Trinidad Bebiendo

Trinidad Swilling Shumaker ^{[ nota 1 ]} (15 de abril de 1849 - 27 de diciembre de 1925), conocida como "La Madre de Phoenix" ( Phoenix, Arizona ), fue una pionera y la esposa de Jack Swilling , el fundador de Phoenix. La Sra. Swilling participó en actividades cívicas locales y promovió el reconocimiento público de su esposo como fundador de Phoenix. También se vio envuelta en una disputa que llegó a las noticias locales sobre quién fue la primera mujer blanca en establecerse en el sitio de Phoenix. En 1868, Swilling fundó el primer hogar de pioneros en el Valle del Río Salt.

Trinidad Mejía Escalante ^{[ nota 2 ]} nació el 15 de abril de 1849 en Hermosillo , México , ciudad ubicada en el centro del estado de Sonora, al noroeste de México. Su padre fue Ignacio Mejía. Su abuelo era un español que emigró a México durante la época colonial española. Su madre fue Petra Escalante, de nacionalidad mexicana. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Arizona perteneció a México hasta el final de la guerra mexicano-estadounidense en 1848. El Tratado de Guadalupe Hidalgo y la Compra de Gadsden de 1853 definieron claramente las fronteras entre Estados Unidos y México, y los mexicanos que vivían dentro de los límites del nuevo territorio estadounidense se convirtieron en ciudadanos estadounidenses. Esto incluía a los familiares de Escalante que vivían en Tucson. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

En 1864, cuando murió su padre, ella y su madre emigraron a Tucson , en el Territorio de Arizona , para estar con sus parientes. En ese momento tenía 15 años. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Cuando tenía 17 años conoció a John William Swilling, más conocido como Jack Swilling , quien se encontraba en Tucson. Antes de conocer a Escalante, el Sr. Swilling, oriundo de Anderson, Carolina del Sur , estaba en Los Pinos , donde pertenecía a una milicia llamada Guardia de Arizona . El objetivo principal de la milicia era defender a los primeros colonos anglosajones de los ataques de los miembros de las tribus apaches. En 1861, se declaró oficialmente la secesión de la Confederación de Arizona de la Unión. En ese momento, el Sr. Swilling ostentaba el rango de Primer Teniente de la milicia. La Guardia de Arizona fue absorbida por el Ejército Confederado .

Después de la guerra, el Sr. Swilling se involucró en la minería de oro cerca de Prescott y sus alrededores. Conoció y entabló amistad con King S. Woolsey y viajó a Tucson para comprar harina como un favor a Woolsey. Sin embargo, al llegar a Tucson, descubrió que el molino, del cual era copropietario, se había quedado sin harina y se vio obligado a esperar un cargamento de harina de Hermosillo. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Cuando el Sr. Swilling vio a Escalante por primera vez, se jactó ante sus amigos de que se iba a casar con ella. Finalmente, se conocieron y se enamoraron. Querían casarse, sin embargo, la madre de ella se opuso, después de todo, el Sr. Swilling tenía 34 años y Escalante era una joven de 17 años. Entonces decidieron fugarse. Vivieron juntos sin casarse en el área de Tucson hasta el 11 de abril de 1864. Ese día, el padre Aloysius M. Bosco llegó a la Catedral de San Agustín de Tucson , como era su costumbre, para bautizar a niños mexicanos y confirmar matrimonios católicos. El Sr. Swilling y Escalante se casaron. Era una época en la que había pocas mujeres blancas en la frontera suroeste. No era inusual que los hombres blancos se casaran con mujeres mexicanas o nativas americanas para tener compañía. Durante el transcurso de su matrimonio, la pareja tuvo siete hijos: Georgia, 1865; Matilda, 1867; Leila (Lilly), 1871; Elizabeth, 1873; Berry, 1874; Matilda Adeline, 1876; y John William Jr., 1878. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Los Swilling se mudaron al condado de Yavapai y establecieron una granja en Walnut Grove , donde él tenía una concesión en Weaver's Mountains. Vivieron allí durante un año y luego se mudaron al pueblo de Wickenburg, donde establecieron una granja cerca del río Hassayampa , que estaba al lado de la propiedad de Henry Wickenburg . La madre de la Sra. Swilling, la Sra. Mejia, vivió con ellos hasta su muerte en 1865. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} El 11 de noviembre de 1867, el Sr. Swilling fundó la Swilling Irrigating and Canal Company en Wickenburg. ^{[ 11 ]}

