2 Reyes 22

2 Reyes 22 es el vigésimo segundo capítulo de la segunda parte de los Libros de los Reyes en la Biblia hebrea o el Segundo Libro de los Reyes en el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana . ^{[ 1 ] [ 2 ]} El libro es una compilación de varios anales que registran los hechos de los reyes de Israel y Judá por un compilador deuteronomista en el siglo VII a. C., con un suplemento añadido en el siglo VI a. C. ^{[ 3 ]} Este capítulo registra los eventos durante el reinado de Josías , rey de Judá , especialmente el descubrimiento del Libro de la Ley ( Torá ) durante la renovación del Templo en Jerusalén . ^{[ 4 ]}

Este capítulo fue escrito originalmente en hebreo . Está dividido en 20 versículos.

Se observa un patrón de secuencia paralelo en las secciones finales de 2 Reyes entre 2 Reyes 11–20 y 2 Reyes 21–25, como sigue: ^{[ 9 ]}

A. Atalía, hija de Acab, mata a un miembro de la realeza ( 2 Reyes 11:1 )

B. Joás reina ( 2 Reyes 11-12 )

C. Breve secuencia de reyes de Israel y Judá ( 2 Reyes 13 – 16 )

D. La caída de Samaria ( 2 Reyes 17 )

E. El avivamiento de Judá bajo Ezequías ( 2 Reyes 18-20 )

A'. Manasés, un rey como Acab, promueve la idolatría y mata a los inocentes ( 2 Reyes 21 ).

B'. Josías reina (2 Reyes 22–23 )

C'. Rápida sucesión de reyes de Judá ( 2 Reyes 24 )

D'. La caída de Jerusalén ( 2 Reyes 25 )

E'. Elevación de Joaquín ( 2 Reyes 25:27–30 ) ^{[ 9 ]}

2 Reyes 22–23:30 contiene principalmente la historia de las acciones de Josías en su decimoctavo año (22:3; 23:23) y el descubrimiento del libro de la ley (22:8-10; 23:24) agrupadas en base a cinco iniciativas reales (usando los verbos distintos "enviar" y "mandar"): ^{[ 10 ]}

1. Descubrimiento del libro (22:3–11; "enviado", 22:3)
2. Pregunta sobre el libro (22:12–20; "ordenado", 22:12)
3. El pacto y el libro (23:1–3; "enviado", 23:1)
4. Reformas del libro (23:4–20; "ordenado", 23:4)
5. Pascua del libro (23:21–24; "mandado", 23:21) ^{[ 10 ]}

El relato de Josías ben Amón como rey de Judá está enmarcado por la forma de reinado introductoria en 2 Reyes 22:1–2 y la forma de reinado concluyente en 2 Reyes 23:28–30, mientras que el cuerpo en 2 Reyes 22:3–23:27 resalta la reforma religiosa y la restauración nacional. ^{[ 11 ] [ 12 ]} La vida de Josías muestra algunas similitudes con la vida de Joás, rey de Judá, en que: ^{[ 9 ]}

• Ambos ascendieron al trono a una edad muy temprana (Josías tenía 8 años, 2 Reyes 22:1; cf. Joás/Jehoás tenía 7 años, 2 Reyes 11:21 ).
• A los 18 años, ambos repararon el Templo, revirtiendo los actos del último gobernante que les precedió (Joás reemplazó a Atalía; Josías sucedió a Manasés).
• El acontecimiento clave del reinado de Josías fue el descubrimiento del libro de la ley (en hebreo: «libro de la Torá») en el templo por Hilcías, el sacerdote (2 Reyes 22:8-13), una persona de estatura similar a la de Joiada, el sacerdote del reinado de Joás. ^{[ 9 ]}

En el año 625 a. C., Babilonia logró su independencia bajo el mando de Nabopolasar y en el 612 a. C. tomó Nínive, la capital asiria . Esta situación permitió que el reino de Judá, ya sin la amenaza de los asirios, pudiera realizar cambios internos, incluidas reformas religiosas. ^{[ 13 ]}

Los versículos 3–7 registran la instrucción de Josías, a través del escriba Safán ben Azalías ben Meshullam, al sumo sacerdote Hilcías para que dirigiera la renovación del Templo en Jerusalén. ^{[ 11 ]}

Hilcías informó a Safán sobre el descubrimiento de un libro de la Torá en el templo durante las renovaciones ( versículo 8 ; cf. 2 Reyes 12 ). ^{[ 13 ]} Los estudios críticos sugieren que el libro descubierto era Deuteronomio o su núcleo (Deuteronomio 6ab–28), que contiene el discurso pronunciado por Moisés poco antes de su muerte y podría incluir también algunos materiales más antiguos. Las advertencias finales ( Deuteronomio 28 ), la estricta exigencia de la adoración exclusiva de YHWH ( Deuteronomio 6:5 ) y la veneración cultual de YHWH solo en el sitio santo central de Jerusalén ( Deuteronomio 12 ) impresionarían a Josías, y reglas como las leyes sociales de Deuteronomio (p. ej. Deuteronomio 15:24 ) se convertirían en ley estatal durante su reinado. ^{[ 13 ]} El informe de Safán al rey Josías acerca del descubrimiento del rollo de la Torá y la lectura del documento ( versículos 9-10 ), causando la angustia de Josías al oír las palabras y su orden a una delegación que incluía a Hilcías el sacerdote, Safán el escriba y otros para que consultaran a YHWH para determinar el significado de este descubrimiento ( versículos 11-13 ), lo cual los condujo a la casa de la profetisa Hulda , esposa de Salum ben Harhas, el encargado de las vestiduras. ^{[ 18 ]}

