Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gorrión poderoso

Slinger Francisco [ 1 ] ORTT CM OBE (nacido el 9 de julio de 1935), más conocido como Mighty Sparrow , es un vocalista, compositor y guitarrista de calipso nacido en Granada y T...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Slinger Francisco [ 1 ] ORTT CM OBE (nacido el 9 de julio de 1935), más conocido como Mighty Sparrow , es un vocalista, compositor y guitarrista de calipso nacido en Granada y Trinidad . Conocido como el "Rey del Calipso del Mundo", [ 2 ] es uno de los calipsonianos más conocidos y exitosos . Ha ganado el concurso Carnival Road March de Trinidad ocho veces, el título de Rey/Monarca del Calipso ocho veces y ha ganado dos veces el título de Rey de Reyes del Calipso.

Primeros años de vida y carrera profesional

Slinger Francisco nació en el pueblo pesquero de Grand Roy , Granada, Indias Occidentales, el 9 de julio de 1935. Se mudó a Trinidad cuando tenía un año con su madre, [ 1 ] su padre se había trasladado allí en 1937. [ 3 ] [ 4 ] Creció en Laventille , un suburbio de Puerto España . [ 5 ] Comenzó a cantar de niño, pero su amor por el calipso fue desalentado mientras estaba en la Escuela Católica para Niños de Newtown, donde cantaba en el coro. [ 3 ] [ 4 ] A los 14 años, se unió a una banda de percusión compuesta por chicos del vecindario y actuó con la banda en el Carnaval. [ 3 ]

Recibió su nombre artístico "Pequeño Gorrión" durante los inicios de su carrera, [ 1 ] como resultado de sus enérgicas actuaciones en el escenario:

Tu nombre artístico en el calipso te lo dan tus compañeros, basándose en tu estilo. Antiguamente intentaban imitar a la realeza británica. Estaban Lord Kitchener, Lord Nelson, Duke. Cuando empecé a cantar, las bandas todavía usaban instrumentos acústicos y los cantantes se quedaban de pie, señalando con el dedo para enfatizar algo o acusando a alguien del público, pero sobre todo permanecían inmóviles. Cuando canto, me emociono y me muevo, como James Brown , y esto era nuevo para ellos. Los cantantes mayores me decían: "¿Por qué no cantas en vez de moverte como un gorrión?". Lo decían en broma, pero el nombre se quedó. [ 6 ]

— Gorrión Poderoso

Después de un par de años, cambió su nombre artístico a "Mighty Sparrow". [ 3 ] [ 7 ] Al terminar la escuela, comenzó a trabajar para la Junta de Control del gobierno, pero continuó interpretando calipso, que se convirtió en la actividad mejor pagada de las dos, y su residencia en el Lotus Club lo convirtió en una estrella local. [ 3 ]

Rey del Calipso

Su primera actuación como cantante de carnaval fue en 1954, con "The Parrot and the Monkey". En 1955, Sparrow realizó sus primeras grabaciones: "Missing Baby (Ruby)", "High Cost of Living" y "Race Track" para Vitadisc, que se incluyeron en la compilación Royalties of Calypso Kingdom unos años más tarde. En 1955 y 1956, también grabó "Give The Youngsters A Chance", "Family Size Coke", "Goaty", "Clara Honey Bunch" y "Yankee's Back Again" para GEMS, "Jean And Dinah" y "The Queen's Canary" para Kay, y "Sailor Man" para Veejay Special Ace.

