Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Final de la FA Cup 2017

La final de la FA Cup de 2017 fue un partido de fútbol entre los rivales londinenses Arsenal y Chelsea , disputado el 27 de mayo de 2017 en el estadio de Wembley , en Londres, I...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La final de la FA Cup de 2017 fue un partido de fútbol entre los rivales londinenses Arsenal y Chelsea , disputado el 27 de mayo de 2017 en el estadio de Wembley , en Londres, Inglaterra. Fue la 136.ª final de la FA Cup , la principal competición de copa del fútbol inglés , organizada por la Federación Inglesa de Fútbol ( FA ). Esta fue una revancha de la final de la FA Cup de 2002 y la primera final desde 2003 en la que ambos equipos habían ganado una vez en la Premier League , con una victoria por 3-0 para el Arsenal en septiembre de 2016 y una victoria por 3-1 para el Chelsea en febrero del año siguiente. El partido fue retransmitido en directo en el Reino Unido por la BBC y BT Sport . BBC One ofreció la cobertura en abierto y BT Sport 2 fue la alternativa de pago.

El partido fue arbitrado por Anthony Taylor ante una multitud de 89.472 espectadores. El Arsenal dio el saque inicial y dominó los primeros compases, abriendo el marcador con un polémico gol de Alexis Sánchez en el minuto 4. En el minuto 68, Victor Moses cayó en el área del Arsenal bajo presión y reclamó penalti , pero en su lugar recibió su segunda tarjeta amarilla por simular una falta y fue expulsado . En el minuto 76, Diego Costa marcó para el Chelsea para igualar el marcador a 1-1 : recibió el balón de Willian y lo remató superando a David Ospina , el portero del Arsenal . Dos minutos después, Aaron Ramsey marcó de cabeza superando al portero del Chelsea, Thibaut Courtois, tras un centro de Olivier Giroud , que había entrado como suplente menos de un minuto antes, para poner el 2-1 a favor del Arsenal. Tras cuatro minutos de tiempo añadido, sonó el silbato final y el Arsenal ganó la final de la FA Cup por 2-1 , consiguiendo así su decimotercer título, un récord histórico, mientras que Arsène Wenger se convirtió en el entrenador más exitoso de la historia del torneo con siete victorias.

Ganar la FA Cup habría significado que el Arsenal se clasificara para la fase de grupos de la UEFA Europa League 2017-18 si no se hubieran asegurado ya su plaza en la competición tras terminar quintos en la Premier League 2016-17 . También se ganaron el derecho a enfrentarse al Chelsea, campeón de la Premier League, en la FA Community Shield 2017 .

Ruta hacia la final

Arsenal

Como equipo de la Premier League , el Arsenal comenzó su campaña en la tercera ronda y fue sorteado como visitante contra el club de la EFL Championship , el Preston North End . [ 2 ] [ 3 ] En Deepdale , Callum Robinson puso al Preston por delante desde corta distancia en el minuto siete para darle al equipo local una ventaja de 1-0 al medio tiempo. Un minuto después del descanso, Aaron Ramsey empató con un potente disparo desde el borde del área del Preston antes de que el disparo desviado de Olivier Giroud le diera al Arsenal una victoria de 2-1. [ 3 ] En la cuarta ronda, se enfrentaron como visitantes al también equipo de la Premier League, el Southampton, en el St Mary's Stadium. Danny Welbeck anotó dos veces antes de la mitad del primer tiempo antes de centrar para que Theo Walcott anotara desde corta distancia para poner el 3-0 al medio tiempo . Walcott completó su hat - trick en el segundo tiempo , con dos asistencias de Alexis Sánchez , y el Arsenal ganó 5-0 . [ 4 ]