La profetisa Hulda señaló la inevitabilidad de que el reino de Judá sufriera la destrucción a causa de la apostasía del pueblo, aunque mostró su apoyo a las reformas de Josías e indicó que la rectitud de Josías le aseguraría una muerte pacífica antes de que sobreviniera la catástrofe. ^{[ 13 ] [ 29 ]}

En 1997 se encontraron dos ostracas ( Shlomo Moussaieff n.° 1 y n.° 2) que parecen reforzar la evidencia de una renovación del templo durante el reinado de Josías (véase Bordreuil, Israel y Pardee 1996 ^{[ 32 ]} y 1998 ^{[ 33 ]} ), ^{[ 13 ] [ 34 ]} pero estos artefactos no procedían de excavaciones regulares, por lo que existe la sospecha de una falsificación moderna. ^{[ 35 ]} El primer ostracón tiene una inscripción de cinco líneas que registra una contribución real de tres siclos de plata por parte de un rey ʾAshyahu al templo de Yahvé, que se realizaría a través de un funcionario real llamado Zakaryahu, datada por paleografía en la época de Josías. ^{[ 36 ]} El nombre "Ashyahu" se determina como una forma abreviada de Yo'shiyahu ("Josías"). ^{[ 37 ] [ 38 ]} El segundo ostracón contiene la súplica de una viuda sobre una herencia que menciona el nombre de Josías y una breve cita del Salmo 22:11 . ^{[ 39 ]}

• 
  El pueblo de Judá adoraba ídolos.
• 
  El rey Josías ordenó a Safán, el escriba, que fuera al sumo sacerdote Hilcías.
• 
  Hilcías informó a Safán sobre el descubrimiento del Libro de la Ley.
• 
  Josías rasgó sus vestiduras cuando Safán le leyó el Libro de la Ley.

• Pasajes bíblicos relacionados : Deuteronomio 31 , 2 Reyes 23 , 2 Crónicas 34 , Isaías 40

• Cogan, Mordechai; Tadmor, Hayim (1988). II Reyes: Una nueva traducción . Comentarios bíblicos de Anchor Yale. Vol.  11. Doubleday. ISBN 9780385023887.
• Collins, John J. (2014). «Capítulo 14: 1 Reyes 12 – 2 Reyes 25». Introducción a las Escrituras Hebreas . Fortress Press. págs. 277–296 . ISBN  9781451469233.
• Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (eds.). La Nueva Biblia Anotada de Oxford con los Libros Apócrifos/Deuterocanónicos: Nueva Versión Estándar Revisada, Número 48 (3.ª ed. aumentada  ). Oxford University Press. ISBN 9780195288810.
• Dietrich, Walter (2007). «13. 1 y 2 Reyes». En Barton, John ; Muddiman, John (eds.). The Oxford Bible Commentary (primera edición en rústica  ). Oxford University Press. pp. 232–266 . ISBN  978-0199277186. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
• Fretheim, Terence E. (1997). First and Second Kings . Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-25565-7.
• Halley, Henry H. (1965). Manual bíblico de Halley: un comentario bíblico abreviado (24.ª ed. (revisada)  ). Editorial Zondervan. ISBN 0-310-25720-4.
• Hallo, William W. , ed. (1997–2002). El contexto de las Escrituras . Brill. ISBN 9789004131057OCLC 902087326​​ (3 volúmenes)
• Huey, FB (1993). El Nuevo Comentario Americano - Jeremías, Lamentaciones: Una exposición exegética y teológica de las Sagradas Escrituras, texto NVI . B&H Publishing Group. ISBN 9780805401165.
• Leithart, Peter J. (2006). 1 y 2 Reyes . Comentario teológico de Brazos sobre la Biblia. Brazos Press. ISBN 978-1587431258.
• McFall, Leslie (1991), "Guía de traducción de los datos cronológicos en Reyes y Crónicas" (PDF) , Bibliotheca Sacra , 148 : 3–45 , archivado del original (PDF) el 27 de agosto de 2010.
• McKane, William (1993). «Kings, Book of». En Metzger, Bruce M .; Coogan, Michael D. (eds.). The Oxford Companion to the Bible . Oxford University Press. pp. 409–413 . ISBN  978-0195046458.
• Nelson, Richard Donald (1987). First and Second Kings . Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22084-6.
• Pritchard, James B. (1969). Textos del Antiguo Cercano Oriente relacionados con el Antiguo Testamento (3.ª  ed.). Princeton University Press. ISBN 9780691035031.
• Sweeney, Marvin (2007). I y II Reyes: Un comentario . Westminster John Knox Press. ISBN 978-0-664-22084-6.
• Thiele, Edwin R. (1951). Los misteriosos números de los reyes hebreos: una reconstrucción de la cronología de los reinos de Israel y Judá . Chicago: University of Chicago Press.
• Würthwein, Ernst (1995). El texto del Antiguo Testamento . Traducido por Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7Consultado el 26 de enero de 2019 .

• Traducciones judías :
  • Melachim II - II Reyes - Capítulo 22 (Judaica Press) . Texto hebreo y traducción al inglés [con el comentario de Rashi ] en Chabad.org.
• Traducciones cristianas :
  • Biblia en línea en GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Biblia en inglés básico)
  • 2 Reyes, capítulo 22. Puerta de la Biblia