En 1867, los Swilling se mudaron una vez más, esta vez al Valle del Río Salado, donde actualmente se encuentra Black Canyon City . El Sr. Swilling construyó una pequeña "Casa de Piedra" que la Sra. Swilling describió como su "Primera Casa". Según un relato de historia oral de la Sra. Swilling, el Sr. Swilling entabló amistad con la familia Lough cerca del pueblo de Gillett , en la confluencia de los ríos Agua Fría y New. Los Lough, que habían tenido problemas con su carreta y su ganado, quedando varados, recibieron ayuda de los Swilling. La familia Lough se unió a los Swilling y se dirigió al Valle del Río Salado. La Sra. Swilling recordó haber sido la primera mujer mexicana en el asentamiento de Phoenix, y que su amiga, "la Sra. Lough", fue la primera mujer blanca en Phoenix. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Jack Swilling

Ruinas de la presa de cabecera conjunta.

La Roca de la Cárcel que Swilling usaba para encadenar y sujetar a los prisioneros.

La Compañía de Irrigación y Canales Swilling, fundada por el esposo de la Sra. Swilling (como se conocía a Escalante), tenía 16 inversionistas, entre ellos Phillip Darrell Duppa (conocido como Lord Duppa) y Bryan Phillips. Hicieron excavar un moderno sistema de canales con la ayuda de trabajadores mexicanos, lo que permitió un suministro confiable de agua. El canal desviaba agua del río Salt para irrigar tierras de cultivo en lo que eventualmente se convertiría en la ciudad de Phoenix. El canal, que llegó a ser conocido como "Swilling's Ditch", fue un éxito. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} En 1884, se construyó la Presa Joint Head en el lugar donde Jack Swilling comenzó a construir su acequia y donde se encuentra el río Salt. ^{[ 12 ]}

Los Swillings reclamaron 160 acres en lo que actualmente es la calle 32 y Van Buren en Phoenix. Allí establecieron una granja que incluía un huerto y un viñedo, y los Swillings prosperaron económicamente. Construyeron una casa de 10 habitaciones que a menudo servía como lugar de reunión de la comunidad. Fue en su casa donde se celebró la primera misa católica en Phoenix. El padre Edward Gerard de Florence solía venir a Phoenix en una carreta tirada por caballos para celebrar servicios católicos en su casa. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

El Sr. Swilling estableció un molino y quiso fundar un nuevo asentamiento llamado "Pumpkinville" en las cercanías de su molino, conocido como el Molino Swilling. Se desató un debate sobre el nombre del nuevo asentamiento. Entre los otros nombres sugeridos estaban "Stonewall", en honor a Stonewall Jackson , y Salina. ^{[ 13 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

La decisión fue objeto de una acalorada disputa entre dos emplazamientos: el asentamiento original alrededor de la granja de Swilling y un emplazamiento situado aproximadamente a una milla al oeste, que contaba con el apoyo de la recién fundada «Salt River Valley Town Association» (SRVTA). Debido a consideraciones económicas que beneficiaban a los miembros de la SRVTA, se seleccionó el emplazamiento más occidental y se adquirió una parcela de 320 acres (1,3 ^km² ) en lo que hoy es la zona comercial del centro. La voluntad de otros prevaleció y él se decantó por la fundación de la ciudad en su ubicación actual. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} 

Se cree comúnmente que Lord Duppa propuso el nombre de Phoenix en relación con la historia del renacimiento mítico del Fénix de entre las cenizas. La base es el renacimiento de una ciudad de canales, reconstruida en el sitio de los antiguos sistemas de canales prehistóricos Hohokam que datan de alrededor del 700-1400 d. C. El Sr. Swilling fue elegido Juez de Paz del Distrito de Phoenix y fue el primer jefe de correos de Phoenix. Esto le valió al Sr. Swilling el título de "el Padre de Phoenix" y a la Sra. Swilling el título de "la Madre de Phoenix". En 1868, la Sra. Swilling fundó el primer hogar pionero en el Valle del Río Salt. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Ruinas de la residencia Swilling en Black Canyon City.