En la quinta ronda, el Arsenal fue sorteado como visitante contra el Sutton United de la National League, un equipo no perteneciente a la liga que se encontraba 105 puestos por debajo de ellos en el sistema de ligas de fútbol inglés . En el Gander Green Lane del Sutton , el Arsenal ganó 2-0 con goles de Lucas Pérez y Walcott, uno antes y otro después del descanso. [ 5 ] El partido también fue notado porque el portero suplente del Sutton United, Wayne Shaw, fue investigado por la Federación Inglesa de Fútbol y la Comisión de Juego : había comido un pastel junto al campo y admitió después del partido que sabía que una casa de apuestas había ofrecido cuotas a que lo hiciera. [ 6 ] En los cuartos de final, el Arsenal fue sorteado como local en el Emirates Stadium contra el Lincoln City, club de la National League. Walcott le dio al Arsenal una ventaja de un gol en el tiempo de descuento de la primera mitad antes de que los goles de Giroud, Sánchez y Ramsey en la segunda mitad, y un autogol de Luke Waterfall , le dieran al equipo local una victoria por 5-0 . [ 7 ] En la semifinal que se disputó en el estadio de Wembley como sede neutral, jugaron contra el Manchester City, también de la Premier League . Tras una primera parte sin goles, Sergio Agüero adelantó al Manchester City a la hora de juego, antes de que Nacho Monreal empatara con una volea tras un centro de Alex Oxlade-Chamberlain . El partido terminó 1-1 en el tiempo reglamentario y se fue a la prórroga . En el minuto 101, Sánchez marcó a bocajarro para poner al Arsenal por delante, ventaja que mantuvieron hasta la victoria por 2-1 y el pase a la final. [ 8 ]

Chelsea

Jugadores del Chelsea celebrando
Jugadores del Chelsea celebrando un gol en el partido de semifinales contra el Tottenham Hotspur.

El Chelsea también comenzó su campaña en la FA Cup en la tercera ronda, donde le tocó jugar en casa en Stamford Bridge contra el Peterborough United, equipo de la League One . El equipo local se adelantó con un gol de Pedro , y Michy Batshuayi amplió la ventaja antes del descanso. Willian puso el 3-0 siete minutos después del descanso, antes de que John Terry fuera expulsado por una falta sobre Lee Angol . Tres minutos después, Tom Nichols marcó para el Peterborough, pero Pedro anotó a falta de 15 minutos para el final, dejando el marcador en 4-1 . [ 9 ] En la cuarta ronda, les tocó jugar en casa contra el Brentford, equipo de la Championship . Los goles de Willian y Pedro pusieron el 2-0 a los 21 minutos, antes de que un gol de Branislav Ivanović al contraataque y un penalti de Batshuayi dieran al Chelsea una victoria por 4-0 . [ 10 ]

En la quinta ronda, el Chelsea se enfrentó al Wolverhampton Wanderers, equipo del Championship , como visitante en Molineux . Tras una primera parte sin goles, Pedro adelantó al Chelsea con un cabezazo a mitad de la segunda parte, antes de que Diego Costa asegurara la victoria por 2-0 con un disparo raso en el minuto 89. [ 11 ] En los cuartos de final, el Chelsea fue sorteado en casa contra el Manchester United , también de la Premier League y vigente campeón de la FA Cup . Ander Herrera fue expulsado por el Manchester United en el minuto 35 por doble amarilla , antes de que N'Golo Kanté marcara el único gol del partido al comienzo de la segunda parte con un disparo raso que batió a David de Gea . [ 12 ] En la semifinal en el estadio de Wembley, el Chelsea se enfrentó al Tottenham Hotspur , su rival londinense . Willian adelantó al Chelsea en el minuto cinco con un tiro libre , antes de que Harry Kane empatara con un cabezazo raso. Son Heung-min cometió una falta sobre Victor Moses en el minuto 43 y Willian convirtió el penalti resultante, dándole al Chelsea una ventaja de 2-1 al descanso. Dele Alli empató tras un pase de Christian Eriksen al comienzo de la segunda parte , pero los goles de Eden Hazard y Nemanja Matić aseguraron la victoria por 4-2 para el Chelsea y su clasificación para la final. [ 13 ]

Previa al partido

El Arsenal participaba en la final de la FA Cup por vigésima vez, y por tercera vez en cuatro años. Había ganado la copa doce veces y había sido finalista siete veces; la última en 2001. [ a ] En comparación, el Chelsea disputaba su duodécima final de la FA Cup. [ 15 ] El club ganó la copa siete veces y perdió cuatro finales. [ b ] Los clubes se habían enfrentado previamente trece veces en la FA Cup. El Arsenal tenía ventaja en esos encuentros, ganando siete de los últimos ocho; el Chelsea ganó el último partido de la FA Cup, una victoria por 2-1 en abril de 2009. [ 16 ] Esta era la segunda final de la FA Cup en la que participaban ambos equipos; la primera la ganó el Arsenal en 2002. [ 17 ]

Antonio Conte
El técnico del Chelsea, Antonio Conte, estaba en camino de ganar el doblete nacional en su primera temporada en el club.

