Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Intervención turca en Libia (2020-presente)

\n'''Bottom:''' Current territorial map of the Libyan Civil War {{legend|#ebc0b3|Under the control of the [[House of Representatives (Libya)|House of Representatives]] and the [...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

En enero de 2020, Turquía intervino militarmente en apoyo del Gobierno de Acuerdo Nacional (GNA) de Libia , reconocido por las Naciones Unidas, en la guerra civil libia de 2014-2020 . La intervención militar fue aprobada por la Gran Asamblea Nacional de Turquía el 2 de enero de 2020, que otorgó un mandato de un año para el despliegue de tropas en Libia. [ 29 ] El despliegue militar turco en Libia comenzó el 5 de enero. [ 30 ]

El apoyo directo de Turquía al Gobierno de Acuerdo Nacional generalmente implica asesores sobre el terreno que brindan capacitación y apoyo operativo, apoyo aéreo mediante vehículos aéreos no tripulados (VANT), [ 31 ] agentes de inteligencia [ 32 ] y apoyo de buques de la Armada turca a las fuerzas terrestres libias. [ 33 ] Además de sus propios despliegues de tropas y equipo, Turquía contrató y transportó mercenarios sirios del Ejército Nacional Sirio respaldado por Turquía para apoyar y reforzar la mano de obra del GNA desde diciembre de 2019. [ 34 ] [ 35 ]

La intervención militar turca en Libia se interpreta principalmente como un intento de asegurar el acceso a los recursos y las fronteras marítimas en el Mediterráneo oriental, en el marco de su Doctrina de la Patria Azul ( en turco : Mavi Vatan ), especialmente tras la ratificación del acuerdo marítimo entre Libia y Turquía . Se cree que entre los objetivos secundarios de Turquía se encuentra contrarrestar la influencia egipcia y emiratí en Oriente Medio y el norte de África . [ 36 ] La participación turca también ha provocado disputas con Grecia, Israel y Chipre. [ 37 ]

En diciembre de 2023, el parlamento turco aprobó la extensión del despliegue de las fuerzas turcas en Libia por dos años más a partir del 2 de enero de 2024. [ 1 ]

El 6 de agosto de 2024, Saddam Haftar, hijo de Khalifa Haftar y comandante de las Fuerzas Armadas Libias (LAAF), anunció el inicio de una operación para "asegurar las fronteras meridionales del país y fortalecer la estabilidad en estas zonas estratégicas". Posteriormente, las Naciones Unidas hicieron un llamamiento a la moderación después de que el gobierno libio con sede en Trípoli pusiera a sus fuerzas en estado de máxima alerta en la región desértica del sur ante la previsión de un ataque de combatientes leales al líder militar del este, Khalifa Haftar. [ 38 ]

Intervención

Tras la aprobación del mandato de un año para enviar tropas a Libia, el presidente Recep Tayyip Erdoğan declaró que las fuerzas turcas habían comenzado a desplegarse en el país el 5 de enero. [ 30 ] Según Al-Arabiya , los agentes de inteligencia del MİT fueron los primeros activos turcos en llegar a Libia. [ 39 ] El LNA afirmó haber bombardeado un buque de carga turco que transportaba suministros para las fuerzas respaldadas por Turquía el 19 de febrero durante los ataques con cohetes en el puerto de Trípoli , aunque el gobierno turco negó que hubiera buques de carga turcos en el puerto. [ 40 ] El 25 de febrero, el presidente Erdoğan confirmó que dos soldados turcos habían muerto en Libia. [ 17 ] También declaró que 100 combatientes pro-LNA habían muerto en represalia. [ 26 ] Fotografías publicadas, incluidas fotografías del Ministerio de Defensa turco, revelaron que Turquía ha transferido a Libia tanques M60 , artillería autopropulsada T-155 Fırtına y lanzacohetes múltiples T-122 Sakarya . [ 41 ]

Operación Tormenta de Paz

El primer ministro del GNA, Sarraj, anunció la Operación Tormenta de Paz el 25 de marzo, [ 42 ] con drones e inteligencia turcos que brindaron un apoyo significativo a la operación. [ 43 ] [ 44 ] El 1 de abril, una fragata de la Armada turca disparó un misil tierra-aire contra un dron del LNA que se había acercado, el cual aterrizó en Ajaylat. [ 45 ] [ 46 ] Con el apoyo de drones turcos, las fuerzas del GNA recapturaron las ciudades costeras de Sorman , Sabratha , Ajaylat , Aljmail, Regdalin , Zaltan y Al Assah el 13 de abril y lograron reconectar el territorio controlado por el GNA con la frontera tunecina. Según los informes, los ataques turcos causaron numerosas bajas entre las fuerzas en la zona y destruyeron vehículos militares que habían sido proporcionados a las fuerzas pro-Haftar por los Emiratos Árabes Unidos . [ 47 ]

En mayo de 2020, según informes, drones turcos destruyeron tres sistemas de misiles Pantsir [ 48 ] junto con otros seis que fueron destruidos por aeronaves y drones del GNA. [ 49 ]

Para el 6 de junio, el GNA había logrado expulsar a las fuerzas de Haftar de toda Trípoli y capturar el bastión del LNA de Tarhouna con el apoyo de Turquía, considerado un factor significativo para que la ofensiva se inclinara a favor del GNA. [ 50 ]

