Articulo de referencia

Estación de Coney Island–Stillwell Avenue

Coordenadas : 40°34′38″N 73°58′52″O / 40.57722°N 73.98111°O / 40.57722; -73.98111 La estación Coney Island–Stillwell Avenue (también conocida como Terminal Coney Island y señali...

Coordenadas : 40°34′38″N 73°58′52″O / 40.57722°N 73.98111°O / 40.57722; -73.98111
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

La estación Coney Island–Stillwell Avenue (también conocida como Terminal Coney Island y señalizada en algunos trenes como Coney Island o Stillwell Avenue ) es una estación terminal del metro de la ciudad de Nueva York en el barrio de Coney Island , en Brooklyn . Es la terminal sur de las líneas D , F , N y Q en todo momento, y de la línea F durante las horas punta en dirección de mayor afluencia.

La estación Coney Island–Stillwell Avenue es una estación elevada con ocho vías y cuatro andenes centrales ; los trenes entran tanto desde el norte como desde el sur. Inaugurada entre 1919 y 1920, la estación fue diseñada en una época en que Coney Island era el principal destino vacacional de verano del área metropolitana de Nueva York , con todas las líneas ferroviarias del sur de Brooklyn conectando con la zona. La estación ha experimentado diversos patrones de servicio a lo largo de su historia y fue completamente renovada entre 2001 y 2004.

La estación se ubica en la esquina de las avenidas Stillwell y Surf en Coney Island, donde antes se encontraba la Terminal West End. Geográficamente, es la terminal más al sur del sistema de metro de la ciudad de Nueva York. Además, es una de las terminales de transporte elevado más grandes del mundo. Debajo de las vías, se encuentra una comisaría de tránsito del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD).

Historia

Orígenes

El transporte ferroviario a Coney Island había estado disponible desde 1864. El Brooklyn, Bath and Coney Island Railroad fue el primer ferrocarril de vapor a Coney Island. Recorría desde la Quinta Avenida y la Calle 36 en lo que ahora es Sunset Park , [ 7 ] hasta su Terminal del Extremo Oeste, en la ubicación actual de la Terminal de Coney Island, [ 8 ] a lo largo de lo que ahora es el derecho de paso de la Línea del Extremo Oeste. [ 7 ] [ 9 ] La cercana Estación de Culver , a lo largo de la costa del Océano Atlántico cerca del sitio de la actual estación de la Calle Ocho Oeste , servía al Brooklyn, Flatbush, and Coney Island Railway (ahora la Línea Brighton) y al Prospect Park and Coney Island Railroad (ahora la Línea Culver). [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Otros transportes ferroviarios incluían el Manhattan Beach Railroad ; el Sea Beach Railroad ; el Coney Island and Brooklyn Railroad ; una ruta a Long Island City a través del Long Island Rail Road ; [ 3 ] [ 9 ] y el tranvía de la línea Norton's Point hasta lo que ahora es Sea Gate . [ 13 ]

Estos ferrocarriles no estaban todos conectados entre sí, lo que dio lugar a una serie de ramales que cruzaban la isla. [ 10 ] Sin embargo, los ferrocarriles de Brighton, Culver, Sea Beach y West End fueron adquiridos por la Brooklyn Rapid Transit Company (BRT) a finales de la década de 1890, y los Contratos Duales , firmados en 1913, permitieron la construcción de muchas más líneas de metro dentro de la ciudad de Nueva York , que se había incorporado quince años antes. [ 12 ] [ 14 ]

Nueva terminal del West End

El andén de la estación antes de su renovación en la década de 2000.
Vista noreste de la torre de señales en el extremo sur de la estación, vista desde Stillwell Avenue cerca de Surf Avenue.

A finales de la década de 1910, se construyó una estación terminal de New West End completamente reconstruida (que gradualmente se conoció mejor como estación terminal de Coney Island ) sobre una estructura elevada. La nueva terminal unificó las terminales de la mayoría de las antiguas líneas de ferrocarril de vapor que terminaban en Coney Island, [ 15 ] a excepción del ferrocarril de Nueva York y Manhattan Beach controlado por Long Island Rail Road . [ 14 ] Esta nueva terminal podía albergar a cientos de miles de pasajeros al día. [ 15 ] Este proyecto implicó el desvío de las líneas Brighton y Culver desde un trazado a nivel del suelo a una estructura elevada con ocho vías y cuatro andenes. [ 14 ]

La línea Sea Beach operada por BRT, que daba servicio a la terminal, se inauguró el 5 de septiembre de 1917, [ 2 ] y la línea West End de BRT se había inaugurado de manera similar el 23 de diciembre de 1918. [ 3 ] [ 14 ] La terminal se inauguró oficialmente el 29 de mayo de 1919, cuando se inauguró la nueva línea Brighton. [ 3 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Con la inauguración de la línea Culver el 1 de mayo de 1920, la terminal quedó finalmente terminada. [ 3 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Como resultado de la extensión de la línea Culver, la tarifa doble del BRT a Coney Island expiró y se redujo de 10 centavos a 5 centavos, [ 18 ] [ 19 ] y Coney Island se convirtió en una zona vacacional más asequible en comparación con años anteriores. En 1923, estas líneas pasaron a estar bajo el control de la Brooklyn–Manhattan Transit Corporation (BMT), la empresa sucesora del BRT. [ 3 ] A los pasajeros de la nueva estación se les prometió que los trenes pasarían cada tres minutos durante las horas pico, pero esto pronto demostró no ser cierto. En 1923, un reportero del Brooklyn Standard Union observó que los trenes en hora punta tenían intervalos de ocho minutos en la línea Sea Beach y de quince minutos en la línea West End, y que no había servicio directo a Manhattan en ninguna de las líneas Brighton o Culver durante las horas pico. [ 20 ]

En 1929, la BMT anunció una nueva entrada para la estación. Esta nueva entrada contaría con locales comerciales que serían "inspeccionados periódicamente". [ 21 ] En junio de 1933, se anunció un nuevo servicio diario entre Brighton y Franklin. Este servicio sería exprés (excepto en las horas punta de la tarde) y proporcionaría una ruta directa desde Franklin Avenue hasta Coney Island. Los trenes elevados de Culver operarían hasta Sands Street o Park Row, según la hora del día. [ 22 ]