El encuentro más reciente entre los dos equipos fue un encuentro de liga en febrero de 2017, donde el Chelsea ganó por tres goles a uno, un resultado que los colocó 12 puntos por delante en la primera posición. [ 18 ] La victoria fue significativa dado que el Chelsea había perdido el partido de ida 3-0 en septiembre de 2016, en lo que el periodista de la BBC Phil McNulty describió como un "momento decisivo" en su temporada. [ 19 ] Mientras que el Arsenal luchó por generar impulso durante el otoño y el invierno, el cambio táctico del entrenador del Chelsea, Antonio Conte, de 4-3-3 a 3-4-3 posteriormente resultó en una racha de 13 victorias consecutivas. [ 20 ] [ 21 ] Ganaron la Premier League con dos partidos de sobra, [ 21 ] y más tarde establecieron un nuevo récord divisional de la mayor cantidad de victorias (30). [ 22 ] El Arsenal terminó la temporada en quinto lugar, su peor posición bajo el entrenador Arsène Wenger , perdiéndose la Liga de Campeones de la UEFA por primera vez en 20 años. [ 23 ] El futuro de Wenger se había puesto en duda tras una mala racha de resultados en febrero y marzo, que incluyó la derrota del equipo por 10-2 en el global contra el Bayern de Múnich en la Liga de Campeones, el peor resultado global de un club inglés en la historia del torneo. [ 24 ] [ 25 ]

Para frenar el declive, Wenger adoptó un cambio táctico similar al de Conte, jugando con tres defensores en la zaga. [ 26 ] El Arsenal ganó ocho de sus últimos nueve partidos, pero Wenger sugirió que su equipo no era favorito: "Está bastante igualado o tal vez el Chelsea esté por delante, así que es un poco similar a lo que pasó en la semifinal contra el Manchester City. Eso es parte de lo que lo hace emocionante también". [ 27 ] Sobre su futuro dijo: "De todos modos, no será mi último partido, porque me quedaré, pase lo que pase, en el fútbol". [ 28 ] La evaluación del exjugador del Arsenal , Paul Merson, fue: "Mertesacker va a ser crucial para el Arsenal si juega; tendrá que jugar muy bien si el Arsenal quiere tener alguna posibilidad. Si no juega bien, el Chelsea va a atravesar al Arsenal como un cuchillo en mantequilla". [ 29 ]

Conte describió a Wenger como uno de los "grandes" del fútbol y sintió que seguiría siendo el entrenador del Arsenal al final de la temporada. [ 30 ] "Ha hecho un trabajo fantástico. A veces en Inglaterra creo que se subestima el logro de clasificarse para la Champions League. Solo que esta temporada no se han clasificado para la Champions League", continuó. [ 30 ] Conte reiteró la importancia de que sus jugadores mantuvieran la concentración y quería que el Chelsea "prestara mucha atención y concentración" a sus rivales. [ 31 ] Hazard, que jugaba su primera final de la FA Cup, estaba ansioso por ganar la competición: "Para el Chelsea, para un club tan grande como este, necesitas ganar uno, dos, tres trofeos cada temporada si puedes. Ahora tenemos la posibilidad de ganar otro trofeo, así que todos los jugadores están listos para eso. Es una gran competición para los aficionados". [ 30 ]

Pancartas y estadio antes del partido
Pancartas y estadio antes del partido

Mientras que el Chelsea no tenía preocupaciones por lesiones o suspensiones, el Arsenal tenía dudas sobre el estado físico de Petr Čech y Shkodran Mustafi , y ya no contaba con los defensores Laurent Koscielny (suspendido) y Gabriel (lesión de tobillo). [ 32 ] Se esperaba que Per Mertesacker fuera titular; el internacional alemán solo jugó un partido con el primer equipo del Arsenal durante la temporada. [ 33 ] El día antes de la final, The Guardian informó que Wenger eligió a David Ospina para ser titular en la portería en lugar de Čech. [ 34 ]

