Articulo de referencia

Krayola Roja

{{Cite web |title=News » THE RED KRAYOLA SAIL WITH CAP'N JAZZ {{!}} Drag City |url=https://www.dragcity.com/news/2025-08-20-the-red-krayola-sail-with-cap-n-jazz |access-date=202...

Red Krayola (originalmente Red Crayola ) es una banda de rock estadounidense originaria de Houston , Texas, formada en 1966 por el trío compuesto por el cantante y guitarrista Mayo Thompson , el baterista Frederick Barthelme y el bajista Steve Cunningham.

El grupo formó parte inicialmente de la escena musical psicodélica de Texas de los años 60 y firmó con International Artists . Tras el lanzamiento de The Parable of Arable Land y God Bless the Red Krayola and All Who Sail With It , el grupo se disolvió. En ese momento, grabaron álbumes inéditos como Coconut Hotel , además de una colaboración perdida con el músico John Fahey , grabada después de que la banda actuara con él en el Berkeley Folk Festival . Su actuación se publicó como Live 1967 .

A finales de la década de 1970, el grupo se reformó en Inglaterra como un dúo con Thompson y el baterista Jesse Chamberlain. Radar Records reeditó el material original de la banda, lo que llevó al lanzamiento de Soldier-Talk , así como a que Thompson trabajara con Geoff Travis y su sello Rough Trade Records . Posteriormente, el grupo sufrió varios cambios en su formación, con la participación de artistas como Allen Ravenstine , Epic Soundtracks , Lora Logic y Gina Birch , así como lanzamientos en colaboración con el grupo de arte conceptual Art & Language como Kangaroo? y Black Snakes . A mediados de la década de 1980, Thompson se mudó a Alemania y colaboró ​​con el artista Albert Oehlen en el álbum Malefactor, Ade .

A principios o mediados de la década de 1990, Thompson regresó a Estados Unidos y firmó con Drag City Records con una nueva formación que incluía miembros de la escena post-rock de Chicago . Durante las décadas de 2000 y 2010, la banda continuó colaborando con Art & Language y lanzó varios álbumes. En 2025, Red Krayola interpretó material nuevo en vivo por primera vez en más de una década en el Hollywood Palladium de Los Ángeles .

Historia

década de 1960

The Red Crayola se formó en Houston , Texas, por Mayo Thompson y Frederick Barthelme en la Universidad de St. Thomas a mediados de julio de 1966. [ 2 ] [ 3 ] Thompson se inspiró para formar la banda después de un viaje a Europa en 1965. [ 4 ] Barthelme y Thompson se conocieron inicialmente en 1963 y luego colaboraron en películas de 16 mm que desecharon después de formar la banda. [ 5 ] [ 6 ] Según Barthelme, Red Crayola era "un nombre que tomamos como una especie de parodia de los ingeniosos nombres de bandas californianas de ese momento, un nombre que se nos ocurrió mientras recorríamos Main Street en mi Fiat azul sin techo (cortesía del escultor Jim Love ) " el ​​nombre también era un homenaje a la carrera de la madre de Thompson, Hazel, como profesora de arte. [ 6 ] Después de tocar brevemente con Fred McLain, Guy Clark , [ 7 ] Mike Driscoll y un amigo de Luana Anderson. La banda eligió a Steve Cunningham (quien ya había colaborado con Malachi en el álbum 'Holy Music' en California) como su bajista, quien se unió a la banda en septiembre junto con sus amigos, la guitarrista Bonnie Emerson y el armonicista Danny Schacht . [ 8 ] [ 9 ]

A finales de 1966, la banda consiguió un concierto (con la ayuda de Luana Anderson) en el club de Mark Froman llamado Love, que se convirtió en su lugar principal para actuar. Principalmente versionaban canciones como " Louie Louie ", " Colored Balls Falling ", " Midnight Hour ", " Gloria ", " Group Grope ", " The House of the Rising Sun ", " Eight Miles High " y " Hey Joe ". [ 10 ] [ 11 ] Después de una actuación de Red Crayola en la que Froman subió al escenario acompañado por miembros del público, el grupo comenzó a incorporar composiciones improvisadas llamadas "piezas libres". [ 4 ] Estas piezas se convirtieron en una parte fundamental de las actuaciones en directo de la banda, lo que les granjeó notoriedad en clubes y locales, ya que nunca los contrataban dos veces. [ 12 ] En diciembre, la banda se inclinó hacia material puramente original, [ 13 ] [ 14 ] con Thompson despidiendo a Emerson, junto con Schacht quien respondió: "Está bien, tu música es ontológicamente insostenible de todos modos". [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] El grupo se presentó en otros lugares locales como Catacombs, The Vault, Love Street Light Circus y Feelgood Machine. [ 4 ]