En 1956, Sparrow ganó los concursos de Carnaval Road March y Rey del Calipso de Trinidad con su canción más famosa, " Jean and Dinah " [ 1 ] (también conocida como "Yankees Gone", una canción que celebra la partida de las tropas estadounidenses de Trinidad). [ 8 ] Una interpretación en vivo de "Yankees Gone" se incluyó en el álbum Jump Up Carnival in Trinidad . [ 8 ] Su premio por ganar el título de Rey del Calipso fue de $40. [ 8 ] En protesta por la pequeña suma (la ganadora del concurso de belleza Reina del Carnaval ganó $7,500), escribió la canción "Carnival Boycott" e intentó organizar a otros cantantes para boicotear la competencia. [ 8 ] Aproximadamente la mitad de los cantantes lo siguieron, incluido Lord Melody . [ 6 ] Sparrow se atribuye el mérito de las mejoras sucesivas en las condiciones de los músicos de calipso y steelband en Trinidad, así como la formación del Comité de Desarrollo del Carnaval, una organización de asistencia a los músicos. [ 9 ] Sparrow se negó a participar oficialmente en la competencia durante los siguientes tres años, pero continuó actuando extraoficialmente, incluso ganando otro título de Road March en 1958 con "PAYE". Actuó en el carnaval de 1957 en la carpa de calipso de la Young Brigade, donde las cuatro canciones que interpretó fueron grabadas y posteriormente lanzadas en el álbum Calypso Kings and Pink Gin . [ 8 ]

Sparrow tuvo éxitos locales en 1956 y 1957 con sencillos como "Jack Palance", "No Doctor No" y "Sailor Man", antes de iniciar una disputa musical con Lord Melody , cada uno lanzando sencillos atacando al otro. [ 10 ] La rivalidad se prolongó durante varios años. [ 10 ] En 1957, Sparrow grabó su primer álbum, Calypso Carnival 58 , lanzado al año siguiente por el sello Balisier. [ 10 ]

En 1959 volvió a boicotear el carnaval, optando en cambio por realizar una extensa gira, y a principios de ese año lanzó el álbum Sparrow in Hi Fi antes de firmar un contrato con RCA , para quienes grabó once álbumes entre 1960 y 1964. [ 10 ]

Llevando el calipso al extranjero

La música calipso gozó de un breve período de popularidad en otras partes del mundo durante la década de 1950. El trinitense Lord Kitchener, exiliado en el Reino Unido, había contribuido a popularizar el calipso allí, y Sparrow también tuvo cierto éxito. En Estados Unidos, el interés por el calipso surgió principalmente gracias al álbum de Harry Belafonte de 1956 , Calypso , el primer LP en vender más de un millón de copias. [ 11 ] En enero de 1958, Sparrow, junto con su antiguo rival Lord Melody , viajó a Nueva York en busca de acceso al público musical estadounidense. [ 12 ] Sparrow ya había estado grabando con Balisier y Cook Records , y con la ayuda de Belafonte [ 13 ] también comenzó a grabar para RCA Victor . No logró el éxito que esperaba; dijo en una entrevista de 2001: «Cuando no conseguí nada, volví a Inglaterra y continué con mi carrera». [ 13 ]

En 1960, Sparrow regresó al concurso Calypso Monarch, ganando su segundo título de Rey y su tercer título de Road March con "Ten to One Is Murder" (una canción autobiográfica sobre un incidente en el que Sparrow supuestamente disparó a un hombre) [ 14 ] y "Mae Mae". También comenzó a grabar para su propio sello, National Recording. [ 6 ] Ganó el título de Road March en 1961 con "Royal Jail" y ganó su tercer título de Rey del Calipso en 1962 con "Model Nation" y "Sparrow Come Back Home". [ 10 ] Ganó más títulos en las décadas de 1960 y 1970 y continuó disfrutando de gran popularidad en Trinidad. Grabó prolíficamente, con cuarenta álbumes lanzados en las décadas de 1960 y 1970. [ 10 ] En la segunda mitad de la década de 1960 sus grabaciones comenzaron a ser lanzadas en el Reino Unido.

