Desfile de las Rosas

El Desfile de las Rosas , también conocido como el Desfile del Torneo de las Rosas (o simplemente el Torneo de las Rosas ), es un desfile anual que se celebra principalmente a lo largo de Colorado Boulevard en Pasadena, California , Estados Unidos, el día de Año Nuevo (o el lunes 2 de enero si el día de Año Nuevo cae en domingo).

Organizado por la asociación sin fines de lucro Pasadena Tournament of Roses Association , el desfile suele comenzar a las 8:00  a. m., hora del Pacífico ( UTC–8 ), e incluye carrozas adornadas con flores , bandas de música y unidades ecuestres. Por la tarde, le sigue el Rose Bowl , uno de los partidos de tazón más importantes del fútbol americano universitario . Se ha celebrado ininterrumpidamente, excepto durante la Segunda Guerra Mundial en 1942, 1943 y 1945, y en 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . ^{[ 1 ]}

Celebrado por primera vez el 1 de enero de 1890, el Desfile de las Rosas es presenciado por cientos de miles de espectadores. ^{[ 2 ] [ 3 ]} El partido de fútbol americano universitario Rose Bowl se agregó en 1902 para ayudar a financiar el costo de la organización del desfile. ^{[ 4 ]} Desde 2011, Honda ha sido patrocinador principal del Desfile de las Rosas. ^{[ 5 ]} En consecuencia, la compañía tiene la primera carroza del desfile, que, como todas las carrozas, sigue el tema del desfile.

Los miembros del Valley Hunt Club de Pasadena organizaron el desfile por primera vez en 1890. Desde entonces, el desfile se celebra en Pasadena cada Día de Año Nuevo , excepto cuando el 1 de enero cae en domingo. En ese caso, se celebra el lunes siguiente, 2 de enero. Esta excepción se instituyó en 1893, ya que los organizadores no querían molestar a los caballos que estaban enganchados fuera de las iglesias durante los servicios dominicales. ^{[ 6 ]}

Muchos de los miembros del Valley Hunt Club eran antiguos residentes del este y el medio oeste de Estados Unidos . Deseaban mostrar el clima templado de los inviernos de su nuevo hogar en California. En una reunión del club, el profesor Charles F. Holder anunció: «En Nueva York, la gente está sepultada bajo la nieve. Aquí, nuestras flores están floreciendo y nuestros naranjas están a punto de dar fruto. Organicemos un festival para contarle al mundo sobre nuestro paraíso».

Durante los siguientes años fundacionales, el desfile incorporó bandas de música y carrozas motorizadas. Para 1895, el evento era demasiado grande para que el Valley Hunt Club pudiera gestionarlo, lo que dio lugar a la formación de una organización ad hoc sin ánimo de lucro: la Pasadena Tournament of Roses Association. Para el undécimo torneo anual en 1900, el solar municipal donde se celebraban las actividades pasó a llamarse Tournament Park , una gran área abierta justo al lado de la mundialmente famosa institución de enseñanza superior de Pasadena, Caltech . Pronto se incluyeron actividades como carreras de avestruces, demostraciones de doma de caballos salvajes y una curiosa carrera entre un camello y un elefante. El elefante ganó la carrera. Pronto se construyeron tribunas a lo largo del recorrido del desfile y los periódicos de las ciudades de la costa este empezaron a hacerse eco del evento. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

La imponente mansión de estilo renacentista italiano de William Wrigley Jr. , fabricante del chicle Wrigley's , fue ofrecida a la ciudad de Pasadena tras la muerte de la Sra. Wrigley en 1958, con la condición de que su hogar se convirtiera en la sede permanente del Desfile de las Rosas. Tournament House es el nombre que recibe la antigua casa donde se encuentra la sede de la organización. ^{[ 10 ]}

El primer partido de fútbol americano asociado se jugó el 1 de enero de 1902. Originalmente llamado "Torneo Este-Oeste", se considera el primer Rose Bowl . El siguiente partido se jugó el día de Año Nuevo de 1916. Desde entonces, se han jugado anualmente. El nombre actual del partido proviene del Estadio Rose Bowl , que se construyó para el partido de 1923.

En 2002 y 2006, cuando el Rose Bowl Game fue el Campeonato Nacional de la BCS , el "Abuelo de todos ellos" no se celebró el mismo día que el desfile. El partido de 2002 se jugó el 3 de enero y el de 2006, el 4 de enero. No todos los aficionados estuvieron de acuerdo con el cambio. Algunos pensaron que se había perdido el ambiente y la tradición del Rose Bowl. Una vez que el partido por el título de la BCS se separó del tazón anfitrión, ya no afectó la fecha del Rose Bowl Game, incluso cuando el partido por el título regresó a Pasadena en 2010 y 2014.

Desde mediados de la década de 1990, un sobrevuelo del Northrop B-2 Spirit marca el inicio del desfile, excepto en 2006 y 2026 debido a la lluvia, precedido por una actuación musical. Desde 2019, el desfile concluye con un invitado especial que realiza el pase ceremonial hacia adelante desde el desfile hasta el Rose Bowl, seguido de un mensaje de video pregrabado de un atleta o invitado especial y una actuación musical.

