Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Final de la FA Cup 2013

La final de la FA Cup de 2013 fue un partido de fútbol entre el Manchester City y el Wigan Athletic el 11 de mayo de 2013 en el estadio de Wembley en Londres , Inglaterra, organ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La final de la FA Cup de 2013 fue un partido de fútbol entre el Manchester City y el Wigan Athletic el 11 de mayo de 2013 en el estadio de Wembley en Londres , Inglaterra, organizado por la Federación Inglesa de Fútbol (FA). Marcó la 132.ª final de la FA Cup , la competición de copa de fútbol más antigua del mundo. Fue la primera final de la FA Cup para el Wigan y la décima para el Manchester City. En su camino a la final, el Manchester City derrotó al Watford , Stoke City , Leeds United , Barnsley y Chelsea ; el Wigan Athletic venció al Bournemouth (tras un partido de desempate ), Macclesfield Town , Huddersfield Town , Everton y Millwall .

El partido comenzó a primera hora de la tarde ante 86.254 espectadores y fue arbitrado por Andre Marriner . Tras una primera parte sin goles, Pablo Zabaleta, del Manchester City, fue expulsado por doble amarilla , convirtiéndose en el tercer jugador en ser expulsado en una final de la FA Cup. Un minuto después del tiempo reglamentario , el Wigan Athletic consiguió un saque de esquina ejecutado por Shaun Maloney : Ben Watson superó a Jack Rodwell en el salto y cabeceó el balón por encima de Joe Hart , el portero del Manchester City, y lo introdujo en la portería para asegurar la victoria por 1-0 . La copa fue levantada conjuntamente por el capitán del equipo, Emmerson Boyce , y el capitán del club, Gary Caldwell . Callum McManaman, del Wigan Athletic, fue nombrado mejor jugador del partido .

El Manchester City y su rival en semifinales, el Chelsea, ya se habían clasificado para la Liga de Campeones de la siguiente temporada gracias a su posición en la liga. El Wigan Athletic se clasificó para la Europa League 2013-14 tras ganar su semifinal contra el Millwall. Dos días después de la final, el Manchester City destituyó al entrenador Roberto Mancini , confirmando los rumores sobre su destitución. Tres días más tarde, el Wigan Athletic descendió de la Premier League tras perder 4-1 contra el Arsenal , convirtiéndose en el primer club en ganar la FA Cup y descender de la máxima categoría del fútbol inglés en la misma temporada.

Fondo

La FA Cup , la competición de copa de fútbol más antigua del mundo, [ 1 ] [ 2 ] es un torneo anual de eliminación directa que involucra a clubes de fútbol masculinos profesionales y aficionados en el sistema de ligas de fútbol inglés . [ 3 ] La final de la FA Cup 2012-13 fue la 132.ª que se jugó desde que el torneo se celebró por primera vez en 1872. [ 1 ] El Manchester City estaba haciendo su décima aparición en una final de la FA Cup desde que el club fue fundado en 1880. [ 4 ] Habían ganado la copa cinco veces (en 1904 , 1934 , 1956 , 1969 y 2011 ) y fueron subcampeones cuatro veces ( 1926 , 1933 , 1955 y 1981 ). [ 5 ] Por el contrario, el Wigan Athletic hacía su primera aparición en una final de la FA Cup desde que el club fue fundado en 1932. [ 5 ] [ 6 ]

El Manchester City había ganado ambos partidos de la Premier League entre los dos equipos durante la temporada regular . Consiguieron una victoria por 2-0 en el DW Stadium en noviembre de 2012 con goles en la segunda mitad de Mario Balotelli y James Milner y una victoria por 1-0 en abril siguiente en el City of Manchester Stadium después de un gol tardío de Carlos Tevez . [ 7 ] [ 8 ] La final se estaba jugando antes de los dos últimos partidos de la temporada de la Premier League, [ 9 ] [ 10 ] con el Wigan Athletic en el decimoctavo lugar de la liga, 40 puntos por detrás del Manchester City en la segunda posición. [ 11 ] El Manchester City había vencido al Wigan Athletic en cada uno de los últimos siete partidos de la Premier League entre los dos equipos. [ 12 ] El City también había vencido al Wigan en sus dos eliminatorias anteriores de la FA Cup; dos victorias por 1-0 en casa en 1971 y 2006. [ 13 ]

El máximo goleador del Wigan Athletic durante la temporada regular fue Arouna Koné, quien anotó 13 goles, 11 en la liga y dos en la FA Cup. [ 14 ] Sergio Agüero lideró la tabla de goleadores del Manchester City con 15 goles durante la temporada, incluyendo 3 en la FA Cup. [ 15 ]

