil de artillería contra la casa fortificada. El sargento Cerdo, en su trinchera, busca su ejemplar de la revista Esquire . El cerdo abre la revista y le muestra la página central al proyectil. El proyectil se detiene en pleno vuelo y silba en señal de aprecio. Luego se retira y regresa con otros diez proyectiles. Este grupo de amigos queda fascinado por la imagen que se les presenta. Emiten sonidos de burla y luego caen al suelo, desactivados. ^{[ 9 ]} La imagen de la chica pin-up se utiliza aquí como algo más que un talismán para elevar la moral. Explota la vulnerabilidad masculina del enemigo al provocar excitación erótica. Los proyectiles representan a sus operadores humanos. ^{[ 9 ]}

En otra escena donde un arma representa a un militar, el cañón de Pork se derrumba exhausto. Su dueño lo revive alimentándolo con vitaminas B-1. (La B-1 ayuda al cuerpo a generar energía). El cañón se yergue de nuevo, con una imagen fálica, y comienza a disparar por sí solo. La etiqueta podría hacer referencia al sistema de numeración de equipos militares como el Boeing B-17 Flying Fortress . ^{[ 9 ]}

El Lobo utiliza un «Bombardero Stuka PU». Se trata de una parodia del Stuka alemán , un bombardero en picado utilizado por la Luftwaffe . ^{[ 3 ]} Los proyectiles que derriban el avión están llenos de bonos de defensa . La caricatura concluye con dos títulos impresos: «El fin de Adolf» y «¡Si compras un sello o un bono, despellejaremos a esa mofeta al otro lado del charco!». ^{[ 3 ]}

Según Chuck Jones , un productor de MGM criticó a Tex Avery por ser demasiado duro en su representación de Hitler. El productor le recordó a Avery que aún no se había determinado quién ganaría la guerra. ^{[ 10 ]}

Este dibujo animado rara vez se ha emitido en Estados Unidos desde la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, se mostró en ToonHeads de Cartoon Network y en Cartoon Alley de TCM con la palabra "Japs" borrada del letrero "No Japs Allowed" y la escena del misil impactando en Tokio eliminada (esta versión editada también está disponible en el set de DVD de 5 discos de Tex Avery para la Región 2). ^{[ 11 ]}

VHS

• Clásicos disparatados de Tex Avery 4

LaserDisc

• ¡Todo esto y Tex Avery también!
• El completo Tex Avery

DVD

• Colección de películas de animación de los Premios de la Academia de Warner Bros. Home Entertainment : 15 ganadores, 26 nominados.

Blu-ray

• Colección Platino de Looney Tunes: Volumen 2 , Disco 3
• Clásicos disparatados de Tex Avery : Volumen 3

• El cerdito ahorrador (un cortometraje de Disney de 1941, que también involucra a los Tres Cerditos contra un lobo nazi)
• Lista de cortometrajes sobre la Segunda Guerra Mundial

• Kakoudaki, Despina (2004), "Pinup: El arma secreta estadounidense en la Segunda Guerra Mundial" , en Williams, Linda (ed.),Estudios sobre pornografía, Duke University Press , ISBN 978-0822333128
• Shull, Michael S.; Wilt, David E. (2004), "Todos a por la victoria: 1942" ,Aportando su granito de arena: Cortometrajes de animación estadounidenses de tiempos de guerra, 1939-1945, McFarland & Company , ISBN 978-0786481699
• Shull, Michael S.; Wilt, David E. (2004), "Filmografía 1942" ,Aportando su granito de arena: Cortometrajes de animación estadounidenses de tiempos de guerra, 1939-1945, McFarland & Company , ISBN 978-0786481699
• Thompson, Mark; Phelps, Brian (2005), "Entrevista con Chuck Jones" , en Furniss, Maureen (ed.),Chuck Jones: Conversaciones, Prensa Universitaria de Mississippi , ISBN 978-1578067299

• Blitz Wolf en IMDb
• Capturas de pantalla y comentarios sobre dibujos animados clásicos.