William de Longchamp

William de Longchamp ^{[ a ]} (fallecido en 1197) fue un Lord Canciller , Justiciero Mayor y Obispo de Ely en Inglaterra durante la Edad Media. Nacido en una familia humilde de Normandía , debió su ascenso al favor real. Aunque los escritores contemporáneos acusaron al padre de Longchamp de ser hijo de campesinos, poseía tierras como caballero. Longchamp sirvió primero al hijo ilegítimo de Enrique II , Godofredo , pero pronto pasó al servicio de Ricardo I , heredero de Enrique. Cuando Ricardo se convirtió en rey en 1189, Longchamp pagó 3000 libras esterlinas por el cargo de Canciller y pronto fue nombrado diócesis , o obispado, de Ely y legado por el papa.

Longchamp gobernó Inglaterra mientras Ricardo estaba en la Tercera Cruzada , pero su autoridad fue desafiada por el hermano de Ricardo, Juan , quien finalmente logró expulsarlo del poder y de Inglaterra. Las relaciones de Longchamp con otros nobles ingleses también eran tensas, lo que contribuyó a las demandas de su exilio. Poco después de que Longchamp partiera de Inglaterra, Ricardo fue capturado en su viaje de regreso a Inglaterra tras la Cruzada y retenido a cambio de un rescate por Enrique VI, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Longchamp viajó a Alemania para ayudar a negociar la liberación de Ricardo. Aunque Longchamp recuperó el cargo de canciller tras el regreso de Ricardo a Inglaterra, perdió gran parte de su antiguo poder. Suscitó mucha hostilidad entre sus contemporáneos durante su carrera, pero conservó la confianza de Ricardo y estuvo al servicio del rey hasta la muerte del obispo en 1197. Longchamp escribió un tratado sobre derecho que se mantuvo muy conocido durante la Baja Edad Media .

Los ancestros de Longchamp se originaron en el pueblo de Longchamps, Eure , Normandía . ^{[ 1 ]} Aunque se sabe que nació en Normandía, ^{[ 2 ]} se desconoce la ubicación exacta, siendo quizás cerca del pueblo normando de Argenton . Su padre, Hugh de Longchamp, también poseía tierras en Inglaterra, al igual que muchos otros nobles normandos después de la conquista normanda en 1066. Hugh Nonant — uno de los oponentes de Longchamp — declaró que el anciano Longchamp era hijo de un campesino, lo cual parece improbable, ya que Hugh de Longchamp parece haber tenido un arrendamiento de caballero en Normandía. ^{[ 3 ]} La familia era originalmente de origen humilde, pero ascendió gracias al servicio del rey Enrique II. ^{[ 4 ]} El anciano Longchamp también poseía tierras en Herefordshire en Inglaterra, incluyendo la mansión de Wilton cerca de Ross en Gales . ^{[ 5 ]} Hugh se casó con una mujer llamada Eve, pariente de la familia Lacy . El historiador David Balfour sugiere que Eva era hija de Gilbert de Lacy , hijo de Roger de Lacy , exiliado por el rey Guillermo II en 1095 por rebelión. ^{[ 6 ]}

La hermana de Longchamp, Richeut, se casó con el castellano del castillo de Dover . ^{[ 3 ] [ 7 ]} Una segunda hermana, Melisend, llegó a Inglaterra con Longchamp, pero se desconoce su paradero. ^{[ 3 ]} Se registra que una hermana se casó con Stephen Devereux , pero no está claro si se trata de Melisend. De los hermanos de Longchamp, Osbert permaneció como laico y debió gran parte de su ascenso a William; ^{[ 8 ]} Stephen sirvió al rey Ricardo I en las cruzadas; Henry , otro laico, se convirtió en sheriff junto con Osbert; y Robert se hizo monje. Dos de los hermanos de Longchamp se convirtieron en abades . ^{[ 9 ]}

Longchamp entró en la vida pública al final del reinado de Enrique II, como funcionario del hijo ilegítimo del rey, Godofredo . ^{[ b ]} Pronto dejó el servicio de Godofredo, ^{[ 11 ]} y sirvió en la cancillería de Enrique II , o oficina de escritura, antes de entrar al servicio del hijo de Enrique, Ricardo. ^{[ 12 ]} Ricardo, que era duque de Aquitania en ese momento, nombró a Longchamp canciller del Ducado de Aquitania . ^{[ 11 ]} Longchamp se distinguió por primera vez en la corte del rey Felipe II de Francia en París en 1189, cuando actuó como enviado de Ricardo en una disputa con Guillermo Marshal , enviado del rey Enrique. Para entonces, Longchamp ya era uno de los consejeros de confianza de Ricardo. ^{[ 13 ]}

