Compagnie Internationale des Wagons-Lits [ a ] (CIWL;pronunciación francesa: [ kɔ̃paɲi ɛ̃tɛʁnɑsjɔnal de vaɡɔ̃ li ] ;lit.'Compañía Internacional de Coches Cama') es una empresa francesa fundada en Bélgica, conocida por proporcionar y operartrenes de lujoconcoches camayvagones restaurantedurante finales del siglo XIX y el siglo XX, especialmente el Orient Express . Fundada porGeorges Nagelmackersen 1872, CIWL desarrolló una red internacional de trenes que comenzó en Europa y posteriormente se expandió a Asia y África. Los trenes proporcionaban lujo y comodidad en una época en la que viajar aún era accidentado y peligroso. Elarmisticio con Alemaniase firmó en un vagón de tren de CIWL, elCompiègne Wagon, el 11 de noviembre de 1918.
Historia
Establecimiento


Durante su viaje a Estados Unidos en 1867-1868, el belga Georges Nagelmackers, de 23 años, quedó impresionado por los trenes nocturnos Pullman . A su regreso, decidió establecer una red de trenes similares en Europa. Imaginó que estos trenes serían lujosos y cruzarían fronteras. [ 1 ]
En 1872, Nagelmackers fundó la Compagnie Internationale des Wagons-Lits y la adición et des Grands Express Européens pasó a formar parte del nombre en 1893. [ 2 ] Para 1886, su compañía se había convertido en la principal organizadora de la mayoría de los jefes de estado europeos. El símbolo "WL" sostenido por dos leones se convirtió en una marca comercial muy conocida .

La compañía operaba trenes completos de vagones Wagon-Lits o vagones individuales de coche cama y comedor acoplados a los servicios operados por los ferrocarriles estatales de los países europeos por los que pasaban los vagones Wagon-Lits . Estos vagones siempre eran remolcados por locomotoras de los distintos ferrocarriles estatales, ya que Wagon-Lits no operaba su propia flota de locomotoras.
Antes de la Primera Guerra Mundial , CIWL ostentaba el monopolio al ser el único grupo que satisfacía las necesidades de los viajeros ferroviarios internacionales. La compañía introdujo servicios famosos, como el Orient Express , el Nord Express y el Sud Express , y se expandió a mercados fuera de Europa con su participación en el Ferrocarril Transiberiano a través de Rusia. Los trenes de la compañía también llegaban a Manchuria ( Trans-Manchurian Express ), China (Pekín, Shanghái y Nankín) y El Cairo. [ 3 ]
Hoteles

En 1894, Compagnie Internationale des Grands Hotels se fundó como filial y comenzó a operar una cadena de hoteles de lujo en las principales ciudades. [ 4 ] Entre ellos se encontraban el Hôtel Terminus en Burdeos y Marsella , el Hôtel Pera Palace en Estambul , el Hôtel de la Plage en Ostende y el Grand Hôtel des Wagons-Lits en Pekín .
Servicio de taxi
A finales de 1909, la compañía recibió la aprobación para operar servicios de taxi en las principales ciudades de la India . Automobiles Darracq France, entonces conocida como Darracq Co., fue contratada para suministrar 3000 unidades de modelos de 1910 con motores de 14 a 16 hp. [ 5 ]
Competencia con Mitropa
Con el inicio de la Primera Guerra Mundial, los vagones de CIWL fueron confiscados para uso militar. En Alemania y Austria-Hungría se fundó Mitropa para hacerse cargo de las propiedades y los servicios de CIWL. En 1919, los comunistas en Rusia expropiaron el material rodante local y los hoteles de CIWL. [ 6 ] Tras la conclusión de la Primera Guerra Mundial, CIWL exigió que se restablecieran sus rutas de servicio en Europa central. Las recuperó para Austria, Polonia y Checoslovaquia ; sin embargo, en Alemania, la Reichsbahn y Mitropa sabotearon este proceso. El 23 de abril de 1925, CIWL y Mitropa acordaron separar sus esferas de influencia. CIWL recibió rutas de tránsito a través de Alemania y rutas entre Alemania y Bélgica, Francia, Italia, Polonia , Letonia , Lituania y Checoslovaquia . Mitropa se hizo cargo de las rutas entre Alemania y los Países Bajos y Escandinavia , así como de los trenes dentro de Alemania y a Gdańsk . Los trenes entre Alemania y Austria eran operados por ambas compañías.