Había un transbordo desde la terminal de Coney Island al tranvía de Norton's Point hasta Sea Gate , a través de una pasarela elevada que cruzaba Stillwell Avenue hasta la estación de tranvía elevada. [ 8 ] En 1948, el tranvía fue descontinuado y reemplazado por el autobús B74 de Mermaid Avenue . [ 23 ] La rampa del tranvía que cruzaba Stillwell Avenue y West 15th Street fue demolida alrededor de esta época. [ 24 ]

Las cosas se complicaron en 1954, cuando el Independent Subway System (IND) comenzó a operar los trenes D en la línea Culver. [ 25 ] En ese momento, las vías tenían nombres con letras (es decir, Vía A, Vía B, hasta la Vía H de este a oeste). Sin embargo, el IND también usaba designaciones con letras para sus rutas (es decir, A , B , hasta la H también). [ 26 ] Hasta ese momento, el BMT había usado designaciones de ruta numeradas, por lo que esto no había sido un problema. Sin embargo, la ruta D ahora usaba la línea Culver, que partía de las vías E y F. Para evitar confusiones, se les dieron designaciones numéricas a las vías. [ 26 ]

En 1956, los residentes de Coney Island protestaron contra el pago de un transbordo al autobús en Mermaid Avenue (ahora el autobús B74 a Sea Gate), y algunos dijeron que la tarifa de 15 centavos por transbordo debería abolirse porque el autobús era esencialmente un complemento de la estación. [ 27 ] En 1979, la Comisión de Planificación Urbana propuso algo similar, en el que los residentes de Coney Island obtendrían un transbordo gratuito entre las rutas de autobús B36 /B74 y la estación de metro. [ 28 ] Se señaló que la estación era la única que no obtuvo un transbordo de autobús gratuito después de que se suspendiera el transbordo de metro correspondiente (en marcado contraste con la línea BMT Culver , la línea BMT Myrtle Avenue y la línea IRT Third Avenue , que se suspendieron pero se reemplazaron por transbordos de autobús). Los transbordos gratuitos permitirían que un complejo de apartamentos cercano de 200 millones de dólares, financiado por el gobierno, atrajera a más residentes, así como diversificar la escuela secundaria Mark Twain y atraer a una clase media estable. [ 28 ] El transbordo gratuito experimental se instituyó en noviembre de 1980, tras tres años de defensa continua por parte de un grupo de inquilinos de Coney Island. En ese momento, las tarifas del metro y del autobús eran independientes y costaban un total de 1,20 dólares. La primera fase del programa permitía a los pasajeros hacer transbordo gratis, pagando una tarifa combinada de 60 centavos, mientras que la segunda fase permitía un transbordo a mitad de precio, con una tarifa combinada de 90 centavos. [ 29 ] Los horarios que mostraban las horas de salida de los trenes se instalaron en la terminal de Coney Island en 1965. [ 30 ]

Renovación de la estación

Tablero principal de salidas

La Terminal de Coney Island, que alguna vez fue un gran centro de transporte, comenzó a deteriorarse en la década de 1960. [ 8 ] Para 1980, todo el sistema estaba en mal estado, y la terminal no era una excepción. Estaba previsto reconstruirla ese año. Según el New York Daily News , la estación renovada tendría "un aspecto nuevo, luminoso y espacioso", así como una de las primeras instalaciones de rieles soldados continuamente del sistema . [ 31 ] La estación de acero y hormigón estaba muy corroída por los efectos del agua salada y el mantenimiento deficiente. [ 32 ] En 1983, la MTA añadió fondos para la renovación de la estación de Stillwell Avenue a su plan de capital de 1980-1984. [ 33 ] El New York Times escribió en 2008: "La antigua estación era una obra maestra de ruina estalactita [...] que reflejaba a la perfección el ambiente sórdido del paseo marítimo de Coney Island ". [ 34 ]

Intentos iniciales de renovación

Los planes para renovar la estación Coney Island–Stillwell Avenue se retomaron a finales de la década de 1980, después de que el magnate de los restaurantes Horace Bullard propusiera reconstruir el cercano Steeplechase Park . [ 35 ] La reconstrucción del Steeplechase Park fue posteriormente cancelada. [ 36 ] : 150 No obstante, los planes para la renovación de la estación siguieron adelante, y la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) indicó en 1988 que gastaría 30 000 dólares para estudiar qué hacer con el edificio de la estación. En ese momento, The Washington Post describió las tiendas alrededor de la entrada como dispuestas alrededor de un callejón oscuro que olía a orina; según el Post , habían pasado 15 años desde que la estación había sido repintada. [ 37 ] A mediados de la década de 1990, la MTA había finalizado los planes para renovar la estación por completo. [ 38 ]

El 23 de diciembre de 1992, se adjudicó un contrato por 21,14 millones de dólares para rehabilitar el viaducto de la estación. Como parte del proyecto, se retiraría y reemplazaría el hormigón de las columnas y vigas. Una vez iniciadas las obras, el contratista descubrió que el grado de deterioro del hormigón era mayor de lo esperado. Las obras de modificación se iniciaron el 1 de abril de 1994, y se aprobó retroactivamente la contratación de trabajadores adicionales, incluyendo personal para la eliminación de amianto y plomo, el 23 de mayo de 1994. [ 39 ] : C-102, C-103 A finales de 1998, la MTA planeaba renovar la estación por 200 millones de dólares. [ 40 ] La MTA solicitó 125 millones de dólares en fondos federales para la renovación al año siguiente. Como parte de la renovación, se propuso la instalación de un grupo de antenas parabólicas en la estación. [ 41 ] En ese momento, la Policía de Tránsito de la Ciudad de Nueva York operaba desde una carpa adyacente a la estación, y había vestigios de un carrusel dentro de la estación. [ 41 ]

Renovación de la década de 2000

La MTA comenzó a desalojar a los inquilinos existentes de la estación a principios de 2001, incluyendo a Philip's Candy, una tienda de dulces que había operado en el edificio de la estación durante siete décadas. [ 42 ] A pesar de los efectos económicos de los ataques del 11 de septiembre de 2001, la MTA adjudicó un contrato de construcción de 282 millones de dólares al mes siguiente. [ 43 ] Una reconstrucción completa comenzó en noviembre de 2001 con el cierre del andén de Sea Beach, que era utilizado por el tren N. [ 32 ] Los andenes de las líneas Brighton y Culver, que albergaban los servicios F y Q , fueron cerrados en septiembre de 2002, al igual que la estación adyacente West Eighth Street–New York Aquarium . [ 44 ] [ 45 ] En ese momento, la Cámara de Comercio de Coney Island estimó que el 75 por ciento de los turistas a Coney Island viajaban allí a través de una de las dos estaciones de metro. [ 46 ]