Sin embargo, a finales de junio, Egipto (apoyo de Haftar) advirtió a Turquía y al GNA de una posible intervención militar cuando el GNA atacó Sirte. El gobierno del GNA rechazó la advertencia y la calificó de declaración de guerra. [ 51 ] [ 52 ]

Enfrentamientos en el centro de Libia

El 4 de julio, aviones de guerra no libios no identificados atacaron la base aérea de Al-Watiya . Los ataques aéreos destruyeron equipo militar del GNA traído por Turquía, incluidos tres sistemas de defensa aérea MIM-23 Hawk estacionados en la base. El Ministerio de Defensa de Turquía reconoció que los ataques dañaron algunos de sus sistemas de defensa. [ 53 ] Funcionarios turcos dijeron que nadie murió en el ataque y prometieron represalias, indicando que el ataque podría haber sido perpetrado por aviones Dassault Mirage 2000 emiratíes . [ 54 ]

El 21 de agosto, tanto el GNA como el LNA declararon un alto el fuego. [ 55 ]

Participación de SADAT y mercenarios extranjeros respaldados por Turquía.

En mayo de 2013, Libia fue mencionada por primera vez en el sitio web de SADAT . El objetivo era determinar las necesidades de las Nuevas Fuerzas Armadas Libias y buscar posibilidades de consultoría, capacitación y suministro de armamento para Libia . El gobierno turco estaba plenamente al tanto. Tras las negociaciones, se elaboró ​​un proyecto de diseño de instalaciones deportivas para un regimiento militar. [ 56 ] [ 57 ]

El gobierno turco comenzó a enviar mercenarios contratados del Ejército Nacional Sirio (ENS) en diciembre de 2019, enviando inicialmente 300 combatientes. [ 35 ] Hasta septiembre de 2020, 18.000 combatientes sirios habían sido enviados a Libia, incluidos 350 menores de edad, [ 58 ] y 471 habían muerto (34 de los cuales se presume que eran niños). [ 59 ] Según algunas fuentes, la composición demográfica de los combatientes es mayoritariamente turcomana siria , aunque el ENS es mayoritariamente árabe. [ 60 ] [ 61 ]

El SOHR afirmó que al menos 50 combatientes sirios fueron identificados como excombatientes del Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL), [ 62 ] que la inteligencia turca también transfirió a más de 2500 combatientes extranjeros tunecinos del EIIL a Libia para luchar junto a las milicias respaldadas por Turquía del Gobierno de Acuerdo Nacional (GNA) con sede en Trípoli, [ 63 ] de casi 10 000 combatientes yihadistas [ 64 ]. El Departamento de Estado de EE. UU. rechazó las acusaciones, declarando: « A pesar de los informes generalizados sobre los vínculos extremistas de los combatientes, el ejército estadounidense no encontró pruebas que sugirieran que los mercenarios estuvieran afiliados al grupo extremista Estado Islámico o a Al Qaeda. Afirma que estaban "muy probablemente" motivados por generosos paquetes financieros más que por ideología o política ». El informe estadounidense cubrió solo el primer trimestre de 2020 (hasta finales de marzo). [ 65 ]

El 12 de abril de 2020, el LNA afirmó haber capturado a un mercenario contratado por Turquía afiliado a los Peshmerga Roj [ 66 ] [ 67 ] , pero el Partido Democrático del Kurdistán negó que el combatiente estuviera afiliado al grupo. [ 68 ]

En julio de 2020, Al Arabiyah informó que Turquía envió mercenarios sirios, tunecinos, egipcios y sudaneses a Libia en aviones. [ 69 ]

En 2020, Turquía suspendió su apoyo al grupo militante sirio Legión Al-Rahman , porque este se negó a obedecer la orden turca de enviar combatientes a Libia. Pocos militantes del grupo fueron a luchar a Libia, a pesar del rechazo de sus comandantes. [ 70 ]

En 2020, el Departamento de Defensa de Estados Unidos acusó a SADAT (una empresa privada turca de seguridad con estrecha relación con el Estado turco) de entrenar a sirios que fueron enviados para apoyar a las fuerzas proturcas en Libia. [ 71 ] Además, un informe del Departamento de Defensa de Estados Unidos afirmó que, aparte de las tropas turcas, Turquía también envió miles de mercenarios sirios que habían sido utilizados previamente por Turquía en la guerra civil siria . [ 72 ]

En marzo de 2021, la ONU publicó un informe que demostraba el uso de mercenarios sirios y múltiples violaciones por parte de Turquía. También mencionaba que SADAT violó la resolución de la ONU en Libia. [ 73 ]

En mayo de 2021, la ministra de Asuntos Exteriores libia, Najla Mangoush, en una conferencia de prensa junto al ministro de Asuntos Exteriores turco, Mevlut Cavusoglu , instó a Turquía a cumplir con las resoluciones de la ONU y retirar las tropas y mercenarios turcos. El ministro de Asuntos Exteriores turco respondió que las fuerzas militares estaban presentes en virtud de un acuerdo de entrenamiento alcanzado con el gobierno anterior. [ 74 ] [ 75 ]

En julio de 2021, Estados Unidos añadió a Turquía a la lista de países implicados en el uso de niños soldados , porque los utilizó en Siria y Libia. [ 76 ]

El Informe sobre la Trata de Personas de 2023 mencionó que facciones del Ejército Nacional Sirio, respaldado por Turquía, reclutaron y utilizaron a niños sirios como niños soldados en Libia. [ 77 ]

Incidentes relacionados con la Operación Irini y el tráfico de armas.