Ambos clubes recibieron una asignación de aproximadamente 28.000 entradas. [ 35 ] Para adultos, estas tenían un precio de 45 £, 65 £, 85 £ y 115 £, con descuentos. [ 35 ] Los aficionados del Chelsea se ubicaron en el lado oeste del estadio, mientras que los del Arsenal se ubicaron en el este. [ 36 ] Las 14.000 entradas restantes se distribuyeron a lo que la FA describió como la "familia del fútbol, ​​que incluye voluntarios que representan a condados, ligas, clubes locales y organizaciones benéficas". [ 35 ] El finalista perdedor recibiría 1,6  millones de libras esterlinas en premios, mientras que los ganadores ganarían un total de 3,4  millones de libras esterlinas. [ 37 ] La seguridad en el estadio de Wembley se reforzó tras el atentado con bomba en el Manchester Arena y el Arsenal canceló la proyección del partido en su estadio. [ 38 ] Ambos clubes cancelaron los planes para los desfiles de la victoria en autobuses descapotables . [ 39 ]

El partido fue transmitido en vivo en el Reino Unido por BBC y BT Sport . BBC One ofreció la cobertura en abierto y BT Sport 2 fue la alternativa de pago. [ 40 ] [ 41 ] Fue la primera vez en la historia de la FA Cup que se utilizó una cámara araña durante el partido. [ 42 ]

Sol Campbell y Eddie Newton salieron al campo para saludar a los aficionados y colocar el trofeo en un pedestal. [ 43 ] Al retirarse, representantes de ocho clubes, incluidos Lincoln City, Guernsey , Millwall y Sutton United, cantaron el himno tradicional de la final de la Copa, " Abide with Me ". [ 44 ] Los equipos salieron momentos después, liderados por sus entrenadores, y los jugadores fueron recibidos por el Príncipe Guillermo, Duque de Cambridge . La soprano Emily Haig cantó el himno nacional y luego se guardó un minuto de silencio en honor a las víctimas del ataque de Manchester. [ 43 ] [ 44 ] El Príncipe Guillermo, el alcalde del Gran Manchester, Andy Burnham , y el presidente de la FA, Greg Clarke, depositaron coronas de flores en el campo en homenaje. [ 43 ]

Fósforo

Resumen

Primera mitad

Alexis Sánchez
Alexis Sánchez (en la foto de 2016) marcó el primer gol del Arsenal.

El Arsenal inició el partido alrededor de las 5:30  p.m. del 27 de mayo de 2017 en el Estadio de Wembley frente a 89,472 espectadores. El Chelsea se alineó en una formación 3-4-3 con Pedro, Costa y Hazard en el ataque, mientras que el Arsenal adoptó un 3-4-2-1 con Welbeck en la delantera. [ 16 ] El Arsenal dominó los primeros compases del partido y abrió el marcador con un gol de Sánchez en el minuto cuatro, quien disparó superando al portero que salía desde 6 yardas (5.5 m) con su pie derecho. El gol fue inicialmente señalado como fuera de juego ya que se consideró que Ramsey estaba en posición de fuera de juego. Después de discutir con su árbitro asistente, este anuló la decisión y otorgó el gol al Arsenal porque Ramsey no intentó jugar el balón. En el minuto diez, Ramsey recibió la primera tarjeta amarilla del partido. En el minuto 15, Sánchez disparó desde lejos pero su tiro se fue alto, antes de que el disparo de Costa desde unos 14 metros (13 m) fuera bloqueado por la defensa del Arsenal. Un minuto después, el disparo con el interior del pie de Mesut Özil fue despejado sobre la línea por Gary Cahill . [ 45 ] En el minuto 19, el Arsenal estrelló el balón dos veces en el poste de la portería del Chelsea: el cabezazo de Welbeck golpeó el poste y el balón rebotó en el pecho de Ramsey desde donde volvió a golpear el poste antes de salir. [ 46 ]  