El proyecto incluyó la restauración de la fachada del edificio de la estación BMT y la adición de un techo con paneles solares . [ 16 ] Para minimizar el impacto en la comunidad circundante, se suponía que la renovación duraría 42 meses, y la línea West End continuó prestando servicio a la estación durante la renovación. [ 16 ] Se mantuvo abierta una plataforma a la vez durante la construcción para que los servicios de West End (la W hasta febrero de 2004 y la D después [ 47 ] ) pudieran seguir prestando servicio a la estación. [ 44 ] Aunque los funcionarios locales apoyaron la renovación, les preocupaba que el cierre de tres plataformas afectara negativamente a los negocios locales. [ 48 ] Durante la temporada de 2003, los comerciantes de Coney Island informaron que sus negocios habían disminuido significativamente debido al cierre parcial de la estación. [ 46 ] [ 47 ]

Rampa desde el entresuelo hasta la plataforma.

La nueva terminal abrió el 23 de mayo de 2004, con la restauración del servicio de trenes F y Q y la reubicación del servicio D a las vías 1 y 2. [ 4 ] [ 49 ] El New York Times calificó la estación remodelada como "una de las estaciones de metro más grandiosas de la ciudad" y escribió que la estación le daría a Surf Avenue "un lavado de cara muy necesario". [ 50 ] El proyecto se completó el 29 de mayo de 2005, [ 32 ] con la restauración completa del servicio N. [ 51 ] [ 52 ] El costo final de la renovación se cita de diversas maneras como $240 millones, [ 53 ] $260 millones, [ 52 ] $294 millones, [ 54 ] o $300 millones. [ 32 ] Aunque la estación se había hecho totalmente accesible para sillas de ruedas durante la renovación, el Daily News informó en 2007 que los ascensores a menudo estaban en mal estado y que los pasajeros tenían que tomar dos ascensores para llegar a sus andenes. [ 55 ]

Desde la década de 2010 hasta la actualidad

En mayo de 2010, la estación recibió cuatro nuevos paneles electrónicos de salida de trenes de 32 pulgadas (81 cm) para cada andén. Estos paneles son controlados por los despachadores, según los horarios de salida publicados en los horarios del metro. [ 56 ] Tras el huracán Sandy en 2012, la estación se inundó y algunos equipos eléctricos resultaron dañados. [ 16 ] El operador de Luna Park, Central Amusement International, acordó arrendar nueve locales comerciales en la estación en 2019, que abarcaban 7000 pies cuadrados (650 m 2 ) . Los espacios habrían albergado un restaurante, un centro de visitantes y otros negocios con temática turística. [ 57 ] [ 58 ] Se suponía que estas tiendas abrirían en 2020, [ 57 ] [ 58 ] pero todas las atracciones de Coney Island cerraron durante ese año debido a la pandemia de COVID-19 en la ciudad de Nueva York . [ 59 ]  

La MTA anunció a finales de 2022 que abriría centros de atención al cliente en 15 estaciones; estos centros ofrecerían servicios como información de viaje y tarjetas de transporte OMNY . Los primeros seis centros de atención al cliente, incluido uno en la estación Coney Island–Stillwell Avenue, abrirían a principios de 2023. [ 60 ] [ 61 ] El centro de atención al cliente de la estación Coney Island–Stillwell Avenue abrió en febrero de 2023. [ 62 ] [ 63 ] La MTA también anunció en 2023 planes para añadir aparcamientos para bicicletas en la estación Stillwell Avenue. [ 64 ]

El 22 de diciembre de 2024, una mujer fue inmolada en un tren F que estaba detenido en la estación; [ 65 ] un inmigrante indocumentado fue acusado posteriormente de su asesinato. [ 66 ]

Diseño de la estación

Vista de las plataformas que dan servicio a las vías este 1–4

La estación tiene ocho vías y cuatro andenes centrales . [ 6 ] Según la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York , esto la convierte en una de las terminales de transporte elevadas más grandes del mundo. [ 16 ] [ 32 ] Las vías más occidentales, vías 5-8, tienen una pendiente descendente gradual, por lo que las vías 1-4 están ligeramente más altas que las vías 5-8 en el extremo sur de la estación. [ 67 ] Hay rampas que cumplen con la ADA desde los tres andenes más orientales (servidos por los trenesF y < F > ​, el tren Q y el tren N , respectivamente) al edificio principal de la estación debajo de los andenes; una rampa que no cumple con la ADA conduce desde el andén del tren D (oeste), con escalones. El acceso ADA al andén del tren D se proporciona mediante un ascensor en el extremo norte de ese andén. El ascensor conduce a un paso elevado que conecta con otro ascensor que cumple con la ADA en el extremo norte del andén del tren N. También hay escaleras que bajan al edificio de la estación. [ 67 ] La estación tiene instalaciones para el personal del tren en su extremo norte. [ 32 ] Al norte de la estación, las vías 1-2 y 7-8 se rebajan para discurrir a nivel del suelo junto al patio. [ 6 ]

Casi todo en la estación actual data de la renovación de la década de 2000; [ 32 ] [ 52 ] una torre de señales de ladrillo es todo lo que queda de la antigua estación. [ 32 ] Los dos tercios del sur de la estación están bajo el techo cubierto de paneles solares , mientras que el tercio norte de la estación está al aire libre, sin cubrir por nada. [ 32 ] El cobertizo está iluminado por reflectores de andén durante las horas nocturnas. [ 32 ] El techo de paneles solares fue diseñado por Kiss and Cathcart Architects y la ingeniería estructural de la nueva estación fue diseñada por Jacobs Engineering Group. [ 68 ] [ 69 ] Tanto el techo como la estación misma fueron construidos por una empresa conjunta entre Granite Halmar Construction y Schiavone Construction. [ 32 ] [ 38 ] La nueva estación recicló el 85 por ciento de los materiales de la antigua estación, y se recuperaron 2 millones de libras (910 000 kg) de acero de la antigua estación para su uso en la nueva terminal. [ 32 ] En total, la terminal utiliza aproximadamente 6500 toneladas cortas (5800 toneladas largas; 5900 t) de acero. [ 52 ]   