En el período de entreguerras , CIWL volvió a florecer. Se introdujo la librea azul y dorada de la compañía . En 1925, Wagon-Lits inauguró su primer Travel Palace en París. Los servicios se extendieron a las ciudades de Oriente Medio de Alepo , Bagdad , El Cairo y Teherán . En 1926, se incorporaron vagones metálicos que sustituyeron a los antiguos vagones de madera de teca . En 1931, la flota alcanzó su máximo de 2268 vehículos. Este período puede considerarse el apogeo de los viajes en tren de lujo. Los vagones de CIWL fueron decorados por artistas de renombre como René Prou, René Lalique y Morrison. CIWL también encargó a artistas de renombre como Adolphe Mouron Cassandre el diseño de carteles publicitarios de sus servicios.
Rechazar
Con el Anschluss en 1938, el mercado austriaco se perdió a manos de Mitropa (aunque se recuperó después de 1945). Debido a la Segunda Guerra Mundial y la posterior expansión comunista, CIWL perdió más mercados en Europa central y oriental.
Tras la Segunda Guerra Mundial, CIWL se centró cada vez más en el negocio de agencias de viajes y gestión turística. En consecuencia, en 1967 pasó a llamarse Compagnie Internationale des Wagons-Lits et du Tourisme (CIWLT). [ 7 ]
En 1971, el material rodante de CIWL se había quedado obsoleto y la renovación y sustitución necesarias estaban fuera del alcance de la empresa. Vendió o alquiló sus vagones a SNCF , FS , SBB , DB , ÖBB , NMBS/SNCB , NS , DSB y Renfe . En ese momento se fundó una compañía internacional de coches cama llamada TEN (Trans Euro Night), que se hizo cargo y gestionó (hasta 1995) muchos de los vagones de CIWL y de DSG , sucesora de Mitropa .
Hoy
Wagons-Lits tiene su sede en París. Actualmente, CIWL presta servicio en trenes nocturnos en Austria e Italia, así como servicios de comidas y catering en trenes diurnos de Francia, Italia y Portugal, y en los servicios Eurostar con destino al Reino Unido.
CIWL posee varios vagones cama en el continente europeo. El mantenimiento de estos vagones corre a cargo de su filial Rail Service International (RSI) en los Países Bajos , y posteriormente se alquilan a compañías operadoras de trenes.
Propiedad

Thomas Cook
En 1927, Thomas Cook fue vendida a CIWL tras malos resultados financieros; CIWL pasó a desempeñar un papel secundario en la gestión de la filial. [ 8 ]
Accor
En 1991, Wagons-Lits pasó a formar parte del grupo multinacional francés Accor Hotel and Leisure Group.
En aquel momento, CIWL incluía las marcas hoteleras Altea, Arcade, Etap , PLM y Pullman. La empresa de restauración Eurest y, en el mundo del automóvil, Wagons-Lits incluían a Europcar, especialista en alquiler de coches y escapadas por autopista, Relais Autoroute. [ 9 ]
Tras la compra de 1992, los hoteles Pullman fueron gradualmente renombrados como Sofitel , lo que permitió reutilizar el nombre Pullman en 2007 para una nueva categoría de hotel de conferencias. Se transferirán sesenta y ocho hoteles Accor existentes, incluidos algunos Sofitel que originalmente eran hoteles Pullman. [ 10 ]
En mayo de 2011, Accor anunció planes para subastar los activos históricos restantes de Wagons-Lits, incluidos carteles y vajilla. [ 11 ]
En 2018, Accor comenzó los trabajos de renovación de 17 vagones CIWL del desaparecido Nostalgie Istanbul Orient Express , que datan de las décadas de 1920 y 1930, para crear su propio Orient Express . [ 12 ] [ 13 ]
Difusión de vagones-lits
En 1996, todos los derechos de autor y marcas registradas relativos al uso de marcas históricas y fotografías de archivo fueron transferidos a Wagons-Lits Diffusion en París. Wagons-Lits Diffusion gestiona las marcas y logotipos históricos derivados de las actividades pasadas de la Compagnie des Wagons-Lits.