Ruta hacia la final

Ciudad de Manchester

Como equipo de la Premier League, el Manchester City entró en la FA Cup 2012-13 en la tercera ronda, en la que le tocó jugar en casa contra el Watford, equipo de la EFL Championship . A mitad de la primera parte, Tevez puso al Manchester City por delante con un tiro libre desde unos 25 yardas (23 m) . Costel Pantilimon luego atajó un disparo de Fernando Forestieri para el Watford. Un minuto antes del descanso, Gareth Barry amplió la ventaja del Manchester City con un cabezazo . En el tiempo añadido de la segunda parte , el jugador de la cantera del Manchester City, Rony Lopes, marcó a corta distancia para asegurar la victoria por 3-0 para su equipo. [ 16 ] [ 17 ] Al hacerlo, se convirtió en el goleador más joven de la historia del club a la edad de diecisiete años y ocho días. [ 18 ] El Manchester City avanzó a un partido de cuarta ronda contra el también equipo de la Premier League, el Stoke City, como visitante en el Britannia Stadium . A pesar de largos periodos de posesión del equipo visitante, la primera parte terminó sin goles. David Silva estrelló el balón contra el poste del Stoke y Tevez vio cómo el portero del Stoke, Thomas Sørensen , detenía sus disparos , antes de que Pablo Zabaleta rematara un centro de Agüero a cuatro minutos del final. El Manchester City ganó el partido 1-0 y avanzó a la quinta ronda, donde se enfrentó al Leeds United, equipo de la Championship , en el City of Manchester Stadium. [ 19 ] 

Yaya Touré puso al Manchester City en ventaja en el minuto cinco, llevando el balón al portero del Leeds United, Jamie Ashdown , y anotando después de un pase de Tevez. Agüero luego duplicó la ventaja de su equipo cuando anotó desde el punto de penalti después de haber sido derribado por Tom Lees . Tevez anotó el tercer gol del Manchester City desde corta distancia poco después del descanso antes de que Agüero anotara a 15 minutos del final del partido para asegurar una victoria por 4-0. [ 20 ] En los cuartos de final, el rival del Manchester City fue el club de Championship Barnsley en casa. Tevez anotó el primer gol para el Manchester City en el minuto once después de que la volea de Silva rebotara en el poste. Aleksandar Kolarov y Tevez luego anotaron en rápida sucesión para poner el 3-0 al descanso. Cinco minutos después del descanso, Tevez completó su hat-trick , anotando después de un pase de Samir Nasri . A mediados de la segunda parte, Silva marcó después de que su disparo inicial fuera detenido por el portero del Barnsley, Luke Steele, para poner el 5-0, que fue el resultado final. [ 21 ]

En la semifinal, el Manchester City se enfrentó al vigente campeón de la FA Cup, el Chelsea, por primera vez en la competición desde 1971. El partido se disputó en Wembley, un campo neutral . [ 22 ] Diez minutos antes del descanso, el Manchester City se adelantó en el marcador. El disparo de Agüero rebotó en el defensa del Chelsea, César Azpilicueta , y el balón le cayó a Nasri, que marcó. Poco antes del descanso, Vincent Kompany disparó desviado, y dos minutos después, un centro de Barry encontró a Agüero, que cabeceó el balón al fondo de la red del Chelsea tras rebotar en el poste, mientras el portero Petr Čech permanecía inmóvil. Demba Ba marcó entonces ante Pantilimon para recortar distancias para el Chelsea, pero el partido terminó 2-1 y el Manchester City avanzó a la final. [ 23 ]

Wigan Athletic

La campaña de la FA Cup del Wigan Athletic, equipo de la Premier League, también comenzó en la tercera ronda, en la que se enfrentó al AFC Bournemouth, equipo de la League One, en el DW Stadium. Roberto Martínez hizo nueve cambios en el equipo que había jugado en la liga cuatro días antes. [ 24 ] Eunan O'Kane marcó para el equipo visitante hacia el final de la primera parte con un disparo desde lejos. El Wigan Athletic estrelló el balón dos veces contra el larguero del Bournemouth en la segunda parte antes de conseguir un penalti después de que Simon Francis cometiera falta sobre Maynor Figueroa en el área en el minuto 70. Shwan Jalal detuvo el penalti de Jordi Gómez , pero Gómez marcó en el rebote para poner el 1-1 y asegurar que la eliminatoria tendría que decidirse en un partido de desempate . [ 25 ] En Dean Court diez días después, el partido se decidió por un solo gol: en la primera mitad, Harry Arter del Bournemouth cedió la posesión del balón a Mauro Boselli cuyo disparo desde unos 20 yardas (18 m) voló a la escuadra de la portería, asegurando una victoria por 1-0 para el Wigan Athletic. [ 26 ] Les tocó enfrentarse al equipo no profesional Macclesfield Town en la cuarta ronda. Para evitar el aplazamiento, hubo que despejar la nieve del campo en Moss Rose la mañana del partido. A los seis minutos del partido, Thierry Audel cometió falta sobre Callum McManaman en el área del Macclesfield y Gómez marcó el penalti resultante para darle la ventaja al Wigan Athletic. El equipo local tuvo varias oportunidades de marcar, incluyendo un cabezazo de Audel desde 6 yardas (5,5 m) que fue directo al portero debutante del Wigan Athletic, Joel Robles . El árbitro desestimó las peticiones de penalti del Macclesfield al final del partido y el Wigan Athletic ganó 1-0. Esta victoria les permitió disputar su segunda ronda de la FA Cup desde la fundación del club. [ 27 ]  