A mitad del segundo tiempo, Hazard le pasó el balón a Moses, cuyo disparo fue bloqueado antes de que Mertesacker detuviera el disparo de Costa. En el minuto 29, un rápido contraataque del Arsenal terminó con Welbeck optando por disparar desde un ángulo cerrado y Cahill realizando otro despeje sobre la línea de gol. Tres minutos después, el tiro libre bombeado de Sánchez le cayó a Granit Xhaka, cuyo disparo desde lejos fue detenido por Thibaut Courtois , el portero del Chelsea. [ 46 ] A seis minutos del final del segundo tiempo, el disparo de Pedro desde el borde del área del Arsenal se fue por encima del travesaño. Al comienzo del tiempo de descuento, Monreal cometió falta sobre Pedro cerca del área , pero el tiro libre de Alonso se fue desviado y el segundo tiempo terminó 1-0 . [ 47 ]

Segunda mitad

Victor Moses recibe la tarjeta roja.
Moisés recibe una tarjeta roja en la segunda mitad.

Ninguno de los dos equipos realizó cambios en su plantilla durante el descanso y la segunda parte comenzó sin que ninguno dominara. A los cuatro minutos, el disparo de Pedro fue bloqueado por Mertesacker antes de que el potente disparo de Kanté fuera atajado por Ospina en la portería del Arsenal. El intento de Costa fue bloqueado por Mertesacker antes de que Moses fuera detenido por la defensa del Arsenal. En el minuto 54, Rob Holding fue amonestado por derribar a Costa en el borde del área del Arsenal: el posterior tiro libre de Pedro fue despejado de cabeza por Mertesacker. [ 48 ] Dos minutos después, Moses recibió la tarjeta amarilla por una falta sobre Welbeck antes de que Kanté fuera amonestado por bloquear ilegalmente a Ramsey. En el minuto 61, el Chelsea realizó la primera sustitución del partido cuando Matić fue reemplazado por el excentrocampista del Arsenal Cesc Fàbregas . Héctor Bellerín tomó posesión del balón en el borde del área del Chelsea tras una carrera por la banda izquierda de Welbeck, pero su disparo raso fue detenido por Courtois lanzándose a su izquierda. En el minuto 68, Moses cayó en el área del Arsenal cerca de Monreal y reclamó penalti, pero el árbitro le mostró su segunda tarjeta amarilla por simular una falta y fue expulsado . A falta de 18 minutos para el final, el Chelsea realizó su segundo cambio: Willian entró en lugar de Pedro. [ 49 ]

En el minuto 76, Costa marcó para el Chelsea para igualar el marcador a 1-1 : recibió el balón de Willian, lo controló con el pecho y disparó superando a Ospina. Giroud entró entonces por Welbeck, y 38 segundos después el Arsenal volvió a ponerse por delante: Ramsey cabeceó el balón superando a Courtois tras un centro de Giroud para poner el 2-1 . A diez minutos del final, David Luiz cabeceó un tiro libre de Willian al lateral de la red. Oxlade-Chamberlain del Arsenal fue sustituido por Francis Coquelin , quien recibió una tarjeta amarilla al minuto por una falta. En el minuto 85 , Bellerín recibió el balón en el centro del campo y encaró a Luiz, superándolo antes de disparar desviado de la portería del Chelsea. El disparo de Costa golpeó entonces directamente en el pecho de Ospina desde corta distancia. Batshuayi entró en el minuto 88 para sustituir a Costa antes de que un disparo con el interior del pie de Özil golpeara el poste de la portería del Chelsea. [ 50 ] Tres minutos después del tiempo añadido, el Arsenal hizo entrar a Mohamed Elneny en sustitución de Sánchez. Tras un minuto más de tiempo añadido, sonó el silbato y el Arsenal ganó la final de la FA Cup por 2-1 . [ 51 ]

Detalles

Asistencia: 89.472
Árbitro: Anthony Taylor ( Cheshire )

Después del partido

Ganar el partido aseguró un récord de 13 títulos para el Arsenal, mientras que Wenger se convirtió en el entrenador más exitoso en la historia del torneo con siete victorias. [ 54 ] Aunque ganar la FA Cup habría asegurado una clasificación para la fase de grupos de la UEFA Europa League 2017-18 , el Arsenal ya se había clasificado para la competición con un quinto puesto en la Premier League 2016-17 , lo que hizo que no se clasificaran para la UEFA Champions League 2017-18 . [ 55 ] [ 56 ] Debido a las circunstancias que rodearon la aparición de Mertesacker, [ 57 ] y su actuación ese día, [ 58 ] algunos aficionados y exjugadores del Arsenal han apodado el partido La final de Mertesacker . [ 59 ]