A principios de 1967, a medida que su membresía crecía, cada intérprete adicional en la banda pasó a ser considerado miembro de un grupo secundario llamado " The Familiar Ugly ". [ 4 ] En febrero, The Red Crayola grabó el sencillo "Dairymaid's Lament" b/w "Free Piece", la sesión fue producida por Bob Steffek, quien se acercó a la banda para un sencillo inédito cuando los vio interpretar su canción "Mother" en un club en Houston. Steffek tuvo un éxito en Shazam Records con "Wild Woody" y era dueño de un sello independiente de corta duración llamado "Steffek Records". [ 4 ] Posteriormente, la banda actuó en el Gulfgate Mall para la "Batalla de Bandas" de la estación de radio local KNUZ , donde fueron descubiertos por el productor de International Artists , Lelan Rogers , hermano de Kenny Rogers , quien firmó a la banda y los invitó a grabar una sesión demo en el estudio Walt Andrus en marzo . [ 17 ] [ 14 ] [ 18 ]

En abril y mayo, la banda grabó su álbum debut, The Parable of Arable Land, lanzado en junio de 1967, que contó con la participación instrumental de Roky Erickson, líder de 13th Floor Elevators . The Familiar Ugly aparece principalmente en pistas etiquetadas como "Free Form Freak-Out" . [ 14 ] [ 12 ] [ 19 ] Poco después, grabaron su siguiente álbum, Coconut Hotel , pero fue rechazado por el sello discográfico por su falta de potencial comercial y no se lanzó hasta 1995. Sin embargo, el ex profesor de UCLA , Kurt Von Meier, escuchó las cintas demo e invitó a la banda a actuar en el Berkeley Folk Music Festival . Durante este período, a finales de junio y principios de julio, dieron conciertos en Berkeley, California , y Los Ángeles . Su música implicaba puramente retroalimentación de guitarra improvisada libre , que los miembros del público vincularon con la muerte de un perro debido a su volumen ensordecedor. [ 20 ] [ 21 ]

Además, Red Crayola también actuó con el guitarrista John Fahey . Estas actuaciones están registradas en Live 1967. La banda teloneó a Fahey en el New Orleans House ese mismo mes. Su actuación dejó el local vacío y les pagaron 10 dólares para que dejaran de tocar. Posteriormente, Fahey grabó un álbum de estudio con la banda, producido por su mánager Ed Denson, pero debido a que infringía el contrato discográfico de International Artists, el sello exigió la posesión de las cintas maestras y amenazó con no llevar a la banda de vuelta a Texas. [ 22 ] Las cintas maestras se perdieron posteriormente. [ 23 ]

A finales de 1967, el baterista Rick Barthelme dejó la banda para dedicarse al arte conceptual y la literatura en Nueva York. Mayo Thompson se sentía "sin rumbo" con el sello discográfico y permaneció en California, donde trabajó con Joseph Byrd de United States of America en Los Ángeles como ingeniero de sonido. [ 24 ] [ 25 ] Byrd había asistido previamente a los primeros ensayos de Red Krayola y consideró que Thompson se uniera a su banda si tan solo pudiera "leer a primera vista". [ 4 ] Unos meses después, International Artists contactó a Thompson para grabar un nuevo álbum de Red Krayola, ya que The Parable of Arable Land se había convertido en un éxito inesperado. El disco había vendido más de 50.000 copias, agotando su primera edición. [ 26 ] Lelan Rogers declaró: "El disco es un clásico. Siempre dará dinero". [ 27 ] Sin embargo, el sello ya había gastado la parte de los ingresos de la banda en sus vuelos a Berkeley. [ 26 ]