En la quinta ronda, Wigan Athletic fue sorteado como visitante contra el equipo de Championship Huddersfield Town . McManaman adelantó al equipo visitante en el minuto 31, disparando a la escuadra de la portería tras un pase de James McArthur . Cinco minutos antes del descanso, Koné amplió la ventaja de su equipo después de que Gómez pasara un centro de McManaman antes de que McArthur pusiera el 3-0 cuando marcó en el minuto 56. Lee Novak marcó de cabeza tras un centro de Calum Woods para reducir la desventaja del Huddersfield Town, pero a falta de un minuto para el final del partido, Koné marcó su segundo gol para asegurar la victoria por 4-1 para Wigan Athletic. [ 28 ] Su rival en cuartos de final fue el equipo de Premier League Everton, al que se enfrentaron en Goodison Park . Wigan Athletic marcó tres goles en cuatro minutos en la primera parte: justo después de la media hora, Figueroa de Wigan Athletic abrió el marcador cuando cabeceó un córner. McManaman amplió la ventaja cuando un error de Phil Neville le permitió superar al portero del Everton, Ján Mucha , y disparar. Gómez luego marcó con un potente disparo de larga distancia, poniendo el 3-0 definitivo en el marcador. Esta victoria aseguró la participación del Wigan Athletic en su primera semifinal de la FA Cup. [ 29 ]

En su quinta aparición en el estadio de Wembley, el Wigan Athletic se enfrentó al Millwall, equipo de la Championship , en la semifinal. En la primera parte, un centro de Koné encontró a Shaun Maloney , quien remató de volea superando a David Forde , portero del Millwall, para adelantar al Wigan Athletic. A falta de doce minutos para el final, el Wigan Athletic contraatacó y un pase de Gómez encontró a McManaman, quien superó a Forde y amplió la ventaja de su equipo. El Wigan Athletic ganó el partido 2-0 y se clasificó para la primera final de la FA Cup en la historia del club. [ 30 ]

Fósforo

Previa al partido

Roberto Mancini
La continuidad del entrenador del Manchester City, Roberto Mancini, fue objeto de especulación antes de la final.
Un estadio de fútbol con decenas de artistas y máquinas de humo en el campo.
Actuación musical y pirotécnica antes del partido.

Before the match, it was reported in The Daily Telegraph that manager Roberto Mancini's job was under threat after he failed to lead Manchester City to a defence of their league title. It was suggested that the Málaga manager Manuel Pellegrini was to be Mancini's successor.[31] The referee for the match was Andre Marriner who had officiated at Wembley Stadium twice previously, at the 2010 FA Community Shield and the 2010 Football League Championship play-off final. He was assisted by Stephen Child and Simon Long, Anthony Taylor was the fourth official and Gary Beswick acted as the reserve assistant referee.[32]

Manchester City were considered strong favourites to win the match by the British media.[33][34] Wigan Athletic wore the club's black away kit for the final, used the away team dressing room and were allocated the East End of the stadium. Manchester City fans occupied the West End and the team played in their home kit after winning the coin toss to decide who would wear which kit.[35] Ticket prices for the final started at £45 and were available at £65, £85 and £115, with a £10 discount for concessions.[36] Manchester City received an initial allocation of 25,000 tickets, later increased to 31,779, and Wigan Athletic requested 21,000 tickets, later increased to a 25,000 allocation.[37][38]

A pesar de las expectativas en los medios de que Pantilimon mantendría su posición como portero del Manchester City para la final, fue relegado al banquillo de suplentes en lugar de Joe Hart . [ 34 ] [ 39 ] Antes del partido, Mancini dijo: "Decidí esto porque lo quería para este partido, pero no cambia nada  ... Sabemos que Costel es un buen portero". [ 40 ] El Manchester City no tuvo problemas de lesiones, Touré fue incluido en el equipo después de sufrir un problema muscular. [ 41 ] [ 42 ] El Manchester City hizo ocho cambios en la alineación titular con respecto a su partido anterior, un partido de la Premier League contra el West Bromwich ; solo Hart, Nasri y Tevez mantuvieron su lugar. [ 40 ] [ 43 ] Antolín Alcaraz regresó a la alineación titular del Wigan Athletic después de recuperarse de un desgarro en el isquiotibial en lugar de Gary Caldwell , y Figueroa fue descartado por una lesión en la ingle. [ 40 ] [ 42 ] [ 44 ] [ 45 ] Ben Watson pasó al banquillo de suplentes y fue sustituido por Gómez. [ 40 ] [ 45 ] El Wigan Athletic adoptó una formación 3-4-1-2, [ 46 ] y el Manchester City jugó como un 4-2-3-1 . [ 47 ]

El inicio de la final se produjo a las 17:15,  en lugar de las 15:00, como es habitual.  Esto generó controversia, especialmente porque ambas aficiones tenían dificultades para garantizar el transporte en tren de regreso al noroeste de Inglaterra tras el partido. [ 48 ] El secretario del Club de Aficionados del Manchester City declaró que «No solo demuestra que [la FA] no se preocupa, sino que demuestra que no lo sabe», y un portavoz del Club de Aficionados del Wigan Athletic señaló que «La FA no piensa en cosas como que niños pequeños de cuatro o seis años no lleguen a casa hasta las 2 de la  madrugada si viajan en autobús». [ 49 ] También fue objeto de una moción interpartidista en la Cámara de los Comunes . [ 50 ]