Welbeck elogió a su equipo, pero se negó a pronunciarse sobre el futuro de Wenger, diciendo: «Fue una gran actuación del equipo  ... El entrenador es dueño de su propio destino y toma sus propias decisiones, y la directiva tomará la decisión correcta, así que no puedo opinar al respecto». [ 51 ] El propio Wenger se centró en el desempeño de su equipo: «Tuvimos una actuación sobresaliente desde el primer minuto. Este equipo ha sufrido. Se han unido y han respondido». [ 51 ] El portero del Chelsea, Courtois, se negó a culpar a Moses por la derrota: «Obviamente estamos decepcionados, pero quiero felicitar al Arsenal. Jugaron un buen partido  ... nos quedamos con diez hombres y la tarjeta roja fue correcta. Victor Moses no tiene por qué disculparse». [ 60 ] El entrenador perdedor, Conte, dijo que el Arsenal lo había sorprendido y que su equipo había comenzado mal: "El Arsenal comenzó muy bien, con gran determinación. Nos sorprendieron un poco, pero repito que nuestros primeros 25 minutos no fueron buenos  ... Nuestra temporada fue increíble al ganar la liga de esta manera, fue genial, pero ahora es importante mirar hacia adelante y volver a empezar". [ 60 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ El Arsenal había ganado la FA Cup en 1930 , 1936 , 1950 , 1971 , 1979 , 1993 , 1998 , 2002 , 2003 , 2005 , 2014 y 2015. [ 14 ]
  2. ↑ El Chelsea había ganado la FA Cup en 1970 , 1997 , 2000 , 2007 , 2009 , 2010 y 2012. [ 14 ]