En febrero de 1968, Red Crayola se reformó con el baterista Tommy Smith, quien anteriormente había tocado en la banda Bubble Puppy de San Antonio . Por esa época, la banda recibió una carta de cese y desistimiento de Binney & Smith , la compañía que fabricaba los crayones Crayola , por el nombre de la banda, lo que resultó en la ortografía legalmente alterada a "Red Krayola". [ 28 ] Su segundo álbum, God Bless the Red Krayola and All Who Sail With It, se lanzó en mayo de 1968, con International Artists promocionando el disco con carteles, anuncios de radio y una gira planeada. Sin embargo, tras su lanzamiento no tuvo la misma acogida que su debut, vendiendo solo alrededor de 6000 copias y siendo rechazado por la mayoría de los críticos. La gira se canceló y el baterista Tommy Smith dejó la banda al ser requerido en otro lugar. [ 29 ]

El compositor griego Manos Hatzidakis se convirtió en un gran admirador del disco y se lo puso a su socio Isaac Stern . [ 4 ] [ 30 ] Más tarde, Hatzidakis invitó a Mayo Thompson y Steve Cunningham a Nueva York para discutir un proyecto titulado "Opera for Five", que era una ópera rock planeada , con Emitt Rhodes o Grace Slick de Jefferson Airplane como vocalistas principales, con Red Krayola como banda de acompañamiento. [ 31 ] Debido a la apretada agenda de Hatzidakis, el proyecto no se concretó. [ 30 ] Más tarde versionaría la canción "Sherlock Holmes". [ 30 ] [ 14 ] [ 32 ]

En 1969, International Artists cerró tras varios lanzamientos fallidos, aunque tuvo un breve éxito con "Hot Smoke and Sassafras" de Bubble Puppy. The Red Krayola se disolvió; Mayo Thompson se dedicó a otros proyectos, mientras que Cunningham dejó la banda para estudiar lingüística en Viena. [ 14 ]

Décadas de 1970 a 1980

En 1970, Thompson lanzó su álbum en solitario Corky's Debt to His Father en el sello Texas Revolution de Walt Andrus. [ 14 ] [ 33 ] Más tarde, Thompson y Barthelme formaron una banda efímera en Houston llamada Saddlesore con Cassell Webb; el trío lanzó un sencillo en Texas Revolution, "Old Tom Clark" b/w "Pig Ankle Strut". [ 14 ] [ 33 ] (Más tarde apareció en la compilación de sencillos Red Krayola de 2004, que también incluyó "Woof", una demo inédita de Corky's Debt ) Posteriormente, el sello quebró y la banda se separó. [ 14 ]

En ese momento, Thompson dejó la industria musical para dedicarse a otros proyectos. En 1971, conoció a Mel Ramsden del colectivo de arte conceptual Art & Language , [ 34 ] y más tarde se unió al grupo en 1973. Los describió como "los tipos más malos del barrio". [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Para 1974, el grupo comenzó a grabar el álbum Corrected Slogans , que se lanzó en 1976 y luego se reeditó como un álbum de Red Krayola con Art & Language en 1982. El disco contó con el baterista Jesse Chamberlain, hijo del escultor John Chamberlain y Lorraine Belcher Chamberlain ( exnovia de Frank Zappa ). [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] A finales de la década de 1970, Thompson se mudó a Inglaterra y volvió al nombre original del grupo, "Red Crayola", ya que las leyes de derechos de autor estadounidenses no se aplicaban en el Reino Unido. [ 41 ]

En ese momento, los músicos comenzaban a redescubrir el catálogo de International Artists, lo que llevó al ejecutivo musical Andrew Lauder a adquirir los derechos del material del sello y reeditarlo bajo Radar Records . Lauder también lanzó nuevos lanzamientos de Red Crayola, que incluían el sencillo "Wives in Orbit" b/w "Yik-Yak", una regrabación de "Hurricane Fighter Plane", [ 42 ] y el álbum Soldier Talk , que contó con cameos de Lora Logic de Essential Logic y X-Ray Spex , así como de miembros de Pere Ubu . [ 43 ] [ 28 ] [ 44 ] Sin embargo, tras descubrir que la empresa matriz de Radar, WEA Records , estaba vinculada a Kinney National Company , que financiaba el comercio de armas , Thompson dejó Radar e informó a Mark Stewart de The Pop Group , quien también decidió marcharse. [ 45 ]

