Verano blanco

« White Summer » es una pieza instrumental para guitarra del guitarrista de rock inglés Jimmy Page . Es una adaptación de la melodía irlandesa «She Moves Through The Fair». Page la grabó e interpretó inicialmente con los Yardbirds y posteriormente la incluyó en muchos conciertos de Led Zeppelin .

Según el biógrafo Keith Shadwick, se basa en una antigua canción folclórica irlandesa, "derivada específicamente de ' She Moved Through the Fair ' en la versión de 1963 de [Davey] Graham , que a su vez atribuyó a Padraic Colum ". ^{[ 1 ]} La posterior canción de Led Zeppelin " Over the Hills and Far Away " se "deriva" ^{[ 2 ]} de "White Summer", así como de una pieza instrumental inédita de 20 minutos grabada a principios de 1974 en Headley Grange . ^{[ 1 ]}

«White Summer» se grabó entre el 28 y el 29 de abril de 1967 en los estudios De Lane Lea de Londres. Jimmy Page fue el único miembro de la banda que participó en la grabación y estuvo acompañado por Chris Karan en la tabla ^{[ 3 ]} y un oboísta no identificado que doblaba la línea melódica. ^{[ 1 ]} La canción combina elementos de la música tradicional oriental y occidental. ^{[ 1 ]} En una entrevista de 1977, Page comentó: «Utilicé una afinación especial para [la canción]; la cuerda grave en Re, luego La, Re, Sol, La y Re. Es como una afinación modal , una afinación de sitar , de hecho». ^{[ 4 ]} Añadió que llamó a esta afinación "afinación 'CIA' —celta-india-árabe— porque eso era lo que era  ... D–A–D–G–A–D era algo que circulaba en la escena folk durante la década de 1960" ^{[ 1 ]} y fue utilizada por Davey Graham para su "She Moved Through the Fair". ^{[ 5 ]}

"White Summer" se lanzó en el último álbum de los Yardbirds, Little Games . Una toma/mezcla alternativa sin el acompañamiento se incluyó en la compilación de los Yardbirds de 1992, Cumular Limit . Era un elemento básico de las presentaciones en vivo de los Yardbirds, con Jim McCarty generalmente proporcionando la parte de batería, y aparece en los álbumes Live Yardbirds: Featuring Jimmy Page y Glimpses 1963–1968 . Cuando tocaba la canción en vivo con los Yardbirds, Page usaba una guitarra Danelectro 3021 de 1961. ^{[ 4 ]}

Led Zeppelin interpretó frecuentemente "White Summer" como parte de un popurrí con " Black Mountain Side " durante sus giras de 1968-70 ^{[ 6 ]} y nuevamente en las giras de 1977 por EE. UU. , 1979 y 1980 por Europa . Una actuación en vivo durante la gira de la banda por el Reino Unido en el verano de 1969 ^{[ 7 ]} fue grabada por la BBC en el Playhouse Theatre de Londres el 27 de junio de 1969 para el piloto de la serie In Concert de Radio One . Esta grabación fue producida por Jeff Griffin y lanzada en 1990 en el Led Zeppelin Boxed Set con el título combinado "White Summer/Black Mountain Side". La pieza fue incluida posteriormente en la reedición ampliada de 1993 de Coda de los sets The Complete Studio Recordings y Led Zeppelin Definitive Collection (2008) .

Page usó su Danelectro para tocar el popurrí, como se muestra en el DVD de Led Zeppelin de 2003 , que se filmó en el Royal Albert Hall el 9 de enero de 1970. El 23 de abril de 1970, Page interpretó la pieza en el programa de Julie Felix . Page también la tocó cuando estaba con The Firm y nuevamente durante su gira Outrider , enlazando con "White Summer/Black Mountain Side" como parte de la sección solista de "Midnight Moonlight".