En julio de 2020, se anunció la cancelación del Desfile de las Rosas de 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . Se consideró que la construcción de las carrozas no podía realizarse de forma segura. El evento en sí, debido a la gran afluencia de público y visitantes externos, también se consideró de alto riesgo de provocar más contagios de COVID-19 . ^{[ 11 ]} El desfile se pospuso hasta 2022. Sin embargo, se cambió el número del desfile; lo que se habría llamado el 132.º desfile pasó a ser oficialmente el 133.º desfile.

En noviembre de 2020, se anunció que un especial de televisión titulado The Rose Parade's New Year's Celebration tomaría el lugar del desfile y se estrenaría el 1 de enero de 2021. ^{[ 12 ]}

El Desfile del Torneo de las Rosas ha seguido la misma ruta, principalmente a lo largo de Colorado Boulevard , la arteria principal de Pasadena y un tramo de la antigua US 66 , durante muchas décadas. El día anterior al desfile, toda la zona de las calles residenciales al sur de la intersección de Orange Grove Boulevard y Colorado Boulevard se cierra al tráfico y se reserva para la organización de las decenas de carrozas, bandas, unidades ecuestres y demás participantes. Esta sección cerrada funciona como el "Área de Formación", y el Comité del Área de Formación se encarga de su gestión.

La mañana del desfile, los elementos se unen y se despliegan frente a Tournament House . El desfile comienza dirigiéndose hacia el norte por South Orange Grove Boulevard, desde Green Street. En Colorado Boulevard pasa por las tribunas principales y las principales tribunas de televisión y medios de comunicación, y continúa hacia el este por Colorado Boulevard. Luego, el desfile gira hacia el norte por Sierra Madre Boulevard . ^{[ 13 ]}

Las carrozas deben pasar por debajo del paso elevado de la autopista I-210 /Sierra Madre Boulevard , por lo que las carrozas que excedan la altura permitida deberán reducirla. El desfile finaliza en la calle Paloma, cerca de Victory Park y la escuela secundaria Pasadena High School .

Desfiles recientes

El desfile de 2009 contó con 46 carrozas, incluyendo algunas nuevas, como Jack -O-Licious de Jack in the Box , Making a Splash de la ciudad de Mission Viejo , Hee Haw de RFD-TV y Entertaining Dreams for a Century de la ciudad de Roseville .

El desfile de 2010 rindió homenaje a los hombres y mujeres que sirven a Estados Unidos en todo el mundo con un sobrevuelo al comienzo del desfile a cargo de cuatro aviones F/A-18 , realizado por pilotos del Escuadrón de Caza de Ataque 22 , los "Fighting Redcocks", de la Estación Aeronaval de Lemoore, California .

Las nuevas carrozas que se unieron al Desfile de las Rosas de 2011 fueron: Comité del Torneo de las Rosas de Beverly Hills , Cunard Line , Dole , Beneficio y Bienestar de los Bomberos del Condado de Los Ángeles : Nunca Olvidemos el 11-S "Recordar, Reflexionar, Renovar", 40.º Aniversario de la ONU , "Gestión de la Vida Silvestre Messina", Namco Bandai Games , "Quikrete" Productos de Cemento y Hormigón, "Fundación Salvando a los Mustangs de América" ​​y Hospitales Shriners para Niños.

El Desfile de las Rosas de 2012 contó con 43 carrozas, 21 bandas y 18 unidades ecuestres con aproximadamente 400 caballos. El honor de ser las últimas unidades en desfilar recayó en All American Cowgirl Chicks (Equitación), Needham Broughton High School (Banda) y RFD-TV (Carroza). Además, presentó por primera vez una participación sueca: la Banda de Cadetes de la Marina Real Sueca.

El desfile de 2013 contó con 42 carrozas, 23 bandas de música y 21 unidades ecuestres. Como novedad para el Desfile de las Rosas de 2013, se presentaron las carrozas de la carroza de enfermeras "A Healing Place", Delta Sigma Theta y la carroza del centenario de la ciudad de San Gabriel "Celebrating Our Journey". Comenzó con la Unidad de Apertura de Wells Fargo , la carroza de American Honda , la Guardia de Honor Montada del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y la Banda Compuesta de la Costa Oeste del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. La "Carroza del Amor" de Farmers Insurance presentó la boda de una pareja de Virginia , Nicole y Gerald de Chesapeake, VA . La pareja fue seleccionada a través de una votación pública sin precedentes por parte del pueblo estadounidense. La unidad de cierre del desfile presentó a Coco Jones de Disney Channel .