En ese momento, Red Crayola realizó una gira por Inglaterra con Pere Ubu, lo que llevó a que Thompson se uniera posteriormente a la banda. El grupo inglés de post-punk Gang of Four también invitó a Red Crayola a girar y abrir sus conciertos. [ 46 ] Chamberlain dejó el grupo a finales de 1979 para trabajar con el grupo de Arthur Russell , The Necessaries. [ 47 ] Red Crayola se reformó como un "supergrupo de Rough Trade", [ 48 ] con Gina Birch de Raincoats , Lora Logic de Essential Logic y X-Ray Spex, junto con Epic Soundtracks de Swell Maps . Lanzaron el EP Micro-Chips and Fish que Radar no quería publicar, lo que llevó a la banda a firmar con Rough Trade. Tras su lanzamiento, el DJ británico John Peel criticó el sencillo afirmando: "Si Rough Trade siguiera publicando este tipo de sencillos, quebrarían". [ 20 ] Posteriormente declaró en el programa que recibió una llamada telefónica "molesta" de Thompson después de la transmisión. [ 20 ] [ 49 ]

En la década de 1980, Red Crayola lanzó más trabajos en colaboración con Art & Language, incluyendo Kangaroo? (1981) y el sencillo "Born in Flames" (que luego se usó en la película homónima de Lizzie Borden ). El crítico musical Simon Reynolds señala que Thompson chocó ideológicamente con Green Gartside de Scritti Politti en Rough Trade, [ 50 ] y Reynolds señala que Gartside criticó al sello por malgastar su dinero en "música tonta", refiriéndose a Pere Ubu y Red Krayola, en lugar de intentar que Scritti Politti entrara en las listas de éxitos. [ 51 ]

En 1982, con una formación diferente de la banda, el sello se negó a publicar el álbum de Red Krayola, Black Snakes (1983) , lo que llevó a Thompson a lanzar el LP en RecRec Music . [ 28 ] Casi al mismo tiempo, el grupo grabó Baby and Child Care , álbum que no se publicó hasta 2016. Posteriormente, Thompson se mudó a Alemania y colaboró ​​con el pintor Albert Oehlen (quien más tarde se unió a la banda). Red Crayola actuó en Bismarckstrasse, 50, que posteriormente se publicó como Three Songs on a Trip to the United States . En 1986, grabó temas con Oehlen para un álbum cancelado titulado Scheibenzweifel ( Disco Doubt ). Las grabaciones se publicaron como Malefactor, Ade (1989). [ 4 ]

Década de 1990 a 2020

A principios de la década de 1990, Red Crayola tuvo un breve paréntesis, para luego ser revivida por músicos asociados con la escena post-rock de Chicago como Jim O'Rourke y David Grubbs de Gastr del Sol , [ 52 ] Tom Watson de Slovenly y John McEntire de Tortoise . Estos artistas citaron el trabajo de la banda como una influencia, [ 53 ] [ 54 ] y Grubbs persuadió a Thompson para que regresara a los Estados Unidos y firmara con el sello discográfico independiente Drag City . Posteriormente, la banda estuvo acompañada por el baterista George Hurley (anteriormente de Minutemen y Firehose ).

En Estados Unidos, la banda volvió a su ortografía alterada (Red Krayola) y lanzó álbumes como The Red Krayola (1994) producido por Steve Albini , Hazel (1996), Fingerpainting (1999) y varios sencillos. Fingerpainting consistía en canciones que no llegaron a The Parable of Arable Land y se centraba en la estructura "Free Form Freak-Out" de ese álbum. Albert Oehlen sugirió que ambos discos se reprodujeran al mismo tiempo. Una mezcla alternativa del álbum fue hecha originalmente por el guitarrista Jim O'Rourke pero no se usaría hasta 2008 cuando se lanzó como Fingerpointing . [ 55 ] [ 56 ] Red Krayola más tarde se unieron el artista visual posconceptual Stephen Prina , Sandy Yang y Elisa Randazzo. En 2006, el grupo lanzó el álbum Introduction y un EP llamado Red Gold . En 2007, Drag City lanzó Sighs Trapped by Liars , otra colaboración de Red Krayola con Art & Language, seguida en 2010 por otra, Five American Portraits , que consiste en retratos musicales de Wile E. Coyote , el presidente George W. Bush , el presidente Jimmy Carter , John Wayne y Ad Reinhardt , con la voz de Gina Birch .