Ubicación de la tumba del coronel Snively en el rancho Swilling. ^{[ 14 ]}

Señalización del lugar donde tuvo lugar la masacre de Wickenburg.

El Sr. Swilling continuó su prospección en las montañas Bradshaw. La familia se mudó a Gillett, donde poseían varios negocios. Entre los negocios en los que los Swilling tenían un interés activo se encontraba la "Bienes Raíces de Gillett", donde vendían lotes que oscilaban entre $100 y $250 dependiendo de la ubicación, un rancho de ganado vacuno y equino y una granja de hortalizas en sociedad con LA Stephens. ^{[ 15 ]} Posteriormente, los Swilling se mudaron a Black Canyon City , donde construyeron una casa de piedra y establecieron una granja. Él organizó un grupo que construyó una acequia de irrigación desde el río Aqua Fria hasta su propiedad. Esto le proporcionó el agua que necesitaba para criar ganado. Su casa se convirtió en una parada popular de diligencias y lugar de descanso para quienes viajaban de Prescott a Phoenix.

En la primavera de 1878, los Swilling se enteraron de que el coronel Jacob Snively , amigo de la familia, había muerto a manos de los apaches en las montañas Wickenburg, cerca del pico White Picacho . La señora Swilling sugirió que el señor Swilling y dos acompañantes, entre ellos Andrew Kirby y George Monroe, fundador de Castle Hot Springs, emprendieran un viaje para recuperar y volver a enterrar los restos de su viejo amigo. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

El 17 de abril, el Sr. Swilling y sus dos compañeros emprendieron la exhumación de los restos de Snively. Tras exhumar los restos del coronel Snively en las montañas White Picacho el 23 de abril, regresaron a Gillett. Se le vio caminando por las calles de Gillett con una bolsa o saco que contenía los restos del coronel Snively. El Sr. Swilling enterró los huesos del coronel Snively en su propiedad, junto a su casa. ^{[ 19 ]}

Tres hombres encapuchados, uno alto, uno de estatura media y uno bajo, asaltaron una diligencia cerca de Wickenburg . Seis hombres, incluido el conductor, fueron asesinados a tiros. Entre ellos se encontraba Frederick Wadsworth Loring , un joven escritor de Boston que había sido enviado como corresponsal del Appleton's Journal . ^{[ 20 ]} El incidente se conoció como la Masacre de Wickenburg . En una ocasión, el Sr. Swilling y sus amigos estaban en un bar discutiendo el incidente y la descripción de los asesinos; el Sr. Swilling mencionó en broma que él y sus amigos coincidían con la descripción. El Sr. Swilling y sus compañeros se convirtieron en sospechosos del robo. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

El sheriff del condado de Pima, Wiley W. Standefer, arrestó al Sr. Swilling y a Andrew Kirby. Posteriormente, fueron entregados al alguacil adjunto de los Estados Unidos, Joseph W. Evans, para que el estado pudiera presentar cargos en los tribunales federales. Evans los escoltó a la prisión territorial de Yuma , una cárcel federal. Antes de su arresto, el Sr. Swilling había desarrollado el hábito de consumir una combinación de narcóticos y alcohol para aliviar el dolor causado por antiguas lesiones, por lo que su salud era precaria. Las condiciones sanitarias dentro de la prisión de Yuma eran terribles. Estas pésimas condiciones, sumadas al calor de agosto, agravaron la salud crónica del Sr. Swilling. Según la documentación escrita de la Sra. Swilling, su esposo fue liberado de la prisión federal debido a su estado de salud. Fue entregado a la familia Hodges, amigos de los Swilling, y falleció en su casa. La familia Hodges poseía dos parcelas en el cementerio de Yuma, detrás de la antigua iglesia católica, y Swilling fue enterrado en una de ellas. Una lápida marca ahora lo que antes era una tumba sin nombre. Los verdaderos culpables de la masacre fueron capturados, demostrando su inocencia demasiado tarde. ^{[ 21 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