En el desfile de 2014 participaron 45 carrozas, incluyendo nuevas carrozas de eHarmony , K9s4COPS, Public Storage ("Adventures In Space") ^{[ 14 ]} y SeaWorld . El actor, director, escritor y productor Garry Marshall interpretó el papel de "director" en la carroza de Burbank "¡Luces... cámara... acción!". KC and the Sunshine Band se presentaron en la carroza de Stella Rosa Wine "Stellabrate Good Times". Natalie Cole actuó en la carroza de e-Harmony , cantando "This Will Be" . El programa The Voice de NBC también se unió a este desfile, junto con Daryl Hall y los Harlem Globetrotters . La carroza de la Fundación de Atención Médica del SIDA ("Living the Dream: Love Is the Best Protection") presentó la boda de una pareja de California, Aubrey Loots y Danny Leclair; algunas personas pidieron un boicot al desfile ya que la pareja en realidad son ambos hombres. ^{[ 15 ]} Nancy O'Dell , junto con Jonathan y Drew Scott (de los Property Brothers ) copresentaron el desfile. ^{[ 16 ]}

El desfile de 2015 contó con 41 carrozas. Entre los nuevos participantes se encontraban The Bachelor de ABC , la Asociación Americana Armenia de Carrozas de Rosas, Kiehl's Since 1851, Northwestern Mutual , United Sikh Mission y Zappos.com .

El desfile de 2016 contó con 44 carrozas, 19 unidades ecuestres y 20 bandas de música. Entre los nuevos participantes se encontraban Los Angeles Lakers , la Cámara de Comercio de la Ciudad de Irvine , Turismo de Dakota del Sur , la Junta Asesora de la Leche de California, PBS (con Downton Abbey ) y Union Bank . Marcó el final de la participación de Bob Eubanks y Stephanie Edwards en el desfile para la estación de televisión local KTLA . La carroza del Grupo Singpoli, "Marco Polo East Meets West", construida por el constructor de carrozas Paradiso, fue elegida como la ganadora del premio principal, "La entrada más hermosa del desfile con una presentación y diseño floral excepcionales". ^{[ 17 ]}

El Desfile de las Rosas de 2020 contó con 40 carrozas, 17 unidades ecuestres con más de 450 caballos y 20 bandas de música. Las co-grandes mariscales del desfile fueron la gimnasta Laurie Hernández , la actriz y cantante Rita Moreno y la actriz Gina Torres . ^{[ 18 ]}

El desfile de 2022 contó con 43 carrozas, 18 unidades ecuestres y 20 bandas de música, además de las unidades especiales. El gran mariscal fue el actor LeVar Burton .

La gran mariscal del desfile de 2023 fue la política Gabby Giffords . ^{[ 19 ]}

Originalmente, el desfile presentaba carruajes de caballos decorados con flores. Con el tiempo, las carrozas construidas por voluntarios de las comunidades patrocinadoras reemplazaron a los carruajes. Actualmente, la mayoría son construidas por empresas profesionales de construcción de carrozas y tardan casi un año en construirse. Algunas comunidades y organizaciones patrocinadoras todavía dependen de voluntarios. El Valley Hunt Club todavía participa con un carruaje decorado con flores. La carroza de rosas de la Universidad Cal Poly todavía depende exclusivamente de estudiantes que se ofrecen como voluntarios, con el requisito actual de que "cada centímetro de cada carroza debe estar cubierto con flores u otros materiales naturales, como hojas, semillas o corteza". ^{[ 20 ]} Las carrozas son autopropulsadas sobre chasis de camiones generalmente usados, a diferencia del Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's , que utiliza carrozas sobre remolques tiradas por camiones nuevos e intactos proporcionados por los patrocinadores .

Normalmente, entre 48 y 72 horas antes del desfile, se pueden ver varias carrozas decoradas con mantos florales en los distintos talleres ubicados en la zona de Arroyo Seco /Rose Bowl, en West Pasadena, cerca del punto de partida. Es norma del desfile que toda la estructura de la carroza esté cubierta de materiales naturales, como flores, plantas, algas, semillas, corteza, verduras o frutos secos. No se permiten flores ni plantas artificiales, ni tampoco materiales teñidos artificialmente. Generalmente, hay oportunidades de voluntariado de última hora.

Hay 6 carrozas de construcción propia: las de las universidades Cal Poly , la ciudad de Burbank, la ciudad de Downey, la ciudad de La Cañada Flintridge, la ciudad de Sierra Madre y la ciudad de South Pasadena. Además, ha habido varios constructores de carrozas comerciales, entre los que se incluyen, a partir de 2025, Artistic Entertainment Services (AES) y Phoenix Decorating Company. Entre los constructores profesionales anteriores se encuentran Fiesta Parade Floats (1988–2024), Paradiso Parade Floats (2012–2018) y Charisma Floats & Designs (1987–2011).

La carroza de la ciudad de Anaheim en el Desfile de las Rosas de 2008 incluía la Copa Stanley que los Anaheim Ducks de la NHL habían ganado en 2007, alzada por el jugador Brad May . (Como las regulaciones establecen que el exterior de la carroza debe usar exclusivamente material orgánico , los comentaristas de ABC especularon que la ciudad obtuvo una excepción para exhibir la Copa). ^{[ 21 ]} Además, los Dodgers de Los Ángeles tuvieron una carroza en celebración del 50 aniversario de la franquicia en Los Ángeles , con los comentaristas deportivos del Salón de la Fama Vin Scully y Jaime Jarrin, así como los exjugadores Steve Garvey , Fernando Valenzuela , Eric Karros y Nomar Garciaparra .