En 2012, Red Krayola actuó con Familiar Ugly en la Bienal de Whitney vía Skype , con los miembros de la banda hablando en directo diariamente con los visitantes. [ 57 ] Aunque no en línea, se mostraron en pantalla bucles de grabaciones de archivo del concierto. [ 57 ] [ 58 ]

En 2014, Thompson y Art & Language comenzaron a trabajar en "Born in Flames II", la continuación de su sencillo de 1983 de Red Crayola "Born in Flames". [ 24 ] En 2016, Drag City lanzó el álbum Baby and Child Care , grabado originalmente en 1984 como continuación de Black Snakes .

En 2025, Red Krayola anunció su primera presentación en vivo en más de una década en el Hollywood Palladium de Los Ángeles , como teloneros de Cap'n Jazz el 21 de noviembre. La banda presentó una nueva formación: Tom Watson en la guitarra, Bill Bowman en el bajo, Connor Gallaher en la guitarra de pedal steel y Raul Morales en la batería. [ 59 ]

Legado e influencias

Mayo Thompson se inspiró originalmente en compositores de vanguardia como John Cage , Harry Partch , Francis Poulenc , David Tudor , Morton Feldman y Karlheinz Stockhausen [ 27 ] , así como en músicos de free jazz como John Coltrane , Ornette Coleman y Albert Ayler . La Invasión Británica se convirtió en una influencia clave con grupos como los Beatles , los Rolling Stones , los Kinks , los Animals , Them y los Yardbirds . Otras influencias incluyeron a músicos estadounidenses como Lightnin' Hopkins , Wilson Pickett , los Midnighters , los Byrds , Love , Bob Dylan , los Fugs , Van Dyke Parks , John Fahey y Frank Zappa .

Las encarnaciones posteriores de la banda incorporaron la influencia de miembros de grupos como Art & Language , Pere Ubu , Essential Logic y The Raincoats , y más tarde Jim O'Rourke y David Grubbs de Gastr del Sol , [ 52 ] Tom Watson de Slovenly y John McEntire de Tortoise .

La revista Pitchfork calificó a Red Krayola como "probablemente la banda más experimental de la década de 1960". [ 23 ] Han influido en varios artistas notables como Joseph Byrd , [ 24 ] [ 25 ] Zachary Cole Smith de DIIV , [ 60 ] David Berman , [ 61 ] Nick Cave [ 62 ] y The Birthday Party , [ 63 ] Animal Collective , [ 64 ] Bobby Gillespie de Primal Scream , [ 65 ] Ty Segall , [ 66 ] MGMT , [ 67 ] Osees , [ 68 ] Cardiacs , [ 69 ] Stephin Merritt , [ 70 ] Jack Ruby , [ 71 ] Yo La Tengo , [ 72 ] Mike Watt de Minutemen y Firehose , [ 73 ] Ariel Pink , [ 74 ] Gastr Del Sol, [ 52 ] The Black Angels , [ 75 ] Cabaret Voltaire , [ 76 ] Spacemen 3 , [ 77 ] The Missingmen , [ 53 ] [ 54 ] y Melody's Echo Chamber . [ 78 ] [ 79 ]

Alien Sex Fiend , [ 80 ] Really Red , Dwarves , Nik Turner (Inner City Unit) , los Soup Dragons , Barkmarket , los Pastels , Sort Sol , los Missingmen, [ 81 ] Galaxie 500 , [ 82 ] Spacemen 3, [ 82 ] y los Cramps [ 82 ] versionaron sus canciones.