Como parte del programa MTA Arts & Design , se instaló en 2004 una obra de arte de Robert Wilson, My Coney Island Baby . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] La obra consiste en ladrillos de vidrio que miden 8 x 8 pulgadas (200 x 200 mm) de ancho y 1,5 pulgadas (38 mm) de espesor, que a su vez forman una pared de 17 pies (5,2 m) de altura. [ 73 ] La pared contiene serigrafías que muestran escenas relacionadas con la playa, especialmente escenas relacionadas con la historia de Coney Island. [ 74 ] El ancho de la pared se describe de diversas maneras como 300 pies (91 m) [ 52 ] o 370 pies (110 m) . [ 52 ] [ 32 ] Junto con la instalación de My Coney Island Baby , Wilson creó un conjunto de dibujos, que se exhibieron en una exposición de 2005 de Coney Island USA . [ 75 ]     

Estación de tren

Entrada principal a través de la estación de tren.

La estación , llamada Edificio Portal, fue diseñada por di Domenico + Partners [ 38 ] [ 68 ] [ 72 ] [ 76 ] y construida por Vertex Engineering Services. [ 32 ] [ 38 ] El Edificio Portal de tres pisos y 34 000 pies cuadrados (3200 m 2 ) , [ 32 ] [ 72 ] ubicado en 1243 Surf Avenue, tiene una fachada de terracota que imita la antigua terminal, incluyendo letreros y logotipos de BMT restaurados, y un parapeto rescatado de la estación original. [ 16 ] [ 67 ] La estación original tenía alrededor de 580 baldosas de terracota, así como medallones verdes con las iniciales "BMT"; estos habían sido cubiertos con vallas publicitarias durante finales del siglo XX antes de ser restaurados en la década de 2000. [ 77 ] El diseño del moderno edificio de la estación pretende evocar la historia de la zona como parque de atracciones, con pequeñas luces que cuelgan de la estrecha torre articulada que se eleva junto a la entrada de la estación. También hay lámparas art déco y una ventana semicircular que llena un arco sobre la entrada de la estación. [ 78 ] 

La entrada principal del Edificio Portal está en Surf Avenue, pasando el extremo sur de la estación. [ 79 ] Desde esta entrada, hay una comisaría de policía (Distrito de Tránsito 34 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York , o NYPD [ 72 ] [ 80 ] ), locales comerciales y el área de control de tarifas de la estación . [ 67 ] [ 72 ] También hay otra entrada/salida al refugio de autobuses en Mermaid Avenue. [ 67 ] [ 79 ] Los locales comerciales y la nueva entrada de la estación se construyeron durante la renovación de 2001-2005. [ 44 ] También hay una entrada lateral desde Stillwell Avenue. [ 67 ] [ 79 ]

También hay torniquetes de entrada y salida de gran altura que permiten el acceso a la estación durante las últimas horas de la noche, cuando la taquilla está cerrada. [ 67 ]

Paneles solares

Tren D con destino final en Coney Island–Stillwell Avenue

La infraestructura de la nueva estación incluye un techo imponente con arcos que recuerdan a las grandes estaciones de ferrocarril europeas como la Gare Saint-Lazare y la estación de Paddington . [ 32 ] El techo está acristalado con paneles fotovoltaicos (eléctricos solares), que consisten en 2730 módulos de película delgada de Schott AG , [ 81 ] que cubren aproximadamente 76 000 pies cuadrados (7100 m 2 ) . [ 52 ] El sistema de paneles solares tiene una capacidad nominal de aproximadamente 210 kWp; [ 82 ] [ 83 ] esto equivale a una producción anual de 250 000 kWh. [ 82 ] Los paneles solares proporcionan aproximadamente el 15 por ciento de la energía de la estación. [ 16 ] [ 84 ] Aunque el techo solar costó aproximadamente 4 millones de dólares más que un techo de vidrio del mismo tamaño, la MTA creía que los paneles ahorrarían dinero a largo plazo. [ 84 ]  

Debido a su ubicación cerca de la playa, los paneles solares del techo de la estación debían cumplir con estrictas normas de resistencia a huracanes . Para cumplir con dichas normas, los paneles de la estación fueron sometidos a rigurosas pruebas en un laboratorio en York, Pensilvania . [ 82 ] Esto convierte a Stillwell Avenue en la primera estación de metro alimentada por energía solar en el sistema de metro de la ciudad de Nueva York. [ 44 ] Se esperaba que los paneles solares duraran al menos 35 años, y se ubica una pasarela debajo del techo en caso de que fuera necesario reemplazar algún panel solar. [ 82 ] Como característica adicional, una corriente de bajo voltaje, que se emite desde los paneles, sirve como elemento disuasorio contra las palomas . [ 82 ]

En el momento de la instalación de los paneles, Con Edison generalmente no permitía que los sistemas solares se diseñaran para inyectar energía a su red . Como resultado, la producción nunca supera la demanda y gran parte de la energía producida en días soleados se desperdicia. [ 82 ] [ 85 ]

Servicios y pistas

Plano de vías propuesto en 1915, que muestra todas las vías como vías de paso. Esta imagen está orientada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj desde el norte, de modo que muestra la vista hacia el este del plano de vías.

Cada línea tiene su propio par de vías y un par de desvíos dobles entre estas vías, y cada servicio tiene su propio andén central que sirve a estas vías. En operación regular, ningún servicio necesita cruzar las vías de otro servicio. Las vías están numeradas secuencialmente de este a oeste, con el tren N en las vías 1 y 2; el Q en las vías 3 y 4; el F en las vías 5 y 6; y el D en las vías 7 y 8. [ 6 ] Las vías 1 a 6 pueden servir trenes que vienen tanto del norte como del sur, mientras que las vías 7 y 8 solo pueden servir trenes que vienen del norte, ya que terminan en bloques de tope en el extremo sur de la estación. [ 6 ] [ 86 ] Hasta 1954, la vía 2 terminaba en un bloque de tope al sur, mientras que la vía 7 se fusionaba con la vía 6 en el extremo sur de la estación. [ 86 ] Las siguientes estaciones hacia el norte son Bay 50th Street para los trenes D , 86th Street para los trenes N y West Eighth Street–New York Aquarium para los trenes F , < F > yQ. [ 87 ]