En 2018, la ONU condenó los envíos de armas turcas a Libia, que violaban el embargo de armas, y los calificó de «sumamente preocupantes». El ministro de Asuntos Exteriores turco rechazó las acusaciones. [ 78 ]

En 2019, se interceptaron cargamentos de armas turcas en un puerto de Libia. [ 79 ] Además, el buque de carga Amazon Giurgiulesti, con bandera de Moldavia, transfirió armas de Turquía a Libia (desde el puerto de Samsun en Turquía hasta el puerto de Trípoli en Libia) en violación de las sanciones de la ONU. Tras revelarse el incidente, las autoridades moldavas suspendieron el registro de bandera del buque. Aunque tiene bandera moldava, el buque es propiedad de la empresa turca Maya RoRo SA y está operado por Akdeniz Roro Deniz Tasimaciligi Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Sti. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] Además, un informe de la ONU afirmó que Jordania, Turquía y los Emiratos Árabes Unidos fueron las principales potencias que violaron constantemente el embargo de armas. [ 83 ]

En 2020, Turquía impidió que buques de guerra de Alemania, Francia y Grecia, que participaron en la Operación Irini de la UE y la Operación Sea Guardian de la OTAN , inspeccionaran embarcaciones turcas sospechosas de transportar armas ilegales a Libia. Posteriormente se descubrió que una de las embarcaciones ( Çirkin ) había violado el embargo de armas de la ONU y la compañía naviera fue sancionada por la UE. [ 84 ]

Además, el capitán del buque de carga Bana , con bandera libanesa , fue arrestado en Italia. El buque fue acusado de transferir armas y personal militar turco de Turquía a Libia, en violación del embargo de armas de las Naciones Unidas, con la escolta de fragatas de la armada turca. Asimismo, cazas franceses del portaaviones Charles de Gaulle detectaron la entrega en Libia durante una misión de reconocimiento. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

En 2020, una investigación conjunta de The Guardian , Bellingcat , Lighthouse Reports, Stern , ARD y elDiario.es reveló vuelos regulares de aviones de carga, que transportaban armas y personal, entre aeropuertos turcos y libios. [ 90 ]

En septiembre de 2021, un informe de la Operación Irini reveló que Turquía rechazó la inspección de buques turcos que se dirigían a Libia en 6 ocasiones. [ 91 ]

En febrero de 2022, la inteligencia turca capturó y secuestró en Ucrania al traficante de armas turco y excapitán de las fuerzas especiales de las Fuerzas Armadas turcas, Nuri Bozkir, tras haber denunciado el envío de armas turcas a grupos militantes en Siria y Libia. En una entrevista previa a su arresto, Bozkir declaró haber comprado armas en países de Europa del Este y haberlas enviado a Turquía. Posteriormente, la inteligencia turca las distribuía en campos de batalla de toda la región. [ 92 ]

En mayo y octubre de 2022, Turquía se negó a aceptar la inspección de los buques con bandera turca MSKosovak (mayo de 2022) [ 93 ] [ 94 ] y MV Matilde A (octubre de 2022) que se dirigían a Libia. [ 95 ] [ 96 ]

En marzo de 2023, Turquía denegó la inspección al buque MV KOSOVAK, con bandera turca, solicitada por Irini. El Consejo de Seguridad instó a todos los miembros de la ONU a cooperar con las inspecciones. [ 97 ]

Condena de periodistas

En septiembre de 2020, cinco periodistas turcos fueron encarcelados en Turquía tras revelar documentos sobre las actividades de la inteligencia turca en Libia. Tres de ellos fueron liberados en febrero de 2022. [ 98 ]

Reacciones

libio

  • Cámara de Representantes – el gobierno de Tobruk , que a finales de 2019 controlaba la gran mayoría del territorio libio, así como la mayoría de los campos petrolíferos de Libia, [ 99 ] se opone al acuerdo marítimo firmado entre Turquía y Trípoli que extiende los límites marítimos turcos desde la costa sudoccidental turca hasta la costa de Derna y Tobruk. [ 100 ] El 22 de diciembre, el Ejército Nacional Libio del gobierno de Tobruk capturó un buque turco que entró en aguas bajo su control, [ 101 ] pero lo liberó al día siguiente.
  • Gobierno de Unidad Nacional – En mayo de 2021, la ministra de Asuntos Exteriores libia, Najla Mangoush, en una conferencia de prensa junto al ministro de Asuntos Exteriores turco, instó a Turquía a cumplir con las resoluciones de la ONU y retirar las tropas y mercenarios turcos. El ministro de Asuntos Exteriores turco respondió que las fuerzas militares estaban presentes en virtud de un acuerdo de entrenamiento alcanzado con el gobierno anterior. [ 74 ] [ 75 ]