Referencias

  1. ↑ "Historia del aeropuerto de Londres Heathrow, Reino Unido" . Weather Wunderground . 27 de mayo de 2017. Archivado del original el 23 de junio de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  2. 1 2 "Reglamento de la competición FA Challenge Cup ("la Competición")" (pdf) . La Asociación de Fútbol . pág. 3. Archivado del original el 27 de marzo de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 . 
  3. 1 2 Rose, Gary (7 de enero de 2017). "Preston North End 1–2 Arsenal" . BBC Sport . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 23 de abril de 2017 .
  4. ↑ McNulty, Phil (28 de enero de 2017). "Southampton 0–5 Arsenal" . BBC Sport . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 23 de abril de 2017 .
  5. ↑ McNulty, Phil (20 de febrero de 2017). "Sutton United 0–2 Arsenal" . BBC Sport . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 23 de abril de 2017 .
  6. ↑ Aarons, Ed (21 de febrero de 2017). "Wayne Shaw deja el Sutton United en medio de investigaciones por el incidente de comer pastel" . The Guardian . Archivado del original el 23 de noviembre de 2020. Recuperado el 23 de abril de 2017 .
  7. ↑ Rose, Gary (11 de marzo de 2017). "Arsenal 5–0 Lincoln City" . BBC Sport . Archivado del original el 22 de abril de 2017. Consultado el 23 de abril de 2017 .
  8. ↑ "Alexis Sánchez anota el gol de la victoria en la prórroga y el Arsenal se impone en un emocionante partido de la FA Cup contra el Manchester City" . Eurosport . 17 de febrero de 2017. Archivado del original el 13 de octubre de 2019. Consultado el 23 de abril de 2017 .
  9. ↑ Reddy, Luke (8 de enero de 2017). "Chelsea 4–1 Peterborough United" . BBC Sport . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  10. ↑ "Chelsea 4–0 Brentford" . BBC Sport . 28 de enero de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  11. ↑ "Wolverhampton Wanderers 0–2 Chelsea" . BBC Sport . 18 de febrero de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  12. ↑ McNulty, Phil (13 de marzo de 2017). "Chelsea 1–0 Manchester United" . BBC Sport . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 22 de abril de 2017 .
  13. ↑ McNulty, Phil (22 de abril de 2017). "Chelsea 4–2 Tottenham Hotspur" . BBC Sport . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 22 de abril de 2017 .
  14. 1 2 "Lista de ganadores de las finales de la FA Cup" . La Asociación de Fútbol . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  15. ↑ "Arsenal vs Chelsea, previa del partido" . Sky Sports . 26 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  16. 1 2 "Arsenal vs Chelsea" . BBC Sport . 27 de mayo de 2017. Archivado del original el 27 de mayo de 2017. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  17. ↑ «Finalistas de la FA Cup 2002: Arsenal vs Chelsea: ¿dónde están ahora?» . The Daily Telegraph . 26 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  18. ↑ "Eden Hazard deslumbra al Arsenal y afianza el dominio del Chelsea en la Premier League" . The Observer . 5 de febrero de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  19. ↑ McNulty, Phil (4 de febrero de 2017). "Chelsea 3–1 Arsenal" . BBC Sport . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 26 de junio de 2017 .
  20. ↑ McNulty, Phil (18 de diciembre de 2016). "Arsenal: ¿Está el equipo de Arsène Wenger desaprovechando de nuevo la oportunidad de ganar el título?" . BBC Sport . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  21. 1 2 McNulty, Phil (12 de mayo de 2017). "El Chelsea es campeón de la Premier League: ¿Cómo lo logró Antonio Conte?" . BBC Sport . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 26 de junio de 2017 .
  22. ↑ "¿Son los campeones del Chelsea en cuanto a la variación interanual de puntos en el fútbol?" . The Guardian . 31 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2017 .
  23. ↑ Bull, JJ; Wilson, Jeremy (21 de mayo de 2017). "Cómo el Liverpool se aseguró un puesto en la Champions League mientras que el Arsenal se quedó corto" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 26 de junio de 2017 .
  24. ↑ Chowdhury, Saj (7 de marzo de 2017). "Arsenal 1 – 5 Bayern Munich" . BBC Sport . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  25. ↑ "Historial de partidos del Arsenal: 2017" . 11v11 . AFS Enterprises . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  26. ↑ "Análisis de los entrenadores para la final de la FA Cup: Antonio Conte vs. Arsène Wenger" . BT Sport . 23 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  27. ↑ "Wenger – Batir récords no es mi prioridad" . Arsenal FC, 24 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  28. ↑ Olley, James (24 de mayo de 2017). "La final de la FA Cup no determinará el futuro de Arsène Wenger" . London Evening Standard . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  29. ↑ Merson, Paul (27 de mayo de 2017). "Predicción de Paul Merson para la final de la FA Cup: el Chelsea se encamina a una cómoda victoria sobre el Arsenal" . Sky Sports . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  30. 1 2 3 "Final de la FA Cup: Arsène Wenger, uno de los grandes del fútbol – Antonio Conte" . BBC Sport . 4 de febrero de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  31. ↑ Burrows, Ben (26 de mayo de 2017). "El entrenador del Chelsea, Antonio Conte, no cree que la final de la FA Cup sea el último partido de Arsène Wenger al frente del Arsenal" . The Independent . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  32. ↑ Hytner, David (26 de mayo de 2017). "Arsenal vs Chelsea: previa del partido" . The Guardian . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Recuperado el 27 de junio de 2017 .