El propietario del Wigan Athletic, Dave Whelan, encabezó a su equipo antes del inicio del partido junto con el entrenador Martínez. [ 40 ] [ 51 ] El himno tradicional previo al partido, " Abide with Me ", fue interpretado por el cuarteto musical Amore junto con la Royal Philharmonic Concert Orchestra . El himno nacional también fue interpretado por Amore con la Band of the Grenadier Guards . [ 52 ] El futbolista paralímpico Dave Clarke y David Bernstein , presidente de la FA, fueron presentados a los equipos antes del inicio del partido . [ 40 ] En el Reino Unido, el partido fue televisado por ITV y ESPN . [ 32 ]

Resumen

Primera mitad

Wigan Athletic dio inicio al partido alrededor de las 5:15  p.m. frente a una multitud de 86,254. [ 53 ] Dos minutos después del inicio del juego, Zabaleta corrió por la banda derecha y centró el balón, que se desvió antes de caerle a Silva cuyo remate de volea fue bloqueado por McArthur. Luego, Alcaraz cometió falta sobre Agüero en el borde del área de penalti de Wigan Athletic, pero el posterior tiro libre de Tevez fue bloqueado y el balón encontró a Touré cuyo disparo fue despejado por Robles. En el minuto nueve, McManaman de Wigan Athletic corrió por la banda derecha del campo después de un pase de Koné. Recortó hacia adentro y disparó el balón desde aproximadamente 8 yardas (7 m) , pero su disparo se fue desviado del poste del Manchester City. Wigan Athletic luego disfrutó de un período de presión antes de que el disparo de Silva para Manchester City en el minuto 18 fuera bloqueado. A mitad de la segunda parte, el disparo de Maloney desde unos 30 metros (27 m) se fue desviado antes de que Matija Nastasić fallara un remate de larga distancia para el Manchester City. En el minuto 29, Silva pasó el balón al área del Wigan Athletic y encontró a Tevez, que se estiró para disparar, pero Robles realizó una parada con su bota. El disparo de Tevez desde la esquina del área del Wigan Athletic se fue demasiado alto antes de que el disparo de Gómez desde 25 metros (23 m) fuera bloqueado por Kompany. Con nueve minutos para el final de la primera parte, Alcaraz corrió por el centro del campo y pasó a McManaman, que regateó a Nastasić, antes de que su disparo fuera bloqueado por Zabaleta. El centro de Nasri fue luego cabeceado fuera por Silva. En el minuto 41, el disparo de Zabaleta fue bloqueado, pero el balón le cayó a Barry cuyo disparo con efecto fue detenido por Robles. Justo antes del descanso, Robles detuvo el disparo de Nasri desde 20 yardas (18 m) y la primera parte terminó 0-0. [ 40 ]    

Segunda mitad

Un estadio de fútbol lleno bajo un cielo nublado en el minuto 63.
Jugar durante la segunda mitad del partido

Ninguno de los dos equipos realizó cambios en su plantilla durante el descanso y el Manchester City dio comienzo a la segunda parte. A los dos minutos, el disparo de McCarthy se marchó desviado antes de que el intento de gol de Agüero fuera defendido por Emmerson Boyce . Un córner de Barry fue rematado de cabeza por Kompany al larguero de la portería del Wigan Athletic. En el minuto 54, el Manchester City realizó la primera sustitución del partido con la entrada de Milner en lugar de Nasri. A la hora de juego, Zabaleta se convirtió en el primer jugador del partido en recibir una tarjeta amarilla tras cometer una falta profesional sobre McManaman, que había protagonizado una escapada para el Wigan Athletic. En el minuto 64, el disparo de Gómez desde 25 metros (23 m) pasó por encima del larguero del Manchester City antes de que Kompany derribara a McManaman después de que el jugador del Wigan Athletic regateara a Silva y Gaël Clichy . Cinco minutos después, Jack Rodwell entró en lugar de Tevez en el segundo cambio del Manchester City. En el minuto 72, Roger Espinoza cometió falta sobre Milner, quien ejecutó el tiro libre resultante. El cabezazo de Rodwell fue directo a las manos de Robles. Nastasić recibió una tarjeta amarilla por una falta sobre McManaman antes de que el centro de Maloney golpeara el travesaño del Manchester City. En el minuto 81, el Wigan Athletic realizó su primera sustitución, con Ben Watson entrando en lugar de Gómez. Tres minutos después, Kompany recibió un mal pase de Clichy en el círculo central que Koné interceptó. Le pasó el balón a McManaman, quien fue derribado por Zabaleta a unos 30 metros (27 m) de la portería del Manchester City. Como resultado, Zabaleta fue expulsado tras recibir una segunda tarjeta amarilla, convirtiéndose en el tercer jugador en ser expulsado en una final de la FA Cup. Barry recibió una tarjeta amarilla por derribar a Maloney. En el último minuto del partido, el Wigan Athletic consiguió un córner que Maloney lanzó a gol. Watson le ganó la posición a Rodwell en el primer palo y remató de cabeza al fondo de la red, dándole la ventaja al Wigan Athletic. Tres minutos después del tiempo añadido, Robles fue amonestado por perder tiempo y el Manchester City sustituyó a Barry por Edin Džeko . Un minuto más tarde, sonó el pitido final y el Wigan Athletic ganó el partido por 1-0, conquistando así la FA Cup por primera vez en su historia. [ 40 ]  

Detalles

Asistencia: 86.254
Ben Watson
Ben Watson (pictured in June 2013) scored the only goal of the final.