Internacional

Organizaciones supranacionales

  • Naciones Unidas – Las Naciones Unidas informaron que Turquía es uno de los países que violaron sistemáticamente el embargo de armas a Libia. [ 102 ] Además, en marzo de 2021, en un nuevo informe, la ONU acusó a algunos países, incluida Turquía, de violaciones extensas y flagrantes. El informe incluyó fotos, diagramas y mapas para respaldar las acusaciones. [ 103 ] [ 104 ]
  • Unión Europea – La Unión Europea rechazó el despliegue de tropas turcas en Libia y, junto con los ministros de Asuntos Exteriores de Italia, Francia, Alemania y el Reino Unido, el jefe de la diplomacia de la UE, Josep Borrell, pidió el 7 de enero un alto el fuego inmediato en Trípoli y sus alrededores. [ 105 ] El 21 de septiembre de 2020, el Consejo de la Unión Europea impuso sanciones a la empresa marítima turca Avrasya Shipping, operadora del carguero Çirkin, por haber violado el embargo de armas de la ONU en Libia en mayo y junio de 2020. [ 84 ]
  • OTAN – El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, declaró que «la OTAN apoya plenamente la labor de las Naciones Unidas para encontrar una solución política a la crisis e instó a todas las partes en Libia y a los miembros de la comunidad internacional a respaldar el proceso liderado por la ONU. Era importante que todas las partes respetaran el embargo de armas de la ONU». [ 106 ]