Tras la ascensión de Ricardo al trono de Inglaterra en 1189, Longchamp se convirtió en Canciller de Inglaterra . ^{[ 14 ]} Longchamp pagó 3000 libras (£) por el cargo de Canciller. Posteriormente, se incrementó el precio del sellado de los documentos de la cancillería con el Gran Sello , necesario para su autenticación, quizás para ayudar a Longchamp a recuperar el coste del cargo. En el concilio celebrado en Pipewell el 15 de septiembre de 1189, el rey elevó a Longchamp al obispado de Ely . ^{[ 3 ]} Ricardo nombró a otros tres obispos al mismo tiempo: Godfrey de Lucy para Winchester , Richard FitzNeal ​​para Londres y Hubert Walter para Salisbury . ^{[ 15 ]} Longchamp fue consagrado el 31 de diciembre de 1189 ^{[ 16 ]} y entronizado en Ely el 6 de enero de 1190. ^{[ 17 ]}

Antes de abandonar Inglaterra en 1189, Ricardo puso la Torre de Londres en manos de Longchamp y lo nombró, junto con Hugh de Puiset , obispo de Durham , como Justiciario Mayor, ^{[ 12 ]} que en aquel entonces no era estrictamente un cargo judicial. En cambio, el justiciario era la persona a quien se le confiaba gran parte de la autoridad del rey cuando este se encontraba fuera del reino, pudiendo actuar en nombre del rey. ^{[ 18 ]} Junto con Puiset, el rey nombró a Hugh Bardulf , William Briwerre , Geoffrey fitz Peter y William Marshal como asociados en la justicia, bajo la tutela de Puiset y Longchamp. ^{[ 19 ]} Como Justiciario, Longchamp envió jueces por todo el país para visitar los condados en visitas judiciales, a pesar de no tener conocimiento previo del sistema judicial. ^{[ 20 ]} Longchamp y Puiset no pudieron trabajar juntos, por lo que en marzo de 1190 Ricardo otorgó autoridad al norte del río Humber a Hugo y autoridad al sur del río a Longchamp. ^{[ 12 ]} Las opiniones de los historiadores están divididas sobre si Ricardo hizo explícitamente a Longchamp superior a Puiset en ese momento, o si en teoría se suponía que ambos eran iguales en sus respectivas esferas. ^{[ 3 ] [ 12 ] [ 19 ]} Para junio, Longchamp había apartado a Puiset del poder y del cargo de justiciero. ^{[ 12 ]} También recibió una comisión como legado papal del papa Clemente III en ese momento. ^{[ 17 ]} Supuestamente, Ricardo pagó 1500 marcos (1000 libras esterlinas) al papado para asegurar el legado para Longchamp. ^{[ 21 ]}

Longchamp otorgó a los ciudadanos de Londres el derecho a elegir a sus propios alguaciles y a recaudar y remitir su tributo monetario de 300 libras esterlinas directamente al Tesoro de Inglaterra. ^{[ 22 ]} En sus visitas a su diócesis, Longchamp iba acompañado de una gran comitiva de sirvientes y animales, que se hizo famosa en todo el país como muestra de su extravagancia. ^{[ 23 ]} Bajo su autoridad legatina, el obispo celebró concilios legatinos de la iglesia en Gloucester y Westminster en 1190. También actuó para restaurar la autoridad en York , que había sufrido un colapso del orden tras la masacre de judíos en marzo de 1190. También en 1190, envió un ejército contra Rhys ap Gruffydd , un príncipe galés que intentaba arrebatar el control de los señores fronterizos que rodeaban Gales . ^{[ 3 ]}

Las relaciones de Longchamp con el pueblo inglés se complicaron debido a que era originario de Normandía y a menudo se mostraba insensible a las costumbres inglesas. ^{[ 4 ]} El escritor medieval Guillermo de Newburgh afirmó que Longchamp era "un extranjero oscuro de dudosa capacidad y lealtad". ^{[ 24 ]} Por ejemplo, parece probable que Longchamp no hablara inglés, lo que dificultó sus relaciones con su rebaño. ^{[ 25 ]} Los principales nobles se quejaron de que Longchamp marginó a los demás funcionarios que Ricardo había nombrado para servirle y de que trajo extranjeros para ocupar cargos. Si bien la primera acusación es mayormente falsa, la segunda parece haber sido válida, ya que Longchamp sí nombró a no nativos en cargos judiciales y como alguaciles . También intentó tomar el control de varios castillos ingleses otorgando su custodia a familiares y dependientes. ^{[ 26 ]}