En 1968, grabó el álbum Sparrow Meets the Dragon con Byron Lee en Jamaica. [ 10 ] Su versión de " Only a Fool Breaks His Own Heart " (escrita por Norman Bergen y Shelly Coburn) les dio un éxito internacional en 1969, obteniendo un disco de oro tras su reedición a finales de 1977, y alcanzando el puesto número 2 en las listas de éxitos de los Países Bajos en 1978. [ 10 ] [ 15 ]

Tuvo su mayor éxito internacional en la década de 1970, comenzando con el álbum The Best Of , que incluía grabaciones en vivo en Brooklyn , Nueva York, de los favoritos de Sparrow. [ 16 ] En 1974, con Van Dyke Parks como productor, grabó el álbum Hot and Sweet para Warner Bros. en Miami, y al año siguiente se reunió con Byron Lee para el álbum Sparrow Dragon Again . [ 10 ] Tuvo un gran éxito en 1977 con "Crawford", un tributo al velocista Hasley Crawford , y ese año se embarcó en una gira por África Occidental, durante la cual recibió el título honorífico yoruba de Jefe Omo Wale de Ikoyi. [ 17 ] En 1978, grabó el álbum Only a Fool en Londres para Trojan Records . [ 17 ]

Sparrow reconoció las ventajas de usar Nueva York como base para grabar y realizar giras internacionales, y a mediados de la década de 1960 trasladó su negocio y a su familia a Jamaica, Queens . Se convirtió en una figura habitual del Carnaval del Día del Trabajo de Brooklyn, apareciendo regularmente en el gran espectáculo Dimanche Gras del Museo de Brooklyn . Escribió varios calipsos sobre la vida en Nueva York, entre los que destacan su clásico de 1969 "Mas in Brooklyn" y su provocador "Crown Heights Justice" de 1991. [ 18 ]

Soca

Sparrow actuando en el Harbourfront Centre (2006)

A medida que la soca comenzó a suplantar al calipso en popularidad en Trinidad y Tobago durante finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, [ 6 ] Sparrow adoptó el híbrido de calipso y soul fusionado con la música chutney local . [ 17 ] En 1984 ganó su octavo título de Road March con "Doh Back Back", influenciado por la soca. También por esta época, comenzó a pasar al menos la mitad del año en la ciudad de Nueva York, encontrando un apartamento en los barrios de las Indias Occidentales en Jamaica , Queens. [ 6 ] En 1985, actuó en el espectáculo King of Kings del carnaval junto a The Mighty Swallow, Blue Boy, Scrunter, Blakie, Mighty Duke y Black Stalin , obteniendo el título de "King of Kings" y el primer premio de US$10,000. [ 17 ] Más tarde ganaría el título por segunda vez. [ 19 ] Su último título importante llegó en 1992, con "Both of Them" y "Survival" que le valieron el título de Calypso Monarch. [ 20 ] Hizo una aparición en el festival Reggae Sunsplash en 1993. [ 17 ] Aunque menos activo desde mediados de la década de 1990, Sparrow continuó actuando y de gira hasta el siglo XXI; [ 21 ] en una entrevista de 2001, mencionó que había estado cantando e interpretando un híbrido de " Gospel -lypso". [ 13 ] En 2008, lanzó una canción en apoyo a la campaña presidencial de Barack Obama , "Barack the Magnificent". [ 22 ] También hizo una nueva versión de su canción "Congo Man" con su compatriota trinitense Machel Montano en el álbum Flame On de 2008 .

En 2010, Sparrow abandonó el escenario en silla de ruedas tras una actuación en Trinidad, y más tarde ese mismo año fue hospitalizado tras sufrir una hernia inguinal durante una actuación en Maryland . [ 22 ] [ 23 ] Se recuperó completamente y continuó de gira internacional. [ 22 ] Ha sido hospitalizado varias veces por complicaciones de la diabetes . [ 24 ] En septiembre de 2013, iba a recibir un premio a la trayectoria del consulado de Trinidad y Tobago en Nueva York, pero fue ingresado en un hospital de Nueva York, donde cayó en coma durante dos semanas antes de recuperar la consciencia. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

Regresó a los escenarios en enero de 2014 con una presentación de 40 minutos en un bar de Brooklyn , Nueva York. [ 28 ] A finales de año, fue elegido "Personalidad del Año 2014" por el Trinidad Express . [ 29 ]

En 2020, lanzó Live at 85!, una grabación de diciembre de 2019 de un concierto en Joe's Pub en la ciudad de Nueva York. [ 30 ]