Post-match

Members of the Wigan Athletic board holding the FA Cup trophy following their team's victory

La copa fue levantada conjuntamente por el capitán del equipo, Boyce, y el capitán del club, Caldwell. [ 57 ] McManaman, del Wigan Athletic, fue nombrado mejor jugador del partido . [ 55 ] El 20 de mayo, el Wigan Athletic realizó un recorrido en autobús descapotable por la ciudad para celebrar la victoria en la FA Cup. [ 58 ] Zabaleta se convirtió en el tercer jugador en ser expulsado en una final de la FA Cup, después de Kevin Moran (en la final de 1985 ) y José Antonio Reyes (en 2005 ). [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] Como ganadores de la FA Cup, el Wigan Athletic recibió 1,8  millones de libras del Fondo de Premios de la FA Cup, y el Manchester City ganó 900.000 libras. [ 62 ]

Sporting Life describió la victoria como la "mayor sorpresa en una final de la FA Cup" desdela derrota del Liverpool a manos del Wimbledon en lade 1988. [ 63 ] Otros comentaristas fueron más allá, con Fox Sports , BBC Sport y FourFourTwo afirmando que fue una de las mayores sorpresas en la historia de la competición, y la casa de apuestas William Hill coincidió. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] En un análisis estadístico realizado por Forbes , la final de 2013 fue el décimo resultado más "sorpresa" en la historia de la FA Cup. [ 68 ] Los periódicos europeos también comentaron el sorprendente resultado; La Gazzetta dello Sport , Die Welt y Le Figaro destacaron la importancia histórica del evento. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

El Wigan Athletic perdió su siguiente partido de la Premier League, una derrota por 4-1 contra el Arsenal en el Emirates Stadium , y en consecuencia descendió al Championship. Al hacerlo, se convirtió en el primer club en ganar la FA Cup y descender de la máxima categoría del fútbol inglés en la misma temporada. [ 72 ] Mancini fue destituido días después de la final, y los dueños del club alegaron que "no había logrado ninguno de los objetivos del club, con la excepción de la clasificación para la Liga de Campeones de la próxima temporada". [ 73 ] Su asistente, Brian Kidd , se hizo cargo temporalmente del club y terminaron la temporada con una victoria por 2-0 en Reading , seguida de una derrota en casa por 3-2 contra el Norwich City para terminar segundos en la Premier League. [ 74 ] [ 75 ]

Debido a que el Manchester City y su rival en semifinales, el Chelsea, ya se habían clasificado para la Liga de Campeones de la siguiente temporada gracias a sus posiciones en la liga, el Wigan Athletic ya había obtenido un lugar en la fase de grupos de la Liga Europa 2013-14 al ganar su partido de semifinales. [ 76 ] No lograron avanzar a la fase eliminatoria, terminando últimos del Grupo D. [ 77 ]

Pellegrini fue nombrado como reemplazo permanente de Mancini en junio de 2013. [ 78 ] El defensor Joleon Lescott comentó más tarde que "fue un poco raro la mañana de la final. Estábamos desayunando juntos y los televisores estaban encendidos con Sky Sports News informando que Mancini iba a ser despedido". [ 64 ] A principios de junio, el entrenador del Wigan, Martínez, dejó el club y se unió al Everton , siendo reemplazado en su antiguo club por Owen Coyle . [ 79 ] [ 80 ] La final atrajo una audiencia televisiva máxima de 9,4  millones. [ 48 ] A pesar de las críticas por el horario de inicio temprano en la noche, la BBC confirmó que las finales posteriores comenzarían a una hora similar como parte de su nuevo acuerdo para transmitir la final a partir de 2014. Sin embargo, la emisora ​​acordó programar el partido como el último partido de la temporada nacional. [ 48 ]

Los clubes se enfrentarían en ambas copas nacionales la temporada siguiente en el City of Manchester Stadium ; el City derrotó al Wigan 5-0 en la tercera ronda de la Copa de la Liga camino al título , antes de que el Wigan volviera a derrotar al City en la sexta ronda de la FA Cup , ganando 2-1, [ 81 ] pero no pudo retener el trofeo después de perder en una tanda de penaltis contra el eventual campeón Arsenal en la semifinal. [ 82 ] Se enfrentaron en otro partido de la FA Cup en el torneo 2017-18 donde el Wigan, entonces en League One (la tercera división del fútbol inglés ), ganó el partido de quinta ronda 1-0 en el DW Stadium , [ 83 ] que fue descrito por BBC Sport como "una de las mayores matanzas de gigantes de la FA Cup". [ 84 ]