Las carrozas del desfile de 2010 incluyeron la carroza del centenario de los Boy Scouts de América , la del Consulado General de México en Los Ángeles en celebración del bicentenario de la independencia de México y la de "Safety Harbor Kids". El desfile de 2010 también presentó una carroza de 34 metros de largo (113 pies ) de Natural Balance Pet Foods de Dick Van Patten , que estableció un récord mundial Guinness como la carroza de un solo chasis más larga. La ciudad de West Covina rindió homenaje al "servicio y compromiso de los aviadores de Tuskegee " con una carroza titulada "Aviadores de Tuskegee: Un paso más allá" , que presentaba una gran águila calva, dos réplicas de aviones de combate "Redtails" de la Segunda Guerra Mundial e imágenes históricas de algunos de los aviadores que sirvieron a nuestro país. La carroza ganó el trofeo del alcalde como la entrada más destacada de la ciudad, ya sea a nivel nacional o internacional. Además, la carroza de Anaheim representó el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 2010 que se jugó en el Angel Stadium de Anaheim . Cuatro ex All-Stars de la MLB, los lanzadores Mark Langston , Chuck Finley y Troy Percival , junto con el segunda base Bobby Grich, estaban a bordo. 

Dado que el 1 de enero de 2012 cayó en domingo, la tradición dictaba que el desfile se celebraría el lunes 2 de enero de 2012. El Desfile de las Rosas de 2012 contó con 43 carrozas, entre ellas la carroza de Honda con el músico ganador del premio Grammy Kenny G a bordo, la carroza de la Celebración del Centenario de LMU , ^{[ 22 ]} y la carroza del 100.º aniversario de las Girl Scouts de EE. UU. (titulada "¿Qué harás hoy?" ). El constructor de carrozas Fiesta Floats donó sus servicios para el diseño de la carroza de las Girl Scouts, que fue decorada por los voluntarios de la organización (de todas las edades). ^{[ 23 ]} Paramount Pictures también participó en el desfile de 2012 con su carroza de celebración del centenario " 100 años de magia del cine" . Namco Bandai Games se unió al desfile por primera vez, conmemorando a los Power Rangers . Otros fueron Microsoft Kinect (" Tú eres el controlador" ) y Kit-Cat Klock ( "Diversión atemporal para todos" ). ^{[ 24 ]}

El Desfile de las Rosas de 2018 fue el último desfile organizado por la ciudad de Los Ángeles tras 122 años consecutivos patrocinando carrozas para el Desfile de las Rosas. El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, iba a bordo de la carroza titulada "Todos son bienvenidos".

Antes del desfile, se celebra un "Equestfest" en el Centro Ecuestre de Los Ángeles para mostrar las actuaciones de los talentosos equipos ecuestres. Entre las unidades ecuestres que han participado en el "Equestfest" se encuentran los caballos Clydesdale de la Primera División de Caballería del Ejército de los Estados Unidos de Fort Hood, "Traveler" (la mascota de la USC) , los Hijos e Hijas del Reel West y la Asociación de Bomberos del Estado de California. Bob Eubanks y Shawn Parr han sido los presentadores del "Equestfest".

Montie Montana fue un participante habitual hasta su muerte en 1998. Los telespectadores lo conocen por sus más de 60 apariciones, saludando a la multitud desde su silla de montar plateada. ^{[ 25 ]}

Se invita a las mejores bandas de música de todo el mundo. Participan muchas de las mejores bandas de música de institutos del país, así como bandas universitarias y de organizaciones musicales.

Las bandas que participan en el desfile han desarrollado tradiciones a lo largo de su historia. Por ejemplo, la Banda de Honor del Torneo de las Rosas del Pasadena City College siempre desfila en el Desfile de las Rosas, junto con la Banda de Honor de la Ciudad del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles , todas ellas seleccionadas mediante audición el otoño anterior. Los puestos en ambas bandas son muy codiciados, y los seleccionados se encuentran entre los mejores estudiantes músicos de California.

La unidad de trompetas Herald de la Banda de Honor del Torneo de las Rosas marcha y toca justo delante de la carroza de la Reina de las Rosas. Nueve trompetistas y un percusionista son seleccionados entre los que audicionan para la banda.

Las bandas de música de las dos universidades que compiten en el Rose Bowl Game están invitadas a participar en el desfile. Normalmente acompañan la carroza que representa a la universidad y a la conferencia.

.

Entre las bandas que tienen un acuerdo de larga data para participar en el desfile se incluyen: ^{[ 26 ]}

• La banda oficial del Desfile de las Rosas , organizada por Pasadena City College, está compuesta por miembros de la banda de música Lancer Marching Band de la universidad y talentosos músicos de secundaria de toda California (participó en el 89.º Desfile de las Rosas en 2018). ^{[ 27 ]}
• La banda de honor de toda la ciudad del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles
• La banda de música del Desfile de las Rosas del Ejército de Salvación , compuesta por músicos locales y visitantes del Ejército de Salvación (participación número 103 en 2023). La banda del Ejército de Salvación ha actuado más que ninguna otra banda en el desfile. ^{[ 28 ]}
• Banda compuesta de la costa oeste del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos

En 1891, la Banda Municipal de Monrovia fue el primer grupo musical en participar en el Desfile de las Rosas. En 1998, la Banda de Marcha Minutemen de la Escuela Secundaria Washington Township de Sewell, Nueva Jersey, se convirtió en la primera banda en la historia del Desfile de las Rosas en decorar a todos sus miembros con flores naturales, siguiendo la tradición de decorar las carrozas del desfile. De la vecina ciudad de Arcadia, la Banda de Marcha y Guardia de Color Apache de la Escuela Secundaria Arcadia ha participado durante 15 años, regresando aproximadamente cada cuatro años. La Escuadrilla Allen Eagle de Allen, Texas, tuvo un récord de 780 miembros en el Desfile de las Rosas de 2016.