A lo largo de 1190, las relaciones de Longchamp con el hermano menor de Ricardo, Juan, fueron difíciles. ^{[ 27 ]} Esto llevó a Longchamp a sitiar el Castillo de Lincoln porque el castellano no quería entregar el castillo ni permitir ser reemplazado por el nominado de Longchamp. ^{[ 28 ]} El castellano, Gerard de Camville , había jurado lealtad a Juan y declaró que ya no reconocería la autoridad del canciller. ^{[ 3 ]} En respuesta, Juan tomó los dos castillos de Tickhill y Northampton . ^{[ 28 ]} La noticia de la disputa llegó a Ricardo, quien envió a Walter de Coutances , el arzobispo de Rouen , a Inglaterra a finales de la primavera de 1191, con órdenes de negociar la paz entre Juan y Longchamp. ^{[ 7 ]} Finalmente, Walter medió un compromiso entre los dos como resultado del cual Gerard fue confirmado como castellano y Juan cedió los castillos. ^{[ 3 ]} Longchamp también accedió a trabajar para asegurar la sucesión de Juan al trono en caso de la muerte de Ricardo. ^{[ 27 ]}

La comisión de legatino de Longchamp por parte del papado expiró en la primavera de 1191, con la muerte de Clemente III, ^{[ 17 ]} eliminando así una de las bases de poder de Longchamp. ^{[ 27 ]} Sin embargo, la legación fue renovada unos meses después por el sucesor de Clemente, Celestino III . ^{[ 3 ]} Una complicación más para Longchamp surgió en septiembre de 1191, cuando el hijo ilegítimo de Enrique II, Godofredo, arzobispo de York , fue arrestado por los subordinados de Longchamp, ^{[ 27 ]} liderados por el castellano del castillo de Dover , cuñado de Longchamp. ^{[ 7 ]} Sus órdenes habían sido arrestar al arzobispo de York cuando desembarcara en Dover a su regreso a Inglaterra, pero Godofredo había sido advertido de sus planes y huyó a refugiarse en el priorato de San Martín . Los hombres de Longchamp sitiaron el priorato y, tras cuatro días, expulsaron a Geoffrey por la fuerza. La violencia del ataque recordó al público el martirio de Thomas Becket , y la opinión pública se volvió contra Longchamp. ^{[ 27 ]} Longchamp afirmó que Geoffrey no había jurado lealtad a Richard, pero probablemente esto fue solo una excusa para eliminar a un rival. ^{[ 29 ]}

Se desató una intensa campaña de propaganda liderada por partidarios de Juan. ^{[ 27 ]} Uno de los líderes de la campaña contra Longchamp fue Hugo Nonant , obispo de Coventry , quien, junto con otros magnates, incluido Geoffrey, que había sido liberado, convocó un juicio el 5 de octubre de 1191 en el puente de Loddon, cerca de Londres. Longchamp no asistió, pero fue depuesto y excomulgado, y después de intentar mantener la Torre de Londres , ^{[ 7 ]} se vio obligado a rendirse por falta de apoyo de los ciudadanos de Londres. El consejo entonces declaró confiscados sus cargos y ordenó la entrega de los castillos bajo su custodia. ^{[ 3 ]} La principal acusación contra Longchamp parece haber sido su comportamiento autocrático. ^{[ 7 ]}

Longchamp fue a Dover a finales de 1191 para buscar transporte al continente. Durante su huida, no pudo responder a los lugareños cuando le hablaron en inglés. ^{[ 25 ]} Intentó salir de Inglaterra con varios disfraces, incluyendo un hábito de monje y ropa de mujer. Hugh Nonant escribió que Longchamp intentó en una ocasión esconderse vestido de prostituta, lo que provocó que un pescador lo agrediera confundiéndolo con una ramera. Finalmente, Longchamp logró salir de Inglaterra el 29 de octubre de 1191. ^{[ 3 ]}

Longchamp acudió a la corte de Enrique VI , emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , quien mantenía cautivo al rey Ricardo en Trifels . El obispo dispuso que Ricardo fuera retenido en la corte imperial y negoció un plan de rescate de 100 000 marcos, según el cual el emperador accedió a liberar a Ricardo una vez pagados 70 000 marcos y recibidos los rehenes por los 30 000 marcos restantes. ^{[ 30 ]} Cuando en enero de 1194 el emperador convocó una reunión de los magnates imperiales para debatir la oferta del rey Felipe II de Francia de pagarle al emperador para mantener cautivo a Ricardo, Longchamp asistió junto con Walter de Coutances y Leonor de Aquitania , madre de Ricardo. Tras nuevas negociaciones diplomáticas, Ricardo fue liberado el 4 de febrero de 1194. ^{[ 31 ]}