Referencias

  1. 1 2 "Finales de la FA Cup, 1872 – hoy" . La Asociación de Fútbol . Archivado del original el 13 de junio de 2017. Recuperado el 9 de julio de 2020 .
  2. ↑ Blitz, Sam (3 de agosto de 2020). "¿Quién ha ganado más Copas FA? Los 12 clubes más exitosos en la competición más antigua del mundo" . FourFourTwo . Archivado del original el 5 de octubre de 2020. Recuperado el 5 de octubre de 2020 .
  3. ↑ O'Leary 2017 , pág. 63.
  4. ↑ "Historia del Manchester City" . Manchester City FC Archivado del original el 4 de octubre de 2021. Recuperado el 4 de octubre de 2021 .
  5. 1 2 "Resultados de la final de copa" . La Asociación de Fútbol . Archivado del original el 10 de julio de 2014. Recuperado el 15 de abril de 2013 .
  6. ↑ "Historia del club" . Wigan Athletic FC Archivado del original el 4 de octubre de 2021. Recuperado el 4 de octubre de 2021 .
  7. ↑ "Wigan Athletic vs Manchester City, 28 de noviembre de 2012" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 27 de junio de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  8. ↑ "Manchester City contra Wigan Athletic, 17 de abril de 2013" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 28 de junio de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  9. ↑ "Historial de partidos del Wigan Athletic: 2013" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 30 de enero de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  10. ↑ "Historial de partidos del Wigan Athletic: 2013" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  11. ↑ "Tabla de la Premier League tras el cierre de la jornada del 10 de mayo de 2013" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  12. ↑ "Previa de la final de la FA Cup: Manchester City vs Wigan" . BBC Sport . 11 de mayo de 2013. Archivado del original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  13. ↑ "Club de fútbol Manchester City: récord contra Wigan Athletic" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 26 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de junio de 2021 .
  14. ↑ "Detalles de la plantilla del Wigan – 2012/2013 – Apariciones de los jugadores" . Soccerbase . Centurycomm. Archivado del original el 11 de abril de 2016. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  15. ↑ "Detalles de la plantilla del Man City – 2012/2013 – Apariciones de los jugadores" . Soccerbase . Centurycomm. Archivado del original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  16. ↑ "Man City 3–0 Watford" . BBC Sport . 5 de enero de 2013. Archivado del original el 8 de enero de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  17. ↑ "Manchester City 3–0 Watford" . Eurosport . 5 de enero de 2013. Archivado del original el 25 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  18. ↑ Curtis, Simon (9 de octubre de 2013). "Una joven estrella con un futuro brillante: Marcos Lopes" . ESPN . Archivado del original el 25 de junio de 2021. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  19. ↑ Magowan, Alistair (5 de enero de 2013). "Stoke 0–1 Man City" . BBC Sport . Archivado del original el 18 de febrero de 2013. Recuperado el 17 de abril de 2013 .
  20. ↑ McNulty, Phil (17 de febrero de 2013). "Man City 4–0 Leeds United" . BBC Sport . Archivado del original el 14 de abril de 2013. Recuperado el 17 de abril de 2013 .
  21. ↑ Bevan, Chris (9 de marzo de 2013). "Man City 5–0 Barnsley" . BBC Sport . Archivado del original el 14 de abril de 2013. Recuperado el 17 de abril de 2013 .
  22. ↑ Bagchi, Rob (12 de abril de 2013). "Chelsea y Manchester City aportan un valor de rareza a la semifinal de la FA Cup" . The Guardian . Archivado del original el 19 de abril de 2014. Recuperado el 17 de abril de 2013 .
  23. ↑ McNulty, Phil (14 de abril de 2013). "Chelsea 1–2 Man City" . BBC Sport . Archivado del original el 17 de abril de 2013. Recuperado el 17 de abril de 2013 .
  24. ↑ Hughes, Si (5 de enero de 2013). "Wigan Athletic 1 Bournemouth 1: crónica del partido" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 8 de enero de 2013. Consultado el 15 de abril de 2013 .
  25. ↑ "Wigan 1–1 Bournemouth" . BBC Sport . 5 de enero de 2013. Archivado del original el 8 de enero de 2013. Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  26. ↑ Hassan, Nabil (15 de enero de 2013). "Bournemouth 0–1 Wigan" . BBC Sport . Archivado del original el 1 de abril de 2013. Recuperado el 9 de mayo de 2013 .
  27. ↑ Bevan, Chris (26 de enero de 2013). "Macclesfield 0–1 Wigan" . BBC Sport . Archivado del original el 17 de febrero de 2013. Recuperado el 16 de abril de 2013 .
  28. ↑ Magowan, Alistair (17 de febrero de 2013). "Huddersfield 1–4 Wigan" . BBC Sport . Archivado del original el 2 de abril de 2013. Recuperado el 9 de mayo de 2013 .
  29. ↑ McNulty, Phil (9 de marzo de 2013). "Everton 0–3 Wigan" . BBC Sport . Archivado del original el 14 de abril de 2013. Recuperado el 9 de mayo de 2013 .
  30. ↑ McNulty, Phil (13 de abril de 2013). "Millwall 0–2 Wigan" . BBC Sport . Archivado del original el 22 de abril de 2013. Recuperado el 9 de mayo de 2013 .
  31. ↑ Ogden, Mark; Bascombe, Chris (10 de mayo de 2013). "El entrenador del Manchester City, Roberto Mancini, al borde del abismo mientras el club se acerca a Manuel Pellegrini del Málaga" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  32. 1 2 3 4 5 6 7 "Marriner se hace cargo de la final" . La Asociación de Fútbol . 17 de abril de 2013. Archivado del original el 19 de abril de 2014. Recuperado el 12 de mayo de 2013 .