Aunque fue diseñada como una estación de paso, rara vez se ha prestado servicio entre vías. Aparte de los cambios de servicio, solo se han programado dos servicios para pasar por la estación. Estos breves servicios se realizaron de la siguiente manera:

Al norte de la estación, las vías 7 y 6 se fusionan en una sola vía (con un desvío de la vía 7 a la vía 8), las vías 5 a 2 se fusionan en otra vía, y las vías 1 y 8 permanecen separadas, de modo que hay una estructura de cuatro vías cuando la línea BMT West End y la línea BMT Sea Beach cruzan el arroyo Coney Island . Antes de que la estructura cruce el arroyo, las cuatro vías tienen desvíos que las conectan entre sí, antes de que las líneas West End y Sea Beach se separen. Las vías de estas líneas luego conducen al patio de maniobras de Coney Island . [ 6 ] Al sur de la estación, las vías 4, 5 y 6 permanecen separadas de las demás vías (con un par de desvíos entre las vías 5 y 6) y las vías 1, 2 y 3 se fusionan y tienen un cruce en diamante con la vía 4. Las vías 3 y 4 (las vías de la línea Brighton) están por encima de las vías 5 y 6 (las vías de la línea Culver) en este punto. [ 6 ]

terminal de autobuses

La parada de autobús debajo de la estación

Debajo de la terminal de la estación de metro se encuentra un conjunto de paradas de autobús que forman un circuito en Stillwell Avenue y Mermaid Avenue, conformando una terminal para cuatro líneas de autobuses de la ciudad de Nueva York . La terminal facilita el transbordo al metro y a las conexiones de autobús. Una línea de autobús adicional se encuentra cerca del complejo de la estación. [ 79 ] [ 92 ]

Un autobús que sale del circuito de la estación

Coordinación de transbordos entre metro y autobús

Para reducir las conexiones perdidas y el tiempo de espera entre los autobuses B36 y B82 y el tren Q , New York City Transit comenzó a operar luces amarillas de espera para indicar a los conductores de autobús que esperen los trenes que llegan próximamente. Las luces, que comenzaron a funcionar el 10 de marzo de 2014, están ubicadas en la esquina noreste de las avenidas Surf y Stillwell y en el circuito de autobuses de Mermaid Avenue. Este sistema funciona durante la noche, de 11:00 p. m. a 5:00 a. m. todos los días. [ 93 ]  

Puntos de interés cercanos

Plataforma de la pista 8 con el salto en paracaídas al fondo.

La estación está ubicada al otro lado de Surf Avenue, frente al área de atracciones de Coney Island. Está cerca del parque de atracciones Luna Park , antiguamente el sitio de Astroland ; [ 79 ] el área Scream Zone, operada por Luna Park; [ 79 ] el parque de atracciones Deno's Wonder Wheel ; [ 8 ] [ 79 ] las montañas rusas Cyclone [ 8 ] [ 71 ] [ 79 ] y Thunderbolt ; [ 79 ] y el área de atracciones en el sitio de Steeplechase Park , que incluye el carrusel B&B . [ 79 ] Otras atracciones cercanas incluyen la tienda original de Nathan's Famous y el paseo marítimo Riegelmann a lo largo del Océano Atlántico. [ 71 ] [ 79 ] El Acuario de Nueva York está a unas pocas cuadras al este, aunque la estación West Eighth Street–New York Aquarium está más cerca del acuario que la estación Stillwell Avenue. [ 79 ]

Ligeramente al oeste se encuentra Maimonides Park , estadio de los Brooklyn Cyclones , un equipo de béisbol de ligas menores. [ 79 ] [ 71 ] El área cercana también cuenta con diversas atracciones de parques de diversiones, como autos chocadores , carruseles y pistas de patinaje sobre hielo , especialmente a lo largo de Surf Avenue. [ 94 ] El Parachute Jump , una antigua atracción de caída en paracaídas convertida posteriormente en una torre iluminada, [ 95 ] está cerca y es visible desde la estación. [ 79 ] Además, el desfile estacional de sirenas de Coney Island se celebra cada verano cerca de la estación. [ 71 ] [ 96 ] El concurso de comer perritos calientes de Nathan's , que se celebra el 4 de julio de cada año, también tiene lugar en la tienda de Nathan's, en diagonal al otro lado de la intersección de Surf y Stillwell Avenues en la esquina suroeste. [ 97 ] [ 98 ] El antiguo Shore Theater está ubicado en la esquina noroeste de esa intersección, al oeste de la estación y al norte de Nathan's Famous. [ 79 ]