Después de la muerte del Sr. Swilling, la Sra. Swilling regresó a Gillett por unos meses y posteriormente vendió sus propiedades en esa ciudad y se mudó a Phoenix en 1879. Se encontraba en una mala situación financiera después de la muerte del Sr. Swilling y estaba en la indigencia cuando llegó a Phoenix. ^{[ 15 ]} Encontró trabajo como costurera para mantener a sus hijos. Conoció a Henry Schumaker, un inmigrante alemán y el 28 de septiembre de 1887, se casó con él (entonces se la conocía como la Sra. Schumaker). Juntos tuvieron tres hijos. Henry Schumaker se suicidó el 11 de marzo de 1896. Fue enterrado en el cementerio City Loosley, que se encuentra dentro del Parque Conmemorativo de Pioneros y Militares . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

La Sra. Schumaker donó el rosario, el libro de oraciones y un chal de encaje de su madre al Museo de Arizona. La Sra. Schumaker también donó al museo un rifle que perteneció al Sr. Swilling y cuyo nombre había sido grabado por los fabricantes. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

En sus últimos años, la Sra. Schumaker se vio envuelta en una disputa sobre quién fue la primera mujer blanca en Phoenix. Según la Sra. Schumaker: ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

La disputa llegó a las noticias locales y varios de los primeros colonos se apresuraron a apoyarla, y los periódicos de Phoenix declararon:

En una ocasión, la Sra. Ethel Clark, quien era la presidenta de Lugares Históricos e Historiadora Estatal de las Hijas de la Revolución Americana, y la Sra. Schumacher estaban juntas en el Parque de las Cuatro Aguas. Entre los temas que discutieron estaba la responsabilidad que la Sra. Clark asumió de trasladar el cuerpo de Charles Debrille Poston en 1925, desde un cementerio en Phoenix hasta Poston's Butte en Florence, Arizona . Fue entonces cuando la Sra. Schumacher le dijo a la Sra. Clark

La Sra. Clark reafirmó entonces su promesa de que el Capítulo Maricopa de las DAR haría algo en memoria de Jack Swilling. ^{[ 12 ]}

El 27 de diciembre de 1925, Trinidad Swilling Schumaker falleció en su casa en Phoenix a causa de cáncer de hígado . Sus servicios fúnebres se llevaron a cabo en la Basílica de Santa María y fue enterrada en el Cementerio Católico de San Francisco en Phoenix. ^{[ 19 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

El jueves por la tarde, 19 de febrero de 1931, el Capítulo Maricopa de las Hijas de la Revolución Americana, en una sencilla ceremonia con la presencia del Gobernador de Arizona, George WP Hunt , develó y dedicó a la memoria de Jack y Trinidad Swilling, una fuente que se encuentra en el parque justo enfrente del edificio del juzgado en Phoenix. La fuente tiene una pequeña placa de bronce con la siguiente inscripción ^{[ 19 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

"En memoria del teniente Jack W. Swilling, 1831–1878, quien construyó el primer canal de riego moderno, y de Trinidad, su esposa, 1850–1925, quien estableció en 1868 el primer hogar pionero en el valle del río Salt."

• Historia de Phoenix, Arizona
• Cementerio católico de San Francisco
• Historia de Arizona
• Lista de propiedades históricas en Black Canyon City, Arizona.

• Rowe, Jeremy (2011). Early Maricopa County: 1871–1920 . Arcadia Publishing. ISBN 978-0738574165.