Lírica

Las letras de Sparrow son famosas por ser ingeniosas, irónicas y obscenas. Canta coquetamente sobre los atractivos de las mujeres hispanas en "Margarita" y de las mujeres de la India en "Marajhin". [ 31 ] Cuenta historias escandalosamente francas sobre sexualidad en "Mae Mae", "The Lizard" y "Big Bamboo", y hay comentarios humorísticos sobre la cultura antillana en " Obeah Wedding" y "Witch Doctor". Robert Christgau calificó su controvertida canción "Congo Man" como "una burla perversa y descarada de las raíces africanas, la venganza interracial, el sexo interracial, las relaciones entre hombres y mujeres y el canibalismo". [ 32 ] La canción de 1965 fue criticada por sus actitudes hacia las mujeres y los africanos, y se prohibió su difusión en la radio hasta 1989. [ 33 ]

Sparrow también comenta frecuentemente sobre temas sociales y políticos en sus canciones. [ 34 ] [ 35 ] Durante su carrera temprana fue partidario de Eric Williams y su Movimiento Nacional del Pueblo (PNM), [ 14 ] que se formó en 1955 y llevó a Trinidad y Tobago a la independencia en 1962; [ 36 ] canciones como "Leave The Damn Doctor Alone" y "William the Conqueror" mencionaban a Williams directamente, mientras que otras como "Federation" (culpando a Jamaica por la ruptura de la efímera Federación de las Indias Occidentales ), "Our Model Nation" (celebrando la independencia de Trinidad) y "PAYE" (apoyando el sistema tributario de pago a medida que se gana del PNM ) se hacían eco de las posiciones del PNM. Sparrow sí expresó descontento en "No, Doctor, No" de 1957, pero fue relativamente moderado y tenía como objetivo hacer que los políticos del PNM cumplieran sus promesas en lugar de reemplazarlos. En su canción de mediados de la década de 1960, "BG Plantain", Sparrow combinó hábilmente la crítica política con insinuaciones sexuales, denunciando la prohibición impuesta por el primer ministro Williams a la importación de plátanos de la Guayana Británica (BG); el plátano, una verdura grande con forma de banana, es un alimento básico de la cocina de las Indias Occidentales, y Sparrow elogió el plátano de BG por ser más grande, más dulce y superior a la variedad local de Trinidad.

Uno de sus éxitos más famosos, "Dead or Alive" (1979), que alcanzó reconocimiento internacional, abordaba la tiranía de gobernantes como Idi Amin , el Shah de Irán y otros líderes de la época.

Su humor irónico se expresa mejor en su éxito de 1970, "Sparrow Dead", que abordaba los rumores prematuros de su muerte, que persisten hasta el día de hoy. La letra de la canción incluye:

"He oído que tiene cáncer.
He oído que tiene fiebre amarilla.
Algo en la vejiga
¡Y una doble dosis de leucemia!
Dos chismosos chismorreando
Me quedo en un rincón escuchando.
Antes de que pudiera preguntar de quién estaban hablando
Un repartidor de periódicos empezó a gritar
"¡Extra! ¡Entérate de todo! ¡En papel!"
"Nadie sabe quién mató al Gorrión..."
Bueno, la bocazas de Lillian
El funeral fue transmitido por televisión.
Su prima quisquillosa dice que el ataúd costó veinte mil
Por eso vendió la empresa.
¡Para pagar al médico y los gastos del entierro! [ 37 ]

En tiempos más recientes, Sparrow sigue incorporando temas sociales en su música. "Crown Heights Justice" es un llamado a la paz y la comprensión tras los disturbios de Crown Heights de 1991 en Nueva York, ciudad donde Sparrow reside. Los temas de paz, tolerancia y preocupación por los pobres aparecen repetidamente en canciones como "Human Rights" (1981), "Capitalism Gone Mad" (1983) y "This Is Madness" (1995).

