Historia del Monopolio

El juego de mesa Monopoly tiene su origen a principios del siglo XX. La primera versión conocida, llamada The Landlord's Game , fue diseñada por Elizabeth Magie y patentada por primera vez en 1904, aunque ya existía en 1902. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Magie, seguidora de Henry George , concibió originalmente The Landlord's Game para ilustrar las consecuencias económicas de la Ley de la renta económica de Ricardo y los conceptos georgistas de privilegio económico e impuestos sobre el valor de la tierra . ^{[ 4 ]} Entre 1906 y la década de 1930 se desarrolló una serie de juegos de mesa que implicaban la compraventa de terrenos y su desarrollo. En 1933, ya existía un juego de mesa muy parecido a la versión moderna de Monopoly , que Parker Brothers y compañías relacionadas vendieron durante el resto del siglo XX y principios del XXI. Varias personas, principalmente del medio oeste de Estados Unidos y cerca de la costa este, contribuyeron a su diseño y evolución.

Para la década de 1970, la falsa idea de que el juego había sido creado por Charles Darrow se había extendido ampliamente; se imprimió en las instrucciones del juego durante muchos años, ^{[ 5 ]} en un libro de 1974 dedicado a Monopoly , ^{[ 6 ]} y se citó en un libro general sobre juguetes tan recientemente como en 2007. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Incluso una guía de juegos familiares publicada para Reader's Digest en 2003 solo le dio crédito a Darrow y no a Elizabeth Magie ni a ningún otro colaborador, afirmando erróneamente que el juego original de Magie fue creado en el siglo XIX y sin reconocer ningún desarrollo del juego entre la creación del juego por Magie y la publicación final por Parker Brothers . ^{[ 9 ]}

También en la década de 1970, el profesor Ralph Anspach , quien había publicado un juego de mesa con el objetivo de ilustrar los principios de los monopolios y la lucha contra los monopolios , se enfrentó a Parker Brothers y a su entonces empresa matriz, General Mills , por los derechos de autor y las marcas registradas del juego Monopoly . Gracias a la investigación de Anspach y otros, gran parte de la historia temprana del juego fue "redescubierta" e incorporada a los registros judiciales oficiales de Estados Unidos. Debido a la larga duración del proceso judicial, incluyendo las apelaciones, la situación legal de los derechos de autor y las marcas registradas de Parker Brothers sobre el juego no se resolvió hasta 1985. El nombre del juego sigue siendo una marca registrada de Parker Brothers, al igual que sus elementos de diseño específicos; otros elementos del juego aún están protegidos por la ley de derechos de autor. Al concluir el caso judicial, el logotipo y los elementos de diseño gráfico del juego pasaron a formar parte de la marca Monopoly , licenciada por las empresas matrices de Parker Brothers para diversos productos hasta la actualidad. A pesar del "redescubrimiento" de la historia temprana del juego de mesa en las décadas de 1970 y 1980, y de varios libros y artículos de revistas sobre el tema, Hasbro (que se convirtió en la empresa matriz de Parker Brothers) no reconoció ninguna parte de la historia del juego anterior a la participación de Charles Darrow en su sitio web oficial de Monopoly hasta junio de 2012, ^{[ 10 ]} ni reconoció a nadie más que a Darrow en los materiales publicados o patrocinados por ellos, al menos hasta 2009. ^{[ 11 ]}

Los torneos internacionales, celebrados por primera vez a principios de la década de 1970, continúan hasta la actualidad, aunque no se han celebrado torneos nacionales ni campeonatos mundiales desde 2015. A partir de 1985, apareció una nueva generación de juegos de mesa y de cartas derivados a ambos lados del océano Atlántico . En 1989, se publicó la primera de muchas ediciones de videojuegos y juegos de ordenador . Desde 1994, ^{[ 12 ]} muchas variantes oficiales del juego, basadas en lugares distintos de Atlantic City , Nueva Jersey (el escenario oficial para la versión norteamericana) o Londres , han sido publicadas por Hasbro o sus licenciatarios. En 2008, Hasbro cambió permanentemente el esquema de colores y parte de la mecánica de juego de la edición estándar estadounidense del juego para que coincidiera con la edición británica, aunque la edición estándar estadounidense mantiene los nombres de las propiedades de Atlantic City . ^{[ 13 ]} Hasbro también modificó el logotipo oficial para darle al personaje "Mr. Monopoly" una apariencia generada por computadora en 3D, que desde entonces ha sido adoptada por los licenciatarios USAopoly (The OP), Winning Moves y Winning Solutions . Y Hasbro también ha estado incluyendo el Speed ​​Die, introducido en Monopoly: The Mega Edition de 2006 por Winning Moves Games, en versiones producidas directamente por Hasbro (como la Championship Edition de 2009 ). ^{[ 14 ] [ 15 ]}

En 1903, la georgista Lizzie Magie solicitó una patente para un juego llamado El Juego del Propietario con el objetivo de demostrar que los alquileres enriquecían a los propietarios y empobrecían a los inquilinos. Sabía que a algunas personas les resultaría difícil comprender la lógica detrás de la idea y pensó que si el problema de los alquileres y la solución georgista se plasmaban en forma concreta de juego, podría ser más fácil de demostrar. Se le concedió la patente del juego en enero de 1904. El Juego del Propietario se convirtió en uno de los primeros juegos de mesa en utilizar un "camino continuo", sin espacios de inicio y fin claramente definidos en su tablero. ^{[ 16 ] [ 17 ]} Otra innovación en la mecánica de juego atribuida a Magie es el concepto de "propiedad" de un espacio en el tablero, de modo que algo sucedería con el segundo (o posterior) jugador que cayera en el mismo espacio, sin que la pieza del primer jugador siguiera presente. ^{[ 17 ]} Una copia del juego de Magie que ella había dejado en la comunidad georgista de Arden, Delaware , y que data de 1903 a 1904, fue presentada para la serie History Detectives de PBS . ^{[ 18 ]} Esta copia presentaba grupos de propiedades, organizados por letras, que más tarde se convertirían en una característica importante del Monopoly publicado por Parker Brothers. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