Además del desfile, las bandas participan en un festival de dos días con tres presentaciones en el estadio Jackie and Mack Robinson del Pasadena City College , generalmente el 29 y 30 de diciembre (30 y 31 de diciembre cuando el desfile se realiza el 2 de enero). Varias bandas también se presentan en otros lugares del sur de California.

Poco después del desfile de enero, el recién elegido Presidente del Torneo de las Rosas tiene la tarea de elegir un tema para las próximas festividades. La mayoría de las carrozas florales del desfile están inspiradas en este tema. ^{[ 29 ]}

El 19 de enero de 2023, el abogado de Pasadena, Alex Aghajanian, fue confirmado como Presidente de la Asociación del Torneo de las Rosas de Pasadena para el período 2023-2024. Anunció que el tema del 135.º Desfile de las Rosas y del 110.º partido del Rose Bowl sería "Celebrando un mundo de música: el lenguaje universal". El Presidente del Torneo de las Rosas dirigirá el Comité Ejecutivo de 14 miembros y la organización de 935 miembros voluntarios para el próximo año. ^{[ 30 ]}

El Gran Mariscal del desfile es un cargo honorífico designado por el presidente del torneo. Muchos son elegidos por su relación con el tema, que también es seleccionado por el presidente. Tradicionalmente, el Gran Mariscal del desfile también participa en el lanzamiento de la moneda durante el Rose Bowl.

En octubre de 2025, Earvin "Magic" Johnson fue nombrado Gran Mariscal del Torneo de las Rosas de 2026.

Como no hubo desfile en 2021, ese año no hubo Gran Mariscal.

El Gran Mariscal del desfile de 2015 iba a ser Louis Zamperini . ^{[ 36 ] [ 37 ]} Tras su muerte el 2 de julio de 2014, el Torneo anunció que estaba "comprometido a honrarlo como Gran Mariscal del Desfile de las Rosas de 2015". ^{[ 38 ]} Durante el desfile, la mascota de la USC , Traveler, caminó en su lugar, sin jinete, para honrar a Zamperini. ^{[ 39 ]}

La actriz Cloris Leachman fue la Gran Mariscal del desfile de 2009, convirtiéndose en la décima mujer en ocupar este cargo en la historia del evento. Mary Pickford fue la primera mujer en ostentar este título. Otras celebridades de Hollywood que han sido Grandes Mariscales son Leo Carrillo , Harold Lloyd , Walt Disney , John Wayne , George Lucas y Bob Hope .

Mariscales que repiten el desfile del Torneo de las Rosas

• Shirley Temple (1928–2014), 1939, 1989, 1999
• Charles Daggett, 1900, 1901, 1914
• Dwight D. Eisenhower (1890–1969), 1951, 1964 (nótese que el cabo Robert S. Gray lo sustituyó en 1951)
• Bob Hope (1903–2003), 1947, 1969
• Richard Nixon (1913–1994), 1953, 1960
• CC Reynolds, 1902, 1903
• Dr. Francis F. Rowland, 1890, 1892, 1894, 1904, 1905, 1910, 1916
• Dr. Ralph Skillen, 1907, 1908, 1911
• Edwin Stearns, 1896, 1897
• Martin H. Weight, 1898, 1899
• Earl Warren (1891–1974), 1943, 1955

Cada septiembre, alrededor de 1000 jóvenes (y algunos jóvenes) de entre 17 y 25 años se presentan a las audiciones para formar parte de la Corte de las Rosas del Torneo de las Rosas. El Torneo de las Rosas de Pasadena organiza un proceso de selección para determinar qué jóvenes del área metropolitana de Pasadena tendrán el honor de ser coronadas Reina del Torneo de las Rosas , o más comúnmente conocidas como " Reina de las Rosas ". Se seleccionan seis Princesas de las Rosas para conformar la Corte de las Rosas.

La Corte de las Rosas desfila en una carroza especialmente diseñada en el Desfile de las Rosas y preside el Rose Bowl Game . La Corte de las Rosas asiste a más de cien eventos en el sur de California como embajadora del Torneo de las Rosas.

Las candidatas a Reina de las Rosas y a la Corte pueden residir en el distrito del Pasadena City College y, a partir del Desfile de las Rosas de 2025, en adelante, en las ciudades de Alhambra y San Gabriel y en los barrios de Los Ángeles de Eagle Rock, Highland Park, Monterey Hills y El Sereno, que son atendidos por el Distrito de Colegios Comunitarios de Los Ángeles .