Notas

  1. Los cruces de vías para los trenes F , <F> y Qse encuentran entre West 8th Street y Stillwell Avenue . [ 6 ]

Referencias

  1. "Glosario". Borrador suplementario de la Declaración de Impacto Ambiental (SDEIS) del metro de la Segunda Avenida (PDF) . Vol.  1. Autoridad Metropolitana de Transporte. 4 de marzo de 2003. págs. 1–2 . Archivado del original (PDF) el 26 de febrero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 . 
  2. 1 2 "SE ABRE EL PRIMER TRAMO DE LA LÍNEA BROADWAY; un tren con 1000 pasajeros va desde la calle Catorce hasta Coney Island. COMIENZA EL SERVICIO REGULAR. Se espera que la nueva vía alivie al antiguo sistema de 15 000 personas al día en las horas punta. Los comisionados del servicio están eufóricos. El horario no está completamente definido" . The New York Times . 5 de septiembre de 1917. ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de agosto de 2016 . 
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Stanton, Jeffrey (2 de junio de 1998). "Historia de Coney Island: desarrollo de líneas ferroviarias y de barcos de vapor hacia el complejo turístico" . www.westland.net . Westland . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  4. 1 2 "Transporte de la ciudad de Nueva York : historia y cronología" . mta.info . Consultado el 15 de agosto de 2016. La terminal de Stillwell Avenue, recientemente renovada, reabre sus puertas y el servicio de trenes regresa a Coney Island tras una pausa de 21 meses durante la construcción . 
  5. 1 2 "Número anual de usuarios del metro (2018–2023)" . Autoridad Metropolitana de Transporte . 2023. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Dougherty, Peter (2006) [2002]. Tracks of the New York City Subway 2006 (3.ª ed.). Dougherty. OCLC 49777633 vía Google Books .  
  7. 1 2 Huneke, Arthur John. "LÍNEA WEST END" . www.arrts-arrchives.com . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  8. 1 2 3 4 5 6 Walsh, Kevin (agosto de 2002). "ANTIGUA TERMINAL DE STILLWELL AVE. — Nueva York olvidada" . forgotten-ny.com . Nueva York olvidada . Consultado el 15 de agosto de 2016 . 
  9. 1 2 Matus, Paul (mayo de 2003). "La nueva terminal BMT Coney Island" . thethirdrail.net . pág. 1. Archivado del original el 17 de octubre de 2016. Recuperado el 15 de agosto de 2016 . 
  10. 1 2 Matus, Paul (mayo de 2003). "La nueva terminal BMT Coney Island" . thethirdrail.net . pág. 2. Archivado del original el 29 de junio de 2013. Recuperado el 15 de agosto de 2016 . 
  11. Huneke, Arthur John. "Terminal CULVER de Coney Island" . www.arrts-arrchives.com . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  12. 1 2 "Una terminal mejorada para gestionar las grandes multitudes de Coney Island – Brooklyn Rapid Transit Company" . Street Railway Journal . 23 (24). McGraw Publishing Company : 884–888 . 11 de junio de 1904. Recuperado el 4 de septiembre de 2016 .
  13. "Tranvía de Norton's Point" . Nueva York Olvidada . Octubre de 1999. Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  14. 1 2 3 4 5 Matus, Paul (mayo de 2003). "La nueva terminal BMT Coney Island" . thethirdrail.net . pág. 4. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 15 de agosto de 2016 . 
  15. 1 2 3 Hoffman, Laura J. (9 de junio de 2014). Coney Island . Arcadia Publishing. pág. 87. ISBN  9781467121316.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 "La terminal Stillwell sigue siendo una joya resplandeciente una década después de su rehabilitación completa" . www.mta.info . Autoridad Metropolitana de Transporte . 20 de mayo de 2014. Archivado del original el 1 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  17. Walsh, Kevin (febrero de 2001). "LOS TRENES DE NUEVA YORK. Restos de líneas elevadas desaparecidas hace mucho tiempo" . forgotten-ny.com . Nueva York olvidada . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  18. 1 2 "REBAJA DE LA TARIFA DEL CONEY EL SÁBADO; Un centavo para llevar al pasajero por encima de las líneas del BRT" The New York Times . 28 de abril de 1920. ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de agosto de 2016 . 
  19. 1 2 "TARIFA DE 5 CENTAVOS A CONEY; El cambio entra en vigor hoy en las líneas elevadas y de metro del BRT" . The New York Times . 1 de mayo de 1920. ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de agosto de 2016 . 
  20. "El clima somete a la policía del BRT" . fultonhistory.com . Brooklyn Standard Union . 18 de enero de 1923. Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  21. "Nueva entrada planificada para la terminal de West End" . Brooklyn Daily Eagle . 19 de febrero de 1929. Consultado el 15 de agosto de 2016 a través de newspapers.com .
  22. "NUEVO SERVICIO DE BMT; Trenes de Brighton-Franklin a Coney Island circularán entre semana" . The New York Times . 25 de junio de 1933. ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de agosto de 2016 . 
  23. "NORTONS POINT TRALLEY, Brooklyn" . Forgotten New York . 3 de marzo de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  24. "La rampa del tranvía de Norton's Point" . Proyecto de Historia de Coney Island . 4 de mayo de 2009. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  25. "VIAJE DE BRONX A CONEY EN NUEVA CONEXIÓN DE METRO" . The New York Times . 18 de octubre de 1954. ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de agosto de 2016 . 
  26. 1 2 Matus, Paul (mayo de 2003). "La nueva terminal BMT Coney Island" . thethirdrail.net . pág. 5. Archivado del original el 10 de marzo de 2016. Recuperado el 15 de agosto de 2016 . 
  27. "Protestas por la tarifa del autobús de Coney Island" . The New York Times . 23 de abril de 1956. ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de agosto de 2016 . 
  28. 1 2 El Boletín , Asociación de Ferroviarios Eléctricos de la División de Nueva York, enero de 1987, página 5.
  29. Sullivan, Sheila (7 de noviembre de 1980). "Coney gana plan de tarifa única en 2 rutas" . New York Daily News . pág. 434. Recuperado el 22 de julio de 2019 a través de newspapers.com . Icono de acceso abierto
  30. Perlmutter, Emanuel (14 de abril de 1965). "Los vagones del metro llegan para recibir mapas de franjas que muestran una sola ruta; una nueva serie de mapas, letreros y horarios están diseñados para eliminar las conjeturas al viajar en metro" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de agosto de 2016 . 
  31. "El Jubileo de Diamante trae optimismo" . www.nycsubway.org . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Chan, Sewell (28 de mayo de 2005). "Y ahora , las buenas noticias del sistema de metro" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 15 de agosto de 2016 . 