Grupo Newrest Internacional
En 2010, las operaciones de catering ferroviario de Wagons-Lits fueron transferidas de Accor a la empresa de catering Newrest Group International , que desde entonces opera bajo el nombre de Newrest Wagons-Lits . [ 14 ]
Viajes Carlson Wagonlit
En 1997, la división europea de viajes de negocios y venta minorista de ocio de Wagons-Lits (Wagonlit Travel) se fusionó en igualdad de condiciones con la de Carlson Travel Network (que operaba en Estados Unidos). [ 15 ] El resultado fue una nueva empresa llamada "Carlson Wagonlit Travel", propiedad conjunta de Accor y Carlson Holdings Inc., las antiguas empresas matrices de las entidades fusionadas. [ 16 ]
La parte de Carlson que se fusionó surgió de una agencia de viajes fundada por Ward Forster en los Estados Unidos en 1888. Originalmente llamada "Ask Mr. Foster Travel Agency", la cadena pasó a llamarse "Carlson Travel Network" tras una compra anterior por parte del Grupo Carlson y más tarde CWT .
Accor vendió su 50% de Carlson Wagonlit Travel en 2006 por 500 millones de euros a Carlson y One Equity Partners . [ 17 ] Sin embargo, Accor mantiene su interés en el sector de servicios ferroviarios de Wagon Lits.
Trenes CIWL famosos
Orient Express

Desde 1883, el Orient Express operó entre París e Estambul durante tres noches, tres veces por semana en cada sentido. El Orient Express fue el primero en utilizar vagones cama y restaurante para viajes en tren de larga distancia en Europa. En 2003, la compañía restauró siete vagones del famoso Pullman Orient Express y los puso a disposición para eventos turísticos. Después de 2007, el servicio nocturno de trenes cama Orient Express solo operó entre Estrasburgo y Viena. Con la llegada de la red ferroviaria de alta velocidad europea , el Orient Express dejó obsoleto su servicio y realizó su último viaje el 14 de diciembre de 2009.
Nord Express
El Northern Express conectaba París con San Petersburgo (más tarde Riga), pasando por Alemania, Polonia y Europa del Este. Inaugurado en 1884, el servicio fue operado por DB NachtZug desde París hasta Hamburgo, aunque anteriormente también llegaba hasta Copenhague, hasta 2016.
El famoso cartel Art Deco "Nord Express: (1927) de Cassandre (Adolphe Mouron Cassandre) muestra una versión estilizada del tren que viajaba de Londres y París a Riga y Varsovia (Varsovie) [ 18 ].
Sur Express
El Southern Express conectó París y Lisboa a partir de 1887, cubriendo así la segunda parte de la ruta directa desde San Petersburgo ( Finlandia /Rusia) vía París hasta la costa oeste de Portugal . En Lisboa, los viajeros podían transbordar a buques de vapor transatlánticos .
Tren azul
El Tren Azul conectaba París / Calais con el sur de Francia durante la noche y utilizaba vagones Wagons-Lits hasta 1938. En realidad, era operado por una compañía francesa llamada Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée .
Expreso Transiberiano
El Transiberiano operó con el permiso del zar ruso hasta 1917, durante la Primera Guerra Mundial . El servicio conectaba Moscú con Vladivostok y Pekín , y el trayecto duraba más de una semana en cada sentido.
Ferry nocturno
El Night Ferry era un tren nocturno que conectaba Londres Victoria con la estación Gare du Nord de París . Wagons-Lits operó el servicio desde octubre de 1936 hasta diciembre de 1976 con vagones especialmente construidos para adaptarse al gálibo británico, más pequeño . Fue adquirido por British Rail en enero de 1977, antes de cesar su servicio en octubre de 1980. Antes de la introducción de los servicios de alta velocidad Eurostar , este era el único servicio directo. El tramo del tren que cruzaba el Canal de la Mancha entre Dover y Dunkerque se realizaba mediante un transbordador ferroviario . [ 19 ]
Expreso Pullman de Vichy de Londres
El tren Pullman Express Londres-Vichy conectaba Londres con Vichy , en Francia, principalmente para dar servicio a los visitantes de las famosas termas de Vichy. La Compagnie Internationale des Wagons-Lits operó este servicio desde el 14 de mayo de 1927 hasta el 19 de septiembre de 1930.
Lista de servicios de CIWL
Se enumeran los datos básicos [ 20 ] . En el artículo se ofrecen más detalles sobre el tren específico.