La actriz de One Tree Hill y Chicago PD , Sophia Bush, fue Reina de las Rosas en 2000. La Princesa de las Rosas de 1997, Lisa Remillard, es presentadora de la estación de televisión KUSI de San Diego . ^{[ 40 ]} La Princesa de las Rosas de 1990, Inger Miller, ganó una medalla de oro olímpica como parte del equipo de relevos 4x100 de 1996.

La Reina de las Rosas de 2015 fue Madison Triplett (John Marshall Fundamental High School). Las integrantes de la Corte Real fueron Mackenzie Byers (Pasadena City College), Gabrielle Current (Flintridge Sacred Heart Academy), Veronica Mejia (Pasadena City College), Bergen Onufer (Mayfield Senior School), Simona Shao (Westridge School) y Emily Stoker (Temple City High School). ^{[ 41 ]}

La Reina de las Rosas de 2016 fue Erika Karen Winter (Flintridge Preparatory School). Las integrantes de la Corte Real fueron Natalie Breanne Hernandez-Barber (Alverno High School), Donaly Elizabeth Marquez (Blair International Baccalaureate School), Bryce Marie Bakewell (Flintridge Sacred Heart Academy), Rachelle Liu (San Marino High School), Regina Pullens (Maranatha High School) y Sarah Shaklan (La Cañada High School). ^{[ 42 ]}

La Reina de las Rosas de 2017 fue Victoria "Tori" Castellanos (de la escuela secundaria Temple City).

Isabella Marez, de la escuela secundaria La Salle, fue coronada como la centésima Reina del Torneo de las Rosas el 18 de octubre de 2017. Otras integrantes de la Corte Real de 2018 fueron: Julianne Lauenstein (escuela secundaria La Cañada); Sydney Pickering (escuela secundaria Arcadia); Savannah Bradley (escuela secundaria Pasadena); Georgia Cervenka (escuela secundaria La Cañada); Lauren Buehner (escuela secundaria Arcadia); y Alexandra Artura (Academia Flintridge Sacred Heart).

La Corte Real de 2019 estuvo compuesta por Louise Siskel, Rucha Kadam, Helen Rossi, Lauren Baydaline, Sherry Ma, Ashley Hackett y Micaele McElrath.

Debido a la pandemia de COVID-19, en 2021 no hubo desfile y, por lo tanto, no se coronó a ninguna Reina de las Rosas. Antes de eso, la última vez que no se coronó a una Reina de las Rosas fue en 1929.

El 4 de octubre de 2021, el Dr. Robert Miller, presidente de la Asociación del Torneo de las Rosas, anunció la Corte Real para el Desfile de las Rosas 2022. Las integrantes son: Jeannine Briggs (John Marshall Fundamental High School), Nadia Chung (La Cañada High School), Ava Feldman (South Pasadena High School), Abigail Griffith (Pasadena High School), Swetha Somasundaram (Arcadia High School), McKenzie Street (Flintridge Sacred Heart Academy) y Jaeda Walden (La Cañada High School). La coronación de la nueva reina se llevó a cabo el 26 de octubre de 2021. Nadia Chung fue nombrada Reina de las Rosas 2022.

Se requiere que la Reina de las Rosas de 2022 haya sido vacunada contra la COVID-19. ^{[ 43 ]}

La Corte de las Rosas de 2023 fue anunciada el 3 de octubre y estuvo compuesta por: Salia Baligh, Uma Wittenberg, Adrian Crick, Sahanna Rajinikanthan, Bella Ballard, Zoe Denoncourt, Michelle Cortez-Peralta ^{[ 44 ]}

La Corte de las Rosas de 2025 estuvo compuesta por: la Reina de las Rosas Lindsay Charles (Westridge School), la Princesa Simone Ball (Arcadia High School), la Princesa Saniyah Brunston (John Muir High School), la Princesa Lara Georgian (Mayfield Senior School), la Princesa Kate Kelly (La Cañada High School), la Princesa Lisette Parker (Maranatha High School) y la Princesa Natalia Pradhan (Flintridge Preparatory School).

La Corte de las Rosas de 2026 fue anunciada el 29 de septiembre y está compuesta por: la Reina de las Rosas Serena Hui Guo (Arcadia High School), la Princesa Naira Elaine Wadley (John Muir High School), la Princesa Sophia Bai Ren (Arcadia High School); la Princesa Olivia Hargrove (Pasadena City College); la Princesa Keiko Rakin (Alhambra High School); la Princesa Riya Gupta (California Institute of Technology); y la Princesa Livia Amy de Paula (Temple City High School).

Las cifras de asistencia más recientes van seguidas de la audiencia televisiva y la asistencia prevista entre paréntesis. La mayoría de las estimaciones las realizan el Torneo de las Rosas y el Departamento de Policía de Pasadena . La Escuela de Administración Anderson de la UCLA realizó varios estudios sobre la asistencia y el impacto económico en el sur de California. Las cifras de asistencia fueron objeto de controversia en 1980, después de que la policía de Pasadena afirmara que más de 1,4 millones de personas asistieron al desfile, mientras que otras estimaciones publicadas en el Pasadena Star-News y el Los Angeles Times determinaron que el espacio disponible para los espectadores no podía albergar físicamente a más de 500.000 personas. ^{[ 45 ]}