Gobiernos

  • Egipto – El gobierno egipcio, aliado del gobierno de Tobruk, denunció el acuerdo marítimo y militar turco-GNA, [ 107 ] el ministro de Asuntos Exteriores, Sameh Shoukry, lo calificó de "ilegal" en una declaración conjunta del 5 de diciembre con el ministro de Asuntos Exteriores francés, Jean-Yves Le Drian . [ 108 ] El parlamento egipcio aprobó un proyecto de ley para el despliegue de su ejército en Libia en nombre de la seguridad nacional y la lucha contra el terrorismo. [ 109 ]
  • Túnez – Túnez rechazó la solicitud de Turquía de utilizar su territorio para envíos militares, pero continúa apoyando al Gobierno de Acuerdo Nacional (GNA). [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
  • Grecia – Grecia envió dos cartas de protesta a las Naciones Unidas por el acuerdo marítimo entre Libia y Turquía , que Grecia consideró una violación de su soberanía y una amenaza para la estabilidad regional, y expulsó al embajador libio de Atenas después de que se conociera el acuerdo. [ 113 ]
  • Chipre – El gobierno chipriota denunció el acuerdo marítimo entre Libia y Turquía, e intentó movilizar a otros países de la región para que se opusieran a su aspecto relativo a las fronteras marítimas. [ 114 ]
  • Arabia Saudita – El Ministerio de Relaciones Exteriores de Arabia Saudita condenó la reciente escalada turca en Libia. El comunicado añadió: «El reino afirma que esta escalada turca representa una amenaza para la seguridad y la estabilidad de Libia, así como para la seguridad árabe y regional, ya que constituye una injerencia en los asuntos internos de un país árabe, en flagrante violación de los principios y convenios internacionales». [ 115 ]
  • Israel – El ministro de Asuntos Exteriores interino, Israel Katz, anunció la oposición de Israel al acuerdo de frontera marítima entre Ankara y Trípoli, y confirmó que el acuerdo era "ilegal" según la posición oficial israelí, al tiempo que señaló que Israel no quiere un conflicto con Turquía. [ 116 ] A principios de mes, la armada turca había expulsado a un buque israelí de investigación oceanográfica que había estado operando con el consentimiento del gobierno chipriota en aguas chipriotas. [ 117 ] Este acto, en el contexto del acuerdo con el GNA, generó temores israelíes de que Turquía pretendiera "crear una frontera marítima del ancho de todo el Mediterráneo" y cortar el acceso israelí a aguas internacionales a través del mar Mediterráneo, el canal del 99% de las exportaciones israelíes. [ 118 ] La experta en energía Brenda Schaffer interpreta el gasoducto EastMed entre Israel, Chipre y Grecia (que se prevé que pueda cubrir el 10% de las necesidades de gas de Europa y disminuir la dependencia de Rusia) como un intento conjunto de excluir a Turquía del club de gas "Club Med", [ 100 ] pero se afirmó que la decisión de firmar el acuerdo fue una respuesta al acuerdo turco-libio. [ 119 ]
  • Francia – El ministro de Asuntos Exteriores francés, Jean-Yves Le Drian, denunció el acuerdo entre Ankara y Trípoli en una declaración conjunta con el ministro de Asuntos Exteriores de Egipto. [ 108 ] El presidente Emmanuel Macron afirmó que su país no permitirá la injerencia armada de Turquía en Libia y acusó a Ankara de jugar «un juego peligroso». [ 120 ]
  • Irán – El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Javad Zarif, afirmó que la soberanía de Libia debe ser respetada y añadió que "los dos países (es decir, Turquía e Irán) comparten puntos de vista comunes sobre Libia". [ 121 ]
  • Baréin – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Baréin denunció la decisión de Turquía de enviar fuerzas militares a Libia y se opuso a cualquier injerencia extranjera en los asuntos internos de Libia. Añadió que dicha decisión podría obstaculizar los esfuerzos para restablecer la paz y la seguridad en todo el país. [ 122 ]
  • Emiratos Árabes Unidos – Los EAU condenaron la decisión de Turquía de enviar fuerzas militares a Libia como una flagrante violación del derecho internacional. El Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de los EAU declaró que tal decisión podría obstaculizar los esfuerzos para lograr la estabilidad en Libia y que «Tal intervención constituirá una clara amenaza para la seguridad nacional árabe y tendrá un impacto negativo en la estabilidad del Mediterráneo». [ 123 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "El Parlamento extiende el mandato para las tropas en Libia" . hurriyetdailynews. 1 de diciembre de 2023.
  2. ↑ "El gobierno de Libia, con sede en Trípoli, y el parlamento rival toman medidas para poner fin a las hostilidades" . Reuters . 21 de agosto de 2020. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  3. ↑ Chulov, Martin (26 de junio de 2020). "El fin del asedio de Trípoli genera temores de una guerra indirecta a gran escala en Libia" . The Guardian . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  4. ↑ Martin, Ivan (25 de julio de 2020). «Malta se alía con Turquía en un intento por estabilizar Libia» . Times of Malta . Archivado del original el 25 de julio de 2020.
  5. ↑ "Abdulrahman Sewehli agradece al emir de Qatar su apoyo" . 13 de marzo de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  6. ↑ "El gran muftí de Libia agradece a Qatar y Turquía" . Middle East Monitor . 23 de mayo de 2020. Consultado el 12 de julio de 2020 .
  7. ↑ «¿Qué significa para Turquía la cooperación entre Assad de Siria y Haftar de Libia?» . Ahval . Archivado del original el 8 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  8. ↑ "Egipto anuncia alianza internacional contra Turquía" . Al-Monitor . 31 de mayo de 2020.
  9. ↑ «Grecia refuerza su alianza con la Cámara de Representantes de Libia mediante la apertura de un consulado en Bengasi» . Atalayar . 3 de julio de 2020.
  10. ↑ "Libia: La amenaza militar de Egipto es una declaración de guerra" . TRT-World .