  33. Goldman, Ari L. (28 de abril de 1983). "MTA realiza una importante adición a su plan de capital" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 25 de abril de 2022. Consultado el 4 de mayo de 2023 . 
  34. Newman, Andy (22 de agosto de 2008). "El curioso mundo de la última parada" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de mayo de 2023 . 
  35. Glave, Judie (2 de septiembre de 1990). "Coney Island regresa". The Journal-News . White Plains, NY. págs. 68 , 69 , 70 vía newspapers.com . Icono de acceso abierto
  36. Judith N. DeSena; Timothy Shortell (2012). El mundo en Brooklyn: gentrificación, inmigración y política étnica en una ciudad global . Lexington Books. págs. 147–176 . ISBN  978-0-7391-6670-3.
  37. Kurtz, Howard (31 de marzo de 1893). "La renovación amenaza con acabar con el vendedor de dulces de Coney Island". The Washington Post . pág. 2. ISSN 0190-8286 . ProQuest 307074967 .   
  38. 1 2 3 4 Matus, Paul (mayo de 2003). "La nueva terminal BMT Coney Island" . thethirdrail.net . pág. 6. Archivado del original el 17 de octubre de 2016. Recuperado el 15 de agosto de 2016 . 
  39. Agenda del Comité de Tránsito de la Ciudad de Nueva York, mayo de 1994. Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 16 de mayo de 1994.
  40. Martin, Douglas (23 de noviembre de 1998). "De vuelta a la mesa de dibujo en Coney Island" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de mayo de 2023 . 
  41. 1 2 Liff, Bob (8 de junio de 1999). "Remodelación de Stillwell / Plan de 125 millones para Coney Terminal" . New York Daily News . pág. 1. ISSN 2692-1251 . ProQuest 313667476. Recuperado el 18 de mayo de 2023 .   
  42. Christian, Nichole M. (6 de abril de 2001). "Desafiando el gusto por los dulces de Coney Island; mientras una emblemática tienda de dulces cierra, incluso los diabéticos la lloran" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de mayo de 2023 . 
  43. Donohue, Pete (12 de octubre de 2001). "No frenaremos las reparaciones del metro, dice el jefe de TA". New York Daily News . pág. 40. ISSN 2692-1251 . ProQuest 305663681 .   
  44. 1 2 3 4 Bahrampour, Tara (25 de agosto de 2002). "Informe del vecindario: Coney Island: El viaje a la playa se hará más difícil a medida que la estación sea remodelada" . The New York Times . Recuperado el 15 de agosto de 2016 .
  45. Farrell, Bill (4 de septiembre de 2002). "Reparación de la estación para mejorar el servicio a Coney Island". New York Daily News . pág. 4. ISSN 2692-1251 . ProQuest 305756241 .   
  46. 1 2 Jain, Anita (2 de agosto de 2004). "Coney Island atribuye su éxito a los trenes". Crain's New York Business . Vol. 20, n.º 31. pág. 12. ProQuest 219212244 .    
  47. 1 2 Grace, Melissa (23 de abril de 2004). "Los dueños de Coney Biz financian la reanudación del servicio de las líneas Q y F a Stillwell Ave". New York Daily News . pág. 1. ISSN 2692-1251 . ProQuest 305878120 .   
  48. Hays, Elizabeth (7 de agosto de 2001). "Las reparaciones del metro podrían perjudicar el negocio de los perritos calientes". New York Daily News . pág. 1. ISSN 2692-1251 . ProQuest 305637501 .   
  49. Son, Hugh (20 de mayo de 2004). "Dos trenes más llegan a la estación Stillwell". New York Daily News . pág. 3. ISSN 2692-1251 . ProQuest 305883290 .   
  50. Polgreen, Lydia (1 de agosto de 2004). "El estadio bulle, pero no el barrio; Coney Island, otrora un paraíso de fantasía, sigue esperando un renacimiento" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de mayo de 2023 . 
  51. "Digno de mención: N restaurada en Coney Island" . 7 de mayo de 2005. Archivado del original el 7 de mayo de 2005. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  52. 1 2 3 4 5 6 7 Shelby, Joyce (16 de mayo de 2005). "La terminal de Coney Island está casi lista. Es nuestra 'Grand Central Station'".". New York Daily News . p.  2. ISSN 2692-1251 . ProQuest 305947690 .  
  53. McShane, Larry (28 de mayo de 2006). "Una alucinante Coney Island del futuro; se planea una remodelación de mil millones de dólares". The Record . pág. A05. ProQuest 426298423 .  
  54. Scharfenberg, David (19 de noviembre de 2006). "¿Cinturones de seguridad puestos? La renovación tiene sus peligros" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de mayo de 2023 . 
  55. Monahan, Rachel (11 de julio de 2007). "Metro más accesible para discapacitados. La estación Atlantic Ave. ahora cuenta con mejor acceso, pero los defensores presionan para que se realicen más mejoras en la estación". New York Daily News . pág. 45. ISSN 2692-1251 . ProQuest 306124308 .   
  56. Kabak, Benjamin (2 de junio de 2010). "En Coney Island, un nuevo letrero para el próximo tren" . secondavenuesagas.com . Second Avenue Sagas . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  57. 1 2 Rivoli, Dan (10 de julio de 2019). "El operador del parque de atracciones de Coney Island se hace cargo de los locales comerciales en la estación del MTA" . Spectrum News NY1 Ciudad de Nueva York . Recuperado el 18 de mayo de 2023 .
  58. 1 2 Martínez, José (3 de julio de 2019). "La estación de metro de Coney Island se prepara para un nuevo viaje" . The City . Recuperado el 18 de mayo de 2023 .
  59. Sandoval, Gabriel; Michel, Clifford (7 de abril de 2021). "Las antiguas atracciones de Coney Island volverán a funcionar aunque las nuevas permanezcan paralizadas" . New York City, NY Patch . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  60. García, Deanna (14 de diciembre de 2022) .Se abrirán "Centros de atención al cliente" en 15 estaciones de metro . Spectrum News NY1 Ciudad de Nueva York . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  61. Chasan, Aliza (15 de diciembre de 2022). "MTA abre centros de atención al cliente del metro" . PIX11 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  62. Brachfeld, Ben (7 de febrero de 2023). "MTA abre nuevos 'centros de atención al cliente', sucesor ampliado de la taquilla" . amNewYork . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  63. "MTA inaugura nuevos centros de atención al cliente en 3 estaciones de metro" . CBS News . 8 de febrero de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  64. Martínez, José (12 de enero de 2023). "Estacionamientos para bicicletas en marcha: la ciudad y la MTA instalarán aparcamientos para bicicletas en docenas de estaciones de metro" . The City . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  65. Bacon, John; Nguyen, Thao; Ortiz, Jorge L. (23 de diciembre de 2024). "Mujer muere quemada en el metro de la ciudad de Nueva York: Hombre acusado de incendio provocado" . USA TODAY . Consultado el 24 de diciembre de 2024 .
  66. Newman, Andy; Marcius, Chelsia Rose (23 de diciembre de 2024). «Acusan a sospechoso por la quema mortal de una mujer en el metro» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 19 de abril de 2025 . 