Coche del Armisticio de 1918
El armisticio de 1918 con Alemania se firmó en el CIWL n.º 2419 ( «Le Wagon de l'Armistice» ). Tras su regreso al servicio de CIWL, fue retirado posteriormente para unirse al tren presidencial francés antes de ser desmantelado en 1921 y expuesto en la Cour des Invalides de París hasta 1927, cuando fue trasladado a Compiègne para su exhibición. Permaneció expuesto en su propio edificio, la Clairiere de l'Armistice, hasta 1940, cuando fue retirado por el ejército alemán y utilizado para recibir el armisticio de 1940 entre Francia y la Alemania nazi. Posteriormente, el vagón fue llevado a Berlín como trofeo de guerra, junto con fragmentos de una gran placa de piedra que llevaba la inscripción (en francés):
- Aquí, el once de noviembre de 1918, sucumbió el orgullo criminal del Reich alemán. Derrotado por los pueblos libres a los que intentó esclavizar .
Tras este periodo de exhibición en Berlín, el vagón CIWL n.º 2419 fue trasladado a Ohrdruf, en Turingia, para su almacenamiento en 1945. Tras el avance aliado en Alemania a principios de 1945, el destacamento de tropas de las SS que protegía el vagón le prendió fuego antes de enterrar los restos para evitar que cayeran en manos aliadas. Algunos restos fueron posteriormente exhumados y trasladados de nuevo al sitio restaurado de Compiègne para su exhibición, mientras que CIWL donó más tarde otro vagón del mismo pedido de construcción, el CIWL n.º 2439, construido en 1913, en 1950 como reemplazo. Este vagón también había estado en Compiègne el 11 de noviembre de 1918, y fue renumerado como n.º 2419D para su exhibición en Compiègne, donde se instaló el Día del Armisticio de 1950.
En la cultura popular
Agatha Christie ambientó dos de sus misterios de Hercule Poirot en trenes de CIWL o en sus inmediaciones:
- Asesinato en el Orient Express , ambientada en el Orient Express .
- El misterio del tren azul , ambientado en el Calais-Mediterranée Express .
- También mencionó el Orient Express en uno de sus relatos cortos de Parker Pyne : "¿Tienes todo lo que deseas?".
Sidney Gilliat y Clifford Grey escribieron el guion de la película británica de 1932 dirigida por Walter Forde :
- Rome Express , ambientado en el Rome Express .
En 1991, David Copperfield realizó una ilusión televisada que hizo que un vagón restaurante del "Orient Express" recientemente restaurado (en realidad un vagón restaurante estadounidense decorado con los colores de Wagon-Lits) pareciera desvanecerse en el aire.
Los vagones de ferrocarril en miniatura CIWL han sido fabricados por numerosas empresas, entre ellas Märklin , Fleischmann , Trix , Lima (modelos) , Jouef, Bachmann, France Trains, LS Models y Tri-ang . Rivarossi también produjo modelos muy detallados, cuya fabricación se interrumpió a finales de los noventa y que se reanudó recientemente con la nueva sociedad afiliada a Hornby.
Historia del nombre
CIWL ha cambiado de nombre varias veces:
- Compañía Internacional de Vagones-Lits (1872 – 1893)
- Compagnie Internationale des Wagons-Lits et des Grands Express Européens (1893 – 1967) [ 2 ]
- Compagnie Internationale des Wagons-Lits et du Tourisme (1967 – 2010) [ 7 ]
- Newrest Wagons-Lits (2010 - presente) [ 14 ]
La empresa también se ha abreviado coloquialmente como CIWL, Compagnie des Wagons-Lits y Wagons-Lits . [ 7 ]
En diferentes idiomas
- Checo : Mezinárodní společnost lůžkových vozů (a velkých evropských expresních vlaků)
- Alemán : Internationale (Eisenbahn-)Schlafwagen-Gesellschaft
- Danés : Det Internationale Sovevogns- (og de Store Europæiske Eksprestogs-)Selskab
- Español: Compañía Internacional de Coches Cama (y Grandes Expresos Europeos)
- Finlandés : Kansainvälinen Makuuvaunu- (ja Euroopan Pikajuna)yhtiö
- Francés : Compagnie Internationale des Wagons-Lits (et des Grands Express Européens)
- Griego : Διεθνής Εταιρεία Κλιναμαξών (και Ταχειών Ευρωπαϊκών Αμαξοστοιχιών)
- Húngaro : Nemzetközi Vasúti Hálókocsi Társaság
- Italiano : Compagnia Internazionale dei Vagoni-Letto (e dei Grandi Treni Espressi Europei)
- lituano : Tarptautinė miegamųjų vagonų bendrovė
- Holandés : Internationale Maatschappij voor Slaapwagens en Europa's Groote Sneltreinen
- Polaco : Międzynarodowe Towarzystwo Wagonów Sypialnych (i Ekspresów Europejskich)
- Portugués : Companhia Internacional das Carruagens-Camas (e dos Grandes Expressos Europeus)
- Rumano : Compania internaţională a vagoanelor de dormit (şi a marilor exprese europene)
- Ruso : Международное Общество Спальныхъ Вагоновъ (и Скорыхъ Европейскихъ поѣздовъ)
- Serbio : Međunarodno Društvo Kola za Spavanje / Међународно Друштво Кола за Спавање
- Español : Compañía Internacional de Coches-Camas (y de los Grandes Expresos Europeos)
- Turco : Avrupa Hızlı Trenleri ve Uluslararası Yataklı Vagonlar Şirketi
- Búlgaro : Компания на международните спални vaгони и големите европейски експреси
Notas
Referencias
- ↑ Para una breve historia de la empresa, véase Behrend, Georges, "The History of the Wagons-Lit, 1876-1955", Modern Transport Publishing Co., 1959.