Aunque The Landlord's Game fue patentado y se hicieron algunos tableros hechos a mano, no fue fabricado y publicado hasta 1906. Magie y otros dos georgistas fundaron la Economic Game Company de Nueva York, que comenzó a publicar su juego. ^{[ 21 ]} Magie presentó una edición publicada por la Economic Game Company a Parker Brothers alrededor de 1910, que George Parker rechazó publicar. ^{[ 21 ]} En el Reino Unido, fue publicado en 1913 por Newbie Game Company bajo el título Brer Fox an' Brer Rabbit . ^{[ 22 ] [ 23 ]} Poco después de la publicación formal del juego, Scott Nearing , un profesor de lo que entonces se conocía como la Wharton School of Finance and Commerce en la Universidad de Pensilvania , comenzó a usar el juego como herramienta de enseñanza en sus clases. Sus estudiantes hicieron sus propios tableros y enseñaron el juego a otros. ^{[ 24 ]} Después de que Nearing fue despedido de la Wharton School, comenzó a enseñar en la Universidad de Toledo . Un antiguo alumno de Nearing, Rexford Guy Tugwell , también enseñó The Landlord's Game en Wharton y lo llevó consigo a la Universidad de Columbia . ^{[ 25 ]} Aparte de la distribución comercial, se difundió de boca en boca y fue jugado en versiones caseras ligeramente diferentes a lo largo de los años por cuáqueros , georgistas, estudiantes universitarios (incluidos estudiantes de Smith College , Princeton y el MIT ) y otros que tuvieron conocimiento de él. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

Una versión abreviada del juego de Magie, que eliminaba la segunda ronda de juego que utilizaba un concepto georgista de un impuesto único sobre el valor de la tierra , se había vuelto común durante la década de 1910, y esta variación del juego se conoció como Monopolio de subasta . ^{[ 28 ]} La parte de subasta del juego se basaba en una regla que subastaba cualquier propiedad no propiedad de todos los jugadores cuando se caía en ella por primera vez. ^{[ 29 ]} Esta regla fue posteriormente eliminada por los cuáqueros, y en el juego actual de Monopolio, una subasta tiene lugar solo cuando una propiedad no propiedad de nadie no es comprada directamente por el jugador que cae en ella por primera vez. ^{[ 29 ] [ 30 ]} Esa misma década, el juego se hizo popular en la comunidad de Reading , Pensilvania . ^{[ 29 ]} Otro antiguo alumno de Scott Nearing, Thomas Wilson, enseñó el juego a su primo, Charles Muhlenberg, alrededor de 1915-1916. ^{[ 29 ]} La patente original de The Landlord's Game expiró en 1921. Para entonces, los juegos hechos a mano se conocían simplemente como Monopoly . ^{[ 31 ] [ 32 ]} Charles Muhlenberg y su esposa, Wilma, enseñaron el juego a los hermanos de Wilma, Louis y Ferdinand "Fred" Thun, a principios de la década de 1920. ^{[ 29 ]}

Para 1906, Magie había regresado a Illinois y se casó con Albert W. Phillips en 1910. ^{[ 33 ]} Se mudó al área de Washington, D.C. , con su esposo para 1923, y volvió a patentar una versión revisada de The Landlord's Game en 1924 (bajo su nombre de casada, Elizabeth Magie Phillips). Esta versión, a diferencia de su primer dibujo de patente , incluía calles con nombre como parte de la solicitud de patente (los juegos publicados en 1910 basados ​​en su primera patente sí tenían calles con nombre, pero no se habían mencionado en la solicitud de 1903). Magie buscaba recuperar el control sobre la plétora de juegos hechos a mano. ^{[ 34 ]} Para su edición de 1924, un par de calles en el tablero fueron nombradas en honor a calles y lugares de Chicago , en particular " The Loop " y " Lake Shore Drive ". ^{[ 35 ]} Esta revisión también incluyó una regla y una tarjeta especiales de "monopolio" que permitían cobrar alquileres más altos cuando se poseían los tres ferrocarriles y servicios públicos , e incluía "fichas" para indicar mejoras en las propiedades. ^{[ 36 ] [ 37 ]} Magie volvió a acercarse a Parker Brothers con respecto a su juego, y George Parker volvió a rechazarlo, diciendo que el juego era "demasiado político". ^{[ 33 ] [ 38 ]} Sin embargo, se le atribuye a Parker el haber instado a Magie a obtener su patente de 1924. ^{[ 33 ]}

Después de que los Thun aprendieron el juego, comenzaron a enseñar sus reglas a sus compañeros de fraternidad en Williams College alrededor de 1926. ^{[ 29 ]} Daniel W. Layman, a su vez, aprendió el juego de los hermanos Thun (quienes luego intentaron vender copias del juego comercialmente, pero un abogado les aconsejó que no podían patentarlo, ya que no eran sus inventores). ^{[ 29 ] [ 39 ]} Layman luego regresó a su ciudad natal de Indianápolis , Indiana , y comenzó a jugar el juego con amigos allí, produciendo finalmente versiones hechas a mano del tablero basadas en las calles de esa ciudad. ^{[ 31 ]} Layman luego produjo y vendió comercialmente el juego, a partir de 1932, con un amigo en Indianápolis, que era dueño de una compañía llamada Electronic Laboratories. ^{[ 40 ]} Este juego se vendió bajo el nombre de The Fascinating Game of Finance (más tarde abreviado a Finance ). ^{[ 41 ]} Layman pronto vendió sus derechos del juego, que luego fue licenciado, producido y comercializado por Knapp Electric. ^{[ 42 ]} El tablero publicado presentaba cuatro ferrocarriles (uno por lado), cartas y casillas de Suerte y Caja de Comunidad, y propiedades agrupadas por símbolo, en lugar de por color. ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]} También en 1932, Adgame Company publicó una edición de The Landlord's Game con un nuevo conjunto de reglas llamado Prosperity , también de Magie. ^{[ 46 ]}