  33. ↑ Jackson, Jamie (11 de mayo de 2013). "Manchester City contra Wigan Athletic hoy 17:15 ESPN e ITV" . The Guardian . pág. 10. Archivado del original el 25 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 a través de Gale . 
  34. 1 2 Ley, John (11 de mayo de 2013). "Manchester City contra Wigan Athletic: previa del partido de la final de la FA Cup" . The Daily Telegraph . pág. 10. Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 a través de Gale . 
  35. ↑ "Los Latics de negro para la final" . Wigan Athletic FC, 16 de abril de 2013. Archivado del original el 20 de abril de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  36. ↑ "Precios de las entradas para la final de la FA Cup 2013" . La Federación Inglesa de Fútbol . 17 de abril de 2013. Archivado del original el 19 de abril de 2014. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  37. ↑ "Final de la FA Cup: información actualizada sobre entradas" . Manchester City FC, 3 de mayo de 2013. Archivado del original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  38. ↑ "Detalles de las entradas para la final de la FA Cup" . Wigan Athletic FC, 17 de abril de 2013. Archivado del original el 20 de abril de 2013. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  39. ↑ Bevan, Chris (10 de mayo de 2013). "Final de la FA Cup: Costel Pantilimon del Man City tendrá una gran oportunidad" . BBC Sport . Archivado del original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  40. 1 2 3 4 5 6 7 8 Steinberg, Jacob (11 de mayo de 2013). "Manchester City contra Wigan: final de la FA Cup: lo que sucedió" . The Guardian . Archivado del original el 19 de enero de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  41. ↑ Jackson, Jamie (10 de mayo de 2013). "Manchester City contra Wigan Athletic: listas de jugadores" . The Guardian . Archivado del original el 4 de octubre de 2015. Recuperado el 6 de octubre de 2021 .
  42. 1 2 Jackson, Jamie (6 de mayo de 2013). "Yaya Touré debería estar en forma para la final de la FA Cup a pesar de la fatiga muscular" . The Guardian . Archivado del original el 6 de octubre de 2021. Recuperado el 6 de octubre de 2021 .
  43. ↑ "Manchester City vs West Bromwich Albion, 7 de mayo de 2013" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  44. ↑ Whalley, Mike (28 de septiembre de 2013). "Antolín Alcaraz sufre un nuevo revés" . ESPN . Archivado del original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  45. 1 2 "Wigan Athletic contra Swansea City, 7 de mayo de 2013" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  46. ↑ "Copa FA: La historia interna de la victoria del Wigan sobre el Manchester City en la final de 2013" . BBC Sport . 17 de febrero de 2018.
  47. ↑ Kay, Oliver (13 de mayo de 2013). "El triunfo de cuento de hadas del Wigan reaviva el romance que se desvanecía" . The Times . págs. 90–91 . Archivado del original el 25 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 a través de Gale . 
  48. 1 2 3 Jacob, Gary (18 de julio de 2013). "La final de la FA Cup mantiene su horario nocturno en el acuerdo con la BBC" . The Times . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Recuperado el 8 de octubre de 2021 .
  49. ↑ Riach, James (17 de abril de 2013). «Aficionados del Manchester City y del Wigan critican duramente a la FA por su reclamo sobre viajes en tren» . The Guardian . Archivado del original el 21 de octubre de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  50. ↑ "Copa FA" . Parlamento del Reino Unido . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  51. ↑ Rostance, Tom (11 de mayo de 2013). "Final de la FA Cup 2013: Así sucedió" . BBC Sport . Archivado del original el 11 de junio de 2013. Recuperado el 15 de mayo de 2013 .
  52. ↑ "Calendario del día de la final de la FA Cup 2013" . La Federación Inglesa de Fútbol . 11 de mayo de 2013. Archivado del original el 11 de junio de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  53. ↑ "Manchester City contra Wigan Athletic, 11 de mayo de 2013" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 20 de abril de 2017. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  54. ↑ Hunter, Andy; Jackson, Jamie (16 de abril de 2013). "Los aficionados protestan tras confirmarse el retraso en el inicio de la final de la FA Cup" . The Guardian . Archivado del original el 17 de octubre de 2015. Recuperado el 16 de abril de 2013 .
  55. 1 2 Veevers, Nicholas (11 de mayo de 2013). "Maravilla de copa para Wigan" . The Football Association . Archivado del original el 7 de junio de 2013. Recuperado el 12 de mayo de 2013 .
  56. ↑ McNulty, Phil (11 de mayo de 2013). "Man City 0–1 Wigan" . BBC Sport . Archivado del original el 12 de enero de 2016. Recuperado el 11 de mayo de 2013 .
  57. ↑ Stone, Simon (19 de junio de 2013). "La final de la FA Cup se disputará después del final de la temporada de la Premier League" . The Independent . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  58. ↑ "El Wigan Athletic en el desfile de autobuses de la FA Cup" . BBC News . 20 de mayo de 2013. Archivado del original el 10 de agosto de 2013. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  59. ↑ Bloom, Ben (11 de mayo de 2013). "Final de la FA Cup: Manchester City contra Wigan Athletic: en directo" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de mayo de 2013. Recuperado el 12 de mayo de 2013 .