  67. 1 2 3 4 5 6 7 Cox, Jeremiah. "Coney Island-Stillwell Avenue (D, F, N, Q) – The SubwayNut" . www.subwaynut.com . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  68. ^ Spellen, Suzanne (11 de agosto de 2010) . "Isla Coney Brooklyn" . Brownstoner . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  69. Matus, Paul (mayo de 2003). "La nueva terminal BMT Coney Island" . thethirdrail.net . pág. 7. Consultado el 16 de agosto de 2016 . 
  70. "Coney Island-Stillwell Avenue: Robert Wilson: My Coney Island Baby, 2004" . web.mta.info . Autoridad Metropolitana de Transporte . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  71. 1 2 3 4 5 Knoke, Kyle (1 de mayo de 2015). Guía de aventuras en metro: Ciudad de Nueva York: Hasta el final de la línea . Triumph Books. ISBN 9781629370774.
  72. 1 2 3 4 5 Goodrich, John (8 de septiembre de 2005). "Fun House Meets Bauhaus" . The New York Sun. Recuperado el 16 de agosto de 2016 .
  73. Vogel, Carol (2 de abril de 2004). "Inside Art" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de mayo de 2023 . 
  74. "My Coney Island Baby" . Autoridad Metropolitana de Transporte . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  75. Gill, John Freeman (20 de febrero de 2005). "Un traje de tweed para la mujer barbuda" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de mayo de 2023 . 
  76. "Stillwell Avenue Portal Building" . ddp-ny.com . di Domenico + Partners. Archivado del original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  77. Kennedy, Randy (12 de marzo de 2002). "Visión de túnel: Restaurando el arte, y no con aerosoles" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 18 de mayo de 2023 . 
  78. "La fantasía aún reina en Coney Island" . info.aia.org . Instituto Americano de Arquitectos . 29 de agosto de 2005. Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  79. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Mapas de vecindarios de la MTA: Coney Island" (PDF) . mta.info . Autoridad Metropolitana de Transporte . 2015. Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  80. "NYPD — Distrito de Tránsito 34" . www.nyc.gov . Archivado del original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 15 de agosto de 2016 . 
  81. Blankinship, Steve (octubre de 2005). "Generación solar distribuida empleada desde la Gran Manzana hasta Dallas". Power Engineering . Vol. 109, n.º 10, págs. 67–68 . ProQuest 221077808 .    
  82. 1 2 3 4 5 6 Blake, Lisa (22 de octubre de 2013). "La estación Stillwell Avenue de Coney Island está cubierta con 2730 paneles solares idénticos" . Untapped Cities . Recuperado el 15 de agosto de 2016 .
  83. Shin, Paul HB (6 de febrero de 2006). "Cabalgando hacia el mañana". New York Daily News . pág. 20. ISSN 2692-1251 . ProQuest 306010611 .   
  84. 1 2 Robin, Joshua (14 de noviembre de 2003). "Una idea brillante para la estación de metro de Brooklyn / Un innovador escudo solar para generar energía". Newsday . pág. A04. ISSN 2574-5298 . ProQuest 279755074 .   
  85. Maniscalco, Joe (15 de junio de 2010). "¡Apagón! El sistema solar de la estación Coney genera decepción" . brooklynpaper.com . Brooklyn Paper . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  86. 1 2 "Planos de vía de la línea Brighton" (PDF) . Boletín de la Asociación de Ferroviarios Eléctricos . 46 (7): 5. Julio de 2003. Archivado del original (PDF) el 7 de septiembre de 2018. Recuperado el 10 de abril de 2018 .
  87. "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad Metropolitana de Transporte . Abril de 2025. Consultado el 2 de abril de 2025 .
  88. "The Third Rail — The New Franklin Shuttle — Prefacio" . www.thethirdrail.net . Archivado del original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 21 de junio de 2016 .  
  89. ^ Cudahy, Brian J. (1 de enero de 1999). El naufragio de la calle Malbone . Prensa de la Universidad de Fordham. ISBN 9780823219322.
  90. Perlmutter, Emanuel (16 de noviembre de 1967). "CAMBIOS EN EL METRO PARA AUMENTAR LA VELOCIDAD DEL SERVICIO: Importantes modificaciones en mapas, rutas y señales entrarán en vigor el 26 de noviembre" (PDF) . The New York Times . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  91. Bernstein, Karl. "Brooklyn Brooklyn al zoológico del Bronx en el Coney Island Express y el Third Avenue el" . MyRecollection.com. Archivado del original el 6 de agosto de 2003. Recuperado el 15 de agosto de 2016 .
  92. 1 2 "Mapa de autobuses de Brooklyn" ( PDF ) . Autoridad Metropolitana de Transporte . Octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  93. "Deteniendo el autobús para los trenes en Coney Island" . www.mta.info . Autoridad Metropolitana de Transporte . 7 de marzo de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  94. "Información turística" . coneyisland.com . Coney Island, EE. UU . Archivado del original el 15 de junio de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  95. Bredderman, Will (28 de junio de 2013). "Aquí está el brillo: luces nuevas y más brillantes para Parachute Jump" . Brooklyn Paper . Archivado del original el 20 de julio de 2019. Recuperado el 20 de julio de 2019 .
  96. Tirella, Talia (17 de junio de 2016). "Desfile de sirenas de Coney Island: fotos, avance y más información" . PIX11 / WPIX-TV de Nueva York . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  97. Channick, Robert (1 de julio de 2014). "ESPN asegura el concurso de comer perritos calientes hasta 2024" . Chicago Tribune . Recuperado el 10 de marzo de 2017 .
  98. Chernoff, Allan (3 de julio de 2014). "El famoso concurso de Nathan es magia de marketing del 4 de julio" . Forbes.com . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  • nycsubway.org – Estación: Coney Island/Stillwell Avenue
  • El loco del metro  : fotos de Coney Island y Stillwell Avenue
  • El programa Arte para el Transporte de la MTA  — Coney Island–Stillwell Avenue
  • Registro Histórico de Ingeniería Estadounidense (HAER) n.° NY-325, " Estación de Stillwell Avenue, intersección de Stillwell y Surf Avenues, Brooklyn, condado de Kings, Nueva York ", 53 fotos, 40 páginas de datos, 6 páginas de leyendas de fotos.    
  • Estación de metro de Stillwell Avenue - Proyecto de historia de Coney Island

Reportero de la estación:

  • Reportero de estación  — Tren D
  • Reportero de estación  — Tren F
  • Reportero de estación  — Tren N
  • Reportero de estación  — Tren Q

Vista de calle de Google Maps

  • Entrada a Surf Avenue desde Google Maps Street View
  • Entrada a Stillwell Avenue desde Google Maps Street View
  • Entrada a Mermaid Avenue desde Google Maps Street View
  • Plataformas de Google Maps Street View