  11. 1 2 "Egipto anuncia alianza internacional contra Turquía" . Al-Monitor . 25 de mayo de 2020.
  12. ↑ Bezhan, Frud (21 de enero de 2020). "El vacío estadounidense: cómo Libia se está convirtiendo en una guerra indirecta entre Rusia y Turquía" . Radio Free Europe/Radio Liberty .
  13. ↑ «Mercenarios respaldados por Turquía | Un nuevo grupo de unos 1400 combatientes regresa de Libia a Siria tras finalizar sus contratos» . Observatorio Sirio de Derechos Humanos. 26 de septiembre de 2020.
  14. ^ "المرتزقة السوريون في ليبيا... من الإذعان إلى العصيان هل كشف المقاتلون السوريون خداع الحكومة التركية لهم وتحقيق مصالحها في ليبيا؟" . 31 de mayo de 2020.
  15. 1 2 Oficina del Inspector General stateoig.gov Archivado el 1 de septiembre de 2020 en Wayback Machine
  16. ↑ «Mercenarios respaldados por Turquía | Casi 800 combatientes sirios muertos en Libia y Nagorno-Karabaj» . Observatorio Sirio de Derechos Humanos. 14 de noviembre de 2020.
  17. 1 2 "Erdogan afirma que dos soldados turcos murieron en el conflicto de Libia" . Reuters. 25 de febrero de 2020.
  18. ^ "Libia şehidi Bilal Yılmaz için tören düzenlendi" (en turco). 26 de agosto de 2020.
  19. ↑ «Mercenarios respaldados por Turquía | Casi 800 combatientes sirios muertos en Libia y Nagorno-Karabaj» . Observatorio Sirio de Derechos Humanos. 14 de noviembre de 2020.
  20. ↑ "Crisis en Libia | Turquía sigue enviando mercenarios a Libia; 20 niños entre los 331 combatientes respaldados por Turquía que han muerto hasta el momento • Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 29 de mayo de 2020.
  21. ↑ "Las ambiciones turcas no terminarán en Libia • Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 1 de julio de 2020.
  22. ↑ "El LNA afirma que un buque de guerra turco ataca una zona en el oeste de Libia" . Asharq Al Awsat .
  23. ↑ El Ejército Nacional Libio (LNA) mata a 16 militares turcos, entre ellos 3 comandantes. «Las fuerzas del este de Libia informan de la muerte de 16 soldados turcos en combates en Libia, mientras las fuerzas de Haftar avanzan sobre Misrata» . Reuters. 23 de febrero de 2020.
  24. ^ نت, العربية (28 de febrero de 2020). "7 قتلى أتراك بقصف الجيش الليبي على معيتيقة" . العربية نت.
  25. ↑ "El ejército libio mató a 4 soldados turcos y a un líder militante sirio cerca de Trípoli" . 23 de marzo de 2020. Archivado del original el 20 de abril de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  26. 1 2 "Erdogan confirma las primeras muertes de soldados turcos en Libia" . Voz de América. 25 de febrero de 2020.
  27. ↑ «Guerra en Libia | Muere el primer combatiente de los mercenarios sirios respaldados por Rusia en los combates de Libia, y el número de reclutas asciende a 450 • Observatorio Sirio de Derechos Humanos» . 24 de mayo de 2020.
  28. ↑ "Siete mercenarios sirios leales a Rusia mueren en una explosión en Libia • Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 5 de febrero de 2021.
  29. ↑ Cupolo, Diego (2 de enero de 2020). "El parlamento turco aprueba el despliegue de tropas en Libia" . Al-Monitor .
  30. 1 2 Patrick Wintour (5 de enero de 2020). "Las tropas turcas se despliegan en Libia para apuntalar al gobierno en apuros" . The Guardian .
  31. ↑ "Le Monde: Un dron turco altera el equilibrio de poder militar en Libia" . Middle East Monitor . 23 de abril de 2020.
  32. ↑ "Khalifa Haftar está perdiendo terreno y arremetiendo en Libia" . The Economist . 2 de mayo de 2020.
  33. ↑ Trevithick, Joseph (29 de enero de 2020). "Dos fragatas turcas aparecen frente a las costas de Libia en medio de informes de desembarco de tropas y vehículos blindados" . The Drive .
  34. ↑ "Fuerzas rebeldes y del régimen sirio luchan ahora en Libia" . France 24. 19 de mayo de 2020.
  35. 1 2 "300 rebeldes sirios pro-turcos enviados a Libia para apoyar al gobierno respaldado por la ONU: organismo de control" . xinhuanet.com . Archivado del original el 29 de diciembre de 2019.
  36. ↑ "¿Por qué Turquía busca un papel más importante en la Libia devastada por la guerra?" . France 24 . 22 de diciembre de 2019.
  37. ↑ "Grecia, Israel y Chipre califican el despliegue previsto por Turquía en Libia como una 'escalada peligrosa'"Reuters . 3 de enero de 2020. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  38. ↑ "La ONU insta a la calma mientras Libia se prepara para un ataque desde el este"" . NewsCentral. 10 de agosto de 2024 . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  39. ↑ "Agentes de inteligencia turcos y combatientes extranjeros llegan a Libia: Fuentes" . Al Arabiya English . 6 de enero de 2020.
  40. ↑ "Libia: El LNA afirma que el ataque al puerto de Trípoli tenía como objetivo armas turcas" . Al Jazeera.
  41. ↑ Iddon, Paul (14 de abril de 2021). "¿Por qué Turquía transfirió tanques de combate M60 de fabricación estadounidense a Libia?" . ahvalnews . Archivado del original el 14 de abril de 2021. Recuperado el 14 de abril de 2021 .
  42. ↑ "Sarraj anuncia el lanzamiento de la Operación Tormenta de Paz en respuesta a los ataques de Haftar" . Middle East Monitor . 27 de marzo de 2020.
  43. ↑ Gurcan, Metin (6 de abril de 2020). "La batalla por la supremacía aérea se intensifica en Libia a pesar del brote de COVID-19" . Al-Monitor .
  44. ↑ "Tormenta de paz: Turquía intenta cambiar el rumbo en Libia" . Ahval . Archivado del original el 4 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  45. ↑ dice, Mohamed Hasan (1 de abril de 2020). "Buque turco disparó un misil tierra-aire frente a la costa de Libia" .
  46. ↑ "Libia: Buque de guerra turco dispara misiles contra posiciones controladas por milicias de Haftar" . Middle East Monitor . 1 de abril de 2020.