  60. ↑ Hodgson, Guy (15 de mayo de 1995). "Un error que casi le cuesta una medalla a Moran" . The Independent . Archivado del original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  61. ↑ "Arsenal 0–0 Man Utd (prórroga)" . BBC Sport . 21 de mayo de 2005. Archivado del original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  62. ↑ "Final de la FA Cup 2013" . Estadio de Wembley . 11 de mayo de 2013. Archivado del original el 19 de abril de 2014. Consultado el 24 de abril de 2013 .
  63. ↑ "El Wigan Athletic sorprende al Manchester City y gana la FA Cup por primera vez en su historia, tal día como hoy en 2013" . Sporting Life . Press Association . 11 de mayo de 2020. Archivado del original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  64. 1 2 Bevan, Chris (11 de mayo de 2020). "La historia interna de la victoria del Wigan sobre el Manchester City en la final de 2013" . BBC Sport . Archivado del original el 9 de noviembre de 2020. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  65. ↑ Hautmann, Thomas (18 de febrero de 2017). "Las 10 mayores remontadas de Cenicienta en la historia de la FA Cup" . Fox Sports . Archivado del original el 18 de septiembre de 2017. Recuperado el 4 de octubre de 2021 .
  66. ↑ McKenzie, Alasdair (11 de enero de 2021). "Las 26 mayores sorpresas en la historia de la copa del fútbol inglés" . FourFourTwo . Archivado del original el 23 de enero de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  67. ↑ "Las mayores sorpresas de la historia de la FA Cup" . William Hill . 24 de marzo de 2021. Archivado del original el 24 de enero de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  68. ↑ Reade, James (1 de enero de 2021). "¿Cuáles son las mayores sorpresas que ha producido la FA Cup de Inglaterra?" . Forbes . Archivado del original el 26 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de octubre de 2021 .
  69. ^ Cantalupi, Stefano (11 de mayo de 2013). "Il Wigan fa la storia: ¡FA Cup ai Latics!" [ El Wigan hace historia: ¡la Copa FA ante los Latics! ] . La Gazzetta dello Sport (en italiano). Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  70. ↑ "Wigan sensacionalmente gana la FA-Cup contra el ManCity" [ El Wigan gana sensacionalmente la FA Cup contra el ManCity ] . Die Welt (en alemán). Agence France-Presse . 11 de mayo de 2013. Archivado del original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  71. ↑ Desbuissons, Julien (12 de mayo de 2013). "City tombe de haut face à Wigan" [ El City cae de forma espectacular ante el Wigan ] . Le Figaro (en francés). Archivado del original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  72. ↑ "Arsenal 4–1 Wigan" . BBC Sport . 14 de mayo de 2013. Archivado del original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  73. ↑ "Roberto Mancini: El Manchester City despide al entrenador" . BBC Sport . 14 de mayo de 2013. Archivado del original el 2 de mayo de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  74. ↑ Rose, Gary (14 de mayo de 2013). "Reading 0–2 Manchester City" . BBC Sport . Archivado del original el 13 de enero de 2020. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  75. ↑ Shemilt, Stephan (19 de mayo de 2013). "Manchester City 2–3 Norwich City" . BBC Sport . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  76. ↑ "La final de la FA Cup verá al Wigan escribir un nuevo capítulo" . UEFA . 15 de abril de 2013. Archivado del original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  77. ↑ Rose, Gary (12 de diciembre de 2013). "NK Maribor 2–1 Wigan Athletic" . BBC Sport . Archivado del original el 20 de octubre de 2014. Recuperado el 12 de julio de 2021 .
  78. ↑ "Manuel Pellegrini: El Manchester City nombra a un chileno como entrenador" . BBC Sport . 14 de junio de 2013. Archivado del original el 18 de enero de 2016. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  79. ↑ Hunter, Andy (5 de junio de 2013). «Roberto Martínez dice que su objetivo es llevar al Everton a la Champions League» . The Guardian . Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  80. ↑ "Owen Coyle: El Wigan Athletic nombra al exentrenador del Bolton como técnico" . BBC Sport . 14 de junio de 2013. Archivado del original el 14 de junio de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  81. ↑ "Manchester City contra Wigan Athletic, 9 de marzo de 2014" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  82. ↑ McNulty, Phil (12 de abril de 2014). "Wigan Athletic 1 – 1 Arsenal ait (2 – 4 en penaltis)" . BBC Sport . Archivado del original el 28 de junio de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  83. ↑ "Wigan Athletic vs Manchester City, 19 de febrero de 2018" . 11v11.com . Asociación de Estadísticos de Fútbol. Archivado del original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  84. ↑ "Copa FA: ¿Qué tan importante fue la victoria del Wigan sobre el Manchester City?" . BBC Sport . 20 de febrero de 2018. Archivado del original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .

Bibliografía

  • O'Leary, Leanne (2017). Derecho laboral y de relaciones laborales en la Premier League, la NBA y la Unión Internacional de Rugby . Springer. ISBN 978-9-462-65158-6.
  • Resumen oficial del partido