• 1890 – 2000
• 2002 – 800.000 (1.000.000; la caída se atribuye a los atentados del 11 de septiembre )
• 2004 – 1.000.000
• 2009 – 700.000 (Pasadena tuvo 1.000.000 de visitantes durante la semana del desfile)
• 2011 – 700.000
• 2012 – 700.000 (con una audiencia estimada de 70 millones de personas en todo el mundo viéndolo por televisión)
• 2013 – 700.000
• 2022 – 700.000
• 2024 – (750.000)

El Desfile de las Rosas se transmite por ESPN / ABC , CNN , Fox , NBC , Telemundo , Univision , HGTV , Sky Link TV (en mandarín y cantonés), Hallmark Channel , RFD TV y KTLA . Los tres últimos ofrecen una transmisión sin interrupciones. KTLA repite el desfile durante todo el día con anuncios. Desde 2020, el desfile se transmite en vivo por su canal de YouTube.

WGN-TV en Chicago transmitió la cobertura ininterrumpida de KTLA del desfile de 2009. WGN y KTLA han sido históricamente estaciones hermanas a través de su antiguo propietario, Tribune Media . Ambas son ahora propiedad de Nexstar Media Group . Hasta 2005, el desfile se transmitió por CBS . KTTV televisó el desfile desde el inicio de sus transmisiones en 1949 hasta 1995. ^{[ 46 ]} A través de la propiedad de ESPN de los derechos del Rose Bowl Game, ^{[ 47 ]} ESPN/ABC funciona como la emisora ​​oficial de facto del desfile.

• El desfile de 1947 fue el primero en ser televisado, por KTLA. Según se informa, la estación experimental W6XAO, ahora KCBS-TV , transmitió el desfile de 1940.
• El desfile de 1954 fue también el primer programa televisado en formato de televisión en color NTSC a nivel nacional por NBC . ^{[ 48 ]}
• El desfile de 1967 fue transmitido por primera vez en español por la emisora ​​KMEX-DT para el área de Los Ángeles.
• El desfile de 1987 fue transmitido en español por Univision a nivel nacional.
• El desfile de 1985 fue nominado al premio Emmy diurno en la categoría de Mejor Programa Especial , y los productores de CBS , así como los copresentadores Bob Barker y Joan Van Ark , figuraban como posibles ganadores si la emisión hubiera resultado premiada.
• El desfile de 1989 fue transmitido en 3D por KTTV.
• El desfile de 1999 se transmitió por primera vez en televisión de alta definición (HDTV) por KTLA.
• El desfile de 2004 se emitió por primera vez en idioma chino mandarín en la cadena de televisión china Sky Link TV .
• El desfile de 2009 fue retransmitido a 217 países (79 de ellos en directo) en más de 20 idiomas.
• El sitio web del Torneo de las Rosas tuvo aproximadamente 13 millones de visitas durante la semana del desfile de 2009.
• El sitio web fue visitado en 150 países.
• El desfile de 2010 fue visto por televisión en 127 países, incluyendo China.
• El desfile de 2011 tuvo un alcance televisivo total de aproximadamente 47 millones de telespectadores en Estados Unidos y fue visto por aproximadamente 28 millones de espectadores a nivel internacional.
• El desfile de 2013 también se transmitió en directo por Xbox Live a través de sus aplicaciones WatchESPN (EE. UU.) y Live Event Player (resto de países).
• En 2018 y 2019, Funny or Die se asoció con Amazon Video para producir una transmisión cómica del desfile, protagonizada por Will Ferrell y Molly Shannon como los personajes de Cord Hosenbeck y Tish Cattigan, quienes supuestamente habían sido presentadores de noticias locales durante 25 años. La transmisión de 2018 fue nominada en los Premios WGA a Mejor Especial de Comedia/Variedades. ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}
• El locutor agrícola Orion Samuelson fue el presentador de RFD-TV para la cobertura del desfile hasta su jubilación en 2020. ^{[ 53 ]}
• Dado que no hubo desfile en 2021, se emitió un programa especial de televisión titulado "Celebración de Año Nuevo del Desfile de las Rosas", presentado por Honda , que incluyó los momentos más destacados de desfiles anteriores.
• El canal oficial de YouTube del Desfile de las Rosas estrenó su propia transmisión en vivo del desfile de 2024, compitiendo con la transmisión simultánea de KTLA.
• En 2024, 10,5 millones de espectadores vieron el Desfile de las Rosas en NBC y ABC, con una audiencia prácticamente equitativa entre ambas cadenas. En conjunto, la audiencia se ubicó en quinto lugar entre los especiales de televisión de 2024. ^{[ 54 ]}
• El desfile de 2026 se transmitió por primera vez en español por Telemundo a nivel nacional. En colaboración con el canal principal NBC .

Para el Desfile del Torneo de las Rosas de 2006 , programado para el 2 de enero (siempre se celebra el 2 de enero cuando el 1 de enero cae en domingo), se pronosticaron vientos con ráfagas de hasta 72 km /h y 130 mm de lluvia en la zona de Pasadena. El pronóstico resultó acertado, arruinando la racha de 51 años de buen tiempo para el desfile. Llovió de forma continua e intensa durante todo el desfile de 2006.  