Ricardo recompensó a Longchamp con la custodia de Eye, Suffolk y el nombramiento como Sheriff de Essex y Sheriff de Hertfordshire cuando ambos regresaron a Inglaterra, ^{[ 3 ]} pero Longchamp pronto se vio envuelto en una renovación de su desacuerdo con el arzobispo Godofredo de York . ^{[ 32 ]} Ricardo abandonó Inglaterra en mayo de 1194, y Longchamp lo acompañó al continente, sin regresar jamás a Inglaterra; ^{[ 33 ]} Longchamp regresó a la corte del emperador en 1195. ^{[ 3 ]} Ricardo continuó utilizando a Longchamp en la diplomacia ^{[ 34 ]} —aunque fue Godofredo quien concertó una tregua con el rey Felipe en 1194 ^{[ 34 ]} — además de mantener al obispo como canciller, pero el principal poder en Inglaterra era ahora Hubert Walter. ^{[ 35 ]} Longchamp pasó el resto de su vida fuera de su diócesis, generalmente acompañando al rey. ^{[ 36 ]}

Longchamp murió en enero de 1197, ^{[ 16 ]} en Poitiers , ^{[ 35 ]} mientras estaba en una misión diplomática a Roma para Ricardo, ^{[ 37 ]} y fue enterrado en la abadía de Le Pin. ^{[ 3 ]} Gran parte de la información sobre su carrera proviene de personas hostiles a él, ^{[ 38 ]} por ejemplo, Gerald de Gales llamó a Longchamp ese "monstruo de muchas cabezas". ^{[ 39 ]} El historiador Austin Lane Poole dice que Gerald describió a Longchamp como más parecido a un mono que a un hombre. ^{[ 8 ]} Se dice que Longchamp era un hombre culto y bien educado. ^{[ 12 ]} Fue apoyado por otros entre sus contemporáneos, incluido el papa Clemente III, quien, cuando nombró a Longchamp legado, escribió que lo hizo a instancias de los obispos ingleses. ^{[ 38 ]} Cuando fue uno de los cuatro hombres nombrados obispo en 1189, el cronista medieval Ricardo de Devizes escribió que los cuatro nuevos obispos eran "hombres de no poca virtud y fama". ^{[ 40 ]} El historiador John Gillingham escribió que el "registro de Longchamp sobre su vida en la política y la administración fue bueno, empañado únicamente por su fracaso en 1191". ^{[ 12 ]}

Dos autores han visto en la asamblea que se reunió para juzgar a Longchamp en 1191 un precursor de la reunión de Runnymede en 1215 que redactó la Carta Magna , ya que fue uno de los primeros ejemplos de la unión de los nobles del reino para obligar al gobierno a gobernar con su consejo. ^{[ 41 ]} Longchamp también impulsó las carreras de sus hermanos; Henry y Osbert se convirtieron en sheriffs en la década de 1190, ^{[ 3 ]} Osbert el Sheriff de Yorkshire. ^{[ 8 ]} Su hermano Robert, un clérigo, también se benefició, convirtiéndose en prior del cabildo de la catedral de Ely y más tarde en abad de la abadía de Santa María, York . ^{[ 42 ]}

El poeta medieval Nigel Wireker (también conocido como Nigel de Longchamps ) dedicó al obispo un poema satírico, Speculum Stultorum («Espejo de los tontos»), sobre los hábitos de los estudiantes. ^{[ 43 ]} Richard Barre , escritor y juez medieval, dedicó su obra Compendium de veteris et novo testamento a Longchamp. ^{[ 44 ]} Longchamp fue uno de los mecenas de Barre y le consiguió el puesto de archidiácono de Ely, así como cargos judiciales. ^{[ 45 ]}

Una de las probables innovaciones de Longchamp como canciller fue la sustitución de la primera persona del singular utilizada anteriormente en los documentos redactados en nombre del rey por el plural majestuoso o «nosotros real». ^{[ 3 ]} Escribió una obra sobre derecho titulada Practica legum et decretorum , ^{[ 3 ]} un manual sobre el uso del derecho civil y canónico en las posesiones angevinas del continente, ^{[ 46 ]} compuesta en algún momento entre 1181 y 1189. Fue muy conocida en la Edad Media y sirvió como guía práctica para los litigantes. ^{[ 47 ]}