Fue en Indianápolis donde Ruth Hoskins, una cuáquera que enseñaba en el Earlham College, aprendió el juego y lo llevó de regreso a Atlantic City. ^{[ 47 ]} Después de su llegada, Hoskins hizo un nuevo tablero con los nombres de las calles y ferrocarriles de Atlantic City. Un miembro del grupo, Jesse Raiford, hermano de Eugene Raiford, estableció los valores de las propiedades que todavía se usan hoy. Ruth se lo enseñó a un grupo de cuáqueros locales. ^{[ 48 ]} Se ha argumentado que su mayor contribución al juego fue restablecer la regla original de Lizzie Magie de "comprar propiedades a su precio de lista" en lugar de subastarlas, ya que los cuáqueros no creían en las subastas. ^{[ 49 ] [ 50 ]} Otra fuente afirma que a los cuáqueros simplemente "no les gustaba el ruido de las subastas". ^{[ 29 ]} Entre el grupo al que Hoskins le enseñó el juego estaban Eugene Raiford y su esposa, quienes llevaron una copia del juego con los nombres de las calles de Atlantic City a Filadelfia. ^{[ 51 ]} Debido a que los Raiford no estaban familiarizados con las calles y propiedades de Filadelfia, ^{[ 51 ]} la versión ambientada en Atlantic City fue la que se le enseñó a Charles Todd, quien a su vez se la enseñó a Esther Darrow, esposa de Charles Darrow . ^{[ 52 ]} Después de aprender el juego, Darrow comenzó a distribuirlo él mismo como Monopoly y nunca más volvió a hablar con los Todd. ^{[ 29 ]}

Inicialmente, Darrow hizo los juegos del Monopoly a mano con la ayuda de su primer hijo, William Darrow, y su esposa. Sus nuevos juegos conservaron la errata de Charles Todd de "Marvin Gardens" y el cambio de nombre de Shore Fast Line a Short Line. ^{[ 52 ]} Charles Darrow dibujó los diseños con una pluma de dibujo en piezas redondas de hule , ^{[ 53 ]} y luego su hijo y su esposa ayudaron a rellenar los espacios con colores y hacer las tarjetas de escritura de propiedad y las tarjetas de Suerte y Caja de Comunidad . Después de que aumentó la demanda del juego, Darrow contactó a una empresa de impresión, Patterson and White, que imprimió los diseños de los espacios de propiedad en cartón cuadrado . Los diseños del tablero de juego de Darrow incluían elementos que luego se hicieron famosos en la versión que finalmente produjo Parker Brothers, como las locomotoras negras en las casillas de ferrocarril, el coche en "Aparcamiento gratuito", la flecha roja para "Salir", el grifo en "Operación de agua", la bombilla en "Compañía eléctrica" ​​y los signos de interrogación en las casillas de "Suerte", aunque muchos de los iconos reales fueron creados por un artista gráfico contratado. ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]} Si bien Darrow obtuvo los derechos de autor de su juego en 1933, sus ejemplares han desaparecido de los archivos de la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos , aunque se conserva la prueba de su registro. ^{[ 57 ]}

Darrow primero llevó el juego a Milton Bradley e intentó venderlo como su invención personal. Lo rechazaron en una carta fechada el 31 de mayo de 1934. ^{[ 62 ]} Después de que Darrow enviara el juego a Parker Brothers más tarde en 1934, lo rechazaron por ser "demasiado complicado, demasiado técnico y [que] tomaba demasiado tiempo para jugar". ^{[ 63 ]} Darrow recibió una carta de rechazo de la empresa fechada el 19 de octubre de 1934. ^{[ 62 ]} Durante este tiempo, se inventó la historia de los "52 errores de diseño" como una razón por la que Parker rechazó Monopoly, pero más recientemente se ha demostrado que esto es parte del "mito de la creación" inventado por Parker en torno al juego. ^{[ 10 ] [ 64 ] [ 65 ]}

A principios de 1935, sin embargo, la compañía se enteró de las excelentes ventas del juego durante la temporada navideña de 1934 en Filadelfia y en FAO Schwarz en la ciudad de Nueva York. Robert Barton, presidente de Parker Brothers, contactó a Darrow y programó una nueva reunión en la ciudad de Nueva York. ^{[ 66 ]} El 18 de marzo, Parker Brothers compró el juego de Darrow, lo ayudó a obtener una patente y compró su inventario restante. ^{[ 65 ] [ 67 ]} Para abril de 1935, la compañía había descubierto que Darrow no era el único inventor del juego, pero buscó una declaración jurada de Darrow para reiterar sus declaraciones en sentido contrario y así reforzar su reclamo sobre el juego. ^{[ 29 ] [ 68 ]} Posteriormente, Parker Brothers decidió comprar la patente de Magie de 1924 y los derechos de autor de otras variantes comerciales del juego para reclamar que tenía derechos legítimos e indiscutibles sobre el juego.

Robert Barton, presidente de Parker Brothers , compró los derechos de Finance a Knapp Electric a finales de 1935. ^{[ 69 ] [ 70 ]} Finance sería rediseñado, actualizado y Parker Brothers continuó vendiéndolo hasta la década de 1970. ^{[ 71 ]} Otros juegos de mesa basados ​​en un principio similar, como un juego llamado Inflation , diseñado por Rudy Copeland y publicado por Thomas Sales Co., en Fort Worth, Texas , también llamaron la atención de la gerencia de Parker Brothers en la década de 1930, después de que comenzaron las ventas de Monopoly . ^{[ 72 ] [ 73 ]} Copeland continuó las ventas de este último juego después de que Parker Brothers intentara una demanda de patentes en su contra. Parker Brothers tenía las patentes de Magie y Darrow, pero llegó a un acuerdo con Copeland en lugar de ir a juicio, ya que Copeland estaba dispuesto a que los testigos declararan que habían jugado Monopoly antes de la "invención" del juego por parte de Darrow. ^{[ 74 ]} El acuerdo judicial permitió a Copeland licenciar las patentes de Parker Brothers. ^{[ 75 ]} Se llegaron a otros acuerdos sobre Big Business de Transogram y Easy Money de Milton Bradley, basado en Finance de Daniel Layman . ^{[ 76 ]} Otro clon, llamado Fortune , fue vendido por Parker Brothers y se combinó con Finance en algunas ediciones. ^{[ 77 ]}