El presidente del torneo, el gran mariscal del desfile y el comité ejecutivo deliberaron hasta altas horas de la madrugada en la Casa del Torneo. Con rumores callejeros que circulaban sobre la cancelación o el aplazamiento del desfile, y la inquietud de la multitud más al este a lo largo del recorrido, el desfile se puso en marcha a pesar del mal tiempo. ^{[ 57 ]} Los bajos índices de audiencia televisiva y la escasa asistencia afectaron la ceremonia. Algunas carrozas sufrieron daños por agua al final del desfile.

El desfile de 2026 tuvo la primera lluvia en 20 años, marcando la undécima vez que hubo tiempo lluvioso. Cayó más de una pulgada de lluvia en las 12 horas previas al final del desfile. ^{[ 58 ]} La temperatura al comienzo del desfile fue de 58 grados. ^{[ 59 ]}

El desfile de 1893 fue el primero en celebrarse en domingo. Los organizadores decidieron que el desfile podría asustar a los caballos que se encontraban fuera de las iglesias a lo largo del recorrido e interrumpir los servicios religiosos. Se instauró la regla de "Nunca en domingo", que se ha mantenido vigente desde entonces: si el 1 de enero cae en domingo, el desfile se traslada al día 2. ^{[ 60 ]}

Existen informes contradictorios sobre la cantidad de veces que esto ha ocurrido. Varios artículos afirman que 2017 (el último caso) fue la decimoquinta vez. ^{[ 61 ] [ 62 ]}

Sin embargo, la respuesta correcta parece ser que el desfile de 2023 fue la vigésima vez que esto ha sucedido, siendo los años 1893, 1899, 1905, 1911, 1922, 1928, 1933, 1939, 1950, 1956, 1961, 1967, 1978, 1984, 1989, 1995, 2006, 2012, 2017 y 2023. ^{[ 63 ]}

• Anuncio del Gran Mariscal
• Entrevistas de Rose Court
• Baile Real
• Anuncio de la Reina de las Rosas y Ceremonia de Coronación
• Domingo de Selección ^{[ 64 ]}
• Día de bienvenida para los equipos del Rose Bowl en Disneyland Resort.
• Plato de carne de res Lawry's (descontinuado en 2024)
• Lugares de decoración (para la observación de carrozas), varios "graneros"
• Equestfest, Centro Ecuestre de Los Ángeles
• Festival de bandas, Pasadena City College
• Ceremonia del Salón de la Fama del Rose Bowl, Rose Bowl
• Fiesta previa al partido del Rose Bowl
• Juego del Rose Bowl
• Floatfest (para ver las carrozas), también conocido como Post Parade, en los bulevares Washington y Sierra Madre, junto a la escuela secundaria Pasadena.

• 1 de enero de 1942 – Cancelación del primer desfile, debido a la Segunda Guerra Mundial.
• 1 de enero de 1943 – Segunda cancelación del desfile, a causa de la Segunda Guerra Mundial.
• 1 de enero de 1945 – Cancelación del tercer desfile, debido a la Segunda Guerra Mundial.
• 3 de enero de 2002 – El Torneo de las Rosas fue sede del primer Campeonato Nacional BCS, donde Miami derrotó a Nebraska por 37-14, y el desfile y el partido del Rose Bowl se celebraron en días diferentes.
• La película de animación de 2007, Bee Movie, incluyó el Torneo de las Rosas.
• 1 de enero de 2014 – Se celebró el primer matrimonio entre personas del mismo sexo en el desfile, el de Aubrey Loots y Danny LeClair. ^{[ 65 ]}
• 1 de enero de 2019 – El desfile se retrasó cerca del final de la transmisión de dos horas de NBC y ABC cuando la carroza que conmemoraba el 150 aniversario del primer ferrocarril transcontinental con la colocación del Clavo de Oro , titulada "Armonía a través de la Unión", sufrió un pequeño incendio y bloqueó la ruta del desfile. Los voluntarios a bordo pudieron evacuar a salvo, y la carroza fue asegurada por agentes del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles (LASD) y la policía de Pasadena hasta que pudo ser retirada para permitir que el desfile se reanudara, pudiendo incluso finalizar el desfile mientras era remolcada.
• 1 de enero de 2021 – Cuarta cancelación del desfile, en respuesta a la pandemia de COVID-19 . Primera cancelación en 76 años.
• 2 de enero de 2023 – La cantante Tanya Tucker interpretó "Ready as I'll Never Be" como gran final del desfile.
• 1 de enero de 2026 – La carroza Jungle Jumpstart de la Universidad Cal Poly se convirtió en la primera carroza autoconstruida en ganar el Trofeo Sweepstakes ^{[ 66 ]}

• Sitio web oficial del Desfile del Torneo de las Rosas
• Los diarios de la rosa
• Desfile del Torneo de las Rosas en The Interviews: Una historia oral de la televisión
• Desfile de las Rosas 2017, Pasadena, California
• Carroza del Desfile de las Rosas, 1936 en el Archivo Fotográfico del Los Angeles Times (Colección 1429). Colecciones Especiales de la Biblioteca de UCLA, Biblioteca de Investigación Charles E. Young , Universidad de California, Los Ángeles .