  33. ↑ Wilson, Jeremy (24 de mayo de 2017). "El capitán del Arsenal, Per Mertesacker, podría verse obligado a ser titular en la final de la FA Cup" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  34. ↑ Hytner, David (26 de mayo de 2017). "Arsène Wenger deja fuera a Petr Cech y da la oportunidad a David Ospina para la final de la FA Cup" . The Guardian . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  35. 1 2 3 "Confirmados los detalles de la final de la Emirates FA Cup 2017" . La Federación Inglesa de Fútbol . 25 de mayo de 2017. Archivado del original el 13 de octubre de 2019. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  36. ↑ Brown, Luke (25 de abril de 2017). "Los seguidores del Arsenal y del Chelsea recibieron 28.000 entradas para la final de la FA Cup del próximo mes en Wembley" . The Independent . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  37. ↑ Hall, Joe (27 de mayo de 2017). "Premios en metálico de la FA Cup 2017: ¿Cuánto dinero recibirán el Arsenal o el Chelsea por ganar el trofeo?" . City AM. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  38. ↑ De Menezes, Jack (25 de mayo de 2017). «El Arsenal cancela la proyección de la final de la FA Cup en el Emirates Stadium debido a una amenaza a la seguridad tras el atentado terrorista de Manchester» . The Independent . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  39. ↑ "El Chelsea cancela el desfile de celebración de su victoria en la Premier League tras el atentado terrorista de Manchester" . The Daily Telegraph . 24 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  40. ↑ "Final de la FA Cup 2017 en la BBC" . BBC News . 25 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  41. ↑ "Arsenal vs Chelsea: Transmisión en vivo de la final de la FA Cup en línea o mírala por TV con BT Sport" . BT Sport . 23 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  42. ↑ Chapman, Caroline; Lofthouse, Amy (27 de mayo de 2017). "El Arsenal derrota al Chelsea y gana la FA Cup (14 de 15)" . BBC Sport . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  43. 1 2 3 "Arsenal 2-1 Chelsea: final de la FA Cup 2017: lo que sucedió" . The Guardian . 27 de mayo de 2017. Archivado del original el 14 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  44. 1 2 "Confirmados los detalles de la final de la Emirates FA Cup 2017" . La Federación Inglesa de Fútbol . 19 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  45. ↑ Chapman, Caroline; Lofthouse, Amy (27 de mayo de 2017). "El Arsenal derrota al Chelsea y gana la FA Cup (página 8)" . BBC Sport . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  46. 1 2 Chapman, Caroline; Lofthouse, Amy (27 de mayo de 2017). "El Arsenal derrota al Chelsea y gana la FA Cup (página 7)" . BBC Sport . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de marzo de 2021 .
  47. ↑ Chapman, Caroline; Lofthouse, Amy (27 de mayo de 2017). "El Arsenal derrota al Chelsea y gana la FA Cup (página 6)" . BBC Sport . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  48. ↑ Chapman, Caroline; Lofthouse, Amy (27 de mayo de 2017). "El Arsenal derrota al Chelsea y gana la FA Cup (página 5)" . BBC Sport . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  49. ↑ Chapman, Caroline; Lofthouse, Amy (27 de mayo de 2017). "El Arsenal derrota al Chelsea y gana la FA Cup (página 4)" . BBC Sport . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  50. ↑ Chapman, Caroline; Lofthouse, Amy (27 de mayo de 2017). "El Arsenal derrota al Chelsea y gana la FA Cup (página 3)" . BBC Sport . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  51. 1 2 3 Chapman, Caroline; Lofthouse, Amy (27 de mayo de 2017). "El Arsenal derrota al Chelsea y gana la FA Cup (página 2)" . BBC Sport . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de marzo de 2021 .
  52. 1 2 3 "Hecho a medida para la final de la FA Cup" . La Asociación de Fútbol . 26 de abril de 2017. Archivado del original el 2 de septiembre de 2017. Recuperado el 24 de febrero de 2018 .
  53. ↑ "Estadísticas del partido" . Sky Sports . 27 de mayo de 2017. Archivado del original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de junio de 2017 .
  54. ↑ "Cómo Arsène Wenger ayudó a Mikel Arteta a prepararse para la final de la FA Cup" . The Independent . 31 de julio de 2020. Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  55. ↑ McNulty, Phil (19 de mayo de 2017). "Arsenal 3 – 1 Everton" . BBC Sport . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de marzo de 2021 .
  56. ↑ "¿Qué clubes se clasifican para Europa en la temporada 2017/18?" . Premier League . 25 de mayo de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  57. ↑ Wilson, Jeremy (24 de mayo de 2017). "El capitán del Arsenal, Per Mertesacker, podría verse obligado a ser titular en la final de la FA Cup" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  58. ↑ Cross, John (27 de mayo de 2017). "Calificaciones de los jugadores en la final de la FA Cup: Sánchez se roba el protagonismo en Wembley" . Daily Mirror . Archivado del original el 6 de enero de 2021. Consultado el 5 de abril de 2018 .
  59. ↑ ""Es especial porque es mi última temporada"." . Arsenal FC Archivado del original el 6 de enero de 2021 . Recuperado el 19 de septiembre de 2017 .
  60. 1 2 Chapman, Caroline; Lofthouse, Amy (27 de mayo de 2017). "El Arsenal derrota al Chelsea y gana la FA Cup (página 1)" . BBC Sport . Archivado del original el 21 de marzo de 2021. Recuperado el 11 de marzo de 2021 .