Discografía

Referencias

  1. "Noticias  » EL RED KRAYOLA NAVEGA CON EL CAPITÁN JAZZ | Drag City" . www.dragcity.com . Consultado el 3 de septiembre de 2025 .
  2. "The Red Krayola - The Parable of Arable Land/God Bless the Red Krayola & All Who Sail with It Album" . AllMusic . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  3. "Tráiganme la cabeza del Krayola Rojo" . Warpedrealitymagazine.com .
  4. ^ Breznikar , Klemen (31 de octubre de 2023 ) . "Red Krayola | Entrevista | Mayo Thompson" . Es la revista Psychedelic Baby . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  5. "Introducción a la ley de los promedios – Frederick Barthelme" . Consultado el 11 de diciembre de 2025 .
  6. 1 2 "The Red Krayola" (PDF) . Frederickbarthelme.com . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  7. Larkin 2006 , pág. 2004. Error de sfn: no hay destino: CITEREFLarkin2006 ( ayuda )
  8. "THORNE DREYER | RECUERDO | Daniel Jay Schacht, 4 de julio de 1945 – 22 de diciembre de 2022 | The Rag Blog" . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
  9. "Daniel Jay SCHACHT, Demandante, contra ESTADOS UNIDOS" . LII / Instituto de Información Legal . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
  10. Revista Soldier-Talk . 1979.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  11. Hull, Robot A. (enero de 1981). "El sonido y la visión de la psicodelia" . Creem . Recuperado el 18 de noviembre de 2025 a través de Rock's Backpages .
  12. 1 2 "La historia hasta ahora de The Red Crayola y The Ref Krayola" (PDF) . White-rose.net . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  13. "Red Crayola" . Colecciones digitales - Bibliotecas de la Universidad Northwestern . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Leach, Jasper; Minor, Joel (22 de septiembre de 2016). "FORTUNA, DESTINO Y OPORTUNIDADES ALEATORIAS: La historia de la deuda de Corky con su padre de Mayo Thompson" . Southwestern American Literature . 42 (1): 24– 53.
  15. Unterberger, Ritchie (13 de noviembre de 1996). "Entrevista a Mayo Thompson, Parte 1" . www.richieunterberger.com . Consultado el 20 de noviembre de 2025 .
  16. "The Red Krayola – Frederick Barthelme" . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  17. Unterberger, Ritchie (13 de noviembre de 1996). "Entrevista a Mayo Thompson, Parte 1" . www.richieunterberger.com . Consultado el 20 de noviembre de 2025 .
  18. Artistas Internacionales (13 de octubre de 1978). Howdy From Texas, el Estado de la Estrella Solitaria .
  19. "The Red Krayola" . Frederickbarthelme.com .
  20. 1 2 3 "Cómo un periquito muerto cambió el curso del rock" . Reuters . 11 de noviembre de 2009. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  21. Sinclair, Sara (2015). "Las reminiscencias de Mayo Thompson" (PDF) .
  22. "MAYO THOMPSON: EL HOMBRE DE MARTE" . Archivado del original el 20 de enero de 2021. Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
  23. 1 2 Lindhart, Alex. "The Red Krayola: The Parable of Arable Land / God Bless The Red Krayola and All Who Sail with It" . Pitchfork . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  24. 1 2 3 Breznikar, Klemen (9 de febrero de 2013). "Estados Unidos de América | Joseph Byrd | Entrevista" . Revista It's Psychedelic Baby . Recuperado el 2 de mayo de 2023 .
  25. 1 2 "Entrevista a Joseph Byrd" . Cloudsandclocks.net . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  26. 1 2 "MAYO THOMPSON: EL HOMBRE DE MARTE" . Archivado del original el 20 de enero de 2021. Recuperado el 21 de septiembre de 2025 .
  27. 1 2 "BOMB Magazine | Mayo Thompson por Keith Connolly" . BOMB Magazine . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  28. 1 2 3 Colin Larkin , ed. (1997). The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Edición concisa ). Virgin Books . pág. 1000. ISBN   1-85227-745-9.
  29. Leach, Jasper; Minor, Joel (22 de septiembre de 2016). "FORTUNA, DESTINO Y SUERTES ALEATORIAS: La historia de la deuda de Corky con su padre de Mayo Thompson" . Southwestern American Literature . 42 (1): 24– 53. Recuperado el 31 de mayo de 2023 a través de Go.gale.com.
