La dulce trinidad

---

¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

" The Sweet Trinity " ( Roud 122, Child 286), también conocida como " The Golden Vanity " o " The Golden Willow Tree ", es una canción popular inglesa o canción marinera . La primera versión que se conserva, alrededor de 1635, fue "Sir Walter Raleigh navegando en las tierras bajas (mostrando cómo el famoso barco llamado Sweet Trinity fue capturado por un barco falso y cómo fue restaurado por la embarcación de un pequeño marinero, que hundió el barco)".

Un capitán de un barco (el Sweet Trinity o Golden Vanity o Golden Willow Tree del título) lamenta el peligro que corre; Sir Walter Raleigh se queja de que fue capturado por una galera, pero la queja más común es que está en peligro por otro barco, que puede ser francés , turco , español o (especialmente en las variantes estadounidenses) británico . Un camarero se ofrece a resolver el problema. El capitán le promete ricas recompensas, que varían enormemente entre las versiones. El muchacho nada hasta el barco enemigo, perfora agujeros en su casco y lo hunde.

El muchacho regresa nadando a su barco. Por lo general, el capitán declara que no rescatará al muchacho del agua, y mucho menos lo recompensará. En algunas variantes, el muchacho extorsiona el rescate y la recompensa hundiendo (o amenazando con hundir) también su barco, pero por lo general el muchacho se ahoga (a veces después de decir que hundiría el barco si no fuera por la tripulación). Ocasionalmente, la tripulación lo rescata, pero muere en la cubierta. En la variante con Raleigh, Raleigh está dispuesto a cumplir algunas de sus promesas, pero no a casarlo con su hija, y el camarero lo desprecia. En la versión de Nueva Inglaterra grabada por John Roberts (ver más abajo), hunde ambos barcos pero es rescatado por otro, lo que explica cómo la historia pudo haber sido transmitida.

• Ronda 122, entre 1849 y 1862, impresa y vendida por H. Such, Newsvender, &c. 123, Union Street, Borough, Londres.

• La familia Carter lo grabó en 1935 bajo el título "Hundiéndose en el mar solitario".
• Alan Lomax grabó a Justus Begley interpretando "The Golden Willow Tree" en 1937. ^[1]
• Los Almanac Singers ( Pete Seeger como voz principal) la grabaron en Deep Sea Chanteys and Whaling Ballads (1941).
• AL Lloyd sobre Las baladas populares inglesas y escocesas, volumen III (1956).
• Paul Clayton grabó una versión titulada "The Turkish Revelee", sobre canciones de caza de ballenas y navegación de los días de Moby Dick (1956).
• Burl Ives lanzó una grabación como "The Golden Vanity" en su álbum Down to the Sea in Ships de 1956 .
• Richard Dyer-Bennet grabó una versión titulada "The Golden Vanity" para su LP "Richard Dyer-Bennet 5", que se lanzó en 1958.
• Los Brothers Four grabaron la canción en 1960 como "The Gallant Argosy".
• El artista escocés de skifle Lonnie Donegan grabó la canción como 'The Golden Vanity' para el lado B de su sencillo número 1 en el Reino Unido My Old Man's a Dustman en 1960.
• Barbara Dane grabó una versión llamada "Turkey Reveille" en 1962.
• Los New Lost City Ramblers lo grabaron (como "Sinking in the Lonesome Sea", según la versión de la familia Carter) en Gone to the Country (1963, Folkways FA2491).
• Odetta la grabó como "The Golden Vanity" y apareció en su segunda grabación para RCA, Odetta Sings Folk Songs (1963, RCA LSP2643).
• El Chad Mitchell Trio la grabó (como "The Golden Vanity") en At the Bitter End (1964).
• Martin Simpson en el álbum Golden Vanity (1976).
• Gordon Bok , Ann Mayo Muir y Ed Trickett la grabaron en 1978 en su segundo álbum, The Ways of Man .
• Rory Block en el álbum Rhinestones & Steel Strings (1984).
• El barítono Bruce Hubbard la grabó como "The Golden Willow Tree" en 1989 para su álbum For You, For Me , con Dennis Russell Davies y la Orquesta de St. Luke's. Está en Angel/EMI Records.
• Tom Paxton la grabó (como "The Golden Vanity") para una cinta llamada A Folksong Festival en 1986.
• Peter, Paul y Mary grabaron la melodía como "The Golden Vanity" para su álbum de 1990 Flowers and Stones .
• En 1992, Bob Dylan la interpretó en un concierto. Más tarde apareció como un álbum pirata llamado Golden Vanity (grabaciones realizadas entre 1988 y 1992). ^[2]
• Steeleye Span la grabó en 1995 para el álbum Time , pero apareció en una antología The Best of British Folk Rock .
• Los amigos de Fiddler's Green en este lado del océano (1997).
• Mike Seeger grabó una versión para banjo llamada "The Golden Willow Tree" en su álbum de 2003 True Vine .
• John Roberts grabó una versión de Nueva Inglaterra, titulada "The Weeping Willow Tree", en su álbum de 2003 Sea Fever .
• Bruce Molsky grabó una versión en estilo clawhammer en su álbum Soon Be Time (2006).
• Loudon Wainwright III grabó una versión bajo el nombre "Turkish Revelry" en Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs, and Chanteys (2006).
• Las Askew Sisters grabaron una versión llamada "The Old Virginia Lowlands" para su álbum de 2008 All in a Garden Green .
• Brian Peters la grabó como "The Golden Vanity" en su álbum Songs of Trial & Triumph (2008).
• Crooked Still grabó la canción como "The Golden Vanity" en su álbum Live (2009) y en Some Strange Country (2011).
• Andy the Doorbum grabó la canción como "The Reveille" en el álbum "The Man Killed The Bird, And With The Bird He Killed The Song, And With The Song, Himno a sí mismo" (2011). ^[3]
• El acordeonista Doug Lacy grabó una versión para la banda sonora de 2014 de la serie de televisión Black Sails .
• Gabriella Lewis y Shay Tochner grabaron la canción "The Golden Vanity" en el álbum tradicional "Wild Rovin' No More" lanzado en 2015
• Alasdair Roberts grabó una versión llamada "The Golden Vanity" en su álbum Too Long in This Condition
• Lankum grabó una versión llamada "The Turkish Reveille" en el álbum "Between the Earth and Sky" (2017)
• Jake Xerxes Fussell grabó una versión llamada "The Golden Willow Tree" en el álbum "Good and Green Again" (2022)

• Aaron Copland la usó como una de las canciones en sus sets de Old American Songs .
• El cantante holandés Boudewijn de Groot incluyó una versión en holandés de la canción, llamada "Noordzee" ("Mar del Norte"), en su álbum debut homónimo de 1965. La traducción fue escrita por su compañero cercano Lennaert Nijgh . El cantante holandés Geke van der Sloot reelaboró ​​la letra en 2019 y convirtió "Noordzee" en una canción de protesta contra los planes de construir grandes parques eólicos en el Mar del Norte.
• En 1966, Benjamin Britten realizó un arreglo de la canción para voces de niños y piano, como The Golden Vanity (su Op. 78).
• June Carter Cash incluye una versión corrupta titulada "Sinking in the Lonesome Sea" en su álbum de 2003 Wildwood Flower .

• Lista de las baladas infantiles

• La dulce trinidad (La vanidad dorada)
• La vanidad dorada
• Discusión sobre Mudcat