  47. ↑ "El Gobierno de Acuerdo Nacional de Libia toma el control de Sabratha y Sorman, territorios en manos de Haftar" . Daily Sabah . 13 de abril de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  48. ↑ Bryen, Stephen (23 de mayo de 2020). "Sistemas Pantsir rusos neutralizados en Libia" . Asia Times .
  49. ↑ "Nueve sistemas de misiles rusos "Pantsir-S1" fueron destruidos en Libia - Parte 9" . 22 de mayo de 2020.
  50. ↑ Wintour, Patrick (5 de junio de 2020). «Fuerzas libias respaldadas por la ONU expulsan a un general renegado de Trípoli» . The Guardian . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  51. ↑ "Libia y Egipto se enfrentan mientras Sisi advierte de una 'intervención' militar"" . TRTworld.com . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  52. ↑ "El GNA califica la amenaza militar de Egipto como una 'declaración de guerra'"" . Al Jazeera . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  53. ↑ "Ataques aéreos impactan una base libia controlada por fuerzas respaldadas por Turquía" . The Washington Post . 5 de julio de 2020.
  54. ↑ "Libia: Turquía promete 'venganza' por el ataque a sus posiciones en la base aérea de al-Watiya" . Middle East Eye . 6 de julio de 2020.
  55. ↑ "El gobierno de Libia, con sede en Trípoli, y un parlamento rival toman medidas para poner fin a las hostilidades" . Reuters . 21 de agosto de 2020.
  56. ↑ Dicle Eşiyok (4 de enero de 2020). "La empresa militar turca SADAT siempre ha estado en Libia" . ahvalnews . Archivado del original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .
  57. ↑ "Defensa de SADAT en Libia" . Sadat . 21 de mayo de 2013.
  58. ↑ «Mercenarios respaldados por Turquía: llega a Azerbaiyán el primer contingente de combatientes sirios» . Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 27 de septiembre de 2020.
  59. ↑ «Mercenarios respaldados por Turquía | Llega a Libia un nuevo contingente de 300 mercenarios sirios» . Observatorio Sirio de Derechos Humanos . 6 de agosto de 2020.
  60. ↑ Wehrey, Frederic (23 de enero de 2020). "Entre los milicianos sirios de la intervención de Turquía en Libia" .
  61. ↑ "Mercenarios sirios atraídos a luchar por Turquía en Libia" . Ahval . Archivado del original el 9 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  62. ↑ "SOHR revela | Nueva información exclusiva sobre 50 miembros del ISIS identificados por sus nombres, que se unen a los combates en Libia • Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 28 de mayo de 2020.
  63. ↑ "Turquía traslada a 2.500 miembros tunecinos del ISIS para luchar en Libia • Observatorio Sirio de Derechos Humanos" . 18 de julio de 2020.
  64. ↑ ""الحكومة التركية" تنقل دفعة جديدة تضم 300 مرتزق من الفصائل الموالية لها نحو الأراضي الليبية | المرصد السوري لحقوق الإنسان" . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  65. ↑ Debre, Isabel. "Informe del Pentágono: Turquía envió hasta 3.800 combatientes a Libia" . The Washington Post . Associated Press.
  66. ↑ "Portavoz del LNA: Los milicianos enviados a Libia son víctimas de Erdoğan" . Noticias de ANF .
  67. ↑ "Revelando hechos sobre los llamados" . hawarnews.com .
  68. ↑ "El KDP niega la acusación sobre la participación de los Roj Peshmerga, respaldados por Turquía, en los combates en Libia" . Ekurd Daily. 16 de abril de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  69. ↑ Abueish, Tamara (13 de julio de 2020). "Turquía envía mercenarios y militantes de diferentes nacionalidades a Libia: informes" – vía Al Arabiya English.
  70. ↑ "Turquía suspende el apoyo a uno de sus grupos afines a Siria por negarse a enviar combatientes a Libia" . 24 de abril de 2020 – vía Observatorio Sirio de Derechos Humanos.
  71. ↑ "La consultora de defensa islámica de Turquía desafía a Occidente" . france24 . 22 de octubre de 2021.
  72. ↑ "EE. UU.: Combatientes sirios enviados por Turquía generan reacciones adversas en Libia" . ABC News. 2 de septiembre de 2020.
  73. ↑ Informe final del Grupo de Expertos sobre Libia establecido en virtud de la resolución 1973 (2011) del Consejo de Seguridad . Naciones Unidas, 8 de marzo de 2021.
  74. 1 2 "El principal diplomático de Libia pide a Turquía que retire a los combatientes extranjeros" . Al Jazeera. 3 de mayo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  75. 1 2 "El ministro de Asuntos Exteriores libio pide a Turquía que retire a los mercenarios" . ahvalnews . 3 de mayo de 2021. Archivado del original el 3 de mayo de 2021. Recuperado el 3 de mayo de 2021 .
  76. ↑ "Turquía utilizó niños soldados en Siria y Libia: EE. UU ." Julio de 2021.
  77. ↑ "Informe sobre la trata de personas de 2023: Libia" . Archivado del original el 13 de septiembre de 2023.
  78. ↑ "Libia denuncia un cargamento de armas procedente de Turquía; se ha iniciado una investigación conjunta" . Reuters. 22 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  79. ↑ "EN IMÁGENES: Frustran intento de introducir armas turcas de contrabando en Libia" . english.alarabiya.net . 8 de enero de 2019. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  80. ↑ "¿Están Rusia y Turquía en una lucha de poder por Libia?" . Al-Monitor . 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  81. ↑ "Moldavia suspende el registro de bandera del buque turco que violaba las sanciones contra Libia" . 30 de mayo de 2019. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  82. ↑ Informe final del Grupo de Expertos sobre Libia establecido en virtud de la resolución 1973 (2011) del Consejo de Seguridad . Naciones Unidas, 9 de diciembre de 2019.
  83. ↑ "Los estados miembros de la ONU violan sistemáticamente el embargo de armas a Libia" . The Guardian . 9 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  84. 1 2 «REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2020/1309 DEL CONSEJO, de 21 de septiembre de 2020, por el que se aplica el artículo 21, apartado 2, del Reglamento (UE) 2016/44 relativo a las medidas restrictivas en vista de la situación en Libia» . eur-lex.europa.eu . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  85. ↑ "Capitán de barco arrestado en investigación de tráfico de armas a Libia" . The Washington Times . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  86. ↑ "Supuestos suministros militares llegan a Libia mientras la ONU se tambalea" . The Guardian . 11 de marzo de 2020. Consultado el 11 de marzo de 2020 .