  30. 1 2 3 Dios los bendiga (folleto del CD de 2011).
  31. ^ "O Μάνος Χατζιδάκις και η αμερικανική ψυχεδελική σκηνή των años 60 | LiFO" . Lifo.gr (en griego). 31 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  32. ^ "O Μάνος Χατζιδάκις και η αμερικανική ψυχεδελική σκηνή των años 60 | LiFO" . www.lifo.gr (en griego). 31 de octubre de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  33. 1 2 "Mi deuda con Corky: Sobre amar la deuda de Corky con su padre de Mayo Thompson" . daily.redbullmusicacademy.com . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  34. "Amanda Palmer + Mayo Thompson « englishroam" . englishroam.com . Consultado el 7 de noviembre de 2025 . 
  35. Young 2006 , pág. 53. Error de sfn: no hay destino: CITEREFYoung2006 ( ayuda )
  36. "Reseñas de Dusted: The Red Krayola con arte y lenguaje: cinco retratos estadounidenses" . Dustedmagazine.com. 20 de enero de 2010. Consultado el 1 de abril de 2012 .
  37. John Walker. (1987). "Arte-Lenguaje y Crayola Rojo". Archivado el 21 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . En Cross-Overs: Art into Pop, Pop into Art . Londres/Nueva York: Comedia/Methuen, 1987. artdesigncafe. Consultado el 7 de enero de 2011.
  38. "Lorraine Belcher Chamberlain / Entrevistas | Zappa News" . www.zappanews.co.uk . Consultado el 18 de octubre de 2025 .
  39. "Red Crayola (Saddlesore) - Old Tom Clark & ​​Pig Ankle Strut (Sencillo - 1970)" . Recuperado el 16 de julio de 2022 vía YouTube .
  40. McNay, Michael (2 de enero de 2012). "Obituario de John Chamberlain" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 21 de septiembre de 2025 . 
  41. Asociación Histórica Estatal de Texas. "The Red Krayola: Un viaje a través de la historia del rock psicodélico" . Asociación Histórica Estatal de Texas . Consultado el 18 de octubre de 2025 .
  42. "El Crayola Rojo - Avión de combate Hurricane [ 1978 ] " . Shelf3d.com . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  43. Buckley, P.; Buckley, J.; Furmanovsky, J.; Rough Guides (Empresa) (2003). The Rough Guide to Rock . Serie de referencia musical. Rough Guides. ISBN 978-1-85828-457-6. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  44. Reynolds 2005 , pág. 192. Error de sfn: no hay destino: CITEREFReynolds2005 ( ayuda )
  45. "AGIT PUNK FORM - Revista #154" . www.e-flux.com . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  46. "Entrevista a Mayo Thompson, Parte 2" . Richieunterberger.com . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  47. Ballard, Thea. "The Necessaries: Event Horizon" . Pitchfork . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  48. Pelly 2017 , pág. 96. Error de sfn: no hay destino: CITEREFPelly2017 ( ayuda )
  49. Gray, Chris (3 de febrero de 2010). "Mentes inquisitivas: Una hora con Mayo Thompson, el cerebro detrás de Red Krayola" . Houston Press . Recuperado el 9 de noviembre de 2025 .
  50. Reynolds 2005 , pág. 228. Error de sfn: no hay destino: CITEREFReynolds2005 ( ayuda )
  51. Reynolds, Simon (diciembre de 2001). "Post-punk: lubrica tu sala de estar" . Sounds . Recuperado el 18 de noviembre de 2025 a través de Rock's Backpages .
  52. 1 2 3 "Entrevista a David Grubbs" . www.furious.com . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  53. 1 2 "mike watt + the missingmen" . www.hootpage.com . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  54. 1 2 "Perfect Sound Forever: Entrevista de Slovenly" . www.furious.com . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  55. Gaerig, Andrew. "The Red Krayola: Fingerpointing" . Pitchfork . Consultado el 25 de septiembre de 2025 .
  56. ""¡Reedición! ¡Reempaquetado! ¡Reempaquetado! ¡Reevaluar las canciones!" The Red Krayola Re-Issue Jim O'Rour" . Tiny Mix Tapes . Consultado el 25 de septiembre de 2025 .
  57. 1 2 "The Red Krayola" . whitney.org . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  58. Fox, Dan (1 de septiembre de 2012). "Bienal de Whitney 2012" . Frieze . N.° 149. ISSN 0962-0672 . Consultado el 26 de febrero de 2026 .  