Discografía

  • Carnaval de Calipso 58 (1958), Balisier
  • Este es Sparrow (1958), Balisier
  • Gorrión en alta fidelidad (1959), Balisier
  • El carnaval calipso del rey Sparrow (1959), Cook
  • Sparrow (1960), RCA
  • El poderoso gorrión (1960), RCA
  • Grandes éxitos de Sparrow (1960), RCA
  • Más grandes éxitos de Sparrow (1960), RCA
  • Sparrow Calypso King (1960), RCA
  • Gorrión el Conquistador (1961), RCA
  • El rey del calipso de Trinidad (1961), RCA
  • Sparrow Come Back (1962), RCA
  • Calypso Sparrow (1963), RCA
  • La esclava (1963), RCA
  • Sparrow canta canciones para amantes (1964), RCA
  • El marginado (1964), Nacional
  • Navidad con Sparrow (1964), National
  • El hombre del Congo (1965), Nacional
  • "Dan Is The Man" (1965), Wirl Records, Jamaica 7"
  • "Harry y mamá" (1965), Wirl Records, Jamaica 7"
  • Calipso de Sparrow (1965), Nacional
  • Mujer tatuada (1966), Nacional
  • El genio del calipso (1966), Nacional
  • Gorrión picante (1967), Artistas de grabación
  • Sparrow Calypso Carnival (1968), Artistas de grabación
  • Sparrow Meets the Dragon (1968), Spalee – también conocida como Only a Fool – Mighty Sparrow y Byron Lee
  • "Jughead" (1969) Tiger, Jamaica 7" (DYNA 868)
  • More Sparrow More (1969), Artistas de grabación
  • Bang Bang Lulu en Nueva York (1969), Artistas de grabación
  • Calypso Time (1970), Artistas de grabación
  • Calipso a la King (1971), Hilary
  • Sparrow Power (1971), Artistas de grabación
  • Estados de ánimo de Sparrow (1972), Bestway
  • Más calientes que nunca (1972), Artistas de grabación
  • Sparrow Spectacular (1973), WIRL
  • Derribadlos (1973), Artistas de grabación
  • Hot and Sweet (1974), Warner Bros. – producida por Van Dyke Parks y Andy Wickham
  • Calypso Maestro (1974), Artistas de grabación
  • Sparrow Dragon Again (1975), Spalee – Mighty Sparrow y Byron Lee
  • "How You Jamming So" (1976), Tysott, Jamaica 7" (SP 1002 DSR 4048-A-DT)
  • Sparrow vs the Rest (1976), Tysott
  • "Witch Doctor" (1976) Tysott, Jamaica 7" (SP 1002 DSR 4048-B-DT)
  • Boogie Beat 77 (1977), Semp
  • Sparrow NYC Blackout (1977), Charlie's
  • Solo un tonto (1978), Troyano
  • Pussycat Party (1978), SH
  • Puente de Londres (1979), JAF
  • Latin Black (1980), Sparrow
  • Sparrow Sanford (1981), Charlies
  • Más dulce que nunca (1982), Charlies
  • El más grande (1983), Charlies
  • Vanessa (1984), B's
  • Rey del mundo (1984), B's
  • Un toque de clase (1986), B's
  • Un amor, un corazón (1987)
  • Dr. Bird (1988)
  • Caliente como el fuego (1992), Hielo
  • Zapatos de baile (1994), Hielo
  • El Serenata Supremo (1998), AR
  • Barack De Magnificent (2008), BLS/VP
  • Fyaah y Furia (2018), BLS/VP
álbumes en directo
  • Sparrow en el Sheraton Kingston (1963), Nacional
  • Sparrow en el Hilton (1967), Artistas de grabación
  • En vivo Volumen dos (1971), Hilary
  • Lo mejor de (1971), Strakers – grabado en directo en Brooklyn
  • ¡En vivo a los 85! (2020)
Compilaciones importantes
  • Gorrión Poderoso Volumen 1 (1992), Hielo
  • Gorrión Poderoso Volumen 2 (1993), Hielo
  • Gorrión Poderoso Volumen 3 (1993), Hielo
  • Gorrión Poderoso Volumen 4 (1994), Hielo
  • La serie Millennium (2000–2001), Mika Enterprises: una serie de 40 álbumes que recopilan las grabaciones de Sparrow.
Apariciones en compilaciones
  • Calypso Kings y Pink Gin ( Cook Records , 1957)
  • Calipso al descubierto (Cook, 1961)
  • 16 éxitos de carnaval (con Lord Kitchener ) – 1992
  • El despertar del calipso de la colección Emory Cook ( Smithsonian Folkways , 2000)
  • Primer vuelo: Calipsos primigenios de la colección Emory Cook (Smithsonian Folkways, 2005)
  • Calipsos (Trinidad, agosto de 1959).