  87. ↑ "Turquía envía cargamentos secretos de armas a Libia" . BBC News . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  88. ↑ "Capitán de barco arrestado en investigación de tráfico de armas a Libia" . ABC News . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  89. ↑ Los barcos fantasma de Turquía - Documental de BBC Africa Eye . BBC News Africa. 26 de marzo de 2020 – vía YouTube.
  90. ↑ "Turquía y Emiratos Árabes Unidos desobedecen abiertamente el embargo de armas de la ONU para alimentar la guerra en Libia" . The Guardian . 7 de octubre de 2020. Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  91. ↑ "IRINI: Turquía rechazó la inspección de buques en Libia" . libyareview . 9 de octubre de 2021. Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  92. ↑ "La agencia de inteligencia turca secuestra a un traficante de armas en Ucrania" . Deutsche Welle.
  93. ↑ "Operación IRINI: Turquía rechazó una solicitud para inspeccionar un buque sospechoso con destino a Misrata" . almarsad . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  94. ↑ @EUNAVFOR_MED (20 de mayo de 2022). "#IRINI🇪🇺lamenta la negativa de ayer de Turquía🇹🇷 a una solicitud de consentimiento del Estado del pabellón para inspeccionar MVKosovak de conformidad con la #UNSCR 2292 sobre el embargo de armas a #Libia🇱🇾" ( Tweet ) – vía Twitter .
  95. ↑ "Turquía se niega a que se inspeccione su barco en Libia" . libyaobserver . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  96. ↑ @EUNAVFOR_MED (10 de octubre de 2022). "Hoy, #Turquía 🇹🇷 denegó una solicitud de consentimiento del Estado del pabellón de #IRINI 🇪🇺 para inspeccionar el MV MATILDE A de conformidad con la #UNSCR 2292 sobre el #EmbargoDeArmas a #Libia 🇱🇾. El Consejo de Seguridad de la ONU insta a todos los miembros de la ONU 🇺🇳 a cooperar con las inspecciones" ( Tweet ) – vía Twitter .
  97. ↑ @EUNAVFOR_MED (29 de marzo de 2023). "Hoy, #Turquía volvió a negar el consentimiento del Estado del pabellón para inspeccionar el MV KOSOVAK, solicitado por #IRINI de conformidad con la #Resolución2292 del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el #EmbargoDeArmas a #Libia. El Consejo de Seguridad de la ONU insta a todos los miembros de la ONU a cooperar con las inspecciones. #EUNAVFORMED @eu_eeas" ( Tweet ) – vía Twitter .
  98. ↑ "Tres periodistas turcos que irían a prisión por su cobertura sobre Libia fueron liberados -abogado" . Reuters. 15 de febrero de 2022.
  99. ↑ "El acuerdo marítimo entre Turquía y Libia desata tensiones en el Mediterráneo" . Deutsche Welle. 29 de noviembre de 2019.
  100. 1 2 Keith Johnson (23 de diciembre de 2019). "Una Turquía recientemente agresiva forja una alianza con Libia" . Foreign Policy.
  101. ↑ "Libia: Las fuerzas de Khalifa Haftar liberan un barco con tripulación turca" . Al Jazeera. 23 de diciembre de 2019.
  102. ↑ "Los estados miembros de la ONU violan sistemáticamente el embargo de armas a Libia" . The Guardian . 9 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  103. ↑ "Informe de la ONU documenta violaciones masivas del embargo de armas a Libia" . ABC News. 18 de marzo de 2021. Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  104. ↑ "El embargo de armas a Libia es 'totalmente ineficaz': ONU" . 17 de marzo de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  105. ↑ "La UE rechaza el envío de tropas turcas a Libia" . EU Observer. 8 de enero de 2019.
  106. ↑ "El Secretario General de la OTAN y el Primer Ministro libio discuten la situación en Libia" . OTAN.
  107. ↑ «Egipto rechaza el acuerdo entre Turquía y Libia sobre derechos marítimos y seguridad» . The New York Times . The Washington Post.
  108. 1 2 "Egipto y Francia denuncian los memorandos de entendimiento 'ilegales' entre Ankara y el primer ministro de Libia" . Egypt Today. 5 de diciembre de 2019.
  109. ↑ "El parlamento egipcio aprueba el despliegue de tropas en Libia" . Al Jazeera. 20 de julio de 2020.
  110. ↑ «Tunus'tan Türkiye'nin 'Libya tezkeresi' talebine ret» . gercekgundem.com . 7 de enero de 2020.
  111. ↑https://www.libyaobserver.ly/inbrief/tunisian-president-reiterates-his-countrys-position-towards-gna-legitimate-authority-libyaa
  112. ↑"Turkey's Erdogan makes surprise visit to Tunisia to discuss Libya".
  113. ↑"Greece sends letters to UN over Turkey-Libya deal". Associated Press. 10 December 2019.
  114. ↑"Cyprus rallies Israel, other neighbors to counter Turkey-Libya maritime deal". 21 December 2019.
  115. ↑"Saudi Arabia condemns Turkish escalation in Libya -statement". Reuters. 4 January 2020.
  116. ↑"Israel opposes Turkey-Libya maritime border accord". Reuters. 23 December 2019.
  117. ↑"Turkish ships said to force Israeli research vessel out of Cypriot waters". Times of Israel=date=14 December 2019.
  118. ↑"Turkey maneuver could block Israel's access to the sea". Ynet. 28 December 2019.
  119. ↑Demitris Nellas. "Cyprus, Greece, Israel to sign pipeline deal on Jan. 2". Associated Press.
  120. ↑"France 'Will Not Tolerate' Turkey's Role in Libya, Macron Says". The New York Times. 22 June 2020.
  121. ↑"خبرگزاری فارس - ظریف: تا پایان این ماه انتقال گاز طبیعی به ترکیه از سر گرفته می‌شود/ برقراری پروازها در آینده". خبرگزاری فارس. 15 June 2020.
  122. ↑"Bahrain condemns Turkish decision to send troops to Libya". Bahrain News Agency. 5 January 2020.
  123. ↑"UAE condemns Turkey's decision to send troops to Libya". Khaleej Times. 3 January 2020.