  59. Sacher, Andrew. "Cap'n Jazz anuncia concierto en Los Ángeles con la reunión de Red Krayola, Rainer Maria y el guitarrista de Ceremony" . BrooklynVegan . Consultado el 3 de septiembre de 2025 .
  60. Charles, Thomas (18 de julio de 2012). "Zachary Cole Smith de DIIV habla sobre su amor por Nirvana y 'My So-Called Life'"" . Spin . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  61. Sheffield, Rob (8 de agosto de 2019). "Recordando la bondad salvaje de David Berman" . Rolling Stone . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  62. "From The Archives -The Birthday Party- Concert Chronology / Gigography" . www.fromthearchives.com . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  63. Inversión protónica, Conan Neutron (8 de septiembre de 2020). "Inversión protónica de Conan Neutron – Ep187: Phill Calvert" . Inversión protónica . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  64. Klingman, Jeff (8 de febrero de 2016). "Otra primera impresión: Conversando con Animal Collective sobre su nuevo álbum" . Brooklyn Magazine . Recuperado el 6 de mayo de 2023 .
  65. Gillespie, Bobby (14 de octubre de 2021). Tenement Kid . Londres: White Rabbit. pág. 254. ISBN  978-1-4746-2206-6. Consultado el 18 de octubre de 2025 .
  66. "La visión corregida de California según Ty Segall" . Interview Magazine . 16 de junio de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  67. "100 álbumes de culto que debes escuchar antes de morir, elegidos por tus estrellas de rock favoritas" . NME . 30 de agosto de 2018.
  68. "Aburrimiento terminal: verás a este perro antes de morir" . www.terminal-boredom.com . Archivado del original el 19 de noviembre de 2008. Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
  69. Quietus, The (3 de julio de 2013). "Un hombrecito, una casa y la ventana del mundo entero por Cardiacs revisitados" . The Quietus . Recuperado el 22 de septiembre de 2025 .
  70. alan (31 de agosto de 2022). "Una entrevista con Stephin Merritt" . thi wurd . Recuperado el 22 de septiembre de 2025 .
  71. Breznikar, Klemen (17 de septiembre de 2024). "Jack Ruby | W-2 | Entrevista | "The Velvet Underground en un accidente automovilístico"" . Es la revista Psychedelic Baby . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
  72. Quietus, The (19 de octubre de 2015). "Talismanic And Thirty: The Strange World Of... Yo La Tengo" . The Quietus . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  73. GUI@B (octubre de 2003). "Entrevista con [ sic ] Mike Watt" , Iggy Pop.com . Consultado el 15 de marzo de 2014.
  74. Gaerig, Andrew. "El grafiti embrujado de Ariel Pink: asustado y famoso" . Pitchfork . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  75. "Los Ángeles Negros se van de viaje" . The Georgia Straight . 4 de junio de 2008. Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  76. «Cabaret Voltaire 'Nag Nag Nag' – Sonido Electrónico» . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
  77. "Entrevista: Sonic Boom sobre Peter Zinovieff, Delia Derbyshire y los sintetizadores analógicos" . daily.redbullmusicacademy.com . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  78. Liddicott, Sam (11 de junio de 2022). "ARTÍCULO: Segunda ronda: Melody's Echo Chamber – Melody's Echo Chamber" . Music Musings & Such . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
  79. Redacción, BrooklynVegan. "Una entrevista con Melody's Echo Chamber" . BrooklynVegan . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
  80. Berlyant, Matthew. "The Red Krayola con The Notekillers - International House (Filadelfia) - Jueves 3 de agosto de 2006" . The Big Takeover . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  81. "Rápidos y Furiosos, Golpeando Cuerdas en Escena (Publicado en 2009)" . 10 de mayo de 2009. Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
  82. 1 2 3 Miller, Eric T. (2 de junio de 2006). "The Red Krayola: Outside The Lines" . Magnet Magazine . Recuperado el 21 de abril de 2023 .
  • El Krayola Rojo en Discogs
  • El Krayola Rojo en AllMusic
  • Discografía completa
  • El Krayola Rojo en Drag City
  • La importancia de Red Krayola según NewYorkNightTrain.com