Principales premios y distinciones

Títulos de la Marcha de Carnival Road

[ 43 ]

Títulos de Rey/Monarca del Calipso

[ 20 ]

Notas

  1. 1 2 3 4 Larkin, Colin , ed. (1997). The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Edición concisa  ). Virgin Books . pág.  842. ISBN 1-85227-745-9.
  2. ↑ Goldman, Vivien (16 de noviembre de 2018). "Entrevista | Mighty Sparrow: el rey del calipso sobre la libertad, Windrush y el sexo oral" . The Guardian .
  3. 1 2 3 4 5 Thompson, pág. 184.
  4. 1 2 Harris
  5. ↑ Harris, Mark; Carmel Buckley (9 de diciembre de 2016). "El legado de Mighty Sparrow" . Boletín del ICA . Instituto de Artes Contemporáneas . Recuperado el 7 de diciembre de 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 j.poet (1994). Sparrow. En Hot Like Fire [notas del CD]. Londres: Ice Records.
  7. ↑ Broughton et al (2000), pág. 512.
  8. 1 2 3 4 5 Thompson, pág. 185.
  9. ↑ "El poderoso gorrión" . Archivado del original el 8 de febrero de 2007. Consultado el 15 de enero de 2007 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Thompson, pág. 186.
  11. ↑ "Enciclopedia de música popular de Donald - BELAFONTE, Harry" . Donaldclarkemusicbox.com . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  12. ↑ Rohlehr, Gordon (2005). «First Flight: Early Calypsos of the Mighty Sparrow». En First Flight: Early Calypsos from the Emory Cook Collection . Notas del CD, pág. 8. Washington, DC: Smithsonian Folkways Recordings.
  13. 1 2 3 "Copia archivada" . Archivado del original el 2 de febrero de 2007. Recuperado el 15 de enero de 2007 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  14. 1 2 Delblond (2003)
  15. ↑ "Historial de listas de "Only a fool" (compositores Norman Bergen y Shelly Coburn)" . Top40.nl . Acreditado a The Mighty Sparrow con Byron Lee & the Dragonaires en el Top 40 holandés ; el disco pasó 30 semanas en la lista de éxitos, aunque no en una sola racha: entró en junio de 1969, pasando solo 3 semanas en las listas alcanzando el puesto número 31, y al reingresar en la última lista semanal de 1977, pasó otras 27 semanas asombrosas en las listas, alcanzando el puesto número 2 durante 5 semanas consecutivas en la primavera de 1978.
  16. ↑ Thompson, pág. 188
  17. 1 2 3 4 5 6 Thompson, 187
  18. ↑ Allen, Ray (2019). ¡ Salta!: Música de carnaval caribeña en la ciudad de Nueva York . Nueva York, NY: Oxford University Press. págs. 87, 92–93 , 195–196 . ISBN   978-0-19-065688-1OCLC 1100450802​​ 
  19. ↑ Guilbault (2007), pág. 154.
  20. 1 2 Thompson, pág. 5.
  21. ↑ Dunlevy, T. (2006), "Mighty Sparrow still sings" , Montreal Gazette , 7 de octubre de 2006. Recuperado el 15 de septiembre de 2013.
  22. 1 2 3 Richardson (2010).
  23. ↑ " Mighty Sparrow se recupera tras la cirugía" . Archivado el 17 de mayo de 2014 en Wayback Machine , Jamaica Observer , 30 de julio de 2010. Consultado el 15 de septiembre de 2013.
  24. 1 2 "Lucha de gorriones" . Trinidad Express . 9 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  25. ↑ "Informes falsos sobre la muerte de Mighty Sparrow" , Jamaica Observer , 12 de septiembre de 2013. Recuperado el 15 de septiembre de 2013. Archivado el 14 de septiembre de 2013 en Wayback Machine .
  26. ↑ "El Consulado de Trinidad y Tobago en Nueva York confirma que Sparrow está vivo" . Trinidad Express . 12 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
  27. ↑ " Mighty Sparrow ya está consciente y responde, dicen sus familiares" , Jamaica Observer , 17 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2013.
  28. ↑ " Sparrow vuelve a la carretera" , Jamaica Observer , 23 de enero de 2014. Consultado el 24 de enero de 2014.
  29. ↑ "El pajarito se eleva" . Jamaica Observer1 de enero de 2015. Consultado el 2 de enero de 2015 .
  30. ↑ David Hutcheon, "La leyenda del calipso Mighty Sparrow regresa...", Mojo , n.° 324, noviembre de 2020, pág. 17.
  31. ↑ Broughton et al (2000), pág. 529.
  32. ↑ "Robert Christgau: CG: Mighty Sparrow" . Robertchristgau.com .
  33. ↑ "Enciclopedia de música popular de Donald - SPARROW, Mighty" . Donaldclarkemusicbox.com . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  34. ↑ Guilbault (2007), pág. 75.
  35. ↑ Hebdige, Dick (1987) Cut 'n' Mix , Routledge, ISBN 978-0415058759, pág. 23.
  36. ↑ Broughton et al (2000), pág. 513.
  37. ↑ "Sparrow Dead Lyrics Mighty Sparrow" . Mojim.com .
  38. 1 2 "Mighty Sparrow recibirá honores británicos" . Trinidad Express . 17 de octubre de 2015. Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
  39. ↑ "Un pajarito, una canción poderosa" . sta.uwi.edu . Universidad de las Indias Occidentales . Septiembre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
  40. ↑ "Sparrow recibe premio a la trayectoria" . Periódico Trinidad Express . 5 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
  41. ↑ Newsday (7 de junio de 2014). "Sparrow consigue su ORTT" . Archivos de Newsday de Trinidad y Tobago . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
  42. ↑ "Mighty Sparrow recibe la Orden del Imperio Británico en los Honores del Cumpleaños de la Reina | Periódico The Trinidad Guardian" . Guardian.co.tt . 15 de junio de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  43. ↑ Thompson, pág. 6.