- 1 2 "Nagelmackers & Wagons-Lits - Nord-Express - Sud-Express – Noreste de Europa" . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ^ Behrends, supra, págs. 13 y 14.
- ↑ Mark Tungate (2017). La industria del escape: cómo las marcas icónicas e innovadoras construyeron el negocio de los viajes . Kogan Page Publishers. ISBN 9780749473518.
- ↑ "Temas sobre cabinas de autobuses. | 30 de diciembre de 1909 | The Commercial Motor Archive" . archive.commercialmotor.com . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Noticias internacionales en pocas líneas" . Daily Herald . Inglaterra. 21 de julio de 1919. Consultado el 5 de noviembre de 2017 a través del Archivo de Periódicos Británicos.
- ^ "Compagnie internationale des wagons-lits et du Tourisme (CIWLT ) " . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ Time , Edición Commonwealth, "Cocineros de carretas" . 28 de febrero de 1928.
- ↑ Accor Hospitality North America, Accor History Enlace obsoleto archivado el 21/07/2012 en archive.today .
- ↑ Búsqueda de proveedores de catering (Información comercial de Reed), Accor revive la marca Pullman Archivado el 28/04/2009 en Wayback Machine , 31/08/2007.
- ↑ "Wagons-Lits bajo el martillo" . Consultado el 15 de mayo de 2011 .
- ↑ Dobrina Zhekova (29 de junio de 2022). "El Orient Express original regresa a Europa en 2024, con 17 vagones bellamente renovados" . Travel + Leisure .
- ↑ Sarah Kuta (1 de diciembre de 2022). "Pronto podrás viajar en vagones históricos del Orient Express" . Smithsonian .
- 1 2 "Compagnie des Wagons-Lits: una compañía cargada de historia" . Consultado el 25 de abril de 2024 .
- ↑ «Wagons-Lits / Carlson» (PDF) . Comisión de las Comunidades Europeas (Caso n.º IV/M.867). Unión Europea. Archivado del original (PDF) el 28 de junio de 2006.
- ↑ "Más de un siglo de hitos" . Historia . Carlson Wagonlit Travel. Archivado del original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 5 de enero de 2008 .
- ↑ "Accor devolverá efectivo a medida que se intensifica la venta masiva" . Financial Times . 6 de septiembre de 2006. Archivado del original el 19 de febrero de 2008. Consultado el 6 de enero de 2008 .
- ^ Cassandre, Adolphe Mouron (1927). «Nord Express» (Cartel de viaje) .
- ↑ Behrend, George; Buchanan, Gary (1985). Night Ferry: un homenaje al único tren internacional directo de Gran Bretaña, 1936–1980 . St Martin, Jersey: Jersey Artists. ISBN 0901845132.
- ↑ A. Mühl, 125 años/años/años CIWL, Friburgo 1998
Lecturas adicionales
- Winchester, Clarence, ed. (1936), "Vagones cama internacionales" , Maravillas ferroviarias del mundoRelato ilustrado de la empresa y sus servicios hasta 1936.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Una historia abreviada
- Documentos y recortes de prensa sobre la Compagnie Internationale des Wagons-Lits en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW.
- Colección PPCWL de objetos de Wagons-Lits
- [* Base de datos de imágenes de archivo y de la marca CIWL
- Accor
- Compañías ferroviarias de Francia
- Transporte ferroviario internacional
- Compañías ferroviarias establecidas en 1872
- Empresas de servicios de alimentación
- Compañías ferroviarias de Bélgica
- Empresas francesas fundadas en 1872
- Empresas con sede en París