Monopoly fue comercializado por primera vez a gran escala por Parker Brothers en 1935. Una edición estándar, con una pequeña caja negra y un tablero separado, y una edición de lujo más grande, con una caja lo suficientemente grande como para contener el tablero, se vendieron en el primer año de la propiedad de Parker Brothers. Estas se basaron en las dos ediciones vendidas por Darrow. ^{[ 78 ]} Los juegos de Parker Brothers fueron los primeros en incluir fichas de metal fundido a presión para las piezas del juego, utilizando inicialmente un acorazado , un cañón , una plancha de ropa , un zapato , un sombrero de copa y un dedal . ^{[ 79 ]} El propio George Parker reescribió muchas de las reglas del juego, insistiendo en que se incluyeran las reglas de "juego corto" y "límite de tiempo". ^{[ 80 ]} En el tablero original de Parker Brothers (reimpreso en 2002 por Winning Moves Games), no había iconos para las casillas de Caja de Comunidad (el cofre azul rebosante de monedas de oro llegó más tarde) y no había anillo de oro en la casilla de Impuesto de Lujo. Tampoco había valores de propiedad impresos en los espacios del tablero. El impuesto sobre la renta era ligeramente más alto (300 dólares o el 10 %, en lugar de los 200 dólares o el 10 % posteriores). Algunos de los diseños que se conocen hoy en día se implementaron a petición de George Parker. ^{[ 80 ]} Las tarjetas de Suerte y las tarjetas de Caja de Comunidad estaban ilustradas (aunque algunas ediciones anteriores consistían únicamente en texto), pero no incluían a " Tío Rico Pennybags ", que se introdujo en 1936. ^{[ 79 ]}

A finales de 1935, tras conocer The Landlord's Game and Finance , Robert Barton celebró una segunda reunión con Charles Darrow en Boston. Darrow admitió haber copiado el juego de un juego de un amigo, y él y Barton llegaron a un acuerdo de regalías revisado, otorgando a Parker Brothers los derechos mundiales y eximiendo a Darrow de los gastos legales que se generarían al defender el origen del juego. ^{[ 81 ]}

Licencias fuera de los Estados Unidos

En diciembre de 1935, Parker Brothers envió una copia del juego a Victor Watson Sr. de Waddington Games . Watson y su hijo Norman probaron el juego durante un fin de semana y les gustó tanto que Waddington tomó la (entonces extraordinaria) medida de realizar una llamada transatlántica a Parker Brothers, la primera llamada de este tipo realizada o recibida por cualquiera de las dos compañías. ^{[ 82 ]} Esto impresionó lo suficiente a Parker Brothers como para que Waddington obtuviera los derechos de licencia para Europa y la entonces Commonwealth británica , excluyendo Canadá. ^{[ 83 ]} La versión de Waddington, su primer juego de mesa, con escenarios de Londres en lugar de los originales de Atlantic City, se produjo por primera vez en 1936. ^{[ 84 ]}

El juego tuvo mucho éxito en el Reino Unido y Francia, pero la edición alemana de 1936, publicada por Schmidt Spiele , desapareció del mercado en tres años. Esta edición, ambientada en Berlín, fue denunciada, supuestamente por Joseph Goebbels ante las Juventudes Hitlerianas , debido al "carácter especulativo judío" del juego. ^{[ 85 ]} También se alega que la verdadera razón de la denuncia nazi fue que altos cargos nazis (es decir, Goebbels, de nuevo) vivían en calles cuyos nombres aparecían como las secciones del tablero con los valores inmobiliarios más altos, y no querían que se les asociara con un juego. ^{[ 86 ] [ 87 ]} El juego apareció por última vez en un catálogo de Schmidt Spiele anterior a la Segunda Guerra Mundial en 1938. ^{[ 88 ]} Una edición alemana con nombres de calles y estaciones de tren "genéricos" (es decir, no reconocibles como ninguna ciudad alemana en particular) no apareció hasta 1953. ^{[ 85 ] [ 89 ]} La edición alemana de 1936, con las cartas originales y las ubicaciones reconocibles de Berlín, fue reimpresa en 1982 por Parker Brothers y nuevamente en 2003 (en una caja de madera) y en 2011 (en una lata de metal roja) por Hasbro . ^{[ 90 ] [ 91 ]}

Waddington autorizó otras ediciones entre 1936 y 1938, y el juego se exportó desde el Reino Unido y se revendió o reimprimió en Suiza, Bélgica, Australia, Chile, los Países Bajos y Suecia. En Italia, bajo el régimen fascista , el juego se modificó drásticamente para que tuviera un nombre italiano, escenarios en Milán y cambios importantes en las reglas. Esto se hizo para cumplir con la legislación italiana de la época. La editorial italiana Editrice Giochi produjo el juego en Italia hasta 2009, gracias a un acuerdo de licencia exclusivo de Parker Brothers y sus propios derechos de autor que datan de 1935/1936. ^{[ 7 ]} A partir de 2009, Hasbro asumió la publicación del juego en Italia, pero también ha mantenido, por ahora, las propiedades con sede en Milán. ^{[ 92 ]}

En Austria, las versiones del juego aparecieron primero como Business y Spekulation ( Especulación ), y finalmente evolucionaron hasta convertirse en Das Kaufmännische Talent (DKT) ( El talento del hombre de negocios ). Las versiones de DKT se han vendido en Austria desde 1940. El juego apareció por primera vez como Monopoly en Austria alrededor de 1981. ^{[ 93 ]} La edición de Waddingtons se importó a los Países Bajos a partir de 1937, y una edición completamente traducida apareció por primera vez en 1941. ^{[ 94 ]}

Se ha afirmado que Waddingtons produjo posteriormente juegos especiales durante la Segunda Guerra Mundial que contenían secretamente archivos , una brújula, un mapa impreso en seda y dinero real escondido entre el dinero del Monopoly , para ayudar a los prisioneros de guerra a escapar de los campos alemanes. ^{[ 95 ] [ 96 ]} Sin embargo, esta historia ha sido objeto de un escrutinio reciente y está siendo cuestionada. ^{[ 97 ]} Entre los puntos de controversia se encuentra que no existen ejemplos y nadie afirma haber usado o siquiera visto uno.

El coleccionista Albert C. Veldhuis presenta un mapa en su sitio web "Monopoly Lexicon" que muestra qué versiones del juego fueron rehechas y distribuidas en otros países, siendo las versiones de Atlantic City, Londres y París las más influyentes. ^{[ 98 ]} Después de la Segunda Guerra Mundial, a veces aparecían juegos caseros detrás del Telón de Acero, aunque el juego estaba efectivamente prohibido. ^{[ 99 ]} Monopoly es citado como el juego de mesa más jugado y más duplicado mediante copias hechas a mano en la antigua República Democrática Alemana. ^{[ 100 ]} Una versión oficial del juego fue impresa para la Unión Soviética por Parker Brothers en 1988. ^{[ 101 ]} Después de que terminó la Guerra Fría , Parker, Tonka y Hasbro han publicado ediciones oficiales en toda Europa del Este. Hungría fue la primera, en 1992, ^{[ 102 ]} seguida por la República Checa y Polonia en 1993, ^{[ 103 ] [ 104 ]} Croacia en 1994, ^{[ 105 ]} Eslovenia en 1996, ^{[ 106 ]} Rumania y una nueva edición para Rusia en 1997, ^{[ 101 ] [ 107 ]} y Estonia, Letonia, Lituania y Eslovaquia, todas en 2001. ^{[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]}

En 1936, Parker Brothers publicó cuatro ediciones más junto con las dos originales: la Edición Popular, la Edición Fine, la Edición Gold y la Edición Deluxe, con precios que oscilaban entre US$2 y US$25 en dinero de la década de 1930. ^{[ 112 ]} Después de que Parker Brothers comenzara a lanzar sus primeras ediciones del juego, Elizabeth Magie Phillips fue perfilada en el periódico Washington DC Evening Star , que habló sobre sus dos ediciones de The Landlord's Game . ^{[ 113 ]} En diciembre de 1936, receloso de las modas de Mah-Jongg y Ping-Pong que habían dejado inventario sin vender atascado en el almacén de Parker Brothers, George Parker ordenó detener la producción de Monopoly ya que las ventas se habían estancado. Sin embargo, durante la temporada navideña , las ventas repuntaron de nuevo y continuaron un resurgimiento. ^{[ 114 ]} A principios de 1937, mientras Parker Brothers se preparaba para lanzar el juego de mesa Bulls and Bears con la fotografía de Darrow en la tapa de la caja (aunque él no tuvo ninguna participación en el juego), un artículo de la revista Time sobre el juego hizo parecer que el propio Darrow era el único inventor tanto de Bulls and Bears como de Monopoly :

Si es cierto que el diablo encuentra trabajo para las manos ociosas, el Mefistófeles número uno de EE. UU. es actualmente un pequeño y apacible filadelfiano llamado Charles Darrow . La pretensión del Sr. Darrow al título, basada en Monopoly, el juego de salón que causó furor en EE. UU. en 1936, se vio reforzada la semana pasada cuando Parker Brothers comenzó a distribuir su segundo invento para las manos ociosas. El nuevo juego de Darrow es Bulls & Bears. El éxito de Monopoly, que la semana pasada se estimaba en seis millones de copias vendidas y se vendía más rápido que nunca, le dio a Bulls & Bears una preventa de 100.000 ejemplares, la mayor registrada para un juego nuevo.

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, tanto Parker Brothers como Waddington acumularon materiales que podrían usar para la producción de más juegos. Durante la guerra, Monopoly se produjo con fichas de madera en los EE. UU., y se eliminó la cubierta de celofán del juego. ^{[ 115 ]} En el Reino Unido, también se eliminaron las fichas de metal y se introdujo una ruleta especial para reemplazar los dados . El juego se siguió imprimiendo durante un tiempo incluso en los Países Bajos, ya que la imprenta allí pudo mantener un suministro de papel. ^{[ 116 ]} La segunda patente de Elizabeth Magie sobre The Landlord's Game expiró en septiembre de 1941, y se cree que después de la expiración, dejó de ser promocionada como inventora de Monopoly . ^{[ 117 ]} El juego en sí siguió siendo popular durante la guerra, particularmente en los campamentos, y los soldados que jugaban pasaron a formar parte de la publicidad del producto en 1944. ^{[ 118 ]}

Después de la guerra, las ventas pasaron de 800.000 al año a más de un millón. Las ediciones francesa y alemana volvieron a producirse, y se produjeron por primera vez nuevas ediciones para España, Grecia, Finlandia e Israel. ^{[ 119 ]} A finales de la década de 1950, Parker Brothers solo imprimía juegos con tablero, piezas y materiales alojados en una sola caja blanca. ^{[ 120 ]} Varias copias de esta edición se exhibieron en la Exposición Nacional Americana en Moscú en 1959. Todas ellas fueron robadas de la exposición. ^{[ 121 ]} A principios de la década de 1960, comenzaron a ocurrir " eventos de Monopoly ", principalmente sesiones de juego maratónicas, que fueron reconocidas por un Comité de Documentación de Registros de Maratones de Monopoly en la ciudad de Nueva York. ^{[ 122 ]} Además de las sesiones maratónicas, se jugaron juegos en grandes tableros interiores y exteriores, en fosos en patios traseros, en el techo de una habitación de la residencia universitaria de la Universidad de Michigan y bajo el agua. ^{[ 123 ]} En 1965, se produjo un juego del 30 aniversario en un estuche de plástico especial. ^{[ 124 ]}

Los primeros torneos de Monopoly fueron sugeridos por Victor Watson de Waddington después del Campeonato Mundial de Ajedrez de 1972. Estos campeonatos también se realizan para jugadores del juego de mesa Scrabble . El primer Campeonato Europeo se celebró en Reikiavik , Islandia , el mismo lugar que el Campeonato Mundial de Ajedrez de 1972. Los relatos difieren en cuanto al ganador final: Philip Orbanes y Victor Watson ^{[ 162 ]} nombran a John Mair, representante de Irlanda y eventual Campeón Mundial de Monopoly de 1975, como el ganador del Campeonato Europeo. ^{[ 163 ]} Gyles Brandreth , quien más tarde se convertiría en Campeón Europeo de Monopoly , nombra a Pierre Milet, representante de Francia, como el Campeón Europeo. ^{[ 164 ]} Una de las razones por las que puede haber diferentes relatos sobre el ganador final se debe a una pequeña controversia con la partida final. Según Randolph "Ranny" P. Barton de Parker Brothers, ^{[ 165 ]} uno de los participantes cometió un error y un oponente presentó una protesta. Los jueces (Barton, Watson y un representante de Miro , la editorial francesa de Monopoly) sopesaron las opciones de reiniciar la partida final y retrasar el vuelo chárter que los llevaría de regreso a casa desde Islandia, o bien, mantener el resultado con el error y permitirles realizar su vuelo. Finalmente, los jueces confirmaron el resultado de la partida sin corregir el error.

Victor Watson y Ranny Barton comenzaron a organizar torneos en el Reino Unido y Estados Unidos, respectivamente. En 1973 y 1974 se proclamaron campeones mundiales en Estados Unidos (y Hasbro aún los considera campeones mundiales oficiales). Si bien el torneo de 1973, el primero, enfrentó a tres campeones regionales de Estados Unidos contra el campeón del Reino Unido y, por lo tanto, podría considerarse el primer torneo internacional, los verdaderos torneos internacionales multinacionales se celebraron por primera vez en 1975. ^{[ 166 ]} Ambos autores (Orbanes y Brandreth) coinciden en que John Mair fue el primer verdadero campeón mundial, según lo decidido en un torneo celebrado en Washington, D.C., días después de la conclusión del Campeonato Europeo (que Mair también había ganado), en noviembre de 1975. ^{[ 167 ]}

Para 1982, los torneos en Estados Unidos presentaban una competencia entre los ganadores de torneos en los 50 estados, compitiendo para convertirse en el Campeón de Estados Unidos. Los torneos nacionales se celebraron en EE. UU. y Reino Unido el año anterior a los Campeonatos Mundiales hasta 2003-2004, pero durante el mismo año a partir de 2009 (ver tabla, abajo). La determinación del campeón de EE. UU. cambió para el torneo de 2003: se seleccionaron para competir los ganadores de un desafío de preguntas en línea , en lugar de un campeón estatal por cada uno de los 50 estados. ^{[ 168 ]} Los torneos ahora se celebran normalmente cada seis años. En el pasado, el tablero Monopoly edición estadounidense se usaba a nivel de campeonato mundial, mientras que las variantes nacionales se usan a nivel nacional. ^{[ 169 ]} Desde que comenzó el juego internacional verdadero en 1975, ningún campeón mundial ha salido de EE. UU., todavía considerado el "lugar de nacimiento" del juego de mesa. Sin embargo, Dana Terman, dos veces campeón de Estados Unidos, quedó segundo en el Campeonato Mundial de 1980; Richard Marinaccio, campeón de Estados Unidos en 2009, quedó tercero en el Campeonato Mundial de 2009; y Brian Valentine, representante de Estados Unidos en 2015, quedó tercero en el Campeonato Mundial de 2015.

Nicolò Falcone de Italia derrotó a jugadores de 27 países más el campeón defensor en el Campeonato Mundial de 2015 celebrado en el resort The Venetian en Macao . ^{[ 170 ] [ 171 ]} Se había planeado un Campeonato Mundial para 2021, pero Hasbro lo ha cancelado debido a la pandemia de Coronavirus .

Las ediciones originales hechas a mano del juego Monopoly se habían adaptado a las ciudades o áreas donde se jugaba, y Parker Brothers ha continuado con esta práctica. Su versión de Monopoly se ha producido para mercados internacionales, con nombres de lugares adaptados a ciudades como Londres y París , y a países como los Países Bajos y Alemania, entre otros. En 1982, Parker Brothers declaró que el juego "se había traducido a más de 15 idiomas...". ^{[ 185 ]} En 2009, Hasbro informó que Monopoly se publicaba oficialmente en 27 idiomas y que había obtenido licencias para 81 países. ^{[ 186 ]} En 2013, Hasbro declaró que el juego estaba disponible en 43 idiomas y 111 países. ^{[ 187 ]}

El juego también ha inspirado spin-offs oficiales, como el juego de mesa Advance to Boardwalk de 1985. Ha habido seis juegos de cartas: Water Works de 1972, Free Parking de 1988, Express Monopoly de 1993, Monopoly: The Card Game de 1999, Monopoly Deal de 2008 y Monopoly Millionaire Deal de 2012. Finalmente, ha habido dos juegos de dados: Don't Go to Jail de 1991 y una actualización, Monopoly Express , (2006–2007). Existe una segunda línea de productos de juegos y licencias en Monopoly Junior , publicado por primera vez en 1990. A finales de la década de 1980, aparecieron ediciones oficiales de Monopoly para Master System , Commodore 64 y Commodore 128 . ^{[ 188 ]} Se intentó un programa de juegos de televisión , producido por King World Productions , en el verano de 1990, pero duró solo 12 episodios. En 1991-1992, aparecieron versiones oficiales para Apple Macintosh y Nintendo NES , SNES y Game Boy . ^{[ 189 ]} En 1995, mientras Hasbro (que había tomado Kenner Parker Tonka en 1991) se preparaba para lanzar Hasbro Interactive como una nueva marca, eligieron Monopoly y Trivial Pursuit como sus dos primeros juegos de CD-ROM . ^{[ 190 ]} El juego Monopoly CD-ROM también permitía jugar a través de Internet. ^{[ 191 ]} También se lanzaron versiones en CD-ROM de las ediciones con licencia oficial de Star Wars y la Copa Mundial de la FIFA '98 . ^{[ 192 ]} Posteriormente, también se produjeron bajo licencia los spin-offs exclusivos de CD-ROM, Monopoly Casino y Monopoly Tycoon .

Varios fabricantes del juego han creado docenas de versiones con licencia oficial, en las que los nombres de las propiedades y otros elementos del juego se reemplazan por otros según la temática del juego. La primera licencia de este tipo se otorgó en 1994 a la empresa que se convirtió en USAopoly, comenzando con una edición de Monopoly de San Diego y posteriormente incluyendo temas como parques nacionales , Star Trek , Star Wars , Nintendo , personajes de Disney , Pokémon , Peanuts , varias ciudades particulares (como Las Vegas y Nueva York ), estados, colegios y universidades, la Copa Mundial , NASCAR , equipos deportivos profesionales individuales y muchos otros. ^{[ 193 ]} USAopoly también vende ediciones corporativas especiales de Monopoly . ^{[ 194 ]} Se han producido ediciones corporativas oficiales para Best Buy , los Boy Scouts de América , Cornwell Quality Tools , FedEx , Target , Marriott y UPS , entre otros. ^{[ 195 ]} En 1995, se otorgó una segunda licencia a Winning Moves Games en Massachusetts. ^{[ 196 ]} Winning Moves ha producido un nuevo juego de mesa y juegos de cartas basados ​​en Monopoly en los Estados Unidos. Winning Moves también produce ediciones oficiales localizadas del juego en el Reino Unido, Francia, Alemania y Australia. ^{[ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ]} La edición del 50 aniversario de Doctor Who de Monopoly es un caso especial, ya que fue producida originalmente por Winning Moves en el Reino Unido y revendida por USAopoly dentro de los EE. UU. ^{[ 201 ]} En 2000, Hasbro otorgó una tercera licencia a Winning Solutions, Inc., que produce ediciones de lujo especiales principalmente para la venta por minoristas especializados. ^{[ 202 ]} Otras ediciones localizadas con licencia del juego se están publicando en Nigeria y los Países Bajos, entre otros lugares. ^{[ 203 ] [ 204 ]}

Al crear algunas de las ediciones modernas con licencia, como las de Looney Tunes y Las Chicas Superpoderosas de Monopoly , Hasbro incluyó reglas variantes especiales para jugar con la temática de la propiedad intelectual licenciada. Infogrames , que ha publicado una edición en CD-ROM de Monopoly , también incluye la opción de "reglas caseras" como una posible variante de juego. Electronic Arts , que publica las versiones digitales actuales del juego, como la de Wii , también incluye la opción de ciertas reglas caseras.

Empresas como Late for the Sky Production Company y Help on Board han creado versiones no oficiales del juego, que comparten algunas de las mismas características, pero incorporan cambios para no infringir los derechos de autor. Estas versiones se realizan para ciudades pequeñas, a veces con fines benéficos, y algunas se han creado para campus universitarios. Otras tienen temáticas no geográficas, como Wine-opoly y Chocolate-opoly. También existe una versión llamada Make Your Own-OPOLY , que permite a los jugadores personalizar todo el equipo y las reglas del juego. ^{[ 205 ] [ 206 ]}

Antes de la creación de Hasbro Interactive, y después de su venta posterior a Infogrames , se han puesto a disposición versiones oficiales de juegos de computadora y videojuegos en muchas plataformas. Además de las versiones enumeradas arriba, se han producido para Amiga , BBC Micro , Game Boy Advance , Game Boy Color , GameCube , compatibles con IBM , Nintendo 64 , PlayStation , PlayStation 2 , Sega Genesis , Xbox y teléfonos móviles . Se planeó una versión para Windows CE en 1999. ^{[ 207 ]} Un juego electrónico portátil se lanzó por primera vez en 1998 que permitía un jugador humano contra hasta tres "personalidades" de IA seleccionadas por el jugador o elegidas al azar de entre cinco. ^{[ 208 ]} Se ha publicado un lanzamiento para Nintendo DS (junto con Battleship , Boggle y Yahtzee ) (por Atari), así como una edición independiente para la misma consola (por EA). En 2001, Stern lanzó una versión de Monopoly en formato de máquina de pinball , diseñada por Pat Lawlor . ^{[ 209 ]}

A partir de 1974, Parker Brothers y su entonces empresa matriz, General Mills , intentaron suprimir la publicación de un juego llamado Anti-Monopoly , diseñado por el profesor de economía de la Universidad Estatal de San Francisco, Ralph Anspach , y publicado por primera vez el año anterior. ^{[ 19 ]} Anspach comenzó a investigar la historia del juego y argumentó que los derechos de autor y las marcas registradas que poseía Parker Brothers debían ser anulados, ya que el juego había salido del dominio público. Entre otras cosas, Anspach descubrió el archivo vacío de Charles B. Darrow de 1933 en la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos, testimonios del caso del juego Inflation que se resolvió fuera de los tribunales y cartas de Knapp Electric desafiando a Parker Brothers por Monopoly . Cuando el caso llegó a juicio en noviembre de 1976, Anspach presentó testimonios de muchos involucrados en el desarrollo inicial del juego, incluidos Catherine y Willard Allphin, Dorothea Raiford y Charles Todd. Willard Allphin intentó vender una versión del juego a Milton Bradley en 1931 y publicó un artículo sobre la historia temprana del juego en el Reino Unido en 1975. ^{[ 217 ]} Raiford había ayudado a Ruth Hoskins a producir los primeros juegos de Atlantic City. ^{[ 218 ]} Incluso Daniel Layman fue entrevistado y la viuda de Darrow fue interrogada. ^{[ 219 ] [ 220 ]} El juez presidente, Spencer Williams, originalmente falló a favor de Parker Brothers/General Mills en 1977, permitiendo que la marca registrada Monopoly se mantuviera y permitiendo a las compañías destruir copias de Anti-Monopoly de Anspach . ^{[ 11 ] [ 221 ]} Anspach apeló.

En diciembre de 1979, el Noveno Circuito de Apelaciones de los Estados Unidos falló a favor del profesor Anspach, con una opinión que coincidía con los hechos sobre la historia del juego y difería de la versión "oficial" de Parker Brothers. ^{[ 222 ]} El tribunal también confirmó una prueba de "motivación de compra" (descrita en la decisión como una "Doctrina de la Genericidad"), una "prueba por la cual la marca registrada era válida solo si los consumidores, cuando pedían un juego de Monopoly , querían la versión de Parker Brothers...". ^{[ 222 ] [ 223 ]} Esto tuvo el efecto de anular potencialmente la marca registrada Monopoly , y el tribunal devolvió el caso al juez Williams. ^{[ 222 ]} Williams volvió a escuchar el caso en 1980, y en 1981 volvió a fallar a favor de Parker Brothers. ^{[ 224 ] [ 225 ]} Anspach apeló de nuevo, y en agosto de 1982 el tribunal de apelaciones volvió a revocar. ^{[ 226 ] [ 227 ]} General Mills/Parker Brothers apeló el caso ante la Corte Suprema de los Estados Unidos , que decidió no admitirlo a trámite en febrero de 1983 y denegó una petición de reconsideración en abril. ^{[ 228 ]} Esto permitió que la decisión del tribunal de apelaciones se mantuviera y, además, permitió a Anspach reanudar la publicación de su juego. ^{[ 229 ] [ 230 ]}

Con la marca registrada anulada, el nombre "Monopoly" pasó a ser de dominio público, en lo que respecta a la denominación de juegos, y se publicó una profusión de variantes que no eran de Parker Brothers. Parker Brothers y otras empresas presionaron al Congreso de los Estados Unidos y obtuvieron una revisión de las leyes de marcas registradas. ^{[ 223 ] [ 231 ] [ 232 ]} El caso se resolvió finalmente en 1985, con Monopoly permaneciendo como una marca registrada válida de Parker Brothers, y Anspach cediendo la marca registrada Anti-Monopoly a la empresa pero conservando la capacidad de usarla bajo licencia. ^{[ 11 ] [ 233 ]} Anspach recibió una compensación por los costos judiciales y las copias destruidas de su juego, así como daños no especificados. Se le permitió reanudar la publicación con una exención de responsabilidad legal. ^{[ 234 ]} Posteriormente, Anspach autopublicó un libro sobre su investigación y batallas legales con General Mills, Kenner Parker Toys y Hasbro.

Parker Brothers creó algunos accesorios y licenció algunos productos poco después de comenzar a publicar el juego en 1935. Estos incluyeron un bloc de notas y el primer complemento de bolsa de valores en 1936, una tarjeta de cumpleaños y una canción de Charles Tobias (letra) y John Jacob Loeb (música). ^{[ 240 ] [ 241 ]} Al concluir el caso Anti-Monopoly , Kenner Parker Toys comenzó a buscar marcas registradas sobre los elementos de diseño de Monopoly. Fue en este momento que el logotipo principal del juego fue rediseñado para presentar a " Rich Uncle Pennybags " (ahora "Mr. Monopoly") extendiendo la mano desde la segunda "O" de la palabra Monopoly. ^{[ 242 ]} Para conmemorar el 50 aniversario del juego en 1985, la compañía encargó al artista Lou Brooks que rediseñara e ilustrara el logotipo principal como una pancarta roja similar a una señal de calle, así como al personaje Rich Uncle Pennybags extendiendo la mano desde la "O". Brooks también fue contratado en ese momento para desarrollar e ilustrar el empaque especial de la "Edición Conmemorativa" del juego, una caja de hojalata en relieve. El diseño también se aplicó a la caja de cartón más tradicional del juego, que fue rediseñada para el aniversario. ^{[ 243 ] [ 244 ]}

Todos los artículos estampados con el logotipo rojo de MONOPOLY también incluyen la palabra "Brand" en letra pequeña. A mediados de la década de 1980, tras el éxito de la primera "edición de aniversario en lata de coleccionista" (para el 50.º aniversario), Franklin Mint produjo una edición del juego , la primera edición publicada fuera de Parker Brothers. Casi al mismo tiempo, McDonald's comenzó sus primeras promociones del juego Monopoly , consideradas las más exitosas de la compañía, que continúan hasta la actualidad. ^{[ 245 ]} La vigésima promoción de este tipo se patrocinó en 2012. ^{[ 246 ]}

En los últimos años, la marca Monopoly ha sido licenciada para una línea de máquinas tragamonedas fabricadas por WMS Gaming (introducida por primera vez en 1998, se habían fabricado seis modelos en el año 2000 y más de 20 en 2005). ^{[ 247 ] [ 248 ] [ 249 ]} Las tragamonedas fueron nombradas "Producto de juego más innovador" en 1999 y votadas como "más populares" en 2001. ^{[ 250 ] [ 251 ]} La marca también ha sido licenciada para boletos de lotería de premio instantáneo y líneas de autos modelo a escala 1:64 producidos por Johnny Lightning , que también incluían fichas de juego coleccionables. ^{[ 252 ] [ 253 ]} Se han emitido otras licencias para ropa y accesorios, incluyendo una línea de accesorios de baño. ^{[ 254 ]} El licenciatario Winning Moves Games también tenía una calculadora de Monopoly que podía usarse como una calculadora estándar o para ayudar en las transacciones durante un juego. ^{[ 255 ]}

• Lista de ubicaciones del Monopoly de Londres