Referencias

  • Broughton, Simon, et al. (2000), Música del mundo, The Rough Guide: Latinoamérica y Norteamérica, Caribe, India, Asia y Pacífico , Rough Guides, ISBN 978-1858286365
  • Delblond, Michael (28 de febrero de 2003). "Sparrow, 'el pícaro adorable ' " . Trinidad & Tobago Newsday
  • Guilbault, Jocelyne (2007), Gobernando el sonido: la política cultural de las músicas del carnaval de Trinidad , University of Chicago Press, ISBN 978-0226310602
  • Harris, Craig, " Biografía de Mighty Sparrow ", AllMusic . Consultado el 15 de septiembre de 2013.
  • Richardson, Clem (2010), "El rey del calipso, The Mighty Sparrow, sigue volando alto" , New York Daily News , 20 de agosto de 2010. Recuperado el 15 de septiembre de 2013.
  • Thompson, Dave (2002), Reggae y música caribeña , Backbeat Books, ISBN 0-87930-655-6

Lecturas adicionales

  • De Four, Linda Claudia (1997), Gimme Room to Sing: Calypsoes of the Mighty Sparrow, 1958–1993: a Discography , University of the West Indies Press, ISBN 978-9768104687
  • Johnstone, Graham (1988), The Mighty Sparrow: Calypso Catalogue , Grenada Music
  • Kwamdela, Odimumba (2006), Mighty Sparrow, Calypso King of the World , Kibo Books, ISBN 978-0941